Neulich bei den Nerds...
Das Medikament, an dem ich die letzten 5 Jahre gearbeitet habe,
hat eine Zulassung von der Arzneimittelbehörde bekommen.
Wow. Oh, Gratulation.
Geht es um dieses Dekongestivum, das du entwickelt hast?
Nein, das haben wir neudeklariert, als Lösungsmittel für den Bergbau.
Es geht um ihr entzündungshemmendes Präparat.
Oh.
Jepp, wir haben 3 Jahre getestet und keine Nebenwirkung festgestellt.
Ah, also wirkt es. Naja.
Also dann, Gratulation. Das freut mich für dich.
Ja, und ich freue mich für dich,
ich möchte, dass du mein Verkaufsteam leitest.
Wirklich? Ich? Willst du nicht jemanden mit etwas mehr Erfahrung?
Nein. Der Job ist deiner.
Soweit so gut, nun, ich bin mir sicher, dass sich
einige von Ihnen fragen: "Wer ist diese Frau?"
"Wie hat sie es zur Leiterin des Verkaufsteams gebracht?"
"Liegt es daran, dass sie die Freundin von Dr. Rostenkowski ist?"
Weil, das ist sie.
"Liegt es vielleicht daran, dass sie Miss Nebraska 2001 war
und immer noch in genau dieselben Jeans von damals passt?"
Weil, das war sie, und das tut sie,
und sie inzwischen nur ein wenig ausgeleiert sind.
Das Fehlen von Nebenwirkungen ermöglicht es, dass Inflamminex
gemeinsam mit anderen Medikamenten eingenommen werden kann.
Neuer Tag, neues Glück. (atmet laut aus)
Was für ein toller Werbe-Slogan, wer ist da noch mal drauf gekommen?
Du warst das. Genau, ich war das.
Okay, ich weiß, dass es spät ist, und ich habe euch
ziemlich hart rangenommen,
deshalb habe ich ein kleines Schmankerl für euch.
Wir machen Schluss für heute? Nein.
Ihr werdet hierbleiben, und jeder kriegt eine Vitamin B12 Spritze.
(alle stöhnen)
Oh mein Gott. Ihr seid ja noch hier?
Wir sind gerne hier. "Neuer Tag, neues Glück."
Es ist 0:15 Uhr, damit ist der Tag schon mal neu.
Ihr geht jetzt alle nach Hause. (stöhnt)
Na schön. Geht, macht euch ab!
Los. (seufzt)
Ich denke, das läuft doch ganz gut.
Ist dir klar, dass Dave im Pausenraum hockt und weint?
Ja, ich hab' ihm gesagt, wenn er so eine Heulsuse ist,
dann soll er sich in den Pausenraum verziehen.
Ich will für diese Tagung
einfach gut vorbereitet sein. Du machst das toll.
Denkst du wirklich?
Natürlich, sie haben vor dir Angst,
du hast von mir Angst. Funktioniert doch prima.
♫ Unser ganzes Universum war noch in einem heißen Zustand hoher Dichte, ♫
♫ als dann vor vierzehn Milliarden Jahren seine Ausdehnung begann. Wartet... ♫
♫ Die Erde begann abzukühlen, ♫
♫ die Autotrophen begannen zu sabbern, Neandertaler entwickelten Werkzeuge, ♫
♫ wir bauten die Chinesische Mauer (wir bauten die Pyramiden), ♫
♫ Mathematik, Naturwissenschaften, Geschichte, das Enträtseln der Naturgeheimnisse, ♫
♫ all das begann mit dem Urknall! ♫
♫ PÄNG! ♫
The Big Bang Theory 12x17 *** The Conference Valuation *** Original Air Date on March 2019
== sync, made by Prof. Dr. Honigtau Bunsenbrenner ==
Okay Howie, ich mach' mich jetzt los.
Ich wünsch' dir eine tolle Tagung. Danke sehr.
Denk' dran, ich lass dich hier mit zwei Babys allein.
Wenn ich zurückkomme, dann will ich auch zwei Babys wiederhaben,
und es sind hoffentlich dieselben Babys, weil ich sie wiedererkennen werde.
Ich denke zum Kinderhüten oder Babysitten reicht es noch bei mir.
Nenn' es nicht Babysitten; es sind schließlich deine Kinder.
Das nennt sich Kindererziehung.
Wo ist der Unterschied?
Man wird nicht bezahlt.
Also, meine Adresse für den Notfall liegt auf dem Kühlschrank,
und ich habe Geld für Lebensmittel auf den Tisch gelegt.
Oh, ich werd' wohl doch bezahlt.
(lacht)
Mach' dir keine Sorgen.
Das krieg' ich schon gedeckelt.
Das weiß ich.
Kurze Frage, wo sind die Kinder gleich noch mal?
Sie sind oben.
Die sind im Kindergarten. Sie sind im Kindergarten?
Die sind oben! Warum erschreckst du mich so?
(räuspert sich)
Wow. Das ist aber eine Menge Gepäck für ein Wochenende.
(stöhnt) Ich weiß.
Ich wusste nicht, was ich anziehen soll, da hab' ich mir mehrere Optionen offen gelassen.
War eine Option davon, dass du nicht wieder zurück kommst?
(seufzt)
(lacht) Ich will einfach nur, dass alles klappt, dieses Wochenende.
Das beantwortet zwar nicht meine Frage, aber okay.
Ich liebe dich.
Ich liebe dich auch.
Und du wirst das toll machen.
Ganz entspannt, nicht so verbissen und versuch' einfach es zu genießen.
Oh. Ich entsinne mich, dass ich sowas zu dir gesagt habe,
als wir das erste Mal miteinander geschlafen haben.
Immer noch mein Motto.
Es ist wie ein Mantra. Ja.
Oh, den Göttern sei Dank!
Habe ich dich noch erwischt.
Ich bin nur das Wochenende weg.
Nur das Wochenende.
Ihr habt es alle gehört.
Also, deine Tagung ist in San Diego, richtig?
Ja.
Großartig. Du musst etwas wegen einer Wette zwischen mir und Amy herausfinden.
Ich behaupte, wenn keine Comic-Con ist,
dann läuft dort niemand als Superheld verkleidet rum.
Mmmh.
Ich behaupte, dass weniger Leute als Superhelden verkleidet sind,
aber immer noch ein paar.
Ein Verrückter mit einem Umhang zählt nicht.
Mmmh, warum nicht? Der zählt während der Comic-Con auch.
Außerdem, wenn die Chance besteht, mal in die Halle H zu schauen.
Letztes Jahr habe ich mein Nackenkissen unter meinem Sitz vergessen.
Oh, dritte Reihe, der zweite vom Gang.
Ich schau' mal, was sich machen lässt.
Danke sehr. Dann gibt es zumindest
eine Superheldin in San Diego.
Und, Leonard, was wirst du machen, wenn Penny nicht da ist?
Ich weiß nicht.
Vielleicht einen Film mit Untertiteln gucken.
Wenn du etwas machen willst, was völlig aus der Norm ist;
ich habe eine neue Schachvariante erfunden,
bei dem sich die Läufer wie die Springer bewegen können.
Wie nennst du das dann: "Die Läufer sind verrückt geworden"?
Erst einmal,
besser wäre: "Die Läufer müssen verrückt sein."
Dann musst du verrückt geworden sein.
Schachmatt.
Hey Leute.
Hey. Hallo.
Wo sind die Kinder?
Ich dachte, die wären bei dir.
Was? Nein! Ich... Ich verarsch' dich nur.
Die sind im Kindergarten. (lacht)
Was an mir macht dich glauben, dass mein Herz solche Scherze aushalten kann?
Hey.
Wollen wir uns nicht alle am Wochenende bei mir zu Hause treffen?
Um dir beim Babysitten zu helfen?
Oh, nicht Babysitten.
Es sind schließlich meine Kinder.
Es sind aber nicht unsere Kinder.
Oh. Nun, dann ist es für euch wohl doch eher Babysitten.
Keine Beleidigung, Howard,
aber ich möchte mein Wochenende nicht
mit deinen lauten und nervigen Kindern verbringen.
Du beleidigst meine Kinder. Dann beleidigst du auch mich.
Nein, habe ich nicht. Ich habe gesagt: "Keine Beleidigung."
Wie beim Fangen "Keine Wiedergabe!" nur für "Beleidigung".
Was sagt ihr? Wir spielen ein paar Brettspiele.
Sowas wie eine Party.
Drei Typen spielen Brettspiele,
das hört sich nicht nach einer Party an.
(lacht) Da erinnert sich wohl jemand nicht mehr ans College.
Im Gegensatz zu den führenden nicht-steroiden Entzündungshemmern
reduziert unser Produkt
das Risiko von Magengeschwüren erheblich.
Also, es wird kein Loch in ihren Magenbrennen. (lacht)
Und es wird auch kein Loch in ihr Portemonnaie brennen!
Okay. (lacht)
Ich schaff' das schon. (lacht)
Danke für Ihr Interesse.
Neuer Tag, neues Glück!
Siehst du? Das machst du toll. Ja.
Mittelmäßige Schauspielerin, aber tolle Arzneimittelverkäuferin.
Wer hätte das gedacht?
Inflaminex, huh?
Also, was können Sie mir darüber erzählen?
Nun, wir... Oh, verschwende keine Zeit.
Das ist Danny. Der arbeitet für eine andere Pharmafirma.
Hey, was ist schlimm daran, mal bei der Konkurrenz zu spähen.
Oh, wir betrachten dich nicht als Konkurrenz.
Solltet ihr aber.
Unser entzündungshemmendes Präparat erscheint auch dieses Jahr auf dem Markt.
Nun, unseres hat keine Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln.
Ja. So wie ein Pfefferminzbonbon.
Wo wir schon bei Pfefferminzbonbons sind,
warum holst du dir nicht eins?
(lacht) Okay.
Jetzt beruhigen wir uns alle.
Wenn es hier dafür keine Pille gibt,
dann hat man sich beim Suchen nicht wirklich Mühe gegeben.
Ist schon gut.
Ich verschwinde.
Ich weiß nicht woran es liegt,
aber der Kerl geht mir einfach auf die Nerven.
Nun, du hast ja den bösen Mann vergrault.
Wer ist ein gutes Mädchen?
Sie schlafen ganz ruhig.
Immer dann, wenn ich sie zum Schlafen hinlege,
schlafen sie auch wirklich.
Einbildung ist auch eine Bildung, Howard.
(die Türglocke läutet)
Ich geh' hin.
Bernadette meint, mir fehlt die Fähigkeit Kinder zu erziehen. (lacht)
Vielleicht liegt das an deinen armseligen Fähigkeiten als Ehemann.
Wer weiß?
Ich bin in vielen Dingen schlecht.
Hallo. Hi.
Hey. Ich dachte, du kommst nicht.
Ähm, ich hab' meine Meinung geändert.
Ich dachte, es wäre vielleicht lustig, ein wenig Zeit mit deinen Kindern zu verbringen.
Wo sind die kleinen Strolche?
"Strolche"? Tut mir leid.
Lümmel. Hosenscheißer.
Was ist heutzutage politisch korrekt?
Worauf willst du hinaus?
Wir waren im Buchladen und ich habe dies hier gefunden.
Experimente mit Babys:
50 verblüffende, wissenschaftliche Versuche, die Sie an Ihrem Kind testen können.
Du kannst doch keine Experimente an seinen Kindern durchführen.
Okay, aber du bist nicht ihr Vater.
Du darfst keine Experimente an meinen Kindern durchführen.
(seufzt) Na schön. Darf ich zumindest ein Spiel mit ihnen spielen?
Mal sehen...
"Wie entwickelt ist ihr peripheres Sehen?"
Meins ist großartig. Ich habe dich genau beobachtet.
Nun, die Experimente sind wirklich harmlos.
Bei dem einen muss man das Baby vor einen Spiegel setzen
und beobachten, ob es sich selbst erkennt.
Das hört sich bezaubernd an. Lass mal sehen.
Wie kommt es, dass sie über Experimente an Babys sprechen darf,
und du das für bezaubernd hältst,
aber wenn ich das tue, werden alle gleich sauer?
Da kann ich wohl für uns alle sprechen.
Du bist eben einfach unheimlich.
"Keine Beleidigung."
Hey, hier ist eins, was wir mit Michael und Halley machen können.
Es nennt sich "Grabsch-Hand".
War das nicht dein Spitzname in der High-School?
Nein, der war "Mamas Liebling".
Aber der zog bei mir nicht, weil ich meine Mom lieb gehabt hab'.
(Raj) Leute, hört mal,
man sichert beide in Kindersitzen
und schwingt langsam ein Spielzeug
am Ende eines Fadens über sie.
Das jüngere Baby versucht,
es mit beiden Händen zu erreichen,
das ältere Baby bevorzugt die dominante Hand.
Das klingt interessant.
Das sind wohl eher keine Experimente an Kindern.
Es sind Experimente mit Kindern.
(Amy) Also, genau betrachtet
sind es Spiele mit Kindern.
Na gut, wenn sie aufwachen, können wir ein oder zwei probieren.
(juchzt) Jaaa!
(laut) Ich sagte: "Jaaa!"
Danke sehr. Neuer Tag, neues Glück.
Wow, wir haben einigen Zulauf.
Ich weiß. Aber lange nicht so, wie der Stand da drüben.
Was ist denn da los?
Ja, das ist Chantix.
Ray Liotta gibt bis 14:00 Uhr Autogramme.
(Telefonjingle)
Hey, ich dachte, wir dürften unsere Telefone
am Messestand nicht dabei haben.
Das ist eine deiner Regeln, aber keine meiner Regel.
Hey, kann ich Ihnen helfen?
Eigentlich suche ich nach der Toilette.
Ah, ja. Die ist gleich neben den Ständen für die Laxanzien.
(lacht) Clever, oder?
So treffen wir uns wieder.
Oh, ja. Ähm, Danny, richtig? Wie war das Mittagessen?
Gut.
Ist Dr. Rostenkowski in der Nähe?
Nein, sie telefoniert nur kurz, obwohl es mich nicht wundern würde,
wenn sie in der Schlange bei Ray Liotta zu finden wäre.
Ja. Irgendetwas sagt mir, dass sie nicht besonders auf mich steht.
Ja. Irgendwer hat mir das auch gesagt, und das war sie.
Naja, spielt keine Rolle, eigentlich wollte ich mit Ihnen sprechen.
Wirklich? Ja.
Sie haben einen tollen Job für Inflaminex gemacht.
Wir suchen immer nach guten Vertrieblern.
Ich denke, sie könnten bei uns glücklich werden.
Oh, danke, aber ich bin ziemlich glücklich.
Ich könnte glücklicher sein. Erzähl's deinem Seelenklempner, Karen.
Hey Howie, alles okay?
Ja, alles toll.
Ich hab' mich nur gefragt, ob wir irgendwo lange Grillzangen haben.
Uh, in der Schublade unten links. Grillt ihr etwa?
Nee, wir spielen nur mit den Kindern.
Wozu braucht ihr dann die Zangen?
Hab' dich auch lieb, bis dann.
Ich wette, Michael kriegt es vor Halley zu fassen.
(die Babys quietschen) Keine Chance.
Halley ist ein Jahr älter, sie erwischt es sicher als Erste.
Ich finde, er hat mehr Bums. Komm schon!
Komm schon, du kriegst es! Du kriegst es, Michael!
Greif' zu! Greif' zu, Halley! Ich glaub' an dich.
Oh! Das war knapp. Versuch's weiter!
Hey. Hey, wollen wir das noch interessanter machen?
Indem wir als Grundlage für eine Veröffentlichung
einen Doppel-Blindversuch durchführen? Gerne.
Also, hier ist meine Karte. Vielleicht ein Gläschen heut' Abend?
Oh, ich weiß nicht. Ich bin ziemlich beschäftigt.
Ich muss den Bestand an Werbegeschenken prüfen.
Hey, hau ab. Husch!
Was wollte er?
Nichts. Er hat ihr einen Job angeboten.
Petzen kann niemand leiden, Karen.
Also, dann leg mal los, Verräterin?
Verdammt, Karen.
Okay, "Sie möchten die Aufmerksamkeit der Babys".
Der Objekte.
Der Babys. Na schön. Der Babys.
Baby "A" und Baby "B".
Beschäftigen Sie sie für 1 Minute und beobachten Sie ihre Reaktionen.
Das kommt mir irgendwie bekannt vor.
Okay, los.
Hallo Baby.
Hattest du einen schönen Tag?
Oh mein Gott. Genau wie in meiner Kindheit.
Leonard, Leonard, du beeinflusst die Versuchsbedingungen.
Oh, das stimmt aufs Wort.
Wieviel Zeit ist rum? 35 Sekunden.
Oh wirklich? Er reagiert überhaupt nicht.
Sheldon, er ist ein Baby.
So geht das nicht, okay? Schau' einfach her.
Hey.
Halley.
(in Babysprache) Wer ist dein Lieblingsonkel?
(Halley) (giggelt) Onkel Koo.
Ich hab' den Blindgänger, lass uns tauschen.
Versuch's noch mal. Es ist für die Wissenschaft.
(Leonard) Ist das alles, was ich für sie war?
Nur ein Experiment?
Michael. Michael, du lässt mich schlecht aussehen.
Interagiere mit mir.
(keucht) Er hat nach meinen Fingern gegrabscht.
Oh, er lächelt. Das war ich.
Zeit vorbei. Ach schade?
Können wir noch eins machen?
Die zwei brauchen 'was zu essen.
Indem sie einen Hebel
am Ende eines von uns kreierten Hinderniskurses drücken müssen?
Nein, indem sie ihre kleinen Futterluken aufmachen
und das Flugzeug hineinfliegen lassen.
Naja, Sheldon, daraus könnte man sicher ein Experiment machen.
Meinst du etwa, wir sollten ihre Nahrung einfärben,
dass wir später den Inhalt ihrer Windeln auswerten können?
Sicher.
Diese Windeln sind bestimmt voller Daten.
Ich hätte nie gedacht, Sheldon mit so viel Freude
bei den Babys zu sehen.
Ja, wer hätte das gedacht?
Also ist er rein zufällig über dieses Buch
zu den Kinder-Experimenten gestolpert und das genau an dem Tag,
an dem wir hier mit Howard und seinen Kindern abhängen?
Ja, zerbrich dir nicht den Kopf.
(Leonard) Oh mein Gott.
Im Ferienlager stand "Kontrollgruppe" an meiner Hütte.
Ich kann nicht glauben, dass du seine Visitenkarte genommen hast.
Ich kann nicht glauben, dass wir immer noch darüber sprechen.
Er hat sie mir gegeben. Was hätte ich denn tun sollen?
Sie ihm zurückgeben und ihm sagen,
dass er sie sich dahin stecken soll wo die Sonne niemals hin scheint.
Das meinst du nicht ernst.
So ernst wie die Hepatitis,
die deren Cholesterinmedikation tausenden von Leuten eingebracht hat.
Echt jetzt?
Vielleicht.
Das ziehst du doch nicht wirklich in Erwägung, oder?
Ich weiß nicht. Es schmeichelt mir irgendwie.
Bitte, er benutzt dich doch nur, um an mich heranzukommen.
Oder er versucht nur, an mich heranzukommen,
weil ich so gut in meinem Job in.
(spottet) Sei nicht so naiv.
Die sind unsere größte Konkurrenz.
Sie bringen das gleiche Präparat heraus,
mit einem Namen, von dem ich wünschte, wir wären draufgekommen: Provegal
Da kommt "egal" drin vor.
Warum ist uns das nicht eingefallen?
Naja, unsere Marken-Bekanntheit
ist dreimal höher als ihre.
Und das war ich ganz alleine, mit so einem Produktnamen, ohne Hilfe.
Du hast den Job nur, weil ich ihn dir gegeben habe.
Wer von deinen Leuten hat dich gebeten,
ihr Verkaufsteam zu leiten? Niemand.
Nun, du weißt ja, wer mich jetzt bittet? Danny.
Ich kann nicht glauben, dass das der Dank ist.
Ich hab' mich bei dir bedankt, indem ich mich bedankt habe.
Und ich habe dir diese schicke Schachtel mit den leckeren Birnen geschickt.
Was will ich denn bitte mit 20 Birnen?
Eine Birnen-Party feiern?
Oh, ist die Birne saftig!
Wo sind die Kinder?
Oh, Sheldon hilft Howard, sie zu baden.
Hmmm. Also denkst du wirklich,
dass du Sheldon mit dieser List dazu bringen kannst, Babys zu mögen?
Ich habe mit ihm schlafen, ich habe ihn geheiratet.
Willst du mich gegen ihn aufwiegeln?
Oh, du hattest Recht, Amy.
Es gibt so viele Experimente,
die man beim Baden mit ihnen machen kann.
Was du nicht sagst.
Doch. Ich habe ihre Objektpermanenz mit einer Gummiente getestet,
und wir haben einen Versuch Archimedischen Prinzip gestartet,
aber das überstieg dann doch ihren Horizont.
Nun, es freut mich, dass du so einen tollen Tag hattest.
Das hatte ich. Es ist so lustig,
dass wir all diese Experimente mit ihnen machen konnten,
ohne dass sie es mitgekriegt haben.
Nun, ich hatte schon Sorge, dass es zu offensichtlich wäre, war's aber nicht.
Ich denke, wir sollten gehen und Howard sie ins Bett bringen lassen.
Ja. Meinst du, wir dürfen noch mal für ein paar Experimente wiederkommen?
Vielleicht sollten wir mal mit ihnen in den Park.
(keucht) Schlau. Da sind noch mehr Babys.
Das steigert die Stichprobengröße.
Wo ist Leonard hin?
Sag' mir einfach die Wahrheit, Mutter.
War meine gesamte Kindheit nur ein einziges großes Experiment?
(Beverly über das Telefon) Natürlich nicht, mein Liebling.
Es waren tausende, kleine Experimente.
Also war ich für dich nur eine Art Testobjekt?
Nein, du warst mein Baby und ich fand dich faszinierend.
Wirklich?
Ja, deine Entwicklung zu beobachten, deine Fortschritte nachzuhalten.
Ich weiß, ich bin kein besonders liebevoller Elternteil,
aber wir haben Zeit zusammen verbracht,
und, ganz ehrlich, die gehört zu meinen schönsten Erinnerungen.
Wann war es vorbei?
Oh, wie soll ich das sagen, das Experiment läuft noch.
Zangen ist eine tolle Firma.
Die haben eine Menge guter Präparate,
aber wir kontrollieren 60 % des Marktes.
Verdammt, allein die Provisionen für die Vermittlung unserer Antimykotika
bringt Ihnen einen neuen Mercedes ein.
Danny. Danny, schauen Sie mich an.
Verkauft dieses Gesicht Antimykotika?
Nein. Dieses Gesicht steht für Cholesterinpräparate und Besseres.
Sie sind schwer zu bekommen, huh?
(lacht) Das hat wirklich noch niemand zu mir gesagt.
Nun, ich sage Ihnen einfach eine Zahl und sie sagen mir, was sie davon halten?
Oh, schreiben Sie die auf eine Serviette
und schieben die dann zu mir rüber?
Nein, ich wollte sie einfach sagen.
Och. Möchten Sie gern, dass ich sie
auf eine Serviette schreibe und die dann rüberschiebe?
Ja.
Wie sie wollen.
Danny, du miese Ratte.
Was? Ich mache deiner Freundin nur ein Angebot.
Ja, er schreibt es auf eine Serviette, wie im Film.
(spottet) Das ist doch kein Angebot.
Weißt du eigentlich, wie toll diese Frau ist?
Ah. Du findest mich toll? Halt' dich da raus!
Das meine ich ernst.
Sie ist nicht nur eine höllisch gute Vertrieblerin,
sie ist die fleißigste Angestellte, die ich je gesehen habe.
Ich weiß, deswegen will ich sie ja bei dir abwerben.
Nun, dann musst du dir schon 'was Besseres einfallen lassen,
weil ich verspreche dir,
dass ich sie nicht kampflos hergeben werde.
Das wollen Sie nicht wirklich, sie ist ein echter Terrier.
Denken Sie einfach drüber nach.
Wissen Sie was, das muss ich nicht.
Danke sehr, aber ich bin da glücklich, wo ich bin.
Lass uns gehen!
Kann ich mal sehen, was er auf die Serviette geschrieben hat?
Welche Serviette?
Nun, heute die Zeit mit Michael und Halley zu verbringen,
hat mich dazu gebracht, über unseren Nachwuchs nachzudenken.
Huh, was für eine interessante
und vollkommen unvorhersehbare Entwicklung.
Was denkst du?
Nun, ich kann mich nicht entscheiden.
Entweder fünf Mal Drillinge
oder drei Mal Fünflinge.
Weißt du was? Das spielt keine Rolle, Hauptsache sie sind gesund.
Und durch drei teilbar.
Das sind aber eine Menge Babys, Sheldon.
Oh, nur für uns Menschen.
Für Frösche eher eine unbedeutende Menge.
Naja, tut mir leid, ich bin nun mal kein Frosch.
Oh, mach' dir nichts draus, Amy.
Das ist für mich okay.
== sync, made by Prof. Dr. Honigtau Bunsenbrenner ==