Anteriormente, em "Apples Never Fall"...
Sem notícia da mãe há dois dias.
Falei à polícia da Savannah.
Se quer um suspeito, veja o cara com um arranhão no rosto,
Joy está em casa?
Não, desculpe, ela não tem se sentido bem.
Nossas pais discutiam. Casais discutem.
Ele nos abandonou inúmeras vezes.
Quando se olhou no espelho?
Quando falou com Indira?
- Largou isso por preferir... - Vá se foder.
Arrumou minha cama? O que há de errado com você?
Anda estressada por causa da sua mãe, achei que ajudaria.
Mãe foi para Aberdeen dois dias antes de desaparecer.
Sabemos que a mãe viu um advogado de divórcio.
Temos de contar à polícia.
Falo com o pai hoje à noite.
Depois podemos ir à polícia.
Mary Harriet!
Pai, é o Logan.
Precisamos conversar.
- De que estão rindo? - É segredo.
Parece que a presidência do Bush vai manter isso
até ele sair do cargo.
- Correto? - Isso mesmo.
Não posso entrar lá.
...admissão que a retirada das tropas
antes do fim do mandato...
Todos amam você.
Espera notícia em breve?
Até agora, o Sec. de Imprensa da Casa Branca...
Se descobrirem o que houve...
Largando escola no último ano. Brooke, ela apenas...
Aqui...
Pegue isso.
Será nosso segredo.
Eu prometo.
E estou com você.
Não importa o quê,
sempre estou com você.
Estou com você.
Está tudo bem.
AGORA 6 DIAS DESAPARECIDA
O sangue originou de fora da vestimenta.
Não achamos rasgos ou perfurações.
Calma, o que significa, que ela não foi ferida?
Não significa isso. Só que há muitas inconsistências.
Não entendo como foi parar no quintal da vizinha.
Ela não enterrou sozinha, pai,
então algo aconteceu.
É o que vamos tentar descobrir.
Primeiro faremos um teste de DNA para confirmar
que é sangue da Joy.
Se algum der uma amostra de sangue...
- Eu dou. - Não.
Sou melhor com agulhas.
Stan, também precisamos de uma amostra sua.
- Procedimento padrão. - Por quê?
Porque eles acham que eu fiz alguma coisa.
Diligência prévia.
Não há suspeitos.
Mas gostaríamos de permissão para vasculhar a casa.
É claro.
- Não estavam lá. - Não estamos bravos.
- Só decepcionados. - Mas se eu estivesse...
Você não entendeu a situação.
Não viu como ele estava.
Você de ofereceu para fazer a pergunta.
E um de nós...
O que foi?
Nada.
Logan disse que te faria uma pergunta e não fez.
Descobrimos que a mãe foi ver um advogado de divórcio
dois dias antes de desaparecer.
Você sabia?
- Do que está falando? - É sério?
Perguntando isso aqui?
Estamos sob um microscópio.
Concordamos em perguntar a ele.
Brooke, ela está certa.
E eu gostaria de uma resposta.
Você sabia?
Não, eu não sabia.
Não entendo. Ela contou isso a vocês?
Achamos um recibo de smoothie.
Sr. Delaney,
pronto para você.
Certo, vamos logo com isso.
Era para você ser a sensível.
Bom dia.
Obrigada por virem.
Sou Detetive Elena Camacho Gabinete do Xerife de Palm Beach
Estou hoje com a família Delaney para tornar público
que Joy Delaney, mãe de 62 anos, desapareceu.
Noite passada,
recuperamos uma peça de roupa que pertence a Joy
que parece indicar um crime.
Baseado nisso, declaramos como caso de pessoa desaparecida.
Joy é um amado membro da comunidade de Palm Beach.
Foi vista pela última vez pelo marido
na tarde de 9 de abril.
A família está cooperando com a investigação
e voluntariamente concordou com uma busca na casa.
Para ser clara, não há suspeitos no momento.
E agora passo para o marido da Joy,
Stan Delaney, que quer fazer uma declaração.
Obrigado.
Esse é meu pior pesadelo, estar aqui hoje.
Joy é uma ótima mãe e esposa.
E ela é minha parceira há 40 anos.
Não há muito a dizer, exceto,
Joy,
sentimos sua falta.
Nós amamos você,
e só queremos você em casa.
Por favor, volte para casa.
Sr. Delaney, sabe onde a roupa foi encontrada?
- Sabe onde acharam a roupa? - Foi considerado...
Stan Delaney, você matou sua esposa?
Eu só...
Sou Amy Delaney, filha da Joy.
E só quero dizer que acho importante
permanecermos otimistas agora, está bem?
Porque todos nós queremos a mesma coisa,
trazer minha mãe para casa.
E é por isso
que gostaria de organizar um círculo de esperança
em minha casa esta noite,
onde todos poderemos nos reunir e...
enviar um pouco de amor
para o mundo, onde minha mãe possa realmente
sentir.
Então confiram meu Insta,
AmeHigherLifeCoaching que é A-M-E,
para os detalhes. E...
É melhor trazer sua própria cadeira.
Obrigada.
APPLES NEVER FALL Episódio 03
AMY
Mrs.Bennet / Sossa Collierone / Mikae
Simon / SierraBravo BrokenBonesR
Revisão: Mrs.Bennet
Olhe para esse cara. Deus, unidade de cena do crime?
Talvez encontrem algo que nos leve até a mamãe.
Pai, liguei para você ontem à noite.
Queria perguntar da noite em que ela desapareceu.
O advogado de divórcio?
Eu não fazia ideia.
Sua mãe e eu brigávamos, mas não assim.
É a primeira vez que ouço sobre isso.
Obrigado por estar aqui, Logan. Sério, filho.
Não sei o que faria sem você.
Quer saber algo mais?
Não. Eu só...
Estou aqui por você.
Sabia que um daqueles caras se mandou com seu aspirador?
Isso é loucura.
Sim. Falou com a Amy?
Fez ela cancelar... o que quer que seja aquilo.
Não retornou minhas ligações.
Está muito ocupada atualizando o Insta.
CÍRCULO DE ESPERANÇA
Meu Deus.
De jeito nenhum vou passar perto desse negócio.
Talvez seja necessário.
Os policiais já estão olhando desconfiados.
Depois da repórter maluca...
Ele tem razão.
As aparências importam agora.
Qual a novidade?
A unidade K-9 varreu a propriedade duas vezes.
Sem sangue, sem vestígios da Joy.
Se foi morta aqui, alguém fez uma boa limpeza
depois de levar o corpo.
Sim, quero mostrar uma coisa.
Nem uma partícula de poeira,
cabelo, fibras...
Nada. Está impecável por dentro e por fora.
E ainda cheira a desodorizante.
Para mim, cheira a destruição de provas.
Troy, por favor, me ligue de volta.
Troy Delaney.
O que está fazendo aqui?
Só estou tentando me distrair um pouco.
Está funcionando?
Bem, não está.
Queria um pouco da mágica do círculo da minha irmã,
porque estou travado.
Posso ver você à noite?
Por favor?
Sim, passe a tabela do TerraLink até o fim do dia e tudo bem.
Tudo bem.
- Oi, cara. - Oi, cara.
Aquela coletiva de imprensa...
Que show de merda.
Não foi um bom dia para os Delaneys.
Ouça, eu sei que não cabe a mim dizer, mas...
talvez deva ficar com sua família agora.
Ou pelo menos
superar sua dor com alguma atividade sem sentido.
Não, eu estou bem. Estou bem.
É sério, amigo.
O domínio mundial pode esperar alguns dias.
Precisa cuidar de si mesmo.
Obrigado.
Se precisar de algo, sabe onde me achar.
- Firme? - Sim.
Quantas pessoas virão?
Não tenho um número exato.
- Obrigada. - Claro.
Nós do Departamento de Filosofia estamos com vocês.
Entendo que se trata de achar sua mãe,
e tem meu apoio,
mas como dono da propriedade...
Pode pegar os pufes marroquinos?
Só sinto que devemos estabelecer algumas regras.
Concordo plenamente.
Ninguém entra.
Combinado.
Nem para usar o banheiro.
- E nada de chamas. - Simon...
É um círculo de esperança.
Velas não são negociáveis.
Ei, Ame.
Encontrou alguma coisa?
Não. Ainda não.
Mas tenho algumas perguntas, se tiver um minuto.
Houve um incidente no clube ontem
entre seu pai e Mark Higgins. Você ficou sabendo?
Parece que foi um acidente.
Seu pai tem fama de ser muito intenso na quadra.
Só queria saber se você já tinha visto alguma agressão em casa.
O quê? Não!
Nunca!
Chequei o histórico médico da sua mãe,
e vi que foi hospitalizada há cerca de
oito meses com machucado na cabeça.
Nós estávamos bebendo,
comemorando. E minha mãe...
passou da conta, bateu a cabeça, só isso.
É o que nós...
Se está achando que minha mãe é alguém que sofreu abuso,
entendeu errado.
Está errada sobre ela.
Ela é forte, e maravilhosa,
e está em algum lugar aí fora.
Você mesma disse, a evidência é inconclusiva.
Eu disse inconsistente.
Só mais uma coisa, quantas vezes seu pai lava o carro?
O carro? Nunca.
Minha mãe sempre reclama que é uma lixeira sobre rodas.
Então acha estranho que ele tenha lavado o carro ontem?
ANTES
Ninguém vem me ajudar?
Sabe que o papai não é mais criança, certo?
Sim, obrigada.
Obrigada, Stephen. Vou mandar o contato da terapeuta Reiki.
- Como a tira de lá? - Pego pelos ombros.
- O que fazem aqui? - E levo para fora.
Estamos reféns até a Brooke expressar sua preocupação.
Tem uma mulher adulta morando com nosso pais.
- Só eu acho isso estranho? - Não é só você.
Tem sempre alguém morando aí. Não acho que seja diferente.
Exatamente.
Acho legal que mamãe e papai estejam ajudando alguém.
Além do que, é só até ela se reerguer, não?
Veremos. Ela está com os dois na palma da mão.
É muito estranho.
- Oi. - Oi.
Achei ter ouvido vocês aqui.
Esse vestido não é seu?
- Olá. - Oi.
Deve ser a Amy. Prazer em conhecê-la.
O prazer é meu.
- Oi, oi, oi. - Oi.
Não precisam falar da gente lá fora, podem entrar.
E qual seria a graça?
- Olá. - Oi.
Como está Indira?
Ela está bem.
Só não quis passar gripe para nós.
Troy, como vai a nova namorada?
Ainda não a conheci, Não sei nada sobre ela, na verdade.
Estou indo devagar com essa, mãe.
Quanta coisa. É de buffet?
Não. Foi tudo a Savannah.
Você fez tudo isso?
- É a louça da sua mãe? - Sim.
Savannah disse que não tem motivo para deixar guardado,
então decidimos usar tudo.
Acho que falei isso um milhão de vezes, mas tudo bem.
- Eu acho que está lindo. - Obrigada.
Onde eu colo o bolo do papai?
Olha só!
Minha amiga Yoana me passou a famosa receita da tia dela
de um Garash búlgaro.
Ficou meio torto,
mas deve ser delicioso!
Esqueci de contar.
Me contar o quê?
Superaram seu bolo, Ame.
AGORA
Oi, pai.
Hora do show, Ame.
Queria entender o sentido.
Quanto origami precisa pôr numa banheira
para achar uma desaparecida.
Falou alguma coisa?
- Não importa. - É do trabalho.
Tudo bem.
A energia aqui está estranha.
Parece que estão todos encarando o pai.
Estão. Ele foi acusado de assassinato ao vivo na TV.
Já nem sei se a polícia está investigando a Savannah.
Eu passei um monte de coisa para eles.
Você lembra de mais alguma coisa sobre ela?
Andei pensando, mas não lembro, desculpe.
Preciso muito atender.
Oi, só um segundo.
Vamos começar a cerimônia de positividade agora.
Ame, para ser sincera,
estou achando tudo isso muito egoísta.
Como? Isso é pela mamãe.
Não, isso é por você.
Queria que todos ficassem sentimentais
e te desse atenção como sempre.
Agora o circo todo está aqui para dar as mãos.
É total perda de tempo,
sem mencionar, humilhante.
Tudo bem, pessoal.
Certo. Quero fazer um brinde.
- Lá vamos nós. - Vamos lá.
Quando conheci você, tantos anos atrás,
eu estava meio sozinha no mundo.
E então você entrou na minha vida, e você...
tinha aquele saque matador.
Quis jogar um contra um.
E nós jogamos.
- Jogamos mesmo. - Jogamos.
Que merda deu neles?
Aqueles primeiros três anos de turnê,
meu Deus, que turbilhão.
Aquele torneio em Shreveport, você se lembra?
Eu sabia que você lembraria.
Acho que poderíamos ter continuado assim para sempre,
mas o seu ligamento cruzado tinha outras ideias.
Mas eu diria que as coisas ainda acabaram muito bem.
Quer dizer, esta família,
a academia, todos os nossos alunos.
Você finge ser durão.
Mas por baixo, você tem um coração de ouro.
Não revele todos os meus segredos.
Vou parar.
Eu só quero dizer que te amo, e vamos continuar fazendo isso.
Tudo bem.
- Saúde. - Saúde.
- Isso aí.
- Saúde. - Foi legal, mãe.
Obrigada, querido.
Juro que nem sempre são assim.
Eu sei.
Minha mãe disse que você está numa transição,
numa fase no trabalho, na vida amorosa.
De certa forma.
Bem, recentemente comecei um novo negócio,
coaching de vida.
Ainda não terminei meu curso,
mas te daria uma desconto...
Espere, Ame, vai ser coach de vida?
Desde quando?
Desde algumas semanas atrás.
Um coach de vida.
Como você treina para vida?
- É como um terapeuta. - Sem treinamento adequado.
Estou em treinamento agora.
- Falei de faculdade. - Brooke.
Não, acho isso maravilhoso.
Amy adora ajudar as pessoas.
Ela é gentil e empática.
Eu acho que é uma ótima opção.
Obrigada, mãe.
De nada.
Parabéns.
Tudo bem.
Vão dar as mãos, então se puder...
Oi, está tudo bem?
NÃO ENTRAR
A maioria conhece minha mãe.
Alguns de vocês não tiveram o prazer.
Minha mãe, Joy,
é...
excepcional.
Ela é gentil e inteligente,
muito amorosa,
e linda.
Ela e eu
compartilhamos um profundo vínculo espiritual,
um vínculo que acredito transcende o espaço e o tempo.
Acreditando ou não,
podemos concordar que a energia é importante,
a intenção é importante.
- Absolutamente. - Então vamos acessar...
Não sei como ela faz isso.
...todos os nossos...
Eu estaria um caco agora.
...e todas as nossas melhores intenções,
e unir todas elas.
Juntos.
Todos nós amamos a Joy.
Todos nós a queremos muito de volta.
Então...
Mantenham-na em seus corações,
e mantenham-na em suas mentes.
Segurem-na com esperança.
Segurem-na com amor.
E acima de tudo,
segurem-na com honestidade.
Sinto muito pela...
A Joy disse que você sempre faz o bolo do Stan,
e esqueci completamente. Me sinto horrível.
Não existe sobremesa demais.
Esse frango estava delicioso.
- Precisa me mostrar como faz. - Eu adoraria.
Sim, é muito fácil.
Pode fazer do jeito que quiser.
Tipo, eu fiz sem azeitonas
e com pouco sal para o seu pai,
sabe, depois de Wimbledon...
O que aconteceu em Wimbledon?
Talvez eu não devesse dizer.
E bum, nós somos...
Sul da Flórida, 1990.
Campeões de duplas mistas.
Pai.
O que aconteceu em Wimbledon?
Aconteceu algo em Wimbledon?
Foi o que Savannah disse.
Uma leve indigestão.
Bem, dores no peito.
- Dores leves no peito. - O quê?
Tivemos que sair mais cedo.
Quão cedo?
Quartas de final, mas não é importante.
O importante é que estávamos lá.
Fizemos parte da história.
Perderam as quartas?
Gastei um monte nesses ingressos.
E a dor no peito?
Seu pai não morreu de infarto?
Troy pagou? Eu achei que você...
- Pode ser psicossomático. - Amy.
É uma coisa real.
Dor psíquica pode ser real e se manifestar como for física.
Talvez estivesse chateado porque
sempre imaginou que iria como treinador de um de nós.
Ou com o Harry.
Tenho certeza que foi o peixe que comi, mas obrigado.
Quem é Harry?
Harry Haddad. Era um dos nossos alunos.
Meu Deus. O Harry Haddad?
Tipo, da propaganda de relógio?
Incrível. Como ele era?
- Um puxa-saco. - Um pouco agressivo.
- Trapaceiro. - Ele não era nada disso.
Era um talento único.
- Que demitiu você. - Precisa falar tudo que pensa?
É só que por isso o pai surtou em Wimbledon.
Eu não surtei!
Quero ouvir o que está acontecendo com todos.
Contem as novidades.
Vamos,
alguém deve ter uma novidade.
Tenho uma atualização.
Indira está largando o Logan e mudando para Seattle.
- Troy, como? - O quê?
- Calma, o quê? - Logan, o que...
Logan.
Claire que usar o embrião que fez com Troy
para ter um bebê com o novo namorado.
Ela quer seus bebês?
Esse namorado é tão feio?
Tirei 10 na prova de linguagem do amor.
É verdade.
Deus.
Estudei muito e tirei 10.
Achou que aquilo foi engraçado?
Não sei.
Desculpe por não ter contado.
Ou eu entrego a custódia dos embriões para Claire
e esse outro cara,
ou eles serão destruídos.
E...
não sei o que fazer.
Sinto muito.
Bem...
Você sabe o que ela passou...
Todas aquelas injeções e consultar com o médico.
Você já sabe o que é certo a fazer.
Com licença.
Agora vamos soltar o ar.
Agora vamos inalar.
Claire?
Não imagino nossos advogados ficando animados
com essa imagem.
Podem deixar passar.
Inalem.
Considerando as circunstâncias.
Soltem o ar.
Sinto muito pela sua mãe.
Como você está?
Ela nunca me perdoou pelo que fiz a você.
- Então... - Troy.
Ela sempre venerou você.
Fico ouvindo as mensagens de voz dela.
E soltem o ar.
Bobagem.
Não é bobagem.
Mantenham os olhos fechados,
aterrem o centro do coração
e foquem atentamente em encontrar a Joy.
Entrem em sintonia com a energia vibracional dela.
Sim.
Não suprimam nada que apareça para vocês.
Eu estava só...
Só queria que tudo fosse perfeito, sabe?
Não acredito que Indira foi embora.
E toda a situação do embrião com Troy...
É uma grande confusão.
Amy...
Deus a abençoe,
ela nunca deixa de passar vergonha.
A festa toda está acabada.
Não.
Sinto muito.
Você teve tanto trabalho.
Eu que deveria sentir muito.
- Não devia ter perguntado. - Você não fez nada errado.
Você está bem?
Eu estava só...
Ninguém parte mais seu coração do que seus próprios filhos.
Stan não ajudou.
Meu Deus.
Pai?
- Amy. - Peguem um extintor.
- Tudo bem. - Não precisava de mil velas.
Apague todas, pai. Manifeste.
Não. Ninguém vai manifestar, Amy.
- Loge! - O quê?
Amy.
Feliz aniversário, pai.
Joy!
Merda!
Respirem fundo
e lentamente abram seus olhos.
Por favor,
telefone no silencioso.
Desculpe, eu... Desculpe.
Conforme retornam aos seus corpos, por favor,
fiquem à vontade para dizer o que vier à mente.
Desculpe, mas não posso.
Não posso ficar aqui toda relaxada.
Noite passada, eu segurei a jaqueta ensanguentada da Joy.
Hoje eu vi a Polícia revirar meu jardim
procurando o corpo de minha amiga.
E todo esse tempo, você teve a ousadia de me olhar nos olhos
e me dizer que ela tinha um resfriado.
Um resfriado!
Ela tem razão.
Você mentiu pra gente.
Que tipo de pessoa mente sobre a esposa
estar desaparecida?
Do que estão me acusando?
Acho que você sabe.
Então você
registrou o desaparecimento?
Eu estou sem palavras.
Achei que me conhecessem.
Fui treinador de seus filhos.
Ajudei a pintar sua cerca. Somos...
vizinhos há 30 anos.
É da minha esposa que estamos falando.
É minha esposa que está desaparecida.
Minha esposa!
Não acredito que vim nesta palhaçada.
Pai. Pai.
Sr. Delaney.
- Não pode ir. - Estamos indo.
Espere.
A Polícia de North Palm acabou de ligar.
Encontraram um corpo.
Não sabemos se é ela, mas pode ser.
Mulher branca, mais ou menos na idade da Joy.
Precisamos de ajuda na identificação.
Vamos. Faremos isso agora mesmo.
O legista precisa de um tempo com o corpo
- para limpeza e avaliação. - Limpeza?
Foi achada perto de North Palm,
apareceu na praia.
E o sangue que tiraram de mim esta manhã?
Não podem usá-lo para identificá-la?
Não funciona dessa maneira.
Pedimos análise rápida de DNA da roupa de sua mãe,
mas pode levar mais um dia ou dois.
Precisamos voltar. Vou ligar
assim que tiver respostas.
Prometo.
ANTES
Obrigada.
Acho que ninguém disse isso ainda.
Você foi rápida
e chamou a emergência enquanto nós
ficamos parados feito idiotas.
Não foi nada. Não, sério.
E aquele monte de comida que fez para meu pai?
Também foi nada?
Não há de quê.
Está tarde. Você pode voltar para casa.
Obrigada, de verdade, mas pode deixar conosco.
Não acredito que vou passar a noite aqui.
É tão embaraçoso.
Já tive quedas piores na quadra.
É, mas não estava misturando álcool
com anticoagulantes naquela época.
Geralmente sou bem resistente ao álcool.
Todos tivemos uma noite estranha, verdade.
E vamos combinar,
eu que vou bater as botas primeiro, certo?
Se você insiste.
Sei que não devia voltar ainda, mas não pude esperar.
Entre. Estou bem.
Acho que machuquei mais o ego do que qualquer outra coisa.
Teve uma concussão, você sabe.
Mãe,
sinto muito sobre tudo desta noite.
Estava tentando ajudar.
Eu sei, eu sei.
Mas no futuro, sem pirotecnias, está bem?
Pensávamos ter perdido você por um instante.
Querida.
Não se preocupe. Não vou a lugar algum.
Bem, amigos, vocês adivinharam.
Estamos recebendo relatos que a tempestade tropical
AGORA
pode virar um furacão categoria 1.
Há alertas no Condado de Brevard
e basicamente em todo Sul da Flórida.
Troy, você pode parar com isso?
Seguindo sul até Melbourne,
e então vira logo antes de voltar ao oceano.
Sugerimos que...
Preciso de ar fresco.
Fiquem em casa com seus animais
e preparem-se para inundação.
Agora parece que temos nosso...
Eu também.
Chris, você esteve no local. Chris, como...
- O que foi? - Papai...
pegou um de meus barcos de aluguel
na noite em que mãe desapareceu.
Ele contou?
Não.
Descobri pelos registros de segurança.
E agora encontraram um corpo na água.
Ele não faria isso.
Literalmente, não faria.
Vou voltar. Não diga nada a ninguém, certo?
Mas a Polícia local esta patrulhando a área.
Que há de errado com você?
Sua mãe pode estar morta.
Por que mentiu sobre ela sumir há três dias?
Disse à amiga que ela tinha um resfriado.
Depois foi limpar o carro justo antes das buscas.
O que fez com ela?
Quem é você?
Nunca encostei um dedo na mãe de vocês!
Nunca!
Parem com esses olhares, está bem?
Eu não acho que foi o pai.
Se é o corpo da mãe...
Eu acho que foi a Savannah.
A Detetive
disse que encontraram o corpo em North Palm.
É perto de Munyon Island.
E Praia MacArthur.
Costumavam passear lá, mãe e Savannah.
É, eu lembro. Elas sempre iam lá.
Bate certo com a minha visão.
A sua visão?
Durante a meditação guiada, tive uma visão.
Haviam árvores...
Muita água, terra no chão...
Ou talvez era areia e...
eu a encontrei.
Ame.
Sério.
Ame.
- Tudo bem! - Amy.
- Espere. - Não!
Você está bem?
Minha família pensa que sou louca.
Bem...
Eu não.
Amy?
Amy!
É a polícia. Temos de ir.
Obrigado por terem vindo.
É ela?
Ainda não temos os resultados do DNA.
Mas a legista tem algo que quer mostrar a vocês.
Um item achado no corpo.
- Quem poderia voltar? - Eu volto.
Eu também vou.
Eu preciso.
Tudo bem, Ames. Vamos.
Esperamos poder usar o item para fazer uma identificação.
Vocês reconhecem isso?
Pertence à Joy?
Meu Deus.
Merda.
Não, não.
Não, são boas notícias.
Não é ela.
- O quê? - Não é ela?
- O quê? - Não é ela, graças a Deus.
- Por que Amy está chorando? - Não sei.
Espere, o quê? Qual é seu problema?
Não é de propósito.
Percebe que nos fez pensar que a mãe está morta?
Estou chorando porque estou aliviada.
E porque significa que ela ainda
está por aí, desaparecida.
E não suporto pensar que ela esteja sozinha e talvez ferida.
Ou pior.
E não conseguimos acha-la.
E porque outra pessoa está morta.
E outra família vai ter que passar por isto.
Porque eu tenho um coração, Brooke!
Meu Deus, você é um buraco de caos emocional, Amy,
e estou farta disso!
Vamos lá para fora. Foi um dia longo para nós.
Há outra coisa.
Jesus. O que foi agora?
Alguma vez Joy deu indicação que poderia
machucar a si mesma?
Não, por que você está perguntando isso?
A equipa forense trouxe algo a nossa atenção.
Uma coisa que encontraram na mesa de cabeceira dela
durante as buscas de hoje. É...
É bem claro sobre a intenção de se ferir.
Se acha que há alguma chance de...
Não.
"Eu sei que desapontei vocês.
Não aguento mais decepcioná-los tantas vezes.
Miami tem sido mais difícil do que imaginei,
e eu não aguento mais."
Espere.
Me desculpe. Não fazia ideia.
Por que não me contou?
Eu não contei a você...
A nenhum de vocês...
porque vocês podem ser muito severos.
Estava reprovando na faculdade.
Eu falhei no tênis.
Eu nunca me encaixei com nenhum de vocês.
A mãe...
me salvou todos os dias.
Amy.
Não.
Eu não sou...
um buraco emocional.
Eu sou diferente.
E sou honesta.
E faço tudo que posso para trazer a mãe para casa,
o que é...
mais do que está fazendo.
Sabe...
Você deveria interrogar a Brooke.
Ela transou com a Savannah. Muito.
Boa noite.
Não era ela.
Isso é bom.
Por que está acordado?
Só queria ter certeza que estava bem.
Tem alguém aqui?
Oi, Brooke.
MAKE A DIFFERENCE!
BE AUTHENTIC. BE FAST. BE CHULOS.
QUER SE JUNTAR A NÓS? E-MAIL | loschulosteam@gmail.com
LET'S BE FRIENDS! @loschulosteam FB/IG/PI/TT/YT/TK/SP/SN/T.ME
Telegram: Los Chulos Daily News https://t.me/+F6j6Z3g8nN43NjIx
www.instagram.com/loschulosteam
www.youtube.com/@LosChulosTeam
www.twitter.com/loschulosteam
www.facebook.com/loschulosteam
www.tiktok.com/loschulosteam
www.spotify.com/loschulosteam
www.pinterest.com/loschulosteam
story.snapchat.com/loschulosteam