Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
     
   54 days ago NewsTesting over. In other news, Sub-Talk forums are back. I also added French website language to Sub-Talk, so enable it if you want. Bienvenue! :D  
   55 days ago NewsWe are testing a download manager. When downloading a subtitle, you can choose to disable it by unticking the box. It only appears for unregistered users, so if you want to permanently disable it just register for an account and log in.  
   71 days ago NewsWe have a lot of awesome developers in our community.
If you wrote your own software (any language, as long as it's subtitles - video related) and want to share with others, or you need help in writing your own, I've created a "Developer Corner" forum on Sub-Talk. Feel free to post.
Thank you for your contribution.
 


Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 COPS - 27x31 - Getting Funcky    Vera - 05x04 - Shadows in the Sky    Poldark (2015) - 01x08 - Episode 8
  English · uploaded by n17t01     English · uploaded by Stubbie     English · uploaded by Stubbie
 Avengers Assemble - 02x16 - Small Time Heroes    When Calls the Heart - 02x01 - Trials of the Heart    The Universe: Ancient Mysteries Solved - 02x02 - The Eye of God
  English · uploaded by masaca     English · uploaded by emmasan     English · uploaded by crvenooki
 Raised by Wolves (UK) - 01x06 - The Dorch    Orphan Black - 03x02 - Transitory Sacrifices of Crisis    NOVA - 42x18 - Invisible Universe Revealed
  English · uploaded by Alice     English · uploaded by chamallow     English · uploaded by crvenooki
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  COPS - 27x31 - Getting Funcky   TV Series Episode Subtitle Outlander - 01x12 - Lallybroch   TV Series Episode Subtitle Vera - 05x04 - Shadows in the Sky
  English · W4F · uploaded by n17t01     Italian · WEB-DL · uploaded by Kal-Earth2     English · TLA (720p) · uploaded by Stubbie
TV Series Episode Subtitle  Vera - 05x04 - Shadows in the Sky   TV Series Episode Subtitle Vera - 05x04 - Shadows in the Sky   TV Series Episode Subtitle Poldark (2015) - 01x08 - Episode 8
  English · TLA (720p) · uploaded by Stubbie     English · RiVER (HDTV) · uploaded by Stubbie     English · FoV (HDTV + 720p) · uploaded by Stubbie
TV Series Episode Subtitle  Archer - 06x13 - Drastic Voyage: Part II   TV Series Episode Subtitle Avengers Assemble - 02x16 - Small Time Heroes   TV Series Episode Subtitle Criminal Minds - 10x20 - A Place at the Table
  Persian · KILLERS · uploaded by pury800     English · HDTV.x264-w4f · uploaded by masaca     Dutch · 1080pWEB-DL · uploaded by l3kk3rd1ing
 Latest uploaded episodes
invisible
 The Team - 01x08 - Episode 1.8    The Team - 01x07 - Episode 1.7    The Team - 01x06 - Episode 1.6
  English · uploaded by plaaspaddas3     English · uploaded by plaaspaddas3     English · uploaded by plaaspaddas3
 The Team - 01x05 - Episode 1.5    The Team - 01x04 - Episode 1.4    The Team - 01x03 - Episode 1.3
  English · uploaded by plaaspaddas3     English · uploaded by plaaspaddas3     English · uploaded by plaaspaddas3
 The Team - 01x02 - Episode 1.2    The Team - 01x01 - Episode 1.1    Signature - 01x01 - Signature
  English · uploaded by plaaspaddas3     English · uploaded by plaaspaddas3     Italian · uploaded by Kal-Earth2
 Latest translations completed on Addic7ed.com
Movie Subtitle  Jupiter Ascending (2015)   TV Series Episode Subtitle Outlander - 01x12 - Lallybroch   TV Series Episode Subtitle Elementary - 03x21 - Under My Skin
  French     Bulgarian     Bulgarian
TV Series Episode Subtitle  The Last Man On Earth - 01x11 - Moved to Tampa   TV Series Episode Subtitle Blue Bloods - 05x21 - New Rules   TV Series Episode Subtitle Daredevil - 01x11 - The Path of the Righteous
  Bulgarian     French     Bulgarian
TV Series Episode Subtitle  Once Upon a Time - 04x19 - Sympathy for the De Vil   TV Series Episode Subtitle Outlander - 01x12 - Lallybroch   TV Series Episode Subtitle The Blacklist - 02x19 - Leonard Caul
  Bulgarian     Spanish (Spain)     Bulgarian
  Latest uploaded movies
 Under Fire (1983)    Monte Cristo - Part 02 (1929)    Monte Cristo - Part 01 (1929)
  English · uploaded by miclar1     English · uploaded by Vultural     English · uploaded by Vultural
 The Pyramid (2014)    Dracula Untold (2014)    1732 Høtten [Bloody Angels] (1998)
  English · uploaded by AntawnMary     English · uploaded by rjpm60     English · uploaded by miclar1
 The Duke of Burgundy (2014)    O Som ao Redor (2013)    Mr. Turner (2014)
  English · uploaded by santibone     English · uploaded by JohnTrololo     Portuguese (Brazilian) · uploaded by nefilimdc
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  Poldark (2015) - 01x08 - Episode 8   TV Series Episode Subtitle Forever Knight - 01x21 - 1966   TV Series Episode Subtitle Friends - 01x03 - The One With The Thumb
  Portuguese (Brazilian) · 0.59% Completed     Bulgarian · 0.00% Completed     French · 99.38% Completed
TV Series Episode Subtitle  Daredevil - 01x09 - Speak of the Devil   TV Series Episode Subtitle Daredevil - 01x12 - The Ones We Leave Behind   TV Series Episode Subtitle The Game (2014) - 01x03 - Series 1, Episode 3
  Bulgarian · 10.91% Completed     Bulgarian · 0.00% Completed     Greek · 10.86% Completed
Movie Subtitle  The Riot Club (2014)   TV Series Episode Subtitle Game of Thrones - 05x04 - The Sons Of The Harpy   TV Series Episode Subtitle Reign - 02x19 - Abandoned
  French · 0.00% Completed     Indonesian · 10.83% Completed     Portuguese (Brazilian) · 63.35% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  Scandal - 04x19 - I'm Just a Bill   TV Series Episode Subtitle Heartland (CA) - 03x01 - Miracle   TV Series Episode Subtitle Heartland (CA) - 03x02 - Little Secrets
  Romanian · 99.90% Completed     French · 99.89% Completed     French · 99.79% Completed
TV Series Episode Subtitle  The Night Shift - 02x10 - Aftermath   TV Series Episode Subtitle Friends - 01x03 - The One With The Thumb   TV Series Episode Subtitle Friends - 01x02 - The One With the Sonogram at the End
  French · 99.72% Completed     French · 99.38% Completed     French · 99.38% Completed
TV Series Episode Subtitle  DuckTales - 01x41 - A Whale Of A Bad Time   TV Series Episode Subtitle New Girl - 04x20 - Par 5   TV Series Episode Subtitle What I Like About You - 03x17 - Dangerous Liaisons
  Bulgarian · 99.35% Completed     Bulgarian · 98.80% Completed     Bulgarian · 98.68% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  Orphan Black - 03x02 - Transitory Sacrifices of Crisis   TV Series Episode Subtitle Outlander - 01x12 - Lallybroch   TV Series Episode Subtitle The Big Bang Theory - 08x22 - The Graduation Transmission
  583 Downloads     314 Downloads     307 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Vikings - 03x10 - The Dead   TV Series Episode Subtitle Poldark (2015) - 01x08 - Episode 8   TV Series Episode Subtitle Vera - 05x04 - Shadows in the Sky
  296 Downloads     280 Downloads     223 Downloads
TV Series Episode Subtitle  The Messengers - 01x02 - Strange Magic   TV Series Episode Subtitle Game of Thrones - 05x02 - The House of Black and White   TV Series Episode Subtitle The Vampire Diaries - 06x19 - Because
  206 Downloads     177 Downloads     144 Downloads