Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
     
   58 days ago NewsWe fixed the problem with some ads stopping you from browsing the site  
   75 days ago NewsWe're back online. Sorry for the down time.  
   180 days ago NewsTesting over. In other news, Sub-Talk forums are back. I also added French website language to Sub-Talk, so enable it if you want. Bienvenue! :D  


Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 Masters of Sex - 03x08 - Surrogates    We Bare Bears - 01x08 - Primal    Ray Donovan - 03x08 - Tulip
  English · uploaded by peterbrito     English · uploaded by f1nc0     English · uploaded by explosiveskull
 Falling Skies - 05x10 - Reborn    Fear the Walking Dead - 01x02 - So Close, Yet So Far    Partners In Crime (UK) - 01x06 - N or M?
  English · uploaded by elderman     English · uploaded by honeybunny     English · uploaded by academy232002
 Rogue - 03x10 - Beyond Judgement    Cedar Cove - 03x07 - Runaway    Survivor's Remorse - 02x02 - A Time to Punch
  English · uploaded by n17t01     English · uploaded by Nsiko     English · uploaded by chamallow
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  Masters of Sex - 03x08 - Surrogates   TV Series Episode Subtitle Crisis - 01x13 - World's Best Dad   TV Series Episode Subtitle Crisis - 01x12 - This Wasn't Supposed to Happen
  English · LOL · uploaded by peterbrito     Dutch · HDTV.X264-DIMENSION · uploaded by daroy     Dutch · HDTV.X264-DIMENSION · uploaded by daroy
TV Series Episode Subtitle  Crisis - 01x11 - Best Laid Plans   TV Series Episode Subtitle Crisis - 01x10 - Found   TV Series Episode Subtitle Crisis - 01x09 - You Do Not Know War
  Dutch · HDTV.X264-DIMENSION · uploaded by daroy     Dutch · HDTV.X264-DIMENSION · uploaded by daroy     Dutch · HDTV.X264-DIMENSION · uploaded by daroy
TV Series Episode Subtitle  We Bare Bears - 01x08 - Primal   TV Series Episode Subtitle Ray Donovan - 03x08 - Tulip   TV Series Episode Subtitle The Office (US) - 03x24 - The job
  English · HDTV-W4F · uploaded by f1nc0     English · LOL · uploaded by explosiveskull     English · WEB-DL-CtrlHD · uploaded by geralt92
 Latest uploaded episodes
invisible
 Big Brother Canada - 02x02 - Episode 2    Velvet - 02x10 - 2x10    Velvet - 02x04 - 2x04
  Spanish (Spain) · uploaded by onark     Spanish · uploaded by Pepper48     Spanish · uploaded by Pepper48
 Falco - 02x06 - Artifices    Falco - 02x05 - Samaël    Dragon Ball Super - 01x08 - Goku est enfin de retour !
  Russian · uploaded by izolenta     Russian · uploaded by izolenta     English · uploaded by cyber666
 Big Brother Canada - 02x01 - Season Premiere    Ancient Aliens - 08x02 - NASA's Secret Agenda    The Amazing Race - 03x06 - I'm a Much Better Liar Than You Are
  Spanish (Spain) · uploaded by onark     English · uploaded by BorisVictor     Serbian (Latin) · uploaded by dzony95
 Latest translations completed on Addic7ed.com
TV Series Episode Subtitle  Fear the Walking Dead - 01x02 - So Close, Yet So Far   TV Series Episode Subtitle Gravity Falls - 02x14 - The Stanchurian Candidate   TV Series Episode Subtitle Heartland (CA) - 08x12 - Broken Heartland
  Indonesian     French     French
TV Series Episode Subtitle  Dragon Ball Super - 01x08 - Goku est enfin de retour !   TV Series Episode Subtitle Austin & Ally - 04x09 - Mini-Me's & Muffin Baskets   TV Series Episode Subtitle Sex&Drugs&Rock&Roll - 01x07 - Supercalifragilisticjuliefriggingandrews
  French     French     Spanish (Spain)
TV Series Episode Subtitle  Proof (TNT) - 01x06 - Private Matters   Movie Subtitle American Heist (2015)   TV Series Episode Subtitle Hell On Wheels - 05x07 - False Prophets
  Bulgarian     French     French
  Latest uploaded movies
 Magic Mike XXL (2015)    Southpaw (2015)    Big driver (2014)
  English · uploaded by svetletnceto     English · uploaded by thegateway     English · uploaded by djidjiz
 Johnny Got His Gun [Johnny s'en va-t-en guerre] (1971)    The nightmare (2015)    San Andreas (2015)
  English · uploaded by miclar1     English · uploaded by Tiger-222     English · uploaded by x08vick80x
 Love & Mercy (2014)    Entourage (2015)    The Curse of Downers Grove (2015)
  English · uploaded by stubbie     English · uploaded by thegateway     Romanian · uploaded by RichardNasta
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  Fear the Walking Dead - 01x02 - So Close, Yet So Far   TV Series Episode Subtitle Partners In Crime (UK) - 01x06 - N or M?   TV Series Episode Subtitle Fear the Walking Dead - 01x02 - So Close, Yet So Far
  Bulgarian · 0.00% Completed     French · 16.73% Completed     French · 46.64% Completed
Movie Subtitle  Magic Mike XXL (2015)   TV Series Episode Subtitle Killjoys - 01x09 - Enemy Khlyen   TV Series Episode Subtitle Glee - 05x01 - Love, Love, Love
  French · 0.00% Completed     Romanian · 4.48% Completed     French (Canadian) · 0.00% Completed
TV Series Episode Subtitle  Dark Matter - 01x13 - Episode Thirteen   TV Series Episode Subtitle Dark Matter - 01x12 - Episode Twelve   TV Series Episode Subtitle First Wave - 01x06 - Speaking in Tongues
  Romanian · 4.28% Completed     Romanian · 4.29% Completed     French · 37.84% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  The Walking Dead - 01x01 - Days Gone Bye   TV Series Episode Subtitle Everybody Loves Raymond - 01x05 - Look Dont Touch   TV Series Episode Subtitle Everybody Loves Raymond - 01x04 - Standard Deviation
  Portuguese (Brazilian) · 99.79% Completed     Bulgarian · 99.72% Completed     Bulgarian · 99.66% Completed
TV Series Episode Subtitle  Everybody Loves Raymond - 01x03 - I Wish I Were Gus   TV Series Episode Subtitle DuckTales - 01x46 - Ducks Of The West   TV Series Episode Subtitle Falling Skies - 05x08 - Stalag 14th Virginia
  Bulgarian · 99.32% Completed     Bulgarian · 99.32% Completed     Romanian · 99.30% Completed
TV Series Episode Subtitle  Falling Skies - 05x07 - Everybody Has Their Reasons   TV Series Episode Subtitle Bob's Burgers - 05x02 - Tina and the Real Ghost   TV Series Episode Subtitle DuckTales - 02x04 - Ducks on the Lam
  Romanian · 99.17% Completed     French · 99.01% Completed     Bulgarian · 98.86% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  Fear the Walking Dead - 01x02 - So Close, Yet So Far   TV Series Episode Subtitle Falling Skies - 05x10 - Reborn   TV Series Episode Subtitle Dark Matter - 01x13 - Episode Thirteen
  2868 Downloads     1401 Downloads     777 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Narcos - 01x01 - Descenso   TV Series Episode Subtitle Partners In Crime (UK) - 01x06 - N or M?   TV Series Episode Subtitle Narcos - 01x02 - The Sword of Simon Bolivar
  658 Downloads     641 Downloads     582 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Narcos - 01x03 - The Men of Always   TV Series Episode Subtitle Dark Matter - 01x12 - Episode Twelve   TV Series Episode Subtitle Narcos - 01x04 - The Palace in Flames
  579 Downloads     498 Downloads     494 Downloads