Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
     
   82 days ago NewsTesting over. In other news, Sub-Talk forums are back. I also added French website language to Sub-Talk, so enable it if you want. Bienvenue! :D  
   83 days ago NewsWe are testing a download manager. When downloading a subtitle, you can choose to disable it by unticking the box. It only appears for unregistered users, so if you want to permanently disable it just register for an account and log in.  
   99 days ago NewsWe have a lot of awesome developers in our community.
If you wrote your own software (any language, as long as it's subtitles - video related) and want to share with others, or you need help in writing your own, I've created a "Developer Corner" forum on Sub-Talk. Feel free to post.
Thank you for your contribution.
 


Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 Hell's Kitchen (US) - 14x13 - 6 Chefs Compete    500 Questions - 01x03 - Day 3    The Universe: Ancient Mysteries Solved - 02x06 - Roman engineering
  English · uploaded by PetaG     English · uploaded by er1ck9     English · uploaded by crvenooki
 Axe Cop - 02x06 - President Axe Cop    500 Questions - 01x02 - Day 2    The Voice - 08x28 - Live Finale, Part 2
  English · uploaded by crvenooki     English · uploaded by er1ck9     Portuguese (Brazilian) · uploaded by GrupoSubVoice
 The Voice - 08x27 - Live Finale, Part 1    Childrens Hospital - 06x10 - Nils Vildervaan, Professional Interventiomalist    1971 - PBS Independent Lens series (2015)
  Portuguese (Brazilian) · uploaded by GrupoSubVoice     English · uploaded by dwigt     English · uploaded by joekicker
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  Elementary - 03x24 - A Controlled Descent   TV Series Episode Subtitle Elementary - 03x24 - A Controlled Descent   TV Series Episode Subtitle Miss Fisher's Murder Mysteries - 03x01 - Death Defying Acts
  Dutch · WEB-DL-Juggalotus · uploaded by BorisVictor     Dutch · DIMENSION · uploaded by BorisVictor     Dutch · 720p.WEBDL.H264-EsQ · uploaded by savales
TV Series Episode Subtitle  Motive - 03x02 - Calling the Shots   TV Series Episode Subtitle Secrets and Lies - 01x01 - The Trail   TV Series Episode Subtitle Hell's Kitchen (US) - 14x13 - 6 Chefs Compete
  Dutch · LOL · uploaded by Pjotr4726     Dutch · WEB-DL.DD5.1.H.264 · uploaded by crio     English · LOL · uploaded by PetaG
TV Series Episode Subtitle  500 Questions - 01x03 - Day 3   TV Series Episode Subtitle The Universe: Ancient Mysteries Solved - 02x06 - Roman engineering   Movie Subtitle The Living (2014)
  English · W4F · uploaded by er1ck9     English · hdtv.x264-w4f · uploaded by crvenooki     Romanian · RARBG · uploaded by RichardNasta
 Latest uploaded episodes
invisible
 Cuéntame un cuento - 01x03 - Caperucita Roja     - 01x03 - Caperucita Roja    Big Brother (US) - 03x19 - EPISODE 19
  Italian · uploaded by Kal-Earth2     Italian · uploaded by Kal-Earth2     Spanish (Spain) · uploaded by onark
 Hangar 1: The UFO Files - 02x06 - Hunted By UFOs    Hangar 1: The UFO Files - 02x05 - Star People    Blå ögon - 01x06 - Mina föräldrars lögner
  English · uploaded by crvenooki     English · uploaded by crvenooki     Italian · uploaded by movieteam
 Aperture R&D - 01x01 - Turrets    Survivor - 30x14 - It's A Fickle, Fickle Game    Up The Women - 02x01 - The Romance
  Serbian (Latin) · uploaded by slaksm     Polish · uploaded by SokoMan     Italian · uploaded by Kal-Earth2
 Latest translations completed on Addic7ed.com
TV Series Episode Subtitle  Rookie Blue - 06x01 - Open Windows   TV Series Episode Subtitle The Lizzie Borden Chronicles - 01x07 - The Sisters Grimke   TV Series Episode Subtitle Game of Thrones - 05x03 - High Sparrow
  French     Bulgarian     Spanish (Latin America)
TV Series Episode Subtitle  The Good Wife - 06x20 - The Deconstruction   TV Series Episode Subtitle Your Family Or Mine - 01x07 - Stages   TV Series Episode Subtitle Galerias Velvet - 02x01 - La noche de los alfileres
  Romanian     French     French
TV Series Episode Subtitle  Miss Fisher's Murder Mysteries - 03x02 - Murder and the Maiden   TV Series Episode Subtitle Broadchurch - 02x06 - Series 2, Episode 6   TV Series Episode Subtitle The Messengers - 01x06 - Metamorphosis
  French     Bulgarian     French
  Latest uploaded movies
 1971 - PBS Independent Lens series (2015)    Infini (2015)    Lap Dance (2014)
  English · uploaded by joekicker     English · uploaded by crvenooki     English · uploaded by tedytooo88
 Richard III (1995)    McFarland (2015)    Area 51 (2015)
  English · uploaded by miclar1     English · uploaded by katepouk     English · uploaded by Borisov95
 Enter the Dangerous Mind (2013)    The Living (2014)    Alpeis (2011)
  English · uploaded by lext2009     English · uploaded by thegateway     English · uploaded by Garb
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  Thunderbirds Are Go! - 01x09 - Slingshot   TV Series Episode Subtitle Broadchurch - 02x08 - Series 2, Episode 8   TV Series Episode Subtitle Ripper Street - 03x03 - Ashes and Diamonds
  French · 0.00% Completed     Bulgarian · 1.75% Completed     French · 0.00% Completed
TV Series Episode Subtitle  Atlantis - 01x01 - End of a World, Birth of a Legend   TV Series Episode Subtitle 500 Questions - 01x01 - Day 1   TV Series Episode Subtitle Olympus - 01x05 - Blood Brothers
  Bulgarian · 0.00% Completed     French · 70.26% Completed     Bulgarian · 0.00% Completed
Movie Subtitle  Bad Teacher (2011)   TV Series Episode Subtitle Saving Hope - 03x14 - Trading Places   TV Series Episode Subtitle Hell's Kitchen (US) - 14x01 - 18 Chefs Compete
  French · 0.10% Completed     Romanian · 38.76% Completed     French · 53.67% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  Game of Thrones - 05x06 - Unbowed, Unbent, Unbroken   TV Series Episode Subtitle Mom - 02x20 - Sick Popes and a Red Ferrari   TV Series Episode Subtitle New Girl - 04x20 - Par 5
  Bulgarian · 99.55% Completed     Bulgarian · 99.50% Completed     Bulgarian · 99.31% Completed
TV Series Episode Subtitle  What I Like About You - 03x17 - Dangerous Liaisons   TV Series Episode Subtitle Hawaii Five-0 (2010) - 05x25 - A Makekaua (Until We Die) (Season Finale)   TV Series Episode Subtitle BoJack Horseman - 01x13 - Sabrina's Christmas Wish (Christmas Special)
  Bulgarian · 99.12% Completed     Bulgarian · 99.10% Completed     Portuguese · 98.11% Completed
TV Series Episode Subtitle  DuckTales - 01x37 - Back To The Klondike   TV Series Episode Subtitle Major Crimes - 03x15 - Chain Reaction   TV Series Episode Subtitle Unforgettable - 02x11 - Omega Hour
  Bulgarian · 97.75% Completed     Korean · 97.61% Completed     Bulgarian · 97.54% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  Supergirl (2015) - 01x00 - Pilot   TV Series Episode Subtitle The Messengers - 01x06 - Metamorphosis   TV Series Episode Subtitle Game of Thrones - 05x06 - Unbowed, Unbent, Unbroken
  1675 Downloads     1248 Downloads     1089 Downloads
TV Series Episode Subtitle  The Flash (2014) - 01x23 - Fast Enough   TV Series Episode Subtitle Wayward Pines - 01x02 - Don't Discuss Your Life Before   TV Series Episode Subtitle Game of Thrones - 05x05 - Kill the Boy
  752 Downloads     720 Downloads     558 Downloads
TV Series Episode Subtitle  The Blacklist - 02x22 - Tom Connolly   TV Series Episode Subtitle Modern Family - 06x24 - American Skyper   TV Series Episode Subtitle Supernatural - 10x23 - Brother's Keeper
  489 Downloads     463 Downloads     412 Downloads