Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
     
   61 days ago NewsTesting over. In other news, Sub-Talk forums are back. I also added French website language to Sub-Talk, so enable it if you want. Bienvenue! :D  
   62 days ago NewsWe are testing a download manager. When downloading a subtitle, you can choose to disable it by unticking the box. It only appears for unregistered users, so if you want to permanently disable it just register for an account and log in.  
   78 days ago NewsWe have a lot of awesome developers in our community.
If you wrote your own software (any language, as long as it's subtitles - video related) and want to share with others, or you need help in writing your own, I've created a "Developer Corner" forum on Sub-Talk. Feel free to post.
Thank you for your contribution.
 


Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 Boyster - 01x10 - Girlster; Video Star Vanilla    The Amazing Race - 26x09 - Can I Get A Hot Tub!    The Dead Files - 07x02 - Deranged - Falconer, NY
  English · uploaded by f1nc0     Portuguese (Brazilian) · uploaded by zipley     English · uploaded by TheDelta
 Orphan Black - 03x03 - Formalized, Complex, and Costly    When Calls the Heart - 02x02 - Heart and Soul    The Universe: Ancient Mysteries Solved - 02x03 - Apocalyptic Visions
  English · uploaded by chamallow     English · uploaded by emmasan     English · uploaded by crvenooki
 This World - 12x05 - Kill The Christians    Thunderbirds Are Go! - 01x06 - Unplugged    Atlantis (2013) - 02x10 - The Dying of the Light
  English · uploaded by n17t01     English · uploaded by Stubbie     English · uploaded by Stubbie
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  House of Cards (2013) - 03x08 - Chapter 34   TV Series Episode Subtitle Vera - 05x02 - Old Wounds   TV Series Episode Subtitle Vera - 05x01 - Changing Tides
  Dutch · WEB-DL.2HD · uploaded by Wally73     Italian · WEB-DL · uploaded by Kal-Earth2     Italian · WEB-DL · uploaded by Kal-Earth2
TV Series Episode Subtitle  Vera - 05x01 - Changing Tides   TV Series Episode Subtitle Vera - 05x02 - Old Wounds   TV Series Episode Subtitle Vera - 05x03 - Muddy Waters
  Italian · TLA · uploaded by Kal-Earth2     Italian · TLA · uploaded by Kal-Earth2     Italian · RiVER · uploaded by Kal-Earth2
TV Series Episode Subtitle  The Good Wife - 06x20 - The Deconstruction   TV Series Episode Subtitle The Good Wife - 06x20 - The Deconstruction   Movie Subtitle Harrison's Flowers [Les fleurs d'Harrison] (2001)
  Dutch · WEB-DL · uploaded by GeorgeBaker     Dutch · LOL · uploaded by GeorgeBaker     French · DVD-720p · uploaded by miclar1
 Latest uploaded episodes
invisible
 Great British Railway Journeys - 02x15 - Langley Mill to Melton Mowbray    Great British Railway Journeys - 02x14 - Batley to Sheffield    Great British Railway Journeys - 02x13 - York to Saltaire
  English · uploaded by mstoll     English · uploaded by mstoll     English · uploaded by mstoll
 Great British Railway Journeys - 02x12 - Durham to Grosmont    Big Brother (US) - 03x11 - EPISODE 11    The Amazing Race - 26x10 - Fruits of Our Labor
  English · uploaded by mstoll     Spanish (Spain) · uploaded by onark     Chinese (Simplified) · uploaded by SokoMan
 The Golden Girls - 05x25 - The President's Coming! The President's Coming!    The Golden Girls - 05x24 - All Bets Off    The Golden Girls - 05x23 - The Mangiacavallo Curse Makes a Lousy Wedding Present
  English · uploaded by icephoenix     English · uploaded by icephoenix     English · uploaded by icephoenix
 Latest translations completed on Addic7ed.com
TV Series Episode Subtitle  Adventure Time with Finn and Jake - 06x31 - Walnuts & Rain   TV Series Episode Subtitle The Goldbergs (2013) - 02x22 - Dance Party USA   TV Series Episode Subtitle Axe Cop - 01x07 - No More Bad Guys
  French     French     French
TV Series Episode Subtitle  Orphan Black - 03x03 - Formalized, Complex, and Costly   TV Series Episode Subtitle 2 Broke Girls - 04x19 - And the Look of the Irish   TV Series Episode Subtitle Blue Bloods - 05x22 - The Art of War
  French     Bulgarian     French
TV Series Episode Subtitle  Veep - 04x03 - Data   TV Series Episode Subtitle Daredevil - 01x12 - The Ones We Leave Behind   TV Series Episode Subtitle Dig - 01x09 - Jehoshaphat
  French     Bulgarian     French
  Latest uploaded movies
 Harrison's Flowers [Les fleurs d'Harrison] (2001)    Batman Unlimited: Animal Instincts (2015)    Kingsman The Secret Service (2014)
  English · uploaded by miclar1     English · uploaded by masaca     English · uploaded by Wegie
 Kingsman: The Secret Service (2014)    The Forger (2014)    The Next Three Days [Les Trois Prochains Jours] (2010)
  English · uploaded by ednavecher     English · uploaded by thegateway     English · uploaded by miclar1
 Dragon Blade (2015)    Tchétchénie, une guerre sans traces (2015)    Black or White (2014)
  English · uploaded by TerminatorT-850     French · uploaded by Ridcally     English · uploaded by katepouk
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  Rookie Blue - 05x08 - Exit Strategy   TV Series Episode Subtitle Heartland (CA) - 03x15 - Second Chances   TV Series Episode Subtitle Orphan Black - 03x03 - Formalized, Complex, and Costly
  Bulgarian · 0.29% Completed     French · 99.79% Completed     French · 0.00% Completed
TV Series Episode Subtitle  Adventure Time with Finn and Jake - 06x30 - The Diary   TV Series Episode Subtitle Axe Cop - 01x08 - Super Axe   TV Series Episode Subtitle Atlantis (2013) - 02x10 - The Dying of the Light
  French · 12.11% Completed     French · 51.29% Completed     Bulgarian · 0.20% Completed
TV Series Episode Subtitle  Bad Judge - 01x07 - Communication Breakdown   TV Series Episode Subtitle Adventure Time with Finn and Jake - 06x31 - Walnuts & Rain   TV Series Episode Subtitle Orphan Black - 03x03 - Formalized, Complex, and Costly
  Bulgarian · 1.89% Completed     Albanian · 0.00% Completed     Bulgarian · 0.00% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  Scandal - 04x19 - I'm Just a Bill   TV Series Episode Subtitle Heartland (CA) - 03x15 - Second Chances   TV Series Episode Subtitle Heartland (CA) - 03x14 - The Happy List
  Romanian · 99.90% Completed     French · 99.79% Completed     French · 99.72% Completed
TV Series Episode Subtitle  Bones - 10x15 - The Eye in the Sky   TV Series Episode Subtitle What I Like About You - 03x17 - Dangerous Liaisons   TV Series Episode Subtitle New Girl - 04x20 - Par 5
  Bulgarian · 99.37% Completed     Bulgarian · 99.12% Completed     Bulgarian · 98.80% Completed
TV Series Episode Subtitle  BoJack Horseman - 01x13 - Sabrina's Christmas Wish (Christmas Special)   TV Series Episode Subtitle DuckTales - 01x37 - Back To The Klondike   TV Series Episode Subtitle Major Crimes - 03x15 - Chain Reaction
  Portuguese · 98.11% Completed     Bulgarian · 97.75% Completed     Korean · 97.61% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  Orphan Black - 03x03 - Formalized, Complex, and Costly   TV Series Episode Subtitle Grimm - 04x20 - You Don't Know Jack   TV Series Episode Subtitle The Big Bang Theory - 08x23 - The Maternal Combustion
  4986 Downloads     4315 Downloads     3552 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Grey's Anatomy - 11x22 - She's Leaving Home   TV Series Episode Subtitle The Blacklist - 02x20 - Quon Zhang   TV Series Episode Subtitle The Messengers - 01x03 - Path to Paradise
  3499 Downloads     3391 Downloads     2773 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Hawaii Five-0 (2010) - 05x23 - Mo'o' Olelo Pu (Sharing Traditions)   TV Series Episode Subtitle Atlantis (2013) - 02x10 - The Dying of the Light   TV Series Episode Subtitle Arrow - 03x21 - Al Sah-Him
  2352 Downloads     2205 Downloads     1882 Downloads