Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
     
   47 days ago NewsTesting over. In other news, Sub-Talk forums are back. I also added French website language to Sub-Talk, so enable it if you want. Bienvenue! :D  
   48 days ago NewsWe are testing a download manager. When downloading a subtitle, you can choose to disable it by unticking the box. It only appears for unregistered users, so if you want to permanently disable it just register for an account and log in.  
   64 days ago NewsWe have a lot of awesome developers in our community.
If you wrote your own software (any language, as long as it's subtitles - video related) and want to share with others, or you need help in writing your own, I've created a "Developer Corner" forum on Sub-Talk. Feel free to post.
Thank you for your contribution.
 


Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 Tatau - 01x02 - Episode 2    Penny Dreadful - 02x01 - Fresh Hell    Adventure Time with Finn and Jake - 06x32 - Friends Forever
  English · uploaded by crvenooki     English · uploaded by explosiveskull     French · uploaded by stidoudou
 Transformers: Rescue Bots - 03x19 - The Last of Morocco    Clarence US (2013) - 01x35 - Straight Illin    Orphan Black - 03x01 - The Weight of This Combination
  English · uploaded by masaca     English · uploaded by f1nc0     English · uploaded by oykubuyuk
 Axe Cop - 02x01 - Night Mission: The Moon    VICE - 03x06 - The Post-Antibiotic World & Indonesia's Palm Bomb    Outlander - 01x11 - The Devil's Mark
  English · uploaded by f1nc0     English · uploaded by honeybunny     English · uploaded by explosiveskull
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  Penny Dreadful - 02x01 - Fresh Hell   TV Series Episode Subtitle Scandal - 04x19 - I'm Just a Bill   TV Series Episode Subtitle Empire (2015) - 01x01 - Pilot
  Spanish (Spain) · WEBRipx264-4yEo. · uploaded by menoyos     Portuguese (Brazilian) · KILLERS · uploaded by ScandalBrasil     Dutch · WEB-DL (HKD) · uploaded by assenza
TV Series Episode Subtitle  Empire (2015) - 01x01 - Pilot   TV Series Episode Subtitle Empire (2015) - 01x01 - Pilot   TV Series Episode Subtitle Empire (2015) - 01x01 - Pilot
  Dutch · WEB-DL (QUEENS) · uploaded by assenza     Dutch · KILLERS · uploaded by assenza     Dutch · FUM · uploaded by assenza
TV Series Episode Subtitle  Vera - 05x01 - Changing Tides   TV Series Episode Subtitle Open Heart - 01x03 - Unknown Soldier   TV Series Episode Subtitle Unbreakable Kimmy Schmidt - 01x13 - Kimmy Makes Waffles!
  Spanish (Latin America) · · uploaded by negriitaa     Italian · MKK · uploaded by SubItaly     Italian · 2HD · uploaded by Kal-Earth2
 Latest uploaded episodes
invisible
 Big Brother (US) - 03x07 - EPISODE 7    6Degrees - 03x03 - Episode 3    El Príncipe - 02x01 - Seis meses después
  Spanish (Spain) · uploaded by onark     Italian · uploaded by Ifrit     Italian · uploaded by Kal-Earth2
 Big Brother (US) - 03x06 - EPISODE 6    George Lopez - 03x09 - Fishing Cubans    George Lopez - 03x08 - Bringing Home the Bacon
  Spanish (Spain) · uploaded by onark     English · uploaded by mstoll     English · uploaded by mstoll
 George Lopez - 03x07 - No One Gets Out Alive    Survivor - 30x09 - Livin' On The Edge    Pompidou - 01x05 - Hoarder
  English · uploaded by mstoll     Polish · uploaded by SokoMan     English · uploaded by Lemonzoo
 Latest translations completed on Addic7ed.com
TV Series Episode Subtitle  Heartland (CA) - 02x11 - Starstruck!   TV Series Episode Subtitle House of Lies - 04x11 - Everything's So Fucking Obvious, I'm Starting to Wonder Why We're Even Having This Conversation   TV Series Episode Subtitle The Big Bang Theory - 08x21 - The Communication Deterioration
  French     French     German
TV Series Episode Subtitle  Wentworth - 03x02 - Failing Upwards   TV Series Episode Subtitle WPC 56 - 03x05 - Requiem   TV Series Episode Subtitle Dig - 01x05 - Emma Wilson's Father
  French     French     French
TV Series Episode Subtitle  Major Crimes - 03x17 - Internal Affairs   TV Series Episode Subtitle Atlantis (2013) - 02x08 - The Madness of Hercules   TV Series Episode Subtitle Outlander - 01x11 - The Devil's Mark
  Korean     French     Bulgarian
  Latest uploaded movies
 Camp X-Ray (2014)    Achmed Saves America (2014)    Furious 7 (2015)
  English · uploaded by thegateway     Dutch · uploaded by crio     English · uploaded by pacifier
 Salomé (2013)    Bitch slap (2009)    Des Hommes et des Dieux [Of Gods and Men] (2010)
  English · uploaded by miclar1     French · uploaded by willow545     English · uploaded by miclar1
 The Boy Next Door (2015)    michael jackson the life of an icon (2011)    murder, my sweet (1944)
  English · uploaded by thegateway     English · uploaded by alpetrov     Dutch · uploaded by PeeWee500
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  Penny Dreadful - 02x01 - Fresh Hell   TV Series Episode Subtitle DuckTales - 02x04 - Ducks on the Lam   TV Series Episode Subtitle Mom - 02x20 - Sick Popes and a Red Ferrari
  Portuguese (Brazilian) · 0.00% Completed     Bulgarian · 16.00% Completed     Bulgarian · 27.64% Completed
TV Series Episode Subtitle  Mom - 02x19 - Mashed Potatoes and a Little Nitrous   TV Series Episode Subtitle Black-ish - 01x15 - The Dozens   TV Series Episode Subtitle Penny Dreadful - 02x01 - Fresh Hell
  Bulgarian · 0.00% Completed     French · 22.08% Completed     French · 47.73% Completed
TV Series Episode Subtitle  South Park - 18x01 - Go Fund Yourself   TV Series Episode Subtitle Phineas and Ferb - 04x20 - Thanks But No Thanks   TV Series Episode Subtitle Outlander - 01x11 - The Devil's Mark
  Bulgarian · 0.00% Completed     French · 54.11% Completed     Portuguese (Brazilian) · 25.71% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  DuckTales - 01x41 - A Whale Of A Bad Time   TV Series Episode Subtitle New Girl - 04x20 - Par 5   TV Series Episode Subtitle The Middle - 06x18 - Operation Infiltration
  Bulgarian · 99.35% Completed     Bulgarian · 98.80% Completed     Bulgarian · 98.70% Completed
TV Series Episode Subtitle  What I Like About You - 03x17 - Dangerous Liaisons   TV Series Episode Subtitle BoJack Horseman - 01x13 - Sabrina's Christmas Wish (Christmas Special)   TV Series Episode Subtitle The Voice (UK) - 02x05 - Blind Auditions Part 5
  Bulgarian · 98.68% Completed     Portuguese · 98.30% Completed     Portuguese · 98.18% Completed
TV Series Episode Subtitle  DuckTales - 01x37 - Back To The Klondike   TV Series Episode Subtitle Major Crimes - 03x15 - Chain Reaction   TV Series Episode Subtitle Kuzey Güney - 02x36 - 76. Bölüm
  Bulgarian · 97.75% Completed     Korean · 97.61% Completed     Albanian · 97.57% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  Orphan Black - 03x01 - The Weight of This Combination   TV Series Episode Subtitle Vikings - 03x09 - Breaking Point   TV Series Episode Subtitle Game of Thrones - 05x01 - The Wars to Come
  231 Downloads     134 Downloads     133 Downloads
TV Series Episode Subtitle  The Big Bang Theory - 08x21 - The Communication Deterioration   TV Series Episode Subtitle Outlander - 01x11 - The Devil's Mark   TV Series Episode Subtitle Penny Dreadful - 02x01 - Fresh Hell
  133 Downloads     122 Downloads     114 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Game of Thrones - 05x02 - The House of Black and White   TV Series Episode Subtitle The Messengers - 01x01 - Awakening   TV Series Episode Subtitle Game of Thrones - 05x04 - The Sons Of The Harpy
  105 Downloads     101 Downloads     98 Downloads