Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
     
   46 days ago NewsTesting over. In other news, Sub-Talk forums are back. I also added French website language to Sub-Talk, so enable it if you want. Bienvenue! :D  
   47 days ago NewsWe are testing a download manager. When downloading a subtitle, you can choose to disable it by unticking the box. It only appears for unregistered users, so if you want to permanently disable it just register for an account and log in.  
   63 days ago NewsWe have a lot of awesome developers in our community.
If you wrote your own software (any language, as long as it's subtitles - video related) and want to share with others, or you need help in writing your own, I've created a "Developer Corner" forum on Sub-Talk. Feel free to post.
Thank you for your contribution.
 


Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 The Messengers - 01x01 - Awakening    Last Man Standing - 04x22 - Daddy Dearest    Grimm - 04x18 - Mishipeshu
  English · uploaded by RickSG     English · uploaded by Katniss.Everdeen     English · uploaded by LittleDuck
 The Voice - 08x18 - Live Top 12 Results    The Voice - 08x17 - Live Top 12 Performances    The Red Road - 02x03 - Intruders
  Portuguese (Brazilian) · uploaded by GrupoSubVoice     Portuguese (Brazilian) · uploaded by GrupoSubVoice     English · uploaded by n17t01
 Randy Cunningham: 9th Grade Ninja - 02x11 - Randy Cunningham's Day Off; Bro-ing Down the House    Inside No. 9 - 02x04 - Cold Comfort    Lip Sync Battle - 01x04 - Anna Kendrick vs. John Krasinski
  English · uploaded by f1nc0     English · uploaded by lifeline     English · uploaded by chamallow
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  Silicon Valley - 02x01 - Sand Hill Shuffle   TV Series Episode Subtitle Hawaii Five-0 (2010) - 05x21 - Ua Helele'i Ka Hoku (Fallen Star)   TV Series Episode Subtitle The Americans - 03x12 - I Am Abassin Zadran
  English · INTERNAL-BATV · uploaded by gabrielmanipula     Dutch · HDTVLOL · uploaded by NaomiiiXD     English · WEB-DL · uploaded by kliesen
TV Series Episode Subtitle  The Messengers - 01x01 - Awakening   TV Series Episode Subtitle The Americans - 03x12 - I Am Abassin Zadran   TV Series Episode Subtitle Longmire - 02x05 - Party's Over
  English · Web-DL-KiNGS · uploaded by RickSG     Dutch · 1080pWEB-DL · uploaded by l3kk3rd1ing     English · 720p.2HD · uploaded by chamallow
TV Series Episode Subtitle  Longmire - 02x05 - Party's Over   TV Series Episode Subtitle Inside No. 9 - 02x04 - Cold Comfort   TV Series Episode Subtitle The Messengers - 01x01 - Awakening
  English · 720p.2HD · uploaded by chamallow     French · SNEAkY&River · uploaded by benaddicted     Italian · 2HD · uploaded by Sintie
 Latest uploaded episodes
invisible
 Big Brother (US) - 03x06 - EPISODE 6    Vikings (UK) - 03x09 - Breaking Point    George Lopez - 03x09 - Fishing Cubans
  Spanish (Spain) · uploaded by onark     English · uploaded by taisac17     English · uploaded by mstoll
 George Lopez - 03x08 - Bringing Home the Bacon    George Lopez - 03x07 - No One Gets Out Alive    Survivor - 30x09 - Livin' On The Edge
  English · uploaded by mstoll     English · uploaded by mstoll     Polish · uploaded by SokoMan
 Pompidou - 01x05 - Hoarder    Big Brother (US) - 03x05 - EPISODE 5    Make It Pop - 01x09 - I Am Genius
  English · uploaded by Lemonzoo     Spanish (Spain) · uploaded by onark     English · uploaded by Test32
 Latest translations completed on Addic7ed.com
TV Series Episode Subtitle  Madam Secretary - 01x20 - The Necessary Art   Movie Subtitle    TV Series Episode Subtitle Elementary - 03x20 - A Stitch in Time
  French     French     Bulgarian
TV Series Episode Subtitle  Mr. Selfridge - 03x09 - Series 3, Episode 9   TV Series Episode Subtitle The Goldbergs (2013) - 02x19 - La Biblioteca Es Libros   TV Series Episode Subtitle Inside No. 9 - 02x04 - Cold Comfort
  Bulgarian     French     French
TV Series Episode Subtitle  American Crime (2015) - 01x04 - Episode Four   TV Series Episode Subtitle Helix - 02x13 - O Brave New World   TV Series Episode Subtitle Outlander - 01x10 - By the Pricking of My Thumbs
  French     Bulgarian     Bulgarian
  Latest uploaded movies
 Furious 7 (2015)    Salomé (2013)    Bitch slap (2009)
  English · uploaded by pacifier     English · uploaded by miclar1     French · uploaded by willow545
 Des Hommes et des Dieux [Of Gods and Men] (2010)    The Boy Next Door (2015)    michael jackson the life of an icon (2011)
  English · uploaded by miclar1     English · uploaded by thegateway     English · uploaded by alpetrov
 murder, my sweet (1944)    Atlas.Shrugged.Part.III (2014)    They Were Expendable [Les Sacrifiés] (1945)
  Dutch · uploaded by PeeWee500     English · uploaded by Plontec     English · uploaded by miclar1
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  The Messengers - 01x01 - Awakening   TV Series Episode Subtitle The Messengers - 01x01 - Awakening   TV Series Episode Subtitle The Messengers - 01x01 - Awakening
  Portuguese · 14.96% Completed     Bulgarian · 6.20% Completed     French · 45.02% Completed
TV Series Episode Subtitle  The Goldbergs (2013) - 02x20 - Just Say No   TV Series Episode Subtitle DuckTales - 02x03 - Bubba Trubba   Movie Subtitle Furious 7 (2015)
  French · 16.70% Completed     Bulgarian · 25.59% Completed     French · 20.10% Completed
TV Series Episode Subtitle  Lip Sync Battle - 01x04 - Anna Kendrick vs. John Krasinski   TV Series Episode Subtitle Daredevil - 01x01 - Into the Ring   TV Series Episode Subtitle Scandal - 04x19 - I'm Just a Bill
  French · 7.32% Completed     Romanian · 36.96% Completed     Portuguese (Brazilian) · 0.00% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  Major Crimes - 03x17 - Internal Affairs   TV Series Episode Subtitle Heartland (CA) - 02x04 - Dancing in the Dark   TV Series Episode Subtitle Heartland (CA) - 02x02 - Letting Go
  Korean · 99.77% Completed     French · 99.75% Completed     French · 99.75% Completed
TV Series Episode Subtitle  Heartland (CA) - 02x08 - Summer's End   TV Series Episode Subtitle Heartland (CA) - 02x06 - Holding Fast   TV Series Episode Subtitle Supernatural - 10x18 - Book of the Damned
  French · 99.73% Completed     French · 99.73% Completed     Portuguese (Brazilian) · 99.72% Completed
TV Series Episode Subtitle  Heartland (CA) - 02x07 - Sweetheart of the Rodeo   TV Series Episode Subtitle Red Band Society - 01x11 - The Guilted Age   TV Series Episode Subtitle Dig - 01x05 - Emma Wilson's Father
  French · 99.63% Completed     French · 99.42% Completed     French · 99.40% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  Vikings - 03x09 - Breaking Point   TV Series Episode Subtitle Grey's Anatomy - 11x20 - One Flight Down   TV Series Episode Subtitle The Big Bang Theory - 08x21 - The Communication Deterioration
  6821 Downloads     6429 Downloads     5768 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Grimm - 04x18 - Mishipeshu   TV Series Episode Subtitle The Vampire Diaries - 06x18 - I Never Could Love Like That   TV Series Episode Subtitle Scandal - 04x19 - I'm Just a Bill
  5329 Downloads     4293 Downloads     3324 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Game of Thrones - 05x01 - The Wars to Come   TV Series Episode Subtitle Arrow - 03x19 - Broken Arrow   TV Series Episode Subtitle Elementary - 03x20 - A Stitch in Time
  2762 Downloads     2599 Downloads     2582 Downloads