Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
     
   12 days ago NewsWebsite had uploads disabled in the past 12 hours. Did some performance tweaks, uploads should go through faster now. If you notice anything wrong, let us know.  
   12 days ago NewsNOTICE: Currently undergoing a database updates. Some functionality will be limited...  
   23 days ago NewsIf you want to help us and become a syncer for English subtitles, please read this: http://urlz.fr/2WuL  


Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 The Vampire Diaries - 07x11 - Things We Lost in the Fire    8 Out of 10 Cats Does Countdown - 07x04 - Isy Suttie, Richard Osman, Alex Horne    QI - 13x14 - M-MESSY
  English · uploaded by VitoSilans     English · uploaded by Aaru Bui     English · uploaded by hemlig
 Shetland - 03x03 - Episode 3    Mr. Selfridge - 04x05 - Episode 5    Dark Net - 01x03 - Exploit
  English · uploaded by peritta     English · uploaded by peritta     English · uploaded by peritta
 Grimm - 05x08 - A Reptile Dysfunction    Portlandia - 06x03 - Shville    Sleepy Hollow - 03x09 - One Life
  English · uploaded by wilson0804     English · uploaded by n17t01     English · uploaded by awaqeded
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  Baskets - 01x03 - Strays   TV Series Episode Subtitle Pretty Little Liars - 06x14 - New Guys, New Lies   TV Series Episode Subtitle Baskets - 01x03 - Strays
  English · Fleet · uploaded by Se7enOfNin9     English · WEB-DL.NTb · uploaded by kyros.dmd     English · Fleet · uploaded by Se7enOfNin9
TV Series Episode Subtitle  Chicago PD - 03x13 - Hit Me   TV Series Episode Subtitle Pretty Little Liars - 06x12 - Charlotte's Web   TV Series Episode Subtitle Ash vs. Evil Dead - 01x10 - The Dark One
  French · 720p.AVS · uploaded by derrick45     English · WEB-DL.NTb · uploaded by kyros.dmd     French · WEBRip · uploaded by derrick45
TV Series Episode Subtitle  Supergirl - 01x12 - Bizarro   TV Series Episode Subtitle Arrow - 04x12 - Unchained   TV Series Episode Subtitle The Big Bang Theory - 09x14 - The Meemaw Materialization
  Russian · LOL · uploaded by mdh77     Russian · DIMENSION · uploaded by mdh77     Russian · DIMENSION · uploaded by mdh77
 Latest uploaded episodes
invisible
 Transformers - 02x38 - The Girl Who Loved Powerglide    Noblesse: Awakening - 01x00 - Episode 0    Velvet - 03x09 - Un golpe de efecto
  Russian · uploaded by Decepticon_forever     Turkish · uploaded by thiefpliskin     English · uploaded by iness710
 Velvet - 03x08 - Dia y noche    Trust Me, I'm A Doctor (2013) - 04x03 - Episode 3    Trust Me, I'm A Doctor (2013) - 04x02 - Episode 2
  English · uploaded by iness710     English · uploaded by crvenooki     English · uploaded by crvenooki
 Trust Me, I'm A Doctor (2013) - 04x01 - Episode 1    Trust Me, I'm A Doctor (2013) - 01x03 - Episode 3    Trust Me, I'm A Doctor (2013) - 01x02 - Episode 2
  English · uploaded by crvenooki     English · uploaded by crvenooki     English · uploaded by crvenooki
 Latest translations completed on Addic7ed.com
TV Series Episode Subtitle  Jericho (2016) - 01x03 - Episode 3   TV Series Episode Subtitle 2 Broke Girls - 05x10 - And the No New Friends   TV Series Episode Subtitle Beowulf: Return To The Shieldlands - 01x05 - Episode 5
  French     French     French
TV Series Episode Subtitle  Outsiders - 01x02 - Doomsayer   TV Series Episode Subtitle Scorpion - 02x15 - Da Bomb   TV Series Episode Subtitle The 100 - 03x03 - Ye Who Enter Here
  French     Bulgarian     Portuguese (Brazilian)
TV Series Episode Subtitle  Peaky Blinders - 01x01 - Episode 1   TV Series Episode Subtitle The 100 - 03x03 - Ye Who Enter Here   TV Series Episode Subtitle DC's Legends of Tomorrow - 01x03 - Blood Ties
  Bulgarian     Romanian     French
  Latest uploaded movies
 L'équipage [Flight Into Darkness] (1935)    Mississippi Grind (2015)    Grease: Live (2016)
  English · uploaded by miclar1     English · uploaded by KoTeam     English · uploaded by peritta
 Misconduct (2016)    The War Lover [L'Homme Qui Aimait la Guerre] (1962)    The Last House (2015)
  English · uploaded by mrfeelgood     English · uploaded by miclar1     English · uploaded by explosiveskull
 Fight to the Finish (2016)    The 5th Wave (2016)    Synchronicity (2015)
  English · uploaded by explosiveskull     Romanian · uploaded by damebra     English · uploaded by explosiveskull
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  The X Factor (UK) - 12x04 - Series 12 - Auditions 4   TV Series Episode Subtitle Portlandia - 06x03 - Shville   TV Series Episode Subtitle The Vampire Diaries - 07x11 - Things We Lost in the Fire
  French · 0.12% Completed     French · 0.00% Completed     Romanian · 10.01% Completed
TV Series Episode Subtitle  Beowulf: Return To The Shieldlands - 01x05 - Episode 5   TV Series Episode Subtitle The Vampire Diaries - 07x11 - Things We Lost in the Fire   TV Series Episode Subtitle The Vampire Diaries - 07x11 - Things We Lost in the Fire
  Bulgarian · 0.00% Completed     French · 45.36% Completed     Bulgarian · 35.96% Completed
TV Series Episode Subtitle  Grimm - 05x08 - A Reptile Dysfunction   TV Series Episode Subtitle Grimm - 05x08 - A Reptile Dysfunction   TV Series Episode Subtitle Almost Royal - 02x06 - Law and Order
  Bulgarian · 71.65% Completed     French · 7.20% Completed     French · 63.20% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  Agent X - 01x05 - Truth, Lies and Consequences   TV Series Episode Subtitle Agent X - 01x09 - Penultimatum   TV Series Episode Subtitle Agatha Christie: Poirot - 04x02 - Death in the Clouds
  Bulgarian · 99.68% Completed     Bulgarian · 99.53% Completed     Bulgarian · 99.42% Completed
TV Series Episode Subtitle  Gravity Falls - 01x17 - Boyz Crazy   TV Series Episode Subtitle Faking It (2014) - 02x12 - The Revengers Age of the Monocle   TV Series Episode Subtitle CSI: Crime Scene Investigation - 16x01 - Immortality (1)
  French · 99.12% Completed     Bulgarian · 99.02% Completed     Bulgarian · 98.71% Completed
TV Series Episode Subtitle  Supernatural - 11x12 - Don't You Forget About Me   TV Series Episode Subtitle CSI: Cyber - 02x02 - Heart Me   TV Series Episode Subtitle CSI: Cyber - 02x01 - Why-Fi
  Russian · 98.67% Completed     Bulgarian · 98.25% Completed     Bulgarian · 98.16% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  The Big Bang Theory - 09x14 - The Meemaw Materialization   TV Series Episode Subtitle DC's Legends of Tomorrow - 01x03 - Blood Ties   TV Series Episode Subtitle The Blacklist - 03x13 - Alistair Pitt
  8329 Downloads     6566 Downloads     6508 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Elementary - 04x11 - Down Where the Dead Delight   TV Series Episode Subtitle Suits - 05x12 - Live to Fight...   TV Series Episode Subtitle Colony - 01x04 - Blind Spot
  4452 Downloads     3948 Downloads     2970 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Arrow - 04x12 - Unchained   TV Series Episode Subtitle The 100 - 03x03 - Ye Who Enter Here   TV Series Episode Subtitle Shades Of Blue - 01x05 - Equal & Opposite
  2039 Downloads     1378 Downloads     1249 Downloads