Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
     
   14 days ago NewsWebsite had uploads disabled in the past 12 hours. Did some performance tweaks, uploads should go through faster now. If you notice anything wrong, let us know.  
   15 days ago NewsNOTICE: Currently undergoing a database updates. Some functionality will be limited...  
   25 days ago NewsIf you want to help us and become a syncer for English subtitles, please read this: http://urlz.fr/2WuL  


Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 James May's Cars of the People - 02x03 - Episode 3    Undercover Boss - 07x08 - 4 Wheel Parts    DC's Legends of Tomorrow - 01x04 - White Knights
  English · uploaded by crvenooki     English · uploaded by explosiveskull     English · uploaded by VitoSilans
 Heartland (CA) - 09x13 - Risky Business    The Venture Bros. - 06x02 - Maybe No Go    Beowulf: Return To The Shieldlands - 01x06 - Episode 6
  English · uploaded by ninh     English · uploaded by f1nc0     English · uploaded by VitoSilans
 Billions - 01x04 - Short Squeeze    VICE - 04x01 - Boko Haram and Unnatural Selection    Saturday Night Live - 41x12 - Larry David; The 1975
  English · uploaded by caioalbanezi     English · uploaded by honeybunny     English · uploaded by peritta
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  DC's Legends of Tomorrow - 01x03 - Blood Ties   TV Series Episode Subtitle DC's Legends of Tomorrow - 01x03 - Blood Ties   TV Series Episode Subtitle The Expanse - 01x09 - Critical Mass
  Dutch · WEB-DL.LoT · uploaded by Brainless68     Dutch · LOL · uploaded by Brainless68     Russian · WEB-DL · uploaded by AlaVita
TV Series Episode Subtitle  The Expanse - 01x10 - Leviathan Wakes   TV Series Episode Subtitle Sleepy Hollow - 03x09 - One Life   TV Series Episode Subtitle Sleepy Hollow - 03x09 - One Life
  Dutch · WEB-DL · uploaded by 107881     Dutch · 1080p.WEB-DL.Juggalotus · uploaded by Brainless68     Dutch · 720p.WEB-DL.Juggalotus · uploaded by Brainless68
TV Series Episode Subtitle  Sleepy Hollow - 03x09 - One Life   TV Series Episode Subtitle Sleepy Hollow - 03x09 - One Life   TV Series Episode Subtitle Grimm - 05x08 - A Reptile Dysfunction
  Dutch · AVS · uploaded by Brainless68     Dutch · FLEET · uploaded by Brainless68     Dutch · WEB-DL.VietHD · uploaded by Brainless68
 Latest uploaded episodes
invisible
 Les Rois Maudits - 01x03 - Les Poisons de la couronne    Les Rois Maudits - 01x02 - La Reine étranglée    Welkom in de IJzeren eeuw - 01x07 - Een beter land
  English · uploaded by NeewaX     English · uploaded by NeewaX     Dutch · uploaded by SpinyNorman
 Dag - 01x04 - 1.4    Hit the Floor - 03x03 - Fake Out    Adam Ruins Everything - 01x01 - Adam Ruins Giving
  Italian · uploaded by movieteam     Finnish · uploaded by tutruie     Portuguese (Brazilian) · uploaded by marcsena
 Transformers - 02x38 - The Girl Who Loved Powerglide    Noblesse: Awakening - 01x00 - Episode 0    Velvet - 03x09 - Un golpe de efecto
  Russian · uploaded by Decepticon_forever     Turkish · uploaded by thiefpliskin     English · uploaded by iness710
 Latest translations completed on Addic7ed.com
TV Series Episode Subtitle  Shameless (US) - 06x05 - Refugees   TV Series Episode Subtitle X Company - 02x02 - Night Will End   TV Series Episode Subtitle Black Sails - 03x03 - XXI.
  French     French     French
TV Series Episode Subtitle  El Ministerio del Tiempo - 01x02 - Tiempo de Gloria   TV Series Episode Subtitle Velvet - 03x07 - La espera   TV Series Episode Subtitle Saving Hope - 04x16 - Torn and Frayed
  French     French     French
TV Series Episode Subtitle  The Originals - 03x11 - Wild at Heart   TV Series Episode Subtitle Supernatural - 11x12 - Don't You Forget About Me   TV Series Episode Subtitle Mr. Selfridge - 04x05 - Episode 5
  French     Russian     Bulgarian
  Latest uploaded movies
 Darkweb (2016)    Dementia (2015)    The.Martian.2015.1080p.BluRay.x264.AC3-ETRG (2015)
  English · uploaded by explosiveskull     English · uploaded by explosiveskull     Swedish · uploaded by Aling3
 Spotlight (2015)    Back in Time (2015)    Hannibal Buress: Comedy Camisado (2016)
  English · uploaded by thegateway     English · uploaded by f1nc0     English · uploaded by peritta
 Bilitis (1977)    Lazer Team (2015)    L'équipage [Flight Into Darkness] (1935)
  Dutch · uploaded by BorisVictor     Dutch · uploaded by Wally73     English · uploaded by miclar1
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  DC's Legends of Tomorrow - 01x04 - White Knights   TV Series Episode Subtitle Beowulf: Return To The Shieldlands - 01x06 - Episode 6   TV Series Episode Subtitle Teen Wolf - 05x15 - Amplification
  Bulgarian · 0.00% Completed     Bulgarian · 5.89% Completed     French · 17.44% Completed
TV Series Episode Subtitle  El Ministerio del Tiempo - 01x03 - Cómo se reescribe el tiempo   TV Series Episode Subtitle Beowulf: Return To The Shieldlands - 01x06 - Episode 6   TV Series Episode Subtitle Mom - 03x10 - Quaaludes and Crackerjack
  French · 4.53% Completed     French · 1.33% Completed     Bulgarian · 0.66% Completed
TV Series Episode Subtitle  DC's Legends of Tomorrow - 01x04 - White Knights   TV Series Episode Subtitle The Spoils Before Dying - 01x01 - Murder in B-Flat   TV Series Episode Subtitle The Spoils Before Dying - 01x06 - The Biscuit Eaters
  Dutch · 6.83% Completed     French · 0.00% Completed     French · 0.00% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  Agent X - 01x05 - Truth, Lies and Consequences   TV Series Episode Subtitle It's Always Sunny in Philadelphia - 11x05 - Mac & Dennis Move to the Suburbs   TV Series Episode Subtitle Agent X - 01x09 - Penultimatum
  Bulgarian · 99.68% Completed     French · 99.67% Completed     Bulgarian · 99.53% Completed
TV Series Episode Subtitle  Agatha Christie: Poirot - 04x02 - Death in the Clouds   TV Series Episode Subtitle Gravity Falls - 01x17 - Boyz Crazy   TV Series Episode Subtitle Faking It (2014) - 02x12 - The Revengers Age of the Monocle
  Bulgarian · 99.42% Completed     French · 99.12% Completed     Bulgarian · 99.02% Completed
TV Series Episode Subtitle  CSI: Crime Scene Investigation - 16x01 - Immortality (1)   TV Series Episode Subtitle CSI: Cyber - 02x02 - Heart Me   TV Series Episode Subtitle Heartland (CA) - 09x13 - Risky Business
  Bulgarian · 98.71% Completed     Bulgarian · 98.25% Completed     French · 98.20% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  Black Sails - 03x03 - XXI.   TV Series Episode Subtitle The Vampire Diaries - 07x11 - Things We Lost in the Fire   TV Series Episode Subtitle The Blacklist - 03x13 - Alistair Pitt
  4868 Downloads     3500 Downloads     2537 Downloads
TV Series Episode Subtitle  The Big Bang Theory - 09x14 - The Meemaw Materialization   TV Series Episode Subtitle The Originals - 03x11 - Wild at Heart   TV Series Episode Subtitle Grimm - 05x08 - A Reptile Dysfunction
  2345 Downloads     2082 Downloads     2054 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Second Chance (2016) - 01x04 - Admissions   TV Series Episode Subtitle The 100 - 03x03 - Ye Who Enter Here   TV Series Episode Subtitle Suits - 05x12 - Live to Fight...
  1952 Downloads     1770 Downloads     1617 Downloads