Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
     
   14 days ago NewsWe're back online. Sorry for the down time.  
   119 days ago NewsTesting over. In other news, Sub-Talk forums are back. I also added French website language to Sub-Talk, so enable it if you want. Bienvenue! :D  
   120 days ago NewsWe are testing a download manager. When downloading a subtitle, you can choose to disable it by unticking the box. It only appears for unregistered users, so if you want to permanently disable it just register for an account and log in.  


Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 Becoming Us - 01x04 - #Heart2Heart    The Making Of The Mob: New York - 01x03 - King of New York    Murder In the First - 02x04 - My Suger Walls
  English · uploaded by chamallow     English · uploaded by caioalbanezi     English · uploaded by ChrisKe
 The Whispers - 01x05 - What Lies Beneath    Devious Maids - 03x05 - The Talk of the Town    The Fosters (2013) - 03x04 - More Than Words
  English · uploaded by martythecrazy     English · uploaded by chamallow     English · uploaded by chamallow
 The Saboteurs (aka The Heavy Water War) - 01x02 - Episode 2    Nurse Jackie - 07x12 - I Say a Little Prayer    Teen Wolf - 05x02 - Parasomnia
  English · uploaded by Stubbie     English · uploaded by caioalbanezi     English · uploaded by wilson0804
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  Tyrant - 02x02 - Enter the Fates   TV Series Episode Subtitle Rookie Blue - 06x06 - Home Run   TV Series Episode Subtitle Rookie Blue - 06x05 - A Real Gentleman
  Italian · WEB-DL · uploaded by Kal-Earth2     Italian · WEB-DL · uploaded by Kal-Earth2     Italian · WEB-DL · uploaded by Kal-Earth2
TV Series Episode Subtitle  Teen Wolf - 05x02 - Parasomnia   TV Series Episode Subtitle Best Friends Whenever - 01x01 - A Time to Travel   TV Series Episode Subtitle Becoming Us - 01x04 - #Heart2Heart
  Italian · WEBRip · uploaded by Kal-Earth2     Italian · HDTV,x264 · uploaded by Subs4you     English · SDTV.x264-[2Maverick · uploaded by chamallow
TV Series Episode Subtitle  The Making Of The Mob: New York - 01x03 - King of New York   TV Series Episode Subtitle The Brink - 01x02 - Half-Cocked   TV Series Episode Subtitle Bloodline - 01x09 - Part 9
  English · BATV · uploaded by caioalbanezi     Italian · ASAP · uploaded by subspedia     Italian · 2HD · uploaded by Kal-Earth2
 Latest uploaded episodes
invisible
 SeaQuest DSV - 03x10 - Second Chance    Bajo sospecha - 01x08 - La verdad    P'tit Quinquin - 01x04 - ... Allah Akbar !
  Dutch · uploaded by tinman2     Italian · uploaded by Kal-Earth2     English · uploaded by Lemonzoo
 P'tit Quinquin - 01x03 - L'diable in perchonne    P'tit Quinquin - 01x02 - Au coeur du mal    P'tit Quinquin - 01x01 - L'Bet'Humaine
  English · uploaded by Lemonzoo     English · uploaded by Lemonzoo     English · uploaded by Lemonzoo
 Big Brother Canada - 01x07 - Episode 7    Rings on Their Fingers - 03x06 - And Joybells on Their Toes    Rings on Their Fingers - 03x05 - Home and Away
  Spanish (Spain) · uploaded by onark     English · uploaded by mstoll     English · uploaded by mstoll
 Latest translations completed on Addic7ed.com
TV Series Episode Subtitle  Heartland (CA) - 06x01 - Running Against the Wind   Movie Subtitle The Duff (2015)   TV Series Episode Subtitle Salem - 02x13 - The Witching Hour
  French     French     French
TV Series Episode Subtitle  The Whispers - 01x05 - What Lies Beneath   TV Series Episode Subtitle Teen Wolf - 05x01 - Creatures of the Night   TV Series Episode Subtitle Devious Maids - 03x05 - The Talk of the Town
  French     Bulgarian     Bulgarian
TV Series Episode Subtitle  Devious Maids - 03x05 - The Talk of the Town   TV Series Episode Subtitle Teen Wolf - 05x02 - Parasomnia   TV Series Episode Subtitle American Odyssey - 01x13 - Real World
  French     Bulgarian     French
  Latest uploaded movies
 Crazy Kind Of Love (2013)    Rise of the Footsoldier [Ascension d'un Homme de Main] (2007)    Insidious: Chapter 3 (2015)
  English · uploaded by nidats0k89     English · uploaded by miclar1     Portuguese (Brazilian) · uploaded by victorleeon
 Insidious: Chapter 3 (2015)    The Lovers (2015)    Skin Trade (2015)
  Romanian · uploaded by RichardNasta     English · uploaded by Dragonborn     English · uploaded by sarhyd
 Slow West (2015)    Paper Planes (2014)    Creep (2014)
  English · uploaded by sarhyd     Romanian · uploaded by RichardNasta     Romanian · uploaded by RichardNasta
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  Heartland (CA) - 06x02 - Crossed Signals   Movie Subtitle Crazy Kind Of Love (2013)   TV Series Episode Subtitle The Whispers - 01x05 - What Lies Beneath
  French · 0.00% Completed     Bulgarian · 4.82% Completed     Spanish (Latin America) · 0.33% Completed
TV Series Episode Subtitle  Devious Maids - 03x05 - The Talk of the Town   TV Series Episode Subtitle Murder In the First - 02x04 - My Suger Walls   TV Series Episode Subtitle The Whispers - 01x05 - What Lies Beneath
  French · 0.11% Completed     French · 0.80% Completed     Bulgarian · 0.17% Completed
TV Series Episode Subtitle  Penny Dreadful - 02x09 - And Hell Itself My Only Foe   TV Series Episode Subtitle Complications - 01x03 - Onset   TV Series Episode Subtitle Dragons: Race to the Edge - 03x02 - Dragon Eye of the Beholder (part 2)
  Bulgarian · 0.00% Completed     French · 0.97% Completed     Bulgarian · 28.28% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  Jonathan Strange & Mr Norrell - 01x07 - Jonathan Strange & Mr Norrell   TV Series Episode Subtitle Dark Matter - 01x01 - Episode One (Pilot)   TV Series Episode Subtitle First Wave - 01x04 - Hypnotic
  Bulgarian · 99.87% Completed     Russian · 99.83% Completed     Bulgarian · 99.66% Completed
TV Series Episode Subtitle  Dragons: Race to the Edge - 03x01 - Dragon Eye of the Beholder (part 1)   TV Series Episode Subtitle Young & Hungry - 02x04 - Young & Old   TV Series Episode Subtitle New Girl - 04x20 - Par 5
  Bulgarian · 99.44% Completed     Bulgarian · 99.35% Completed     Bulgarian · 99.31% Completed
TV Series Episode Subtitle  What I Like About You - 03x17 - Dangerous Liaisons   TV Series Episode Subtitle DuckTales - 01x46 - Ducks Of The West   TV Series Episode Subtitle Jonathan Strange & Mr Norrell - 01x07 - Jonathan Strange & Mr Norrell
  Bulgarian · 99.12% Completed     Bulgarian · 98.98% Completed     French · 98.12% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  Teen Wolf - 05x01 - Creatures of the Night   TV Series Episode Subtitle True Detective - 02x02 - Night Finds You   TV Series Episode Subtitle Teen Wolf - 05x02 - Parasomnia
  13414 Downloads     6342 Downloads     5016 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Salem - 02x13 - The Witching Hour   TV Series Episode Subtitle The Whispers - 01x05 - What Lies Beneath   TV Series Episode Subtitle Devious Maids - 03x05 - The Talk of the Town
  3610 Downloads     3311 Downloads     2743 Downloads
TV Series Episode Subtitle  The Last Ship - 02x03 - It's Not a Rumor   TV Series Episode Subtitle Penny Dreadful - 02x09 - And Hell Itself My Only Foe   TV Series Episode Subtitle Ballers (2014) - 01x02 - Raise Up
  2441 Downloads     2335 Downloads     1754 Downloads