Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
     
   48 days ago NewsTesting over. In other news, Sub-Talk forums are back. I also added French website language to Sub-Talk, so enable it if you want. Bienvenue! :D  
   49 days ago NewsWe are testing a download manager. When downloading a subtitle, you can choose to disable it by unticking the box. It only appears for unregistered users, so if you want to permanently disable it just register for an account and log in.  
   66 days ago NewsWe have a lot of awesome developers in our community.
If you wrote your own software (any language, as long as it's subtitles - video related) and want to share with others, or you need help in writing your own, I've created a "Developer Corner" forum on Sub-Talk. Feel free to post.
Thank you for your contribution.
 


Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 Family Guy - 13x15 - Once Bitten    The Amazing Race - 26x08 - Moment of Truth    The Amazing Race - 26x07 - Back in Business
  English · uploaded by elderman     English · uploaded by zipley     English · uploaded by zipley
 The Lizzie Borden Chronicles - 01x03 - Flowers    The Royals (E) - 01x06 - The Slings and Arrows of Outrageous Fortune    The Simpsons - 26x18 - Peeping Mom
  English · uploaded by shadowbird     English · uploaded by chamallow     English · uploaded by elderman
 Safe House - 01x01 - Episode 1    The Comedians (US) - 01x02 - Come to the House    Silicon Valley - 02x02 - Runaway Devaluation
  English · uploaded by Stubbie     English · uploaded by Seppuku17     English · uploaded by Seppuku17
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  Family Guy - 13x15 - Once Bitten   TV Series Episode Subtitle Salem - 02x01 - Cry Havoc   TV Series Episode Subtitle Attack on Titan (2013) - 01x25 - Wall - Raid on Stohess District (Part 3)
  English · ASAP · uploaded by elderman     Romanian · KILLERS · uploaded by RichardNasta     Spanish · BDRip · uploaded by Coldblade
TV Series Episode Subtitle  Attack on Titan (2013) - 01x24 - Mercy - Raid on Stohess District (Part 2)   TV Series Episode Subtitle Attack on Titan (2013) - 01x23 - Smile - Raid on Stohess District (Part 1)   TV Series Episode Subtitle Attack on Titan (2013) - 01x22 - The Defeated - 57th Expedition Beyond the Walls (Part 6)
  Spanish · BDRip · uploaded by Coldblade     Spanish · BDRip · uploaded by Coldblade     Spanish · BDRip · uploaded by Coldblade
TV Series Episode Subtitle  Attack on Titan (2013) - 01x21 - Crushing Blow - 57th Expedition Beyond the Walls (part 5)   TV Series Episode Subtitle Attack on Titan (2013) - 01x20 - Erwin Smith -The 57th Exterior Scouting Mission, (Part 4)   TV Series Episode Subtitle Attack on Titan (2013) - 01x19 - Bite - 57 th Expedition Beyond the Walls (part 3)
  Spanish · BDRip · uploaded by Coldblade     Spanish · BDRip · uploaded by Coldblade     Spanish · BDRip · uploaded by Coldblade
 Latest uploaded episodes
invisible
 Blå ögon - 01x01 - Festen kan börja    Pompidou - 01x06 - Cold    Big Brother (US) - 03x07 - EPISODE 7
  Italian · uploaded by movieteam     English · uploaded by Lemonzoo     Spanish (Spain) · uploaded by onark
 6Degrees - 03x03 - Episode 3    Big Brother (US) - 03x06 - EPISODE 6    George Lopez - 03x09 - Fishing Cubans
  Italian · uploaded by Ifrit     Spanish (Spain) · uploaded by onark     English · uploaded by mstoll
 George Lopez - 03x08 - Bringing Home the Bacon    George Lopez - 03x07 - No One Gets Out Alive    Survivor - 30x09 - Livin' On The Edge
  English · uploaded by mstoll     English · uploaded by mstoll     Polish · uploaded by SokoMan
 Latest translations completed on Addic7ed.com
TV Series Episode Subtitle  Revenge - 04x20 - Burn   TV Series Episode Subtitle Poldark (2015) - 01x07 - Episode 7   TV Series Episode Subtitle Once Upon a Time - 04x19 - Sympathy for the De Vil
  Portuguese (Brazilian)     Portuguese (Brazilian)     French
TV Series Episode Subtitle  The Middle - 06x19 - Siblings and Sombreros   TV Series Episode Subtitle Our Zoo - 01x03 - Episode 3   TV Series Episode Subtitle Game of Thrones - 05x03 - High Sparrow
  Bulgarian     French     German
TV Series Episode Subtitle  Salem - 02x03 - From Within   TV Series Episode Subtitle Once Upon a Time - 04x19 - Sympathy for the De Vil   TV Series Episode Subtitle Salem - 02x03 - From Within
  French     French     Bulgarian
  Latest uploaded movies
 What We Do in the Shadows (2014)    Camp X-Ray (2014)    Achmed Saves America (2014)
  Romanian · uploaded by RichardNasta     English · uploaded by thegateway     Dutch · uploaded by crio
 Furious 7 (2015)    Salomé (2013)    Bitch slap (2009)
  English · uploaded by pacifier     English · uploaded by miclar1     French · uploaded by willow545
 Des Hommes et des Dieux [Of Gods and Men] (2010)    The Boy Next Door (2015)    michael jackson the life of an icon (2011)
  English · uploaded by miclar1     English · uploaded by thegateway     English · uploaded by alpetrov
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  Silicon Valley - 02x02 - Runaway Devaluation   TV Series Episode Subtitle Motive - 03x06 - Fallen   TV Series Episode Subtitle American Odyssey - 01x03 - Drop King
  French · 4.47% Completed     French · 6.29% Completed     French · 7.79% Completed
TV Series Episode Subtitle  Our Zoo - 01x04 - Episode 4   TV Series Episode Subtitle Good Witch - 01x08 - True Colors   TV Series Episode Subtitle The Middle - 06x20 - Food Courting
  French · 3.92% Completed     French · 13.73% Completed     Bulgarian · 16.79% Completed
TV Series Episode Subtitle  The Last Man On Earth - 01x11 - Moved to Tampa   TV Series Episode Subtitle Mad Men - 07x10 - The Forecast   TV Series Episode Subtitle Olympus - 01x03 - Ring of the Magi
  Portuguese · 0.00% Completed     French · 30.90% Completed     French · 0.00% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  DuckTales - 01x41 - A Whale Of A Bad Time   TV Series Episode Subtitle The Night Shift - 02x09 - Parenthood   TV Series Episode Subtitle New Girl - 04x20 - Par 5
  Bulgarian · 99.35% Completed     French · 99.12% Completed     Bulgarian · 98.80% Completed
TV Series Episode Subtitle  The Middle - 06x18 - Operation Infiltration   TV Series Episode Subtitle What I Like About You - 03x17 - Dangerous Liaisons   TV Series Episode Subtitle BoJack Horseman - 01x13 - Sabrina's Christmas Wish (Christmas Special)
  Bulgarian · 98.70% Completed     Bulgarian · 98.68% Completed     Portuguese · 98.30% Completed
TV Series Episode Subtitle  The Voice (UK) - 02x05 - Blind Auditions Part 5   TV Series Episode Subtitle DuckTales - 01x37 - Back To The Klondike   TV Series Episode Subtitle Major Crimes - 03x15 - Chain Reaction
  Portuguese · 98.18% Completed     Bulgarian · 97.75% Completed     Korean · 97.61% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  Game of Thrones - 05x02 - The House of Black and White   TV Series Episode Subtitle Silicon Valley - 02x02 - Runaway Devaluation   TV Series Episode Subtitle Revenge - 04x20 - Burn
  2262 Downloads     982 Downloads     758 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Once Upon a Time - 04x19 - Sympathy for the De Vil   TV Series Episode Subtitle Mad Men - 07x10 - The Forecast   TV Series Episode Subtitle The Simpsons - 26x18 - Peeping Mom
  752 Downloads     574 Downloads     502 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Penny Dreadful - 02x01 - Fresh Hell   TV Series Episode Subtitle The Royals (E) - 01x06 - The Slings and Arrows of Outrageous Fortune   TV Series Episode Subtitle Game of Thrones - 05x01 - The Wars to Come
  471 Downloads     345 Downloads     336 Downloads