Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
     
   34 days ago NewsREMINDER: Do NOT upload raw subtitles that are not synced or corrected. They will be deleted without warning and the uploader will get banned from uploading.  
   34 days ago News  
   83 days ago NewsWe're URGENTLY looking for syncers for the English subtitles of our shows (US, Canadian, some Australian ones). If you're interested, please read this post: https://lc.cx/oGD9  


Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 Father Brown (2013) - 05x12 - The Theatre of the Invisible    Uncle - 03x03 - Dinner, I Hardly Knew Her    The Mick - 01x04 - The Balloon
  English · uploaded by bien-mignon-mais     English · uploaded by explosiveskull     English · uploaded by VitoSilans
 The Affair - 03x08 - Episode 8    Family Guy - 15x11 - Gronkowsbees    Pacific Heat - 01x06 - Married to Murder
  English · uploaded by explosiveskull     English · uploaded by Dragoniod     English · uploaded by f1nc0
 Conviction (2016) - 01x12 - Enemy Combatant    QI XL - 14x12 - Noodles    Heartland (CA) - 10x10 - Together and Apart
  English · uploaded by kinglouisxx     English · uploaded by Aaru Bui     English · uploaded by ninh
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  The Librarians (2014) - 03x09 - And the Fatal Separation   TV Series Episode Subtitle The Librarians (2014) - 03x09 - And the Fatal Separation   TV Series Episode Subtitle Skam - 01x10 - Jeg tenker at du har blitt helt psyko
  English · 720p.AVS.trans · uploaded by awaqeded     English · 720p.AVS.trans · uploaded by awaqeded     English · 4yEo · uploaded by chamallow
TV Series Episode Subtitle  Black Mirror (2011) - 02x03 - The Waldo Moment   TV Series Episode Subtitle Black Mirror (2011) - 02x02 - White Bear   TV Series Episode Subtitle Black Mirror (2011) - 02x01 - Be Right Back
  Russian · FoV · uploaded by mdh77     Russian · FoV · uploaded by mdh77     Russian · FoV · uploaded by mdh77
TV Series Episode Subtitle  Black Mirror (2011) - 01x03 - The Entire History of You   TV Series Episode Subtitle Black Mirror (2011) - 01x02 - 15 Million Merits   TV Series Episode Subtitle Black Mirror (2011) - 01x01 - The National Anthem
  Russian · WEB-DL · uploaded by mdh77     Russian · WEB-DL · uploaded by mdh77     Russian · WEB-DL · uploaded by mdh77
 Latest uploaded episodes
invisible
 The Missing - 02x99 - Extras (Bonus DVD)    The Amazing Race - 06x04 - What if It Isn't Sanitary    Nowhere Boys - 03x04 - The Gang Find Magic
  English · uploaded by mstoll     English · uploaded by dzony95     English · uploaded by Dragoniod
 Descendants: Wicked World - 02x08 - Evil Among Us    Descendants: Wicked World - 02x07 - Steal Away    Descendants: Wicked World - 02x06 - Talking Heads
  English · uploaded by basiadora     English · uploaded by basiadora     English · uploaded by basiadora
 Descendants: Wicked World - 02x05 - Chemical Reaction    Descendants: Wicked World - 02x04 - Wild Rehearsal    The Wrong Girl - 01x03 - Episode 3
  English · uploaded by basiadora     English · uploaded by basiadora     English · uploaded by chamallow
 Latest translations completed on Addic7ed.com
TV Series Episode Subtitle  Beyond - 01x07 - The Hour of the Wolf   TV Series Episode Subtitle Shut Eye - 01x04 - The Tower - Reversed   TV Series Episode Subtitle Crazy Ex-Girlfriend - 02x10 - Will Scarsdale Like Josh's Shayna Punim?
  French     French     French
TV Series Episode Subtitle  Delicious - 01x01 - Episode 1   TV Series Episode Subtitle Survivor's Remorse - 03x06 - No Child Left Behind   TV Series Episode Subtitle Sherlock (2010) - 04x03 - The Final Problem
  French     French     Portuguese (Brazilian)
TV Series Episode Subtitle  Elementary - 05x12 - Crowned Clown, Downtown Brown   TV Series Episode Subtitle NCIS: Los Angeles - 08x13 - Hot Water   TV Series Episode Subtitle Ripper Street - 05x06 - Occurrence Reports
  French     French     French
  Latest uploaded movies
 Arrival (2016)    Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016)    Center Stage: On Pointe (2016)
  Dutch · uploaded by McGarrett     English · uploaded by thegateway     English · uploaded by Gwenamon
 In Bruges [Bons Baisers de Bruges] (2008)    Christine (2016)    The Light Between Oceans (2016)
  English · uploaded by miclar1     English · uploaded by thegateway     English · uploaded by Uncle Andy
 Masterminds (2016)    Firstborn (2016)    The Making of Frozen - A Return to Arendelle (2016)
  English · uploaded by Uncle Andy     Dutch · uploaded by McGarrett     English · uploaded by f1nc0
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  Sneaky Pete - 01x01 - Episode 1   TV Series Episode Subtitle A Series Of Unfortunate Events - 01x03 - The Reptile Room, Part 1   TV Series Episode Subtitle One Day at a Time - 01x01 - Pilot
  French · 0.00% Completed     Bulgarian · 0.00% Completed     Bulgarian · 24.90% Completed
TV Series Episode Subtitle  Survivor's Remorse - 03x07 - The Guests   TV Series Episode Subtitle Conviction (2016) - 01x12 - Enemy Combatant   TV Series Episode Subtitle Endeavour - 04x01 - Game
  French · 9.60% Completed     French · 25.66% Completed     French · 10.40% Completed
TV Series Episode Subtitle  Heartland (CA) - 10x10 - Together and Apart   Movie Subtitle Masterminds (2016)   TV Series Episode Subtitle The Art of More - 02x04 - El Calvo
  French · 83.95% Completed     French · 9.29% Completed     French · 27.38% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  Nashville - 04x15 - When There’s a Fire in Your Heart   TV Series Episode Subtitle Bob's Burgers - 01x02 - Crawl Space   TV Series Episode Subtitle Bob's Burgers - 01x06 - Sheesh! Cab, Bob
  Bulgarian · 99.90% Completed     French · 99.68% Completed     French · 99.63% Completed
TV Series Episode Subtitle  Bob's Burgers - 01x04 - Sexy Dance Fighting   TV Series Episode Subtitle Faking It (2014) - 02x18 - Nuclear Prom   TV Series Episode Subtitle Bob's Burgers - 01x03 - Sacred Cow
  French · 99.63% Completed     Bosnian · 99.61% Completed     French · 99.49% Completed
TV Series Episode Subtitle  Bob's Burgers - 01x05 - Hamburger Dinner Theater   TV Series Episode Subtitle Baby Daddy - 05x15 - Unholy Matrimony   TV Series Episode Subtitle The Librarians (2014) - 03x09 - And the Fatal Separation
  French · 99.40% Completed     Bulgarian · 99.18% Completed     French · 99.12% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  Sherlock (2010) - 04x03 - The Final Problem   TV Series Episode Subtitle Elementary - 05x12 - Crowned Clown, Downtown Brown   TV Series Episode Subtitle Taboo (2017) - 01x02 - Episode 02
  32299 Downloads     8644 Downloads     5308 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Madam Secretary - 03x12 - The Detour   TV Series Episode Subtitle NCIS: Los Angeles - 08x13 - Hot Water   TV Series Episode Subtitle Conviction (2016) - 01x12 - Enemy Combatant
  4223 Downloads     3762 Downloads     3651 Downloads
TV Series Episode Subtitle  The Librarians (2014) - 03x09 - And the Fatal Separation   TV Series Episode Subtitle Homeland - 06x01 - Fair Game   TV Series Episode Subtitle The Affair - 03x08 - Episode 8
  3649 Downloads     3308 Downloads     3134 Downloads