Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
     
   64 days ago NewsTesting over. In other news, Sub-Talk forums are back. I also added French website language to Sub-Talk, so enable it if you want. Bienvenue! :D  
   66 days ago NewsWe are testing a download manager. When downloading a subtitle, you can choose to disable it by unticking the box. It only appears for unregistered users, so if you want to permanently disable it just register for an account and log in.  
   82 days ago NewsWe have a lot of awesome developers in our community.
If you wrote your own software (any language, as long as it's subtitles - video related) and want to share with others, or you need help in writing your own, I've created a "Developer Corner" forum on Sub-Talk. Feel free to post.
Thank you for your contribution.
 


Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 Arrow - 03x22 - This is Your Sword    The Mysteries of Laura - 01x20 - The Mystery of the Crooked Clubber    The Delivery Man - 01x04 - Celebrity
  English · uploaded by elderman     English · uploaded by emmasan     English · uploaded by Stubbie
 Inspector George Gently - 07x02 - Breathe In the Air    Harvey Beaks - 01x08 - The Ghost Problem; episode08b    Inside Amy Schumer - 03x03 - 12 Angry Men Inside Amy Schumer
  English · uploaded by Stubbie     English · uploaded by f1nc0     English · uploaded by XhmikosR
 Hell's Kitchen (US) - 14x10 - 8 Chefs Compete    Inspector Gadget (2015) - 01x06 - Sucks Like MAD; A Claw For Talon    Your Family Or Mine - 01x05 - Christmas in July
  English · uploaded by chamallow     English · uploaded by f1nc0     English · uploaded by OussLP
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  Arrow - 03x22 - This is Your Sword   TV Series Episode Subtitle Arrow - 03x22 - This is Your Sword   TV Series Episode Subtitle The Mysteries of Laura - 01x20 - The Mystery of the Crooked Clubber
  English · LOL.colored · uploaded by elderman     English · LOL · uploaded by elderman     English · LOL · uploaded by emmasan
TV Series Episode Subtitle  The Following - 03x11 - Demons   TV Series Episode Subtitle Undateable (2014) - 02x05 - A Priest Walks Into a Bar   TV Series Episode Subtitle Undateable (2014) - 02x04 - A Stray Dog Walks Into a Bar
  Italian · LOL · uploaded by bimbaZen     Portuguese (Brazilian) · LOL · uploaded by 0AOS     Portuguese (Brazilian) · LOL · uploaded by 0AOS
TV Series Episode Subtitle  The Originals - 02x21 - Fire with Fire   TV Series Episode Subtitle The Delivery Man - 01x04 - Celebrity   TV Series Episode Subtitle The Delivery Man - 01x04 - Celebrity
  Persian · HDTV.X264 · uploaded by ali-pakbaz     English · TLA (720p) · uploaded by Stubbie     English · TLA (720p) · uploaded by Stubbie
 Latest uploaded episodes
invisible
 Dad's Army - 04x01 - The Big Parade    Næturvaktin - 01x12 - 12    Ballot Monkeys - 01x02 - Episode 2
  English · uploaded by antz     Italian · uploaded by movieteam     English · uploaded by santibone
 Ballot Monkeys - 01x01 - Episode 1    How to Cook Well - 01x01 - 1x01    How to Cook Well - 01x05 - 1x05
  English · uploaded by santibone     English · uploaded by smurfty     English · uploaded by smurfty
 How to Cook Well - 01x04 - 1x04    How to Cook Well - 01x03 - 1x03    How to Cook Well - 01x02 - 1x02
  English · uploaded by smurfty     English · uploaded by smurfty     English · uploaded by smurfty
 Latest translations completed on Addic7ed.com
TV Series Episode Subtitle  Heartland (CA) - 04x04 - Graduation   TV Series Episode Subtitle Undateable (2014) - 02x03 - An Imaginary Torch Walks Into a Bar   TV Series Episode Subtitle iZombie - 01x08 - Dead Air
  French     Portuguese (Brazilian)     French
TV Series Episode Subtitle  New Girl - 04x22 - Clean Break   TV Series Episode Subtitle Jane The Virgin - 01x20 - Chapter Twenty   TV Series Episode Subtitle The Returned (US) - 01x09 - Helen
  French     Bulgarian     French
TV Series Episode Subtitle  Chicago Fire - 03x22 - Category 5   TV Series Episode Subtitle Person of Interest - 04x22 - YHWH   TV Series Episode Subtitle Daredevil - 01x08 - Shadows in the Glass
  French     French     Bulgarian
  Latest uploaded movies
 Cajus Julius Caesar (1914)    Madonna: Truth or Dare [In Bed with Madonna] (1991)    Miss Julie (2014)
  English · uploaded by SpinyNorman     English · uploaded by miclar1     English · uploaded by thegateway
 Tchétchénie, une guerre sans traces (Chechnya: War Without Trace) (2015)    Black or White (2014)    Corner Gas: The Movie (2014)
  French · uploaded by 2secondes     English · uploaded by katepouk     Arabic · uploaded by Elamgad
 What We Did On Our Holiday (2014)    Kurt Cobain: Montage of Heck (2015)    Harrison's Flowers [Les fleurs d'Harrison] (2001)
  English · uploaded by benaddicted     Danish · uploaded by TheMystWalker     English · uploaded by miclar1
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  Arrow - 03x22 - This is Your Sword   TV Series Episode Subtitle Austin & Ally - 04x07 - Wedding Bells & Wacky Birds   Movie Subtitle Insurgent (2015)
  Bulgarian · 0.54% Completed     French · 8.24% Completed     English · 0.00% Completed
Movie Subtitle  Insurgent (2015)   TV Series Episode Subtitle Ripper Street - 03x01 - Whitechapel Terminus   TV Series Episode Subtitle Forever (2014) - 01x22 - The Last Death of Henry Morgan
  Portuguese (Brazilian) · 0.00% Completed     Bulgarian · 0.11% Completed     Albanian · 0.00% Completed
TV Series Episode Subtitle  NCIS: New Orleans - 01x22 - How Much Pain Can You Take   TV Series Episode Subtitle The Good Wife - 06x21 - Don't Fail   TV Series Episode Subtitle Remedy - 02x07 - Everything in Moderation
  French · 6.67% Completed     Bulgarian · 1.74% Completed     French · 5.33% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  Scandal - 04x19 - I'm Just a Bill   TV Series Episode Subtitle Heartland (CA) - 04x03 - Road Curves   TV Series Episode Subtitle Mom - 02x20 - Sick Popes and a Red Ferrari
  Romanian · 99.90% Completed     French · 99.69% Completed     Bulgarian · 99.50% Completed
TV Series Episode Subtitle  What I Like About You - 03x17 - Dangerous Liaisons   TV Series Episode Subtitle New Girl - 04x20 - Par 5   TV Series Episode Subtitle BoJack Horseman - 01x13 - Sabrina's Christmas Wish (Christmas Special)
  Bulgarian · 99.12% Completed     Bulgarian · 98.80% Completed     Portuguese · 98.11% Completed
TV Series Episode Subtitle  DuckTales - 01x37 - Back To The Klondike   TV Series Episode Subtitle Major Crimes - 03x15 - Chain Reaction   TV Series Episode Subtitle Unforgettable - 02x11 - Omega Hour
  Bulgarian · 97.75% Completed     Korean · 97.61% Completed     Bulgarian · 97.54% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  The Flash (2014) - 01x21 - Grodd Lives   TV Series Episode Subtitle Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - 02x20 - Scars   TV Series Episode Subtitle Person of Interest - 04x22 - YHWH
  2233 Downloads     1702 Downloads     1369 Downloads
TV Series Episode Subtitle  iZombie - 01x08 - Dead Air   TV Series Episode Subtitle New Girl - 04x22 - Clean Break   TV Series Episode Subtitle Arrow - 03x22 - This is Your Sword
  1269 Downloads     633 Downloads     576 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Game of Thrones - 05x04 - The Sons Of The Harpy   TV Series Episode Subtitle Gotham - 01x22 - All Happy Families Are Alike   TV Series Episode Subtitle Forever (2014) - 01x22 - The Last Death of Henry Morgan
  504 Downloads     482 Downloads     437 Downloads