Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
     
   26 days ago NewsTesting over. In other news, Sub-Talk forums are back. I also added French website language to Sub-Talk, so enable it if you want. Bienvenue! :D  
   28 days ago NewsWe are testing a download manager. When downloading a subtitle, you can choose to disable it by unticking the box. It only appears for unregistered users, so if you want to permanently disable it just register for an account and log in.  
   44 days ago NewsWe have a lot of awesome developers in our community.
If you wrote your own software (any language, as long as it's subtitles - video related) and want to share with others, or you need help in writing your own, I've created a "Developer Corner" forum on Sub-Talk. Feel free to post.
Thank you for your contribution.
 


Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 Madam Secretary - 01x18 - The Time is at Hand    Caribbean With Simon Reeve - 01x02 - Barbados, St. Vincent, Venezuela, Colombia    Indian Summers - 01x07 - Episode 7
  English · uploaded by awaqeded     English · uploaded by n17t01     English · uploaded by Stubbie
 Poldark (2015) - 01x04 - Episode 4    Bitten - 02x08 - Dark Arts    Vikings - 03x00 - Athelstan's Journal
  English · uploaded by Stubbie     English · uploaded by atrn97g     English · uploaded by Elderfel
 Good Witch - 01x05 - The Truth About Lies    Powers (2015) - 01x05 - Paint It Black    Jessie (2011) - 04x05 - Karate Kid-tastrophe
  English · uploaded by shadowbird     English · uploaded by chamallow     English · uploaded by Katniss.Everdeen
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  Halo : Nightfall - 01x04 - Gods of The Damned   TV Series Episode Subtitle Halo : Nightfall - 01x03 - Lifeboat Rules   TV Series Episode Subtitle Madam Secretary - 01x18 - The Time is at Hand
  Chinese (Simplified) · s01e04 · uploaded by subedit     Chinese (Simplified) · s01e03 · uploaded by subedit     English · LOL · uploaded by awaqeded
TV Series Episode Subtitle  Halo : Nightfall - 01x02 - Sourced from Hell   TV Series Episode Subtitle Halo : Nightfall - 01x01 - It's Only Just Beginning   TV Series Episode Subtitle Supernatural - 10x16 - Paint it Black
  Chinese (Simplified) · s01e02 · uploaded by subedit     Chinese (Simplified) · s01e01 · uploaded by subedit     English · WEB-DL · uploaded by satam55
TV Series Episode Subtitle  The Musketeers - 02x10 - Trial and Punishment   TV Series Episode Subtitle The Musketeers - 02x10 - Trial and Punishment   TV Series Episode Subtitle Caribbean With Simon Reeve - 01x02 - Barbados, St. Vincent, Venezuela, Colombia
  Portuguese (Brazilian) · · uploaded by adrianadafae     Portuguese (Brazilian) · · uploaded by adrianadafae     English · CATV · uploaded by n17t01
 Latest uploaded episodes
invisible
 Star Trek: The Animated Series - 01x15 - The Eye of the Beholder    Star Trek: The Animated Series - 01x03 - One of Our Planets Is Missing    Diriliş Ertuğrul - 01x12 - 12.Bölüm
  English · uploaded by silverwoodchuck47     English · uploaded by silverwoodchuck47     Turkish · uploaded by WLEXT
 Big Brother (US) - 02x25 - EPISODE 25    How The West Was Won - 01x03 - Episode 1.4    How The West Was Won - 01x02 - Episode 1.3
  Spanish (Spain) · uploaded by onark     English · uploaded by mstoll     English · uploaded by mstoll
 Make It Pop - 01x01 - Make It Pop    How The West Was Won - 01x01 - Episode 1.2    How The West Was Won - 01x00 - Pilot
  English · uploaded by Test32     English · uploaded by mstoll     English · uploaded by mstoll
 Latest translations completed on Addic7ed.com
TV Series Episode Subtitle  Black Sails - 02x10 - XVIII.   TV Series Episode Subtitle Adventure Time with Finn and Jake - 06x01 - Wake Up   TV Series Episode Subtitle Motive - 03x03 - Oblivion
  French     French     French
TV Series Episode Subtitle  Longmire - 01x01 - Pilot   TV Series Episode Subtitle Seed - 02x04 - Safe Sects   TV Series Episode Subtitle Justified - 06x10 - Trust
  Italian     French     French
TV Series Episode Subtitle  Helix - 02x11 - Plan B   TV Series Episode Subtitle Banished - 01x03 - Episode 3   TV Series Episode Subtitle Bitten - 02x08 - Dark Arts
  Bulgarian     French     French
  Latest uploaded movies
 Lupin III.Daisuke Jigen’s Gravestone (2014)    Insurgent (2015)    Khartoum (1966)
  Spanish (Spain) · uploaded by menoyos     Romanian · uploaded by Snake.Eyes     English · uploaded by miclar1
 Backcountry (2014)    Paddington (2014)    Cinderella (2015)
  English · uploaded by lext2009     English · uploaded by didence666     Bulgarian · uploaded by didence666
 Clown (2014)    Kill Me Three Times (2014)    Tracers (2015)
  English · uploaded by tonig1986     English · uploaded by KiLL3R     Italian · uploaded by MyITsubs
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  Poldark (2015) - 01x04 - Episode 4   TV Series Episode Subtitle Poldark (2015) - 01x04 - Episode 4   TV Series Episode Subtitle Black Sails - 02x10 - XVIII.
  French · 0.73% Completed     Portuguese (Brazilian) · 38.01% Completed     Portuguese · 0.15% Completed
TV Series Episode Subtitle  Vikings - 03x00 - Athelstan's Journal   TV Series Episode Subtitle Bitten - 02x08 - Dark Arts   TV Series Episode Subtitle Good Witch - 01x05 - The Truth About Lies
  French · 14.96% Completed     Bulgarian · 52.91% Completed     French · 0.00% Completed
TV Series Episode Subtitle  Backstrom - 01x08 - Give 'Til It Hurts   Movie Subtitle The Boxtrolls (2014)   TV Series Episode Subtitle Hot in Cleveland - 05x10 - Bucket: We're Going to New York
  French · 2.56% Completed     French · 0.00% Completed     Bulgarian · 4.05% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  Major Crimes - 03x17 - Internal Affairs   TV Series Episode Subtitle Arrow - 03x15 - Nanda Parbat   TV Series Episode Subtitle DuckTales - 01x41 - A Whale Of A Bad Time
  Korean · 99.77% Completed     Romanian · 99.46% Completed     Bulgarian · 99.35% Completed
TV Series Episode Subtitle  Grimm - 04x03 - Last Fight   TV Series Episode Subtitle Grimm - 04x02 - Octopus Head   TV Series Episode Subtitle Grimm - 04x01 - Thanks for the Memories
  French · 99.23% Completed     French · 98.90% Completed     French · 98.59% Completed
TV Series Episode Subtitle  The Voice (UK) - 02x05 - Blind Auditions Part 5   TV Series Episode Subtitle What I Like About You - 03x17 - Dangerous Liaisons   TV Series Episode Subtitle DuckTales - 01x37 - Back To The Klondike
  Portuguese · 98.10% Completed     Bulgarian · 97.80% Completed     Bulgarian · 97.75% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  Black Sails - 02x10 - XVIII.   TV Series Episode Subtitle 12 Monkeys - 01x11 - Shonin   TV Series Episode Subtitle Poldark (2015) - 01x04 - Episode 4
  871 Downloads     537 Downloads     519 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Bitten - 02x08 - Dark Arts   TV Series Episode Subtitle Vikings - 03x06 - Born Again   TV Series Episode Subtitle Madam Secretary - 01x18 - The Time is at Hand
  483 Downloads     481 Downloads     467 Downloads
TV Series Episode Subtitle  The Walking Dead - 05x15 - Try   TV Series Episode Subtitle Grimm - 04x15 - Double Date   TV Series Episode Subtitle Arrow - 03x17 - Suicidal Tendencies
  385 Downloads     352 Downloads     322 Downloads