Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
     
   23 hours ago NewsTesting over. In other news, Sub-Talk forums are back. I also added French website language to Sub-Talk, so enable it if you want. Bienvenue! :D  
   2 days ago NewsWe are testing a download manager. When downloading a subtitle, you can choose to disable it by unticking the box. It only appears for unregistered users, so if you want to permanently disable it just register for an account and log in.  
   18 days ago NewsWe have a lot of awesome developers in our community.
If you wrote your own software (any language, as long as it's subtitles - video related) and want to share with others, or you need help in writing your own, I've created a "Developer Corner" forum on Sub-Talk. Feel free to post.
Thank you for your contribution.
 


Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 Perception - 03x13 - Mirror    Cougar Town - 06x09 - Two Men Talking    Critical (UK) - 01x02 - Episode 2
  English · uploaded by RickSG     English · uploaded by n17t01     English · uploaded by lifeline
 Justified - 06x07 - The Hunt    Rizzoli & Isles - 05x15 - Gumshoe    Switched At Birth - 04x09 - The Player's Choice
  English · uploaded by f1nc0     English · uploaded by f1nc0     English · uploaded by chamallow
 Chicago Fire - 03x16 - Red Rag the Bull    Fresh Off The Boat - 01x07 - Showdown at the Golden Saddle    Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - 02x11 - Aftershocks
  English · uploaded by chamallow     English · uploaded by ninh     English · uploaded by f1nc0
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  House of Cards (2013) - 03x03 - Chapter 29   TV Series Episode Subtitle Top Gear - 22x06 - Series 22, Episode 6   TV Series Episode Subtitle Death in Paradise - 04x07 - Series 4, Episode 7
  Italian · 1080p-NTb · uploaded by Kal-Earth2     Bulgarian · ORGANiC · uploaded by peshoto0     Russian · HDTV.x264-ORGANiC · uploaded by izolenta
TV Series Episode Subtitle  Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - 02x11 - Aftershocks   TV Series Episode Subtitle Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - 02x11 - Aftershocks   TV Series Episode Subtitle Perception - 03x13 - Mirror
  Italian · KILLERS · uploaded by Kal-Earth2     Russian · KILLERS · uploaded by alxstep     English · KILLERS · uploaded by RickSG
TV Series Episode Subtitle  Rizzoli & Isles - 05x15 - Gumshoe   TV Series Episode Subtitle Survivor - 30x01 - It's Survivor Warfare   TV Series Episode Subtitle Chicago Fire - 03x16 - Red Rag the Bull
  English · x264-LOL · uploaded by f1nc0     Czech · W4F · uploaded by SokoMan     Italian · LOL · uploaded by NoWaySubs
 Latest uploaded episodes
invisible
 Mr. Pickles - 01x10 - The Lair    Great British Railway Journeys - 05x12 - Winchfield to Crowthorne    Great British Railway Journeys - 05x11 - Southampton to Basingstoke
  English · uploaded by ninh     English · uploaded by mstoll     English · uploaded by mstoll
 Great British Railway Journeys - 05x10 - Nottingham to Leeds    Great British Railway Journeys - 05x09 - Leicester to Loughborough    Great British Railway Journeys - 05x08 - Northampton to Nuneaton
  English · uploaded by mstoll     English · uploaded by mstoll     English · uploaded by mstoll
 Mr. Pickles - 01x09 - Where Is Mr. Pickles    Blackadder - 05x00 - Baldrick's Diary    Næturvaktin - 01x05 - 5
  English · uploaded by ninh     English · uploaded by SpinyNorman     Italian · uploaded by movieteam
 Latest translations completed on Addic7ed.com
TV Series Episode Subtitle  Pretty Little Liars - 05x22 - To Plea or Not to Plea   TV Series Episode Subtitle Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - 02x11 - Aftershocks   TV Series Episode Subtitle Pretty Little Liars - 05x22 - To Plea or Not to Plea
  French     French     Portuguese (Brazilian)
TV Series Episode Subtitle  Bosch - 01x04 - Fugazi   TV Series Episode Subtitle Chicago Fire - 03x16 - Red Rag the Bull   TV Series Episode Subtitle Cold Case - 07x12 - The Runaway Bunny
  French     French     Bulgarian
TV Series Episode Subtitle  Fresh Off The Boat - 01x07 - Showdown at the Golden Saddle   TV Series Episode Subtitle Madam Secretary - 01x14 - Whisper of the Ax   TV Series Episode Subtitle Togetherness - 01x06 - Ghost in Chains
  French     French     French
  Latest uploaded movies
 The Atticus Institute (2015)    Ghost in the Shell Arise: Border 4 - Ghost Stands Alone (2014)    Exodus: Gods and Kings (2014)
  Romanian · uploaded by RichardNasta     Romanian · uploaded by RichardNasta     Persian · uploaded by KiaKing
 Seinto Seiya: Legend of Sanctuary (2014)    After the Fall (2014)    Age of Ice (2014)
  Romanian · uploaded by RichardNasta     Romanian · uploaded by RichardNasta     Romanian · uploaded by RichardNasta
 The Victoria's Secret Fashion Show (2012)    Exodus: Gods and Kings (2014)    Grace Unplugged (2013)
  English · uploaded by f1nc0     Croatian · uploaded by crvenooki     English · uploaded by Gwenamon
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  Justified - 06x07 - The Hunt   TV Series Episode Subtitle Switched At Birth - 04x09 - The Player's Choice   TV Series Episode Subtitle DuckTales - 01x39 - Scrooge's Pet
  French · 3.21% Completed     French · 98.17% Completed     Bulgarian · 17.04% Completed
TV Series Episode Subtitle  Madam Secretary - 01x06 - The Call   TV Series Episode Subtitle Cougar Town - 06x09 - Two Men Talking   TV Series Episode Subtitle Rizzoli & Isles - 05x15 - Gumshoe
  Bulgarian · 0.10% Completed     French · 54.29% Completed     French · 18.30% Completed
TV Series Episode Subtitle  Chasing Life - 01x18 - Rest in Peace   TV Series Episode Subtitle Vikings - 03x02 - The Wanderer   TV Series Episode Subtitle Battle Creek - 01x01 - The Battle Creek Way
  Portuguese (Brazilian) · 32.18% Completed     Indonesian · 0.00% Completed     Greek · 23.19% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  Beverly Hills 90210 - 01x05 - One on One   TV Series Episode Subtitle Major Crimes - 03x17 - Internal Affairs   TV Series Episode Subtitle Jessie (2011) - 04x02 - A Close Shave
  Bulgarian · 99.87% Completed     Korean · 99.77% Completed     French · 99.76% Completed
TV Series Episode Subtitle  Arrow - 03x15 - Nanda Parbat   TV Series Episode Subtitle DuckTales - 01x41 - A Whale Of A Bad Time   TV Series Episode Subtitle The 100 - 02x08 - Spacewalker
  Romanian · 99.46% Completed     Bulgarian · 99.35% Completed     Romanian · 99.19% Completed
Movie Subtitle  Fifty Shades of Grey (2015)   TV Series Episode Subtitle The Vampire Diaries - 06x15 - Let Her Go   TV Series Episode Subtitle Switched At Birth - 04x09 - The Player's Choice
  French · 98.89% Completed     Dutch · 98.35% Completed     French · 98.17% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - 02x11 - Aftershocks   TV Series Episode Subtitle Better Call Saul - 01x05 - Alpine Shepherd Boy   TV Series Episode Subtitle Pretty Little Liars - 05x22 - To Plea or Not to Plea
  15917 Downloads     9347 Downloads     9216 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Forever (2014) - 01x17 - Social Engineering   TV Series Episode Subtitle Gotham - 01x18 - Everyone Has a Cobblepot   TV Series Episode Subtitle The Following - 03x01 - New Blood
  6393 Downloads     6215 Downloads     3635 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Chicago Fire - 03x16 - Red Rag the Bull   TV Series Episode Subtitle The Walking Dead - 05x12 - Remember   TV Series Episode Subtitle House of Cards (2013) - 03x11 - Chapter 37
  3560 Downloads     3558 Downloads     2592 Downloads