Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
     
   83 days ago NewsTesting over. In other news, Sub-Talk forums are back. I also added French website language to Sub-Talk, so enable it if you want. Bienvenue! :D  
   84 days ago NewsWe are testing a download manager. When downloading a subtitle, you can choose to disable it by unticking the box. It only appears for unregistered users, so if you want to permanently disable it just register for an account and log in.  
   100 days ago NewsWe have a lot of awesome developers in our community.
If you wrote your own software (any language, as long as it's subtitles - video related) and want to share with others, or you need help in writing your own, I've created a "Developer Corner" forum on Sub-Talk. Feel free to post.
Thank you for your contribution.
 


Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 Nurse Jackie - 07x07 - Are You With Me, Doctor Wu    Veep - 04x07 - Mommy Meyer    Silicon Valley - 02x07 - Adult Content
  English · uploaded by martythecrazy     English · uploaded by caioalbanezi     English · uploaded by caioalbanezi
 American Odyssey - 01x08 - Kmag Yoyo    Engrenages - 05x05 - Season 5, Episode 5    A.D. The Bible Continues - 01x08 - The Road to Damascus
  English · uploaded by ChrisKe     Russian · uploaded by izolenta     English · uploaded by wilson0804
 Game of Thrones - 05x07 - The Gift    Thunderbirds Are Go! - 01x10 - Tunnels Of Time    Home Fires (UK) - 01x04 - Episode 4
  English · uploaded by honeybunny     English · uploaded by Stubbie     English · uploaded by Stubbie
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  Nurse Jackie - 07x07 - Are You With Me, Doctor Wu   TV Series Episode Subtitle Veep - 04x07 - Mommy Meyer   TV Series Episode Subtitle Game of Thrones - 05x07 - The Gift
  English · LOL · uploaded by martythecrazy     English · ASAP · uploaded by caioalbanezi     Thai · ASAP · uploaded by Darken
TV Series Episode Subtitle  Silicon Valley - 02x07 - Adult Content   TV Series Episode Subtitle American Odyssey - 01x08 - Kmag Yoyo   TV Series Episode Subtitle Orphan Black - 03x06 - Certain Agony of the Battlefield
  English · ASAP · uploaded by caioalbanezi     English · LOL · uploaded by ChrisKe     Italian · KILLERS · uploaded by subspedia
TV Series Episode Subtitle  CSI: Cyber - 01x11 - Ghost In The Machine   TV Series Episode Subtitle Home Fires (UK) - 01x02 - Episode 2   TV Series Episode Subtitle Miss Fisher's Murder Mysteries - 03x02 - Murder and the Maiden
  Dutch · WEB-DL.CtrlHD · uploaded by TRaSH-     Dutch · tla · uploaded by wgm50     Portuguese (Brazilian) · W4F · uploaded by Bridget
 Latest uploaded episodes
invisible
 Engrenages - 05x06 - Season 5, Episode 6    Big Brother (US) - 03x20 - EPISODE 20    Survivor - 30x15 - The Reunion
  Russian · uploaded by izolenta     Spanish (Spain) · uploaded by onark     Polish · uploaded by SokoMan
 Red Rock - 01x40 - 1x40    Red Rock - 01x39 - 1x39    Red Rock - 01x37 - 1x37
  English · uploaded by smurfty     English · uploaded by smurfty     English · uploaded by smurfty
 Red Rock - 01x36 - 1x36    Red Rock - 01x35 - 1x35    Red Rock - 01x34 - 1x34
  English · uploaded by smurfty     English · uploaded by smurfty     English · uploaded by smurfty
 Latest translations completed on Addic7ed.com
TV Series Episode Subtitle  Once Upon a Time - 04x21 - Mother   TV Series Episode Subtitle Game of Thrones - 05x06 - Unbowed, Unbent, Unbroken   TV Series Episode Subtitle The Good Wife - 06x21 - Don't Fail
  Portuguese (Brazilian)     Bulgarian     Romanian
TV Series Episode Subtitle  Our Mutual Friend - 01x04 - Episode 4   TV Series Episode Subtitle Miss Fisher's Murder Mysteries - 03x03 - Murder and Mozzarella   TV Series Episode Subtitle Hell's Kitchen (US) - 14x01 - 18 Chefs Compete
  French     French     French
TV Series Episode Subtitle  Orphan Black - 03x06 - Certain Agony of the Battlefield   TV Series Episode Subtitle Chicago PD - 02x23 - Born Into Bad News   TV Series Episode Subtitle The Messengers - 01x06 - Metamorphosis
  French     Bulgarian     Bulgarian
  Latest uploaded movies
 The Age of Adaline (2015)    1971 - PBS Independent Lens series (2015)    Infini (2015)
  Bulgarian · uploaded by santa971212     English · uploaded by joekicker     English · uploaded by crvenooki
 Lap Dance (2014)    Richard III (1995)    McFarland (2015)
  English · uploaded by tedytooo88     English · uploaded by miclar1     English · uploaded by katepouk
 Area 51 (2015)    Enter the Dangerous Mind (2013)    The Living (2014)
  English · uploaded by Borisov95     English · uploaded by lext2009     English · uploaded by thegateway
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  Silicon Valley - 02x07 - Adult Content   TV Series Episode Subtitle 8MMM - 01x03 - Episode 3   TV Series Episode Subtitle Game of Thrones - 05x07 - The Gift
  French · 0.16% Completed     French · 33.33% Completed     German · 24.76% Completed
TV Series Episode Subtitle  Game of Thrones - 05x07 - The Gift   TV Series Episode Subtitle Game of Thrones - 05x07 - The Gift   TV Series Episode Subtitle Game of Thrones - 05x07 - The Gift
  Bulgarian · 95.13% Completed     French · 76.32% Completed     Portuguese (Brazilian) · 9.88% Completed
TV Series Episode Subtitle  CSI: Cyber - 01x13 - Family Secrets   TV Series Episode Subtitle Scandal - 04x21 - A Few Good Women   TV Series Episode Subtitle Jonathan Strange & Mr Norrell - 01x02 - How is Lady Pole?
  Portuguese (Brazilian) · 3.13% Completed     Romanian · 9.08% Completed     French · 0.00% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  Once Upon a Time - 04x22 - Operation Mongoose (1)   TV Series Episode Subtitle Mom - 02x20 - Sick Popes and a Red Ferrari   TV Series Episode Subtitle New Girl - 04x20 - Par 5
  Portuguese (Brazilian) · 99.65% Completed     Bulgarian · 99.50% Completed     Bulgarian · 99.31% Completed
TV Series Episode Subtitle  What I Like About You - 03x17 - Dangerous Liaisons   TV Series Episode Subtitle BoJack Horseman - 01x13 - Sabrina's Christmas Wish (Christmas Special)   TV Series Episode Subtitle DuckTales - 01x37 - Back To The Klondike
  Bulgarian · 99.12% Completed     Portuguese · 98.11% Completed     Bulgarian · 97.75% Completed
TV Series Episode Subtitle  Major Crimes - 03x15 - Chain Reaction   TV Series Episode Subtitle Unforgettable - 02x11 - Omega Hour   TV Series Episode Subtitle El Barco - 01x04 - Un mundo bajo el mar
  Korean · 97.61% Completed     Bulgarian · 97.54% Completed     Spanish (Spain) · 97.54% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  Game of Thrones - 05x07 - The Gift   TV Series Episode Subtitle Orphan Black - 03x06 - Certain Agony of the Battlefield   TV Series Episode Subtitle Game of Thrones - 05x06 - Unbowed, Unbent, Unbroken
  21788 Downloads     1864 Downloads     1089 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Supergirl (2015) - 01x00 - Pilot   TV Series Episode Subtitle Jonathan Strange & Mr Norrell - 01x02 - How is Lady Pole?   TV Series Episode Subtitle The Messengers - 01x06 - Metamorphosis
  893 Downloads     870 Downloads     723 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Wayward Pines - 01x02 - Don't Discuss Your Life Before   TV Series Episode Subtitle Silicon Valley - 02x07 - Adult Content   TV Series Episode Subtitle Game of Thrones - 05x05 - Kill the Boy
  583 Downloads     575 Downloads     428 Downloads