1
00:00:01,241 --> 00:00:02,763
My name is Brian Finch.
2
00:00:02,798 --> 00:00:05,053
I was your average
28-year-old screwup
3
00:00:05,088 --> 00:00:07,452
until I took a pill called NZT.
4
00:00:07,487 --> 00:00:10,668
Suddenly I had access
to every brain cell.
5
00:00:10,703 --> 00:00:12,203
Every time he takes it,
for the next 12 hours,
6
00:00:12,238 --> 00:00:14,358
he basically becomes the
smartest person in the world.
7
00:00:14,388 --> 00:00:16,038
And that's why the FBI hired me.
8
00:00:16,073 --> 00:00:18,454
My name's Brian Finch, this is Rebecca
Harris, and we're with the FBI.
9
00:00:18,489 --> 00:00:20,120
God, that sounds cool.
10
00:00:20,155 --> 00:00:21,367
There's just one problem.
11
00:00:21,402 --> 00:00:22,944
NZT will kill you,
12
00:00:22,979 --> 00:00:24,711
unless you have this shot.
13
00:00:24,746 --> 00:00:27,887
Now you can have as much NZT as
you want with no side effects.
14
00:00:27,922 --> 00:00:28,835
Why would you help me?
15
00:00:28,870 --> 00:00:30,872
Let's just say I need
somebody in your position.
16
00:00:30,907 --> 00:00:33,995
If you describe to the FBI
or anyone about these shots...
17
00:00:34,030 --> 00:00:37,478
I will let you die more painfully
and slowly than you can fathom.
18
00:00:37,513 --> 00:00:40,055
So, Brian, you ready to
become somebody who matters?
19
00:00:41,390 --> 00:00:43,110
Previously on Limitless...
20
00:00:43,246 --> 00:00:45,352
I think my father was on NZT that night.
21
00:00:45,535 --> 00:00:48,386
My name's Sands. I'm your new boss.
22
00:00:49,255 --> 00:00:51,256
You belong to Mr. Morra now.
23
00:00:51,258 --> 00:00:53,391
- Brian?
- Shauna!
24
00:00:54,260 --> 00:00:57,129
There are things about my life
that I can't tell you about.
25
00:00:57,131 --> 00:01:00,198
There is no one
you call family or friends
26
00:01:00,200 --> 00:01:01,733
who I can't touch.
27
00:01:01,735 --> 00:01:03,146
Brian?
28
00:01:04,069 --> 00:01:05,470
Brian?
29
00:01:05,722 --> 00:01:08,340
Had to, break off...
30
00:01:08,342 --> 00:01:10,208
things with Shauna.
31
00:01:10,210 --> 00:01:11,977
She didn't take it very well.
32
00:01:11,979 --> 00:01:14,146
I think I hurt her pretty bad.
33
00:01:21,357 --> 00:01:25,023
Now, in a certain light,
this all looks pretty glamorous.
34
00:01:25,025 --> 00:01:27,693
But when you're walking up
to a place like this on NZT,
35
00:01:27,695 --> 00:01:30,629
everything looks different.
36
00:01:30,631 --> 00:01:32,898
Almost everyone in
this line, me included,
37
00:01:32,900 --> 00:01:36,301
has a hole to fill; a void.
38
00:01:36,303 --> 00:01:38,670
I lost Shauna.
39
00:01:38,672 --> 00:01:40,372
I can't be with anyone.
40
00:01:45,145 --> 00:01:47,959
Am I proud of what I
do to fill that void?
41
00:01:47,994 --> 00:01:48,994
No.
42
00:01:49,249 --> 00:01:53,085
But I mean, come on...
I'm not St. Brian.
43
00:01:57,056 --> 00:01:58,323
But honestly,
44
00:01:58,325 --> 00:02:00,826
when NZT turns hooking
up into an algorithm,
45
00:02:00,828 --> 00:02:02,227
the fun wears off...
46
00:02:02,229 --> 00:02:03,729
and a meaningless
one-night stand
47
00:02:03,731 --> 00:02:06,932
is ultimately... meaningless.
48
00:02:06,934 --> 00:02:08,867
Who knew?
49
00:02:08,869 --> 00:02:10,936
Your mind starts to crave more.
50
00:02:10,938 --> 00:02:12,437
So, I poked around.
51
00:02:12,439 --> 00:02:16,074
I started e-mailing back and forth
with some very interesting people.
52
00:02:16,076 --> 00:02:18,618
There's Nina, who has some
truly fascinating ideas
53
00:02:18,653 --> 00:02:21,980
about why quantum particles change
form when someone observes them.
54
00:02:21,982 --> 00:02:23,010
Then there's John.
55
00:02:23,170 --> 00:02:27,719
He's working on a drug that alters
the way we all perceive time.
56
00:02:27,721 --> 00:02:29,554
I mean, if you could
make ten minutes
57
00:02:29,556 --> 00:02:31,656
feel like an entire day,
58
00:02:31,658 --> 00:02:34,192
what would you do
with the extra hours?
59
00:02:36,562 --> 00:02:39,598
Oh! And Arthur... he claims
he's one breakthrough away
60
00:02:39,600 --> 00:02:42,000
from being able to
double a mouse's lifespan
61
00:02:42,002 --> 00:02:43,735
by mutating its genes.
62
00:02:43,737 --> 00:02:46,071
The limits of what we know...
63
00:02:46,073 --> 00:02:48,206
That's something
you can get lost in.
64
00:02:49,609 --> 00:02:52,144
That's a way to take your
mind off a broken heart.
65
00:02:54,614 --> 00:02:58,116
Good morning, everyone.
66
00:03:00,936 --> 00:03:02,287
Take a seat, Finch.
67
00:03:12,558 --> 00:03:14,499
I've decided...
68
00:03:15,101 --> 00:03:18,736
to read you into your
first confidential case.
69
00:03:18,738 --> 00:03:22,507
You will be given a temporary
top secret clearance.
70
00:03:22,509 --> 00:03:27,045
Okay, just out of curiosity,
is that the highest
71
00:03:27,047 --> 00:03:29,680
there is?
72
00:03:29,682 --> 00:03:31,649
Am I higher than Boyle?
73
00:03:31,651 --> 00:03:32,917
You will have access
74
00:03:32,919 --> 00:03:35,386
to knowledge that, if
applied improperly,
75
00:03:35,388 --> 00:03:38,896
would leave you vulnerable
to charges of treason.
76
00:03:40,727 --> 00:03:42,647
You know, I need to know
that you understand this
77
00:03:42,748 --> 00:03:45,619
and take it seriously, and
that T-shirt isn't helping.
78
00:03:45,654 --> 00:03:48,066
Well, I'll tell you this much.
79
00:03:48,068 --> 00:03:50,134
I don't want to go to jail,
80
00:03:50,136 --> 00:03:51,979
so... I'm good.
81
00:03:52,198 --> 00:03:54,172
Look, I appreciate
the show of confidence.
82
00:03:54,174 --> 00:03:56,589
All right, seriously. What's up?
83
00:03:56,624 --> 00:04:00,434
Our intelligence branch is building
a case against a man named Mao Zhang.
84
00:04:00,570 --> 00:04:01,657
He's a Chinese immigrant,
85
00:04:01,750 --> 00:04:04,749
and he's a top engineer at
Miller-Bluett Technologies,
86
00:04:04,751 --> 00:04:06,990
a very important defense contractor.
87
00:04:07,157 --> 00:04:11,308
Zhang has access to specs for all
kinds of drones, cloaking tech.
88
00:04:11,451 --> 00:04:12,990
This is sensitive technology.
89
00:04:13,151 --> 00:04:17,175
A few months back, the CIA intercepted
a Chinese drone that was fitted
90
00:04:17,358 --> 00:04:18,759
with Miller-Bluett's specs.
91
00:04:18,957 --> 00:04:22,184
Our people zeroed in on Zhang,
92
00:04:22,219 --> 00:04:25,862
but they haven't been able to find
hard evidence he's been selling intel.
93
00:04:25,897 --> 00:04:27,142
They want our help.
94
00:04:28,340 --> 00:04:29,941
Ooh. Okay, I got it.
95
00:04:30,276 --> 00:04:33,111
Please don't spill coffee
on the top secret file.
96
00:04:37,550 --> 00:04:41,259
Spy stuff. This is so
bad-ass, guys. All right.
97
00:04:41,555 --> 00:04:43,955
Where do you want me to start?
98
00:04:45,391 --> 00:04:48,026
Okay.
99
00:04:48,028 --> 00:04:50,263
You want me to dig through his garbage?
100
00:04:50,298 --> 00:04:52,662
It's an important part of
counterespionage.
101
00:04:52,697 --> 00:04:55,900
We've been collecting Zhang's garbage
from the city for over a month now.
102
00:04:55,935 --> 00:04:57,535
You won't be the first to go through it,
103
00:04:57,537 --> 00:04:59,971
but you'll be the first
to go through it on NZT.
104
00:04:59,973 --> 00:05:02,303
- You're not on litter duty, though?
- Surveillance.
105
00:05:02,338 --> 00:05:04,876
Congratulations on your new clearance.
106
00:05:15,187 --> 00:05:17,155
Once you get
over the ick factor,
107
00:05:17,157 --> 00:05:19,023
you can actually learn
a lot about someone
108
00:05:19,025 --> 00:05:21,059
by what they throw away.
109
00:05:24,530 --> 00:05:26,397
Zhang might be an
amazing engineer,
110
00:05:26,399 --> 00:05:28,166
but he's vain about going gray.
111
00:05:37,910 --> 00:05:40,345
He's got a gleaming white smile.
112
00:05:43,449 --> 00:05:45,684
And even though he's
lactose intolerant,
113
00:05:45,686 --> 00:05:47,552
he consumes organic
milk by the bucket-load.
114
00:05:47,554 --> 00:05:49,187
Which is weird, right?
115
00:06:02,363 --> 00:06:04,336
Every carton of milk
Zhang threw away
116
00:06:04,338 --> 00:06:06,705
has those scratches
down the side.
117
00:06:11,544 --> 00:06:14,512
They're combinations
of numbers...
118
00:06:14,514 --> 00:06:16,736
and when you put them together
in the right combination,
119
00:06:16,771 --> 00:06:19,188
they add up to measurements.
120
00:06:38,283 --> 00:06:39,471
Okay.
121
00:06:39,473 --> 00:06:42,974
He's passing schematics
for some kind of drone.
122
00:06:44,052 --> 00:06:45,962
You just drew this blueprint?
123
00:06:45,997 --> 00:06:48,983
It's only partial, but if
we've been taking his garbage,
124
00:06:49,018 --> 00:06:52,155
the people he's giving these specs to
haven't been getting new information.
125
00:06:52,190 --> 00:06:54,052
Odds are they know he's being watched,
126
00:06:54,054 --> 00:06:56,054
and they've changed
up the delivery method.
127
00:06:56,056 --> 00:06:57,622
This isn't enough to make an arrest.
128
00:06:57,624 --> 00:06:59,557
There's no evidence of sale or exchange.
129
00:06:59,559 --> 00:07:01,660
But it's more than
enough to get a warrant
130
00:07:01,662 --> 00:07:03,461
for a covert search of Zhang's place.
131
00:07:03,463 --> 00:07:05,630
And we're basically positive he's a spy.
132
00:07:05,632 --> 00:07:07,465
- This is huge, Brian.
- Finch.
133
00:07:12,172 --> 00:07:14,205
It's this guy Arthur
I've been talking to.
134
00:07:15,299 --> 00:07:17,809
He thinks I helped him
create an immortal mouse.
135
00:07:22,181 --> 00:07:23,214
Tithonus.
136
00:07:24,204 --> 00:07:25,770
Isn't he beautiful?
137
00:07:26,687 --> 00:07:30,722
The adjustments you gave
me... they were brilliant.
138
00:07:30,724 --> 00:07:32,524
How long have you been
working with telomeres?
139
00:07:32,526 --> 00:07:34,426
I don't work with telomeres.
140
00:07:34,428 --> 00:07:36,761
I just kind of took a
shot in the dark, I guess.
141
00:07:36,763 --> 00:07:39,230
Do you understand what you've done?
142
00:07:39,232 --> 00:07:41,514
Telomeres hold our genes together.
143
00:07:41,549 --> 00:07:44,345
Every time our bodies
produce cells, they wear down.
144
00:07:44,380 --> 00:07:45,816
Eventually, so do we.
145
00:07:46,405 --> 00:07:48,273
For now, anyway.
146
00:07:48,275 --> 00:07:51,009
I gave this mouse a gene
therapy based on your input,
147
00:07:51,011 --> 00:07:54,600
and if I'm right, he's going
to live up to two months longer.
148
00:07:55,526 --> 00:07:56,586
Cool.
149
00:07:57,384 --> 00:07:59,150
Two months... is that a big deal?
150
00:07:59,152 --> 00:08:02,243
That is an entire standard deviation.
151
00:08:02,278 --> 00:08:04,289
If we could apply
this therapy to humans,
152
00:08:04,291 --> 00:08:06,024
we could expect to live another
153
00:08:06,026 --> 00:08:07,726
20 to 30 years. Think about that.
154
00:08:07,728 --> 00:08:09,928
You made it possible.
155
00:08:09,930 --> 00:08:12,130
Although I do have to say...
156
00:08:12,132 --> 00:08:15,300
You're different than
I expected you to be.
157
00:08:15,302 --> 00:08:17,702
Your e-mails are
always... so articulate.
158
00:08:17,704 --> 00:08:21,005
Yeah, just kind of
depends on the time of day.
159
00:08:21,007 --> 00:08:23,549
You see, if we do apply
this therapy to humans...
160
00:08:23,584 --> 00:08:26,444
Was he a genius, or
just a crazy guy in Queens?
161
00:08:26,446 --> 00:08:29,214
Off NZT, it's really
hard for me to tell.
162
00:08:29,216 --> 00:08:30,782
I'd like to think he's a genius.
163
00:08:30,784 --> 00:08:32,544
...other biological problems occur.
164
00:08:47,133 --> 00:08:49,534
Did you know
your flat was bugged?
165
00:08:58,811 --> 00:09:01,112
How did you get in here?
166
00:09:02,948 --> 00:09:04,415
Tech's four years old,
167
00:09:05,013 --> 00:09:07,051
so you can give the FBI
the benefit of the doubt
168
00:09:07,053 --> 00:09:11,022
and assume it was installed
for a prior resident.
169
00:09:11,024 --> 00:09:12,757
What do you want, Sands?
170
00:09:13,492 --> 00:09:15,493
Sit.
171
00:09:22,174 --> 00:09:24,202
It's time to make yourself useful.
172
00:09:24,628 --> 00:09:27,539
We know quite a lot about
N-Zed-T our side of the fence.
173
00:09:27,541 --> 00:09:29,507
FBI's playing catch-up.
174
00:09:29,509 --> 00:09:32,744
We're curious how
that's working for them.
175
00:09:32,746 --> 00:09:35,313
I want you to find out
exactly what they know,
176
00:09:35,315 --> 00:09:37,048
and bring it to me.
177
00:09:37,050 --> 00:09:38,983
This for you, or for Senator Morra?
178
00:09:38,985 --> 00:09:41,686
That's not a distinction you
need concern yourself with.
179
00:09:41,688 --> 00:09:42,887
Why does he need to know this?
180
00:09:42,889 --> 00:09:45,857
Brian, you're asking questions.
181
00:09:45,859 --> 00:09:47,792
No.
182
00:09:47,794 --> 00:09:49,160
This is a bad idea.
183
00:09:49,162 --> 00:09:50,795
We should wait.
184
00:09:52,080 --> 00:09:53,731
They're just starting to trust me.
185
00:09:54,460 --> 00:09:56,868
When Mr. Morra gave you that shot
186
00:09:56,870 --> 00:09:59,103
to make you immune to the
side effects of the pill,
187
00:09:59,105 --> 00:10:02,740
he told you it comes
with an expiration date.
188
00:10:03,199 --> 00:10:04,843
You're gonna need a booster.
189
00:10:05,158 --> 00:10:06,344
Shortly.
190
00:10:06,346 --> 00:10:08,279
Or...
191
00:10:08,281 --> 00:10:11,516
your life's gonna take a nasty turn.
192
00:10:11,518 --> 00:10:13,384
Brain damage, blackouts,
193
00:10:13,728 --> 00:10:15,820
psychosis.
194
00:10:17,657 --> 00:10:20,758
When you bring me those
files... all of them...
195
00:10:21,003 --> 00:10:23,261
Then and only then
196
00:10:23,837 --> 00:10:26,033
will you get your next shot.
197
00:10:32,904 --> 00:10:34,784
Your liquor cabinet's crap, mate.
198
00:10:36,209 --> 00:10:38,910
Sort it out.
199
00:10:42,948 --> 00:10:44,482
You've got three days.
200
00:11:08,300 --> 00:11:11,620
Sync and corrected by rickSG
WEB-DL resync by kinglouisxx
www.addic7ed.com
201
00:11:15,168 --> 00:11:17,569
So Sands wants me
to get the NZT files...
202
00:11:17,643 --> 00:11:20,204
That are locked in a
safe in Naz's office.
203
00:11:20,239 --> 00:11:22,483
I mean, come on.
204
00:11:26,513 --> 00:11:28,880
- You okay?
- Yeah. Of course. Why?
205
00:11:28,882 --> 00:11:30,381
You're just kind of standing here.
206
00:11:30,383 --> 00:11:31,749
I just came through Security.
207
00:11:31,751 --> 00:11:33,618
There's someone here to
see you named Arthur Maciel.
208
00:11:33,620 --> 00:11:36,521
Seems kind of agitated.
209
00:11:50,637 --> 00:11:52,537
He's gone. Tithonus is gone.
210
00:11:52,539 --> 00:11:53,771
Your mouse?
211
00:11:53,773 --> 00:11:55,540
He's gone.
212
00:11:55,542 --> 00:11:58,209
Somebody broke into my place last night.
213
00:11:58,211 --> 00:12:00,545
And I think they tried
to get into my computers,
214
00:12:00,547 --> 00:12:04,549
but the security's too tight.
So, I don't know, they took him.
215
00:12:04,551 --> 00:12:06,117
Okay. Well, you've
got your notes, right?
216
00:12:06,119 --> 00:12:09,287
- Just make another one.
- That's not the point.
217
00:12:09,289 --> 00:12:11,522
If the people who stole
him know what they're doing,
218
00:12:11,524 --> 00:12:14,492
they can reverse-engineer my work.
219
00:12:14,494 --> 00:12:16,294
The gene therapy inside
that animal is worth
220
00:12:16,296 --> 00:12:17,962
hundreds of millions of dollars.
221
00:12:17,964 --> 00:12:20,231
- Maybe billions.
- Wow.
222
00:12:20,756 --> 00:12:23,736
And now he has it.
223
00:12:24,838 --> 00:12:26,371
"He"?
224
00:12:26,373 --> 00:12:28,773
A long time ago, I had
a-a business partner,
225
00:12:28,775 --> 00:12:29,775
Paul Wilkerman.
226
00:12:30,197 --> 00:12:33,090
We started a biotech company
called Claxion together.
227
00:12:33,125 --> 00:12:35,446
You cofounded Claxion?
228
00:12:35,448 --> 00:12:38,282
Yeah, it was in a garage
back then, but yeah.
229
00:12:38,284 --> 00:12:41,686
Our visions didn't align,
so he bought me out.
230
00:12:41,688 --> 00:12:44,722
For... $19,000.
231
00:12:44,724 --> 00:12:47,125
You see, Paul,
232
00:12:47,127 --> 00:12:50,061
over the years, he's been...
233
00:12:50,063 --> 00:12:53,097
less than gracious
234
00:12:53,099 --> 00:12:56,300
about my original
contributions to Claxion.
235
00:12:57,069 --> 00:12:59,470
So after this breakthrough, I...
236
00:12:59,472 --> 00:13:03,741
I wrote him an open letter and
posted it on a message board.
237
00:13:03,743 --> 00:13:06,944
I may have boasted a little bit.
238
00:13:06,946 --> 00:13:08,679
Arthur...
239
00:13:08,681 --> 00:13:12,016
if you posted about your
breakthrough on a message board,
240
00:13:12,018 --> 00:13:14,185
anyone could have read that, man.
241
00:13:14,187 --> 00:13:17,355
Yeah, maybe. But who could move so fast?
242
00:13:17,357 --> 00:13:18,723
You see,
243
00:13:18,725 --> 00:13:22,293
he's built his career
on the original sin
244
00:13:22,295 --> 00:13:25,630
of convincing the world that
I am not to be taken seriously.
245
00:13:25,632 --> 00:13:27,632
Yeah.
246
00:13:28,534 --> 00:13:31,569
Okay, look, I gotta
go right now, but,
247
00:13:31,571 --> 00:13:34,071
- I'll look into it.
- This is...
248
00:13:34,073 --> 00:13:37,375
it's my life's work.
249
00:13:37,377 --> 00:13:41,679
Don't let him take that from me.
250
00:13:41,681 --> 00:13:43,681
All right. All right.
251
00:13:43,683 --> 00:13:45,450
I'll look into it.
252
00:13:47,020 --> 00:13:48,453
Let's get researchin'.
253
00:13:51,390 --> 00:13:53,991
The FBI put me on finding
avenues to nail Zhang,
254
00:13:53,993 --> 00:13:56,527
but I couldn't help
thinking about Arthur.
255
00:13:56,529 --> 00:13:59,764
You're procrastinating.
Believe me, I've been there.
256
00:13:59,766 --> 00:14:03,100
Sands gave me three days
to dig up some files.
257
00:14:03,102 --> 00:14:05,269
If I were you... and I pretty much am...
258
00:14:05,271 --> 00:14:07,772
I'd be figuring out how
to get inside that safe.
259
00:14:07,774 --> 00:14:09,340
Naz is the Special Agent in Charge
260
00:14:09,342 --> 00:14:12,210
of the Cross Jurisdictional
Command, all right?
261
00:14:12,212 --> 00:14:13,811
I can't just break into her office.
262
00:14:13,813 --> 00:14:16,847
It's treason. They throw you
in supermax prison for that.
263
00:14:16,882 --> 00:14:17,815
And what about Rebecca?
264
00:14:17,817 --> 00:14:19,656
She stuck her neck out
for me to get this job.
265
00:14:19,691 --> 00:14:22,920
What happens to her if I get
caught stealing national secrets?
266
00:14:22,922 --> 00:14:24,989
So don't get caught. Because as bad
267
00:14:24,991 --> 00:14:26,924
as you think this option might be,
268
00:14:26,926 --> 00:14:28,359
I assure you...
269
00:14:29,828 --> 00:14:31,295
the other one is way worse.
270
00:14:32,264 --> 00:14:34,131
But you can get into that safe.
271
00:14:34,133 --> 00:14:37,007
It's possible to make fake
fingerprints. Remember?
272
00:14:37,204 --> 00:14:40,438
You're gonna want to press the
silicone into the pane of glass
273
00:14:40,440 --> 00:14:41,454
with your index finger...
274
00:14:41,455 --> 00:14:44,113
Aah! Boom. Told you.
You owe me 50 bucks.
275
00:14:44,577 --> 00:14:46,110
You need to make a shopping list.
276
00:14:46,112 --> 00:14:49,514
Cyanoacrylate, molds, gel.
277
00:14:49,516 --> 00:14:51,482
Mike and Ike don't follow
me when I'm not on the pill.
278
00:14:51,484 --> 00:14:52,617
I'll go tonight.
279
00:14:52,619 --> 00:14:55,090
Now all you need is your boss's
fingerprints and you got it.
280
00:14:57,389 --> 00:14:59,156
She's always drinking green tea.
281
00:15:03,796 --> 00:15:06,464
So you're the one stealing my tea.
282
00:15:06,466 --> 00:15:08,466
It's fine, Brian. The
government pays for it.
283
00:15:08,468 --> 00:15:10,935
It's for everyone. I'm just surprised.
284
00:15:10,937 --> 00:15:13,170
You don't seem like
one for healthy habits.
285
00:15:13,172 --> 00:15:14,238
Oh, what, are you kidding me?
286
00:15:14,240 --> 00:15:16,374
I'm gonna live forever with this stuff.
287
00:15:18,535 --> 00:15:21,681
Ma'am. They're back from
the break-in at Mao Zhang's.
288
00:15:35,895 --> 00:15:38,196
Tactical just got back
from searching Zhang's home.
289
00:15:38,198 --> 00:15:40,098
- Anything promising?
- It's hard to say.
290
00:15:40,100 --> 00:15:42,200
All the documents we
photographed are in Chinese.
291
00:15:42,202 --> 00:15:45,236
We've got his hard drives.
Scans of everything in his safe.
292
00:15:45,238 --> 00:15:48,080
If there was something compromising
in Zhang's house, we got it.
293
00:15:48,115 --> 00:15:52,243
We're heading down to Forensics now.
We'll organize everything we pulled.
294
00:15:52,245 --> 00:15:55,446
You will have plenty of stuff
to go through in the morning.
295
00:16:01,988 --> 00:16:04,188
Ms. Harris.
296
00:16:06,120 --> 00:16:07,692
I'm sorry for the ambush.
297
00:16:07,694 --> 00:16:09,494
My name is Beth Gunther.
298
00:16:09,496 --> 00:16:11,296
I was just leaving you a note.
299
00:16:12,298 --> 00:16:14,132
I was your father's dealer.
300
00:16:14,676 --> 00:16:15,933
I-I beg your pardon?
301
00:16:15,935 --> 00:16:17,969
Sorry.
302
00:16:17,971 --> 00:16:19,771
I sold his paintings.
303
00:16:21,707 --> 00:16:23,975
As far as I knew, my
father stopped painting
304
00:16:23,977 --> 00:16:25,576
after he lost his job at UNC.
305
00:16:25,578 --> 00:16:30,148
I didn't realize he was
still working until he...
306
00:16:30,150 --> 00:16:31,749
I'm sorry for your loss.
307
00:16:32,699 --> 00:16:34,767
Conrad was renting a studio in Bushwick.
308
00:16:34,802 --> 00:16:37,288
Given his history, he needed
me to cosign the lease.
309
00:16:37,290 --> 00:16:39,757
The landlord touched
base with me a while back.
310
00:16:39,759 --> 00:16:41,259
He was cleaning the place out,
311
00:16:41,261 --> 00:16:43,428
and he found three finished canvases.
312
00:16:43,430 --> 00:16:46,130
They pass on to you, of course.
313
00:16:46,132 --> 00:16:48,466
I'm having a show next week.
I could sell them if you want.
314
00:16:48,468 --> 00:16:51,469
But, really, I thought
you might want them.
315
00:16:54,306 --> 00:16:55,973
You don't have to tell me now.
316
00:16:58,217 --> 00:17:00,678
Thank you for stopping by, but...
317
00:17:00,680 --> 00:17:02,680
you can sell the paintings.
318
00:17:02,682 --> 00:17:04,449
Are you sure?
319
00:17:04,451 --> 00:17:06,351
If my father wanted me
to know about his art,
320
00:17:06,353 --> 00:17:08,219
then he would have told me.
321
00:17:09,952 --> 00:17:12,256
In case you change your mind.
322
00:17:21,429 --> 00:17:22,901
Wake up.
323
00:17:22,957 --> 00:17:24,802
Ike.
324
00:17:25,356 --> 00:17:27,405
Not my name.
325
00:17:27,914 --> 00:17:29,741
Come on. Agent Harris
wants you in Riverside Park.
326
00:17:29,743 --> 00:17:31,342
Hey, I got a question for you.
327
00:17:31,344 --> 00:17:34,345
How do you and Mike
decide who comes over here?
328
00:17:34,347 --> 00:17:36,347
Do you play
rock-paper-scissors?
329
00:17:37,086 --> 00:17:39,650
Get up. Let's move.
330
00:17:40,455 --> 00:17:43,087
I got in this morning, and
I saw the NYPD had put out a BOLO
331
00:17:43,089 --> 00:17:44,589
for a name that sounded familiar.
332
00:17:44,591 --> 00:17:45,790
Earlier this morning,
333
00:17:45,792 --> 00:17:47,725
a man named Paul Wilkerman
was running in the park
334
00:17:47,727 --> 00:17:50,461
- when someone stabbed him to death.
- Paul Wilkerman?
335
00:17:50,463 --> 00:17:54,207
Chairman and CEO of Claxion.
NYPD found prints at the scene.
336
00:17:54,242 --> 00:17:55,600
They're pretty sure they
belong to the killer.
337
00:17:55,602 --> 00:17:59,103
- They match a man named Arthur Maciel.
- What?
338
00:17:59,105 --> 00:18:00,772
They arrested him an hour ago,
339
00:18:00,774 --> 00:18:03,107
and a detective said
he's asking for you.
340
00:18:03,109 --> 00:18:05,109
I don't know what
Arthur was so upset about
341
00:18:05,111 --> 00:18:07,445
when he came to see you
yesterday, but this morning,
342
00:18:07,447 --> 00:18:09,981
it looks like he murdered Wilkerman.
343
00:18:18,797 --> 00:18:21,064
I didn't do this. You
have to believe me.
344
00:18:21,066 --> 00:18:23,867
They found your fingerprints
on Paul Wilkerman's corpse.
345
00:18:23,869 --> 00:18:25,502
They can fake those.
346
00:18:25,504 --> 00:18:27,638
I've been set up. This whole thing,
347
00:18:27,640 --> 00:18:31,341
it's a trap designed by
someone very, very clever.
348
00:18:31,343 --> 00:18:33,243
Lay out the steps.
349
00:18:33,245 --> 00:18:34,711
Steal the mouse to give me motive.
350
00:18:34,713 --> 00:18:37,951
Get rid of Paul and then
put my fingerprints there.
351
00:18:41,953 --> 00:18:43,253
Please.
352
00:18:43,255 --> 00:18:48,058
I don't have any money to
hire an expensive attorney.
353
00:18:48,793 --> 00:18:50,327
The one they sent over,
354
00:18:50,809 --> 00:18:52,729
she already told me to take a plea.
355
00:18:52,731 --> 00:18:53,831
I don't know, Arthur.
356
00:18:54,188 --> 00:18:56,266
Maybe you should listen to her.
357
00:18:57,725 --> 00:19:00,504
I've spent the last 25 years of my life
358
00:19:01,002 --> 00:19:02,506
working without...
359
00:19:03,085 --> 00:19:04,807
without credit
360
00:19:04,842 --> 00:19:06,789
or even that much money.
361
00:19:06,824 --> 00:19:10,180
The only goal I had
362
00:19:11,902 --> 00:19:14,017
was to help people.
363
00:19:15,386 --> 00:19:19,222
If you want... want to know
who killed Paul Wilkerman...
364
00:19:20,691 --> 00:19:22,025
find the mouse.
365
00:19:23,207 --> 00:19:24,361
Find...
366
00:19:24,363 --> 00:19:26,162
Tithonus.
367
00:19:33,171 --> 00:19:34,337
Yeah.
368
00:19:34,339 --> 00:19:38,005
What if Arthur Maciel is innocent?
369
00:19:38,444 --> 00:19:40,443
Do you have reason to
believe he's innocent?
370
00:19:40,445 --> 00:19:42,712
He came to the FBI looking for help.
371
00:19:42,714 --> 00:19:45,248
Then he killed the guy
less than 24 hours later?
372
00:19:45,250 --> 00:19:47,117
It's just weird. And, plus,
373
00:19:47,119 --> 00:19:48,985
he doesn't seem like a murderer to me.
374
00:19:48,987 --> 00:19:50,787
Well, in that case, I guess
I would have to tell you
375
00:19:50,789 --> 00:19:54,307
that the murder of Paul Wilkerman
is an NYPD investigation.
376
00:19:54,457 --> 00:19:57,627
And the FBI shouldn't have an
opinion one way or the other.
377
00:19:57,629 --> 00:19:59,496
Okay. Good talk.
378
00:20:01,220 --> 00:20:02,665
However...
379
00:20:02,667 --> 00:20:06,569
last night, our translators figured out
that Mao Zhang has been corresponding
380
00:20:06,571 --> 00:20:09,172
with a high-level Chinese
operative named Lin.
381
00:20:09,174 --> 00:20:12,976
Now, there's a Kevin Lin who
grew up one town away from Zhang.
382
00:20:12,978 --> 00:20:15,011
He has a degree in
aerospace engineering,
383
00:20:15,013 --> 00:20:16,946
he served in the Chinese military,
384
00:20:16,948 --> 00:20:19,115
and he moved to New York six years ago.
385
00:20:19,117 --> 00:20:21,748
So you think he's Zhang's handler?
386
00:20:21,904 --> 00:20:24,387
He could be. Boyle and I
are gonna be all over it.
387
00:20:24,389 --> 00:20:26,389
But the Bureau thinks
there's an off-chance
388
00:20:26,391 --> 00:20:29,292
that Kevin Lin isn't the
Lin we're looking for.
389
00:20:29,294 --> 00:20:33,366
They want you to comb through all
of the Lins in the tristate area.
390
00:20:33,505 --> 00:20:35,131
How many Lins are there?
391
00:20:35,133 --> 00:20:36,399
A little under 40,000.
392
00:20:36,401 --> 00:20:39,104
Now, you can do that, or...
393
00:20:39,334 --> 00:20:40,892
I have contacts at NYPD.
394
00:20:40,893 --> 00:20:44,174
I could have them send over whatever
they have on Paul Wilkerman's murder.
395
00:20:44,176 --> 00:20:46,309
Seriously?
396
00:20:46,311 --> 00:20:49,546
You're telling me to blow
off the work the FBI gave me?
397
00:20:49,548 --> 00:20:51,181
I'm telling you to prioritize.
398
00:20:51,183 --> 00:20:53,616
On one hand, 40,000 people named Lin.
399
00:20:53,618 --> 00:20:54,951
On the other,
400
00:20:54,953 --> 00:20:57,754
someone who's been accused of a
murder you think he didn't commit.
401
00:20:57,756 --> 00:20:59,312
Okay.
402
00:21:15,009 --> 00:21:17,107
I ignored the files
on Mao for a couple of hours
403
00:21:17,109 --> 00:21:19,476
and decided to look
at the NYPD stuff.
404
00:21:19,478 --> 00:21:22,689
Arthur's fingerprints were all over
the scene of Paul Wilkerman's murder,
405
00:21:22,844 --> 00:21:25,849
but someone else's
DNA was there, too.
406
00:21:25,851 --> 00:21:28,418
Paul scratched his attacker.
407
00:21:28,420 --> 00:21:29,986
There was dried blood
under his fingernails,
408
00:21:29,988 --> 00:21:31,688
and it wasn't Arthur's.
409
00:21:31,690 --> 00:21:34,704
And t didn't match anyone
from the ViCAP database.
410
00:21:34,873 --> 00:21:36,109
Whatever that is.
411
00:21:40,999 --> 00:21:42,900
That scrap of paper
from Paul's wallet,
412
00:21:42,902 --> 00:21:44,420
there's blue ink under there.
413
00:21:44,455 --> 00:21:45,865
Why'd he cross it out?
414
00:21:47,272 --> 00:21:49,840
Username: wilkermanp
and a bunch of numbers.
415
00:21:49,842 --> 00:21:53,377
Password: sandcastle92,
with two "at" signs.
416
00:21:54,024 --> 00:21:55,928
Why did Paul Wilkerman
have an e-mail account
417
00:21:55,963 --> 00:21:57,323
he didn't want
anyone to know about?
418
00:21:57,358 --> 00:21:59,883
So, you know about
Paul Wilkerman already.
419
00:21:59,885 --> 00:22:01,952
He's very accomplished, very rich.
420
00:22:01,954 --> 00:22:03,987
If you're looking for people
who might have killed him,
421
00:22:03,989 --> 00:22:05,355
the natural place to start
422
00:22:05,357 --> 00:22:08,697
is with the people who stood to
inherit all that money, right?
423
00:22:08,732 --> 00:22:11,251
Well, that turned out
to be a total bust,
424
00:22:11,286 --> 00:22:12,329
because six months ago,
425
00:22:12,331 --> 00:22:15,432
Paul Wilkerman wrote an op-ed
saying he no longer believes
426
00:22:15,434 --> 00:22:17,200
in the concept of inherited wealth.
427
00:22:17,202 --> 00:22:21,171
He pledged his entire fortune
to five different charities, so,
428
00:22:21,173 --> 00:22:22,906
that's a no-go.
429
00:22:22,908 --> 00:22:27,811
But Paul Wilkerman kept the details of a
non-Claxion e-mail account in his wallet.
430
00:22:27,813 --> 00:22:30,747
I checked the user name and
password against common domain names.
431
00:22:30,749 --> 00:22:32,549
Soon enough, I was in.
432
00:22:32,551 --> 00:22:34,952
Now, Wilkerman used that
account to write back and forth
433
00:22:34,954 --> 00:22:36,320
with a man named Alan Carverton.
434
00:22:36,322 --> 00:22:38,789
He's the Executive Director
of Research at Claxion.
435
00:22:38,791 --> 00:22:42,626
He used a non-work account to
communicate with his own executive?
436
00:22:42,628 --> 00:22:44,328
Weird, right? And after Arthur
437
00:22:44,330 --> 00:22:46,430
posted his big breakthrough online,
438
00:22:46,432 --> 00:22:48,564
Paul Wilkerman and Alan Carverton
439
00:22:48,698 --> 00:22:51,401
sent 27 e-mails back
and forth to each other.
440
00:22:51,403 --> 00:22:52,603
I mean, Wilkerman wanted to know
441
00:22:52,605 --> 00:22:55,375
why his head of research
was so far behind Arthur.
442
00:22:55,710 --> 00:22:59,042
So, you think this guy
Carverton stole the mouse,
443
00:22:59,044 --> 00:23:02,145
killed Wilkerman, and
then framed Arthur?
444
00:23:02,147 --> 00:23:04,748
Congratulations. You've
got yourself a suspect.
445
00:23:05,516 --> 00:23:07,050
What are you gonna do about it?
446
00:23:07,052 --> 00:23:08,418
I don't know.
447
00:23:08,420 --> 00:23:11,421
Mike and Ike supervise
me while I'm on NZT.
448
00:23:11,423 --> 00:23:13,290
That sounds really daunting.
449
00:23:14,160 --> 00:23:15,863
You're telling me to ditch these guys.
450
00:23:15,898 --> 00:23:17,193
What is with you?
451
00:23:17,195 --> 00:23:19,329
If Maciel's innocent, I don't
want to see him going away
452
00:23:19,331 --> 00:23:20,730
for murder any more than you do.
453
00:23:20,732 --> 00:23:22,265
As long as you're here when I need you,
454
00:23:22,267 --> 00:23:25,402
and you're not hurting anyone,
then, I've got your back.
455
00:23:26,482 --> 00:23:27,404
Thanks.
456
00:23:27,406 --> 00:23:29,615
One quick question before you go.
457
00:23:29,663 --> 00:23:32,042
Who is Beth Gunther?
458
00:23:34,378 --> 00:23:36,146
Your dad made that?
459
00:23:36,148 --> 00:23:38,048
I helped him mix the paint.
460
00:23:38,050 --> 00:23:40,583
I think it's my favorite
thing he ever did.
461
00:23:40,585 --> 00:23:42,552
Wow.
462
00:23:42,554 --> 00:23:44,054
He was really good.
463
00:23:44,056 --> 00:23:45,989
Yeah, he always was.
464
00:23:46,870 --> 00:23:49,835
Even after he started shooting
up in our bathroom every morning.
465
00:23:51,426 --> 00:23:53,149
I hate what he did,
466
00:23:53,797 --> 00:23:56,333
and I hate that he
died because of it, but
467
00:23:56,335 --> 00:23:58,802
what happened to him is
not going to define me.
468
00:23:59,306 --> 00:24:01,104
But you kept that business card.
469
00:24:01,466 --> 00:24:02,784
I did.
470
00:24:05,443 --> 00:24:09,446
I think my father was taking
NZT before he got killed, so...
471
00:24:09,448 --> 00:24:12,949
if he was finally
painting again, that's why.
472
00:24:13,438 --> 00:24:14,783
And I shouldn't care.
473
00:24:14,920 --> 00:24:17,454
Did you ever tell the people
here that he was using NZT?
474
00:24:17,456 --> 00:24:19,389
Based on what?
475
00:24:19,391 --> 00:24:21,524
That he had a glimmer in his eyes?
476
00:24:21,526 --> 00:24:24,427
I don't know.
477
00:24:24,429 --> 00:24:27,597
If my dad was gone...
478
00:24:27,599 --> 00:24:30,233
and I learned there was
something out there he had made,
479
00:24:30,235 --> 00:24:32,502
I don't think I could ignore it.
480
00:24:36,473 --> 00:24:38,908
So if Alan Carverton
killed Paul Wilkerman,
481
00:24:38,910 --> 00:24:41,077
that means he has Arthur's mouse.
482
00:24:41,079 --> 00:24:43,546
Which means it's in
the labs at Claxion.
483
00:24:43,548 --> 00:24:46,416
And if I'm going to get
there, I've got to ditch...
484
00:24:46,418 --> 00:24:48,951
Mike and Ike.
485
00:24:48,953 --> 00:24:51,988
Mike... four years
defensive line at Illinois.
486
00:24:51,990 --> 00:24:54,057
Possible Special
Forces-type killing machine.
487
00:24:54,059 --> 00:24:55,725
Real name: unknown.
488
00:24:55,727 --> 00:24:58,061
Ike... two tours of
duty in Afghanistan.
489
00:24:58,063 --> 00:24:59,395
Good with knives. Maybe.
490
00:24:59,397 --> 00:25:01,998
Real name... heard it
once, don't remember.
491
00:25:02,000 --> 00:25:03,499
Sorry to interrupt.
492
00:25:03,501 --> 00:25:06,002
Have you maybe gone maybe a little nuts?
493
00:25:06,004 --> 00:25:09,339
Naz is leaving her office,
right now, as we speak.
494
00:25:09,341 --> 00:25:10,509
The clock is running.
495
00:25:10,510 --> 00:25:14,342
You do not have enough room on your
to-do list to help Arthur Maciel.
496
00:25:14,442 --> 00:25:16,178
There are still two days left.
497
00:25:16,374 --> 00:25:19,982
And besides, Rebecca just,
you know, confided in me.
498
00:25:19,984 --> 00:25:22,752
I can't steal files from
her boss's office right now.
499
00:25:22,754 --> 00:25:24,754
So, it'll be easier to
betray her later then?
500
00:25:24,756 --> 00:25:27,463
I don't... I'll figure
something out, okay?
501
00:25:27,498 --> 00:25:29,596
Now are you gonna help, or are you
gonna sit there and be annoying?
502
00:25:29,749 --> 00:25:32,895
Look, if you just want to get past
Mike and Ike, it's not that hard.
503
00:25:32,898 --> 00:25:35,732
Just leave your phone behind
when you get in the elevator.
504
00:25:35,734 --> 00:25:38,101
Shoot! Forgot my phone!
505
00:25:40,237 --> 00:25:42,572
Take the stairs, and you're out.
506
00:25:43,172 --> 00:25:45,708
Get your hands on a Claxion
I.D., and you're in.
507
00:25:45,710 --> 00:25:47,844
Hey, buddy, I'm selling Girl
Scout cookies for my niece.
508
00:25:47,846 --> 00:25:49,211
Just trying to raise
enough money to buy a pony.
509
00:25:49,212 --> 00:25:50,380
Sorry. We don't need.
We don't need, okay?
510
00:25:50,382 --> 00:25:52,552
Can I put you down
for a couple boxes? No?
511
00:25:59,958 --> 00:26:02,058
Lost and found.
512
00:26:15,940 --> 00:26:20,076
Okay, so, Tithonus, the
maybe-immortal mouse...
513
00:26:20,804 --> 00:26:23,476
He's brindle, so he
should stand out.
514
00:26:28,772 --> 00:26:30,117
He's not here.
515
00:26:33,436 --> 00:26:35,091
What are you doing in here?
516
00:26:35,093 --> 00:26:37,393
Bruce from upstairs
wanted to make sure
517
00:26:37,395 --> 00:26:41,531
we didn't leave the, aerosol
nebulizer on in the induction chamber.
518
00:26:50,809 --> 00:26:52,342
Oh, not cool!
519
00:26:57,646 --> 00:26:59,556
Security has been breached.
520
00:26:59,648 --> 00:27:02,916
Take necessary steps to
secure priority data,
521
00:27:02,918 --> 00:27:05,185
labs and materials.
522
00:27:05,187 --> 00:27:08,055
Attention: security
has been breached.
523
00:27:09,191 --> 00:27:11,425
...to protect your priority data...
524
00:27:22,503 --> 00:27:24,704
Ah, that's it.
525
00:27:24,706 --> 00:27:26,906
That's the dead drop.
526
00:27:28,042 --> 00:27:31,578
If Kevin Lin is really Mao's
contact in the Chinese government,
527
00:27:31,580 --> 00:27:33,213
he's gonna be along sooner or later.
528
00:27:33,215 --> 00:27:34,715
Then we can arrest them both.
529
00:27:38,209 --> 00:27:40,138
- Hey.
- I'm inside Claxion right now.
530
00:27:40,312 --> 00:27:42,422
I don't think Alan
Carverton killed his boss.
531
00:27:42,424 --> 00:27:44,158
He doesn't have the mouse, anyway.
532
00:27:44,160 --> 00:27:45,425
Okay.
533
00:27:45,427 --> 00:27:47,461
There's a little bit
of a security situation.
534
00:27:47,463 --> 00:27:49,163
Apparently, they're very paranoid
535
00:27:49,165 --> 00:27:50,664
about industrial espionage here.
536
00:27:50,666 --> 00:27:52,166
They got the building on lockdown.
537
00:27:52,168 --> 00:27:53,700
You set off an alarm?
538
00:27:53,702 --> 00:27:55,002
I didn't set off the alarm.
539
00:27:55,004 --> 00:27:56,804
The research assistant
who didn't like me did.
540
00:27:57,382 --> 00:27:58,733
Brian, you're on NZT.
541
00:27:58,734 --> 00:28:01,608
Are you seriously telling me you can't get
out of an office building?
542
00:28:01,610 --> 00:28:04,578
Well, I just freed all their
lab mice, so they're all busy
543
00:28:04,580 --> 00:28:06,547
chasing their research
around the building.
544
00:28:06,549 --> 00:28:07,714
But, yeah...
545
00:28:09,384 --> 00:28:10,617
They've covered all the exits.
546
00:28:10,619 --> 00:28:12,019
There's no way out of here right now.
547
00:28:12,021 --> 00:28:13,787
Unless...
548
00:28:13,789 --> 00:28:16,089
We have two SWAT teams
covering here, right?
549
00:28:16,091 --> 00:28:17,291
Yeah. Why?
550
00:28:21,230 --> 00:28:22,763
Get this one...
551
00:28:25,400 --> 00:28:26,733
Rebecca Harris, FBI.
552
00:28:26,735 --> 00:28:28,402
Claxion pulled us in because they think
553
00:28:28,404 --> 00:28:30,564
whoever's in the building
is after government research.
554
00:28:32,596 --> 00:28:34,335
_
555
00:28:37,241 --> 00:28:38,732
_
556
00:28:43,637 --> 00:28:45,319
Brian?
557
00:28:47,355 --> 00:28:49,723
If anyone stops us on the way
out, you're my cyber consultant.
558
00:28:49,725 --> 00:28:51,864
And Brian, when I said
I would have your back,
559
00:28:51,865 --> 00:28:54,061
I didn't mean breaking and entering.
560
00:28:54,063 --> 00:28:55,929
Next time, don't set off the alarm.
561
00:28:57,899 --> 00:28:59,499
So, she saved my ass,
562
00:28:59,501 --> 00:29:00,968
and walked me out
of that building.
563
00:29:00,970 --> 00:29:02,322
And how am I gonna repay her?
564
00:29:02,710 --> 00:29:05,572
Not just your garden-variety
betrayal. Nope.
565
00:29:05,974 --> 00:29:07,525
High treason for me.
566
00:29:08,246 --> 00:29:11,144
I mean, it doesn't
have to be that way.
567
00:29:11,146 --> 00:29:13,247
You definitely have
to lie to someone,
568
00:29:13,249 --> 00:29:15,716
but you can choose who that is.
569
00:29:15,718 --> 00:29:17,918
I'm not sure why you'd
pick the one person
570
00:29:17,920 --> 00:29:21,054
who's looking out for you.
571
00:29:21,056 --> 00:29:23,590
He was right. Or I
was right. Whatever.
572
00:29:23,592 --> 00:29:26,493
Sands doesn't know what's
in the FBI files on NZT.
573
00:29:26,652 --> 00:29:29,162
So, how would he know if
he's getting real files?
574
00:29:29,164 --> 00:29:32,032
I didn't take NZT until
10:30 that morning,
575
00:29:32,034 --> 00:29:33,800
so I had some time to work with.
576
00:29:33,802 --> 00:29:36,103
I made up a fake history
of NZT in the FBI,
577
00:29:36,105 --> 00:29:37,738
based on speculation
and guesswork.
578
00:29:37,740 --> 00:29:39,206
Was it convincing?
579
00:29:39,208 --> 00:29:40,440
I think so.
580
00:29:41,376 --> 00:29:43,110
I hope so.
581
00:29:51,652 --> 00:29:54,621
You weren't followed?
582
00:29:56,879 --> 00:29:58,343
I don't think so?
583
00:29:59,973 --> 00:30:01,469
I was expecting Sands.
584
00:30:01,625 --> 00:30:03,230
You have something for us?
585
00:30:04,124 --> 00:30:07,501
Look, I don't know if this is
everything the FBI knows about NZT,
586
00:30:07,503 --> 00:30:09,870
but this is what my
boss had in her office.
587
00:30:15,944 --> 00:30:17,878
We'll be in touch.
588
00:30:29,099 --> 00:30:31,355
Hey. What's going on in there?
589
00:30:31,356 --> 00:30:34,136
Kevin Lin came by the dead
drop in Central Park this morning.
590
00:30:34,171 --> 00:30:35,195
That was him.
591
00:30:35,197 --> 00:30:37,698
And Zhang tried to flee, but
we picked him up at the airport.
592
00:30:37,700 --> 00:30:38,999
He's on his way in now.
593
00:30:39,001 --> 00:30:40,434
Amazing. Well done.
594
00:30:40,436 --> 00:30:43,310
Hey, I think I have something
on your thing with the mouse.
595
00:30:43,451 --> 00:30:44,166
Yeah.
596
00:30:44,167 --> 00:30:45,781
You gave me that list
of charities yesterday.
597
00:30:45,944 --> 00:30:48,530
The ones that Paul Wilkerman
was gonna leave his money to?
598
00:30:48,565 --> 00:30:50,777
One of them was the
International Relief Fund?
599
00:30:50,779 --> 00:30:52,579
Yeah, that's right.
600
00:30:52,581 --> 00:30:53,947
They were in the paper this morning.
601
00:30:53,949 --> 00:30:56,960
Paul Wilkerman pledged to give
them one fifth of his fortune,
602
00:30:56,995 --> 00:31:00,053
but they're learning that the changes
in his will were never executed.
603
00:31:00,055 --> 00:31:02,189
So they're out hundreds
of millions of dollars.
604
00:31:02,191 --> 00:31:05,625
Hundreds of millions of dollars
that now go to Wilkerman's kids.
605
00:31:05,627 --> 00:31:07,094
The heirs have motive.
606
00:31:07,096 --> 00:31:08,528
You're welcome.
607
00:31:09,897 --> 00:31:12,866
Just another shift at
the genius factory, boys.
608
00:31:15,436 --> 00:31:17,104
I ignored my research assignment
609
00:31:17,106 --> 00:31:19,673
and spent the morning looking
into Paul Wilkerman's heirs.
610
00:31:20,508 --> 00:31:23,076
He had six kids by three women.
611
00:31:23,078 --> 00:31:25,679
None of them seem
too well adjusted.
612
00:31:25,681 --> 00:31:27,314
Not really a pretty picture.
613
00:31:31,119 --> 00:31:33,620
Of course, if one of them
was willing to kill their dad
614
00:31:33,622 --> 00:31:35,455
to get their hands on his money,
615
00:31:35,457 --> 00:31:38,658
they had to be positive he
hadn't changed his will yet.
616
00:31:40,094 --> 00:31:42,963
There's only one person who
would have known that for sure.
617
00:31:42,965 --> 00:31:46,466
Wilkerman's probate
attorney, Raymond Dell.
618
00:31:52,875 --> 00:31:55,108
Hey, Mom.
619
00:31:58,947 --> 00:32:00,247
Dad, what happened?
620
00:32:00,249 --> 00:32:02,116
I'm fine. I'm fine. I just...
621
00:32:02,118 --> 00:32:03,684
It's okay. Don't worry.
622
00:32:03,686 --> 00:32:05,886
Yeah, you're not okay. You
got admitted to the hospital.
623
00:32:05,888 --> 00:32:08,589
It's nothing that can't be treated.
624
00:32:08,591 --> 00:32:10,390
Don't look at me like
that. I have a virus.
625
00:32:10,392 --> 00:32:11,692
Honey, could you give that?
626
00:32:12,660 --> 00:32:17,097
Right, it's called a Cytomegalovirus.
627
00:32:18,009 --> 00:32:20,021
Cytomegalovirus? What is that?
628
00:32:20,056 --> 00:32:23,771
It's something that happens
to some transplant patients.
629
00:32:23,773 --> 00:32:26,940
The drugs I'm taking
suppress my immune system.
630
00:32:26,942 --> 00:32:28,976
It's just a fever. That's all.
631
00:32:28,978 --> 00:32:30,477
That is not what the doctor said.
632
00:32:30,479 --> 00:32:32,980
Okay, they said that it
could go into my organs.
633
00:32:32,982 --> 00:32:34,715
They're gonna watch me
for a couple of days.
634
00:32:34,717 --> 00:32:36,416
It's just like a flu, Brian.
635
00:32:37,219 --> 00:32:39,019
Yeah, except sometimes it's not.
636
00:32:39,021 --> 00:32:40,521
That's not gonna be me.
637
00:32:44,826 --> 00:32:47,895
It's what happens to
transplant patients.
638
00:32:48,318 --> 00:32:49,496
We get sick.
639
00:32:50,932 --> 00:32:53,300
We get sick.
640
00:32:53,621 --> 00:32:57,017
I.V. Tech to
Pedes. Available I.V. Tech to Pedes.
641
00:33:00,593 --> 00:33:02,661
Sorry to hear about your dad.
642
00:33:02,778 --> 00:33:04,103
CMV.
643
00:33:04,289 --> 00:33:05,425
That can be a nasty diagnosis.
644
00:33:05,460 --> 00:33:06,703
What are you doing here?
645
00:33:07,038 --> 00:33:08,115
I've got to give you credit.
646
00:33:08,117 --> 00:33:10,417
You did a decent job on those files.
647
00:33:10,667 --> 00:33:13,353
I've been handed loads
of bollocks in my day.
648
00:33:13,355 --> 00:33:15,422
Yours is truly a cut above.
649
00:33:15,424 --> 00:33:17,090
I want the real files, Brian.
650
00:33:17,092 --> 00:33:18,992
And I want them tomorrow.
651
00:33:18,994 --> 00:33:20,961
That nurse.
652
00:33:20,963 --> 00:33:24,536
You said she was gonna take care
of my dad, not make him sick.
653
00:33:24,636 --> 00:33:26,366
Don't blame Sipiwe, mate.
654
00:33:26,368 --> 00:33:28,368
Forget her anyway. She's gone.
655
00:33:28,755 --> 00:33:31,404
Sipiwe didn't do anything.
I didn't do anything.
656
00:33:31,406 --> 00:33:32,772
You did.
657
00:33:32,947 --> 00:33:36,176
All you said was you weren't gonna
give me another one of those shots.
658
00:33:36,178 --> 00:33:39,045
One of several possibilities.
659
00:33:39,047 --> 00:33:40,847
You did this, Brian.
660
00:33:40,849 --> 00:33:43,416
And for the moment, you
have the power to undo it.
661
00:33:43,418 --> 00:33:45,218
If you give me what I ask for,
662
00:33:45,220 --> 00:33:46,920
I expect your dad'll be fine.
663
00:33:46,922 --> 00:33:48,555
If you don't...
664
00:33:48,557 --> 00:33:51,892
well, who knows how
these things turn out?
665
00:34:29,329 --> 00:34:31,252
I tried to be loyal to the FBI,
666
00:34:31,404 --> 00:34:33,394
and now my dad's in the hospital.
667
00:34:35,519 --> 00:34:37,420
I'm making those
fingerprint molds,
668
00:34:37,422 --> 00:34:39,722
and I am getting into that safe.
669
00:34:52,102 --> 00:34:53,569
Everything good with your dad?
670
00:34:54,107 --> 00:34:55,805
He's stable,
671
00:34:55,807 --> 00:34:57,306
so he should be okay.
672
00:34:57,308 --> 00:34:59,408
Good. Mao Zhang just
agreed to make a statement.
673
00:34:59,410 --> 00:35:01,644
Everyone's heading down
there. You should come.
674
00:35:01,646 --> 00:35:02,845
You helped make this happen.
675
00:35:02,847 --> 00:35:04,980
I'll be down in a couple minutes.
676
00:35:12,422 --> 00:35:14,557
Okay, Mr. Zhang.
677
00:35:14,559 --> 00:35:16,559
Whenever you're ready.
678
00:35:17,594 --> 00:35:19,595
My name is Mao Zhang,
679
00:35:19,597 --> 00:35:22,231
and I came to this country
as a believer in freedom.
680
00:35:22,233 --> 00:35:25,267
I would even call myself a patriot.
681
00:35:25,269 --> 00:35:27,970
How did I become a spy?
682
00:35:27,972 --> 00:35:31,006
It wasn't a big decision I made.
683
00:35:31,008 --> 00:35:34,943
It was more like a series of
small decisions I didn't make.
684
00:36:06,198 --> 00:36:09,408
I ran into Kevin
Linat a conference in Berlin.
685
00:36:09,543 --> 00:36:12,514
He shared Chinese
technology with me.
686
00:36:12,516 --> 00:36:14,970
It was only later I
realized it was bait.
687
00:36:15,121 --> 00:36:19,230
I took money to share the plans
for a radar jamming system
688
00:36:19,411 --> 00:36:22,462
they had access to anyway.
But they used that against me.
689
00:36:23,495 --> 00:36:25,128
It snowballed quickly.
690
00:36:31,402 --> 00:36:34,670
A few of the letters
are more worn down than others.
691
00:36:36,374 --> 00:36:38,674
There's only one word
they combine to form.
692
00:36:38,676 --> 00:36:39,876
Mercy.
693
00:36:46,383 --> 00:36:48,117
By the time I was
committing real treason,
694
00:36:48,119 --> 00:36:50,920
I didn't have a choice anymore.
695
00:36:54,391 --> 00:36:56,325
I never considered myself a spy.
696
00:36:58,004 --> 00:37:01,497
In fact, I still believe...
697
00:37:01,499 --> 00:37:03,032
I am a patriot.
698
00:37:07,031 --> 00:37:10,339
That the good work
I did in my job
699
00:37:10,341 --> 00:37:13,976
outweighs the damage
from the secret I sold.
700
00:37:21,685 --> 00:37:23,786
You missed it.
701
00:37:24,721 --> 00:37:26,388
You all right today?
702
00:37:26,390 --> 00:37:27,423
Yeah.
703
00:37:27,425 --> 00:37:29,058
Just distracted, you know?
704
00:37:29,060 --> 00:37:30,693
Thinking about my dad.
705
00:37:30,695 --> 00:37:32,728
Where'd you wind up with
the Arthur Maciel thing?
706
00:37:32,730 --> 00:37:34,196
Arthur...
707
00:37:35,298 --> 00:37:38,000
Would you be willing to
run an errand with me?
708
00:37:40,557 --> 00:37:41,770
Excuse me?
709
00:37:41,772 --> 00:37:42,869
Raymond Dell!
710
00:37:43,003 --> 00:37:44,707
I recognize you from your pictures.
711
00:37:44,709 --> 00:37:46,976
You're Paul Wilkerman's
probate attorney.
712
00:37:46,978 --> 00:37:50,079
The super said that you were out
here looking through my garbage.
713
00:37:50,081 --> 00:37:53,315
Actually, it's not your garbage
anymore, not once you put it out here.
714
00:37:53,317 --> 00:37:55,751
Can I ask why the FBI is
looking through my trash?
715
00:37:55,753 --> 00:37:57,620
I'm sure you already know this.
716
00:37:57,622 --> 00:38:00,322
Police found fingerprints
from a guy named Arthur Maciel
717
00:38:00,324 --> 00:38:02,458
at the scene of your client's murder.
718
00:38:02,460 --> 00:38:04,393
They arrested him, but, interestingly,
719
00:38:04,395 --> 00:38:07,493
someone else's DNA was found
under Paul Wilkerman's fingernails.
720
00:38:07,503 --> 00:38:10,666
And once we realized Wilkerman's
kids still stood to inherit the money,
721
00:38:10,668 --> 00:38:12,334
we thought maybe it
came from one of them.
722
00:38:12,336 --> 00:38:14,503
But the DNA was from a
different family line.
723
00:38:14,505 --> 00:38:16,305
You are the only person in the world
724
00:38:16,307 --> 00:38:18,307
who controlled whether or
not Paul Wilkerman's will
725
00:38:18,309 --> 00:38:21,377
was changed to reflect his new
thoughts on inherited wealth.
726
00:38:21,379 --> 00:38:22,945
And if you did change it,
727
00:38:22,947 --> 00:38:25,781
that means that each of
his kids stood to lose...
728
00:38:26,365 --> 00:38:28,504
- How much again?
- About a billion each.
729
00:38:29,286 --> 00:38:31,028
Ah. This is yours.
730
00:38:31,356 --> 00:38:32,855
So you could change it,
731
00:38:32,857 --> 00:38:35,825
like Paul Wilkerman wanted,
and his heirs get nothing.
732
00:38:35,827 --> 00:38:37,126
Or...
733
00:38:37,128 --> 00:38:40,029
you sit on it and you put
out some discreet feelers
734
00:38:40,031 --> 00:38:41,931
to Wilkerman's less savory kids
735
00:38:41,933 --> 00:38:44,333
and you offer not to file the papers
736
00:38:44,335 --> 00:38:45,968
and you get rid of Daddy.
737
00:38:45,970 --> 00:38:47,370
And better yet,
738
00:38:47,372 --> 00:38:49,839
blame it on Daddy's
old rival Arthur Maciel.
739
00:38:49,841 --> 00:38:51,273
All in exchange for...
740
00:38:51,561 --> 00:38:53,629
- what do you think, half?
- Sure.
741
00:38:53,845 --> 00:38:54,844
That's ridiculous.
742
00:38:54,846 --> 00:38:56,379
Is it?
743
00:38:56,724 --> 00:38:59,120
You chew your pens. I used to do this.
744
00:38:59,283 --> 00:39:00,416
Probably a good DNA sample here.
745
00:39:00,418 --> 00:39:02,284
Oh, yeah. Of course...
746
00:39:02,286 --> 00:39:04,420
if it is your DNA under
Paul Wilkerman's fingernails,
747
00:39:04,422 --> 00:39:06,889
we'll know soon enough.
Which means you have
748
00:39:06,891 --> 00:39:08,624
a very short amount
of time to cooperate.
749
00:39:08,626 --> 00:39:11,607
You could start by telling us which of
Paul's heirs you were conspiring with.
750
00:39:11,642 --> 00:39:13,863
And I want to know what
you did with Arthur's mouse.
751
00:39:13,865 --> 00:39:15,097
I do, too.
752
00:39:24,941 --> 00:39:26,460
Oh, he's alive.
753
00:39:26,495 --> 00:39:28,254
Oh, yeah, of course. Dell kept him safe.
754
00:39:28,484 --> 00:39:32,448
Look, Arthur, if you're right about
what your gene therapy did to that mouse,
755
00:39:32,646 --> 00:39:34,483
he could be worth a lot of money.
756
00:39:34,485 --> 00:39:37,520
I am right. You did an
incredible thing today.
757
00:39:37,522 --> 00:39:40,289
Not just for me. For everyone.
758
00:39:42,846 --> 00:39:44,393
You don't believe me.
759
00:39:47,398 --> 00:39:49,064
I don't know, Arthur.
760
00:39:49,321 --> 00:39:50,766
All I see is a mouse.
761
00:39:50,916 --> 00:39:52,355
Just wait.
762
00:39:53,197 --> 00:39:54,533
You know...
763
00:39:54,568 --> 00:39:57,206
even if you're not sure, you
still did an incredible thing.
764
00:39:57,208 --> 00:39:59,241
You got me out of prison.
765
00:40:00,714 --> 00:40:02,347
I owe you.
766
00:40:04,085 --> 00:40:06,081
Everything.
767
00:40:07,478 --> 00:40:09,351
Thank you.
768
00:40:13,817 --> 00:40:15,121
Is he right?
769
00:40:15,692 --> 00:40:18,199
Am I a good person,
even after what I did today?
770
00:40:19,763 --> 00:40:21,630
On the other hand,
771
00:40:21,632 --> 00:40:24,065
until I hand this
disk off to Sands,
772
00:40:24,067 --> 00:40:26,034
I can learn more about NZT.
773
00:42:26,895 --> 00:42:31,895
Sync and corrected by rickSG
WEB-DL resync by kinglouisxx
www.addic7ed.com