EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
Und denk dran, Kristen, du bekommst nicht nur einen Ehemann,
sondern auch eine 20-jährige Bierflaschenverschluss-Sammlung.
Aber um für einen Moment ernst zu werden: Kristen, Dennis...
Ihr seid eines der Paare, die mir Hoffnung geben.
Durch euch wird mir klar...
...dass manche Menschen füreinander bestimmt sind
und dass es wahre Liebe wirklich gibt.
Auf Dennis und Kristen.
Ich drehe durch. Kannst du gerade reden?
Ruf ich zu früh an? Ich dachte, du bist schon wach.
Warum zur Hölle sollte ich wach sein? Es ist 4 Uhr morgens.
Der Abend mit Gus gestern hat total blöd geendet.
Ich hab's wohl vermasselt. Seine Freunde hassen mich.
Da war dieses andere Mädel, und ich hab's in den Sand gesetzt.
Aber wenn ich ihn treffen könnte, kann ich's in Ordnung bringen.
Das klingt wie das, was du mit Leo abgezogen hast.
Nein. Das war was völlig anderes.
Ich war auf dem College und verrückt. Das hier... Nein.
Ich wollte von dir hören, ob es so ist wie damals,
aber gerade merke ich, dass es etwas ganz anderes ist. Danke.
{an8}Durch euch wird mir klar, dass manche Menschen füreinander bestimmt sind
{an8}und dass es wahre Liebe wirklich gibt.
{an8}Auf Dennis und Kristen.
Machst du Kaffee Lito's Way?
Das ist gut. Echt witzig. Willst du auch einen Kaffee?
-Ja, mit etwas Sahne, bitte. -Ok. Alles klar.
Oh Gott, weißt du noch, gestern Nacht? Deine Freunde, die Musik,
all die Liebe und das Thai-Essen. Es machte so viel...
Spaß Lito's Way
Das hier könnte einen Moment dauern, also ich weiß nicht,
-ob du was anderes zu tun hast oder... -Schon ok. Ich habe Zeit.
-Ich mache es auch. -Cool.
-Hier ist es richtig schön. -Ja, ich gewöhne mich langsam dran.
Ich muss all diese positive Energie in die Leseprobe heute stecken.
Keine Sorge. Du machst das toll.
Unglaublich, dass die Leute vom Sender dabei sind.
Was, wenn alle mich ansehen und ich die Show stehle?
Ja. Weiß nicht. Was wenn?
Hey, hier ist Mickey. Ich fühle mich heute richtig krank.
Ich glaube, ich hab die Grippe, die grade rumgeht.
Ich komme heute trotzdem rein. Ich wollte euch nur Bescheid sagen.
Wirklich?
Ich soll also nicht kommen? Mir macht's echt nichts aus.
Ok. Alles klar.
Ich rufe später noch mal an, aber wir sehen uns morgen. Ok.
Dann bin ich ehrlich zu ihr und sie regt sich auf, verstehst du?
Alles, was ich mache, ist falsch.
In dieser Beziehung drehe ich mich ständig im Kreis.
Ich kann sie nicht glücklich machen.
Alter, warum zur Hölle erzählst du mir das alles?
-Was... -Im Ernst, was soll das hier?
Ich weiß nicht.
Leute teilen dir ihre Probleme mit und es scheint ihnen gutzutun, also...
Ist mir schon aufgefallen. Keine Ahnung, wieso.
Ich kapier's nicht. Ich bin kein Priester, hab kein Gespür für Menschen,
also ist mir das Ganze schleierhaft.
Hey, Kevin. Evan. Eure Namen reimen sich. Seht euch das an.
Wir reden später weiter. Danke.
Gibt's hier einen Devon?
-Albern. Wieso bist du so gut drauf? -Ich weiß nicht.
-Du hast Heidi gefickt, oder? -Nein. Komm schon.
-Doch, hast du. -Kevin.
Ich sag's dir nur. Sei vorsichtig.
Diese Schauspiel-Tussis haben alle 'nen Schuss.
Ich hab letzten Sommer mit Jennifer Lawrence gearbeitet.
Eine echte Klette. Sie lief die ganze Zeit mit 'nem Kuscheltier rum.
Ok, reg dich wieder ab. Ich hab's im Griff. Es ist alles gut.
Hey, Mann. Wie läuft's bei euch Autoren?
Großartig. Susan Cheryl hat grade meine Story für Folge 12 verworfen, also...
...richtig geil.
Lass den Kopf nicht hängen, Kumpel.
Ich wünschte, ich könnte mit dir kämpfen.
Mag sein, Alter.
Hör auf, dich bei dem Arsch einzuschleimen.
Im tiefsten Innern ist er ein richtig guter Mensch.
-Mit 'nem großen Herzen, weißt du? -Hey, Gus.
Hast du Heidi gefickt?
-Wie fandest du's gestern Abend? -Es war unglaublich.
Ich wäre nie darauf gekommen, den Burger bei Wendy's
und die Fritten bei McDonald's zu kaufen.
Tja, ich bin ein Mann der großen Ideen.
Nächstes Mal kaufen wir noch 'nen Shake. Das nenne ich Randy's Triple Dandy.
Es war sehr nett von dir, mich auszuführen.
Du schienst schlecht drauf zu sein, darum wollte ich dich aufheitern.
Ich war irgendwie genervt von Mickey. Ist das nicht unhöflich?
Ich backe 'nen Kuchen und lasse alles liegen,
um sie von dieser Party zu retten.
-Was für einen Kuchen? -Einen mit Waldfrüchten.
-Das ist echt mies. -Sie kommt. Ich muss auflegen.
Ruf mich später an.
Das werde ich. Danke, dass du für mich da bist.
Bring etwas...
-Hey! Hi, Süße. -Hi!
Tut mir echt leid wegen gestern Abend.
Ich war schon weg, als du ankamst, und zu Hause bin ich einfach weggenickt.
Warum hast du keine SMS geschickt?
Mein Akku war leer, und ich habe... Das alles tut mir so leid.
Für mich bist du mehr als eine Mitbewohnerin.
Du bist für mich eine Freundin.
Für mich bist du auch eine Freundin.
Kann ich es wiedergutmachen? Lass uns heute was echt Tolles machen,
den ganzen Tag zusammen verbringen, so wie bei Ferris macht blau.
-Was sollen wir denn machen? -Weiß nicht. Es gibt viele Möglichkeiten.
Ich weiß was. Sollen wir 'ne Filmstudio-Tour mitmachen?
Ohne eine Studio-Tour hast du LA nicht wirklich gesehen.
-Reden wir hier von Universal? -Das macht jeder.
Ich dachte mehr an was für Kenner, so wie die Mar Vista Studios.
-Davon hab ich noch nie gehört. -Ganz alte Schule.
Da hat Gene Kelly Singin' In The Rain gedreht.
Den hab ich mir vielleicht 45 Mal angeguckt.
-Das wird perfekt. -Es wird großartig.
Ich kann's kaum abwarten.
Nein… Nein, das ist eine verdammt blöde Idee.
Nein, zu unbedeutend. Zu… klein.
-Ich sagte, ich brauche große Ideen. -Ich finde den Spuk-Schultanz trotzdem...
Nein. Ein Schultanz ist nichts Großes, ok?
Wir treten gegen Serien mit Drachen, Zombies und Killer-Stripperinnen an.
Wacht auf.
Irgendjemand?
Ok, ich habe eine Idee.
Lasst sie mich einfach erklären, ok? Ich nenne sie "Hexenjagd".
Und die Grundidee ist,
dass ein Serienkiller in die Stadt kommt und weiß, dass er damit davonkommt,
weil er all die Morde den Hexen anhängen kann.
-Es ist also buchstäblich eine Hexenjagd. -Ja.
Eine Frage: Könnte Pastor Lewis der Killer sein?
-Ja. Ja, das wäre cool. -Das gefällt mir.
Ja. Ok, das ist interessant.
Das könnte vielleicht klappen. Groß ist es.
Es ist blutig. Wir könnten eine Menge Leute umbringen.
Ja, und mir gefällt die Idee, dass Pastor Lewis der Killer ist.
-Das ist das Beste daran. -Gute Idee, oder?
-Gut gemacht, Wyatt. -Danke. Nur eine Sache.
Die Idee... Es ginge wahrscheinlich gut,
aber die Idee, so verrückt es klingt, stammt eigentlich von Gus.
Von Gus dem Tutor.
-Was? -Ok, Folgendes ist passiert.
Er hat ein Probeskript geschrieben. Es war furchtbar.
-Selbst die Seitenränder waren... -Herrgott.
...zehn Zentimeter breit, aber darin steckte diese Idee.
Wir kaufen sie ihm einfach ab.
So funktioniert das nicht. Man kann keine Idee kaufen.
Man muss das ganze Drehbuch kaufen.
Können wir uns das leisten? Das ist doch ok.
Natürlich können wir das. Das heißt ein Drehbuch weniger für euch.
-Toll gemacht, Wyatt. -Dieser verdammte Gus.
Rechts befindet sich eine Ladenfront,
die in der Liebeskomödie Holidays als Café gedient hat.
Sie meinen The Holiday mit Cameron Diaz und Kate Winslet.
Nein, Holidays. Ein Film fürs Kabelfernsehen von 1984.
Zu Ihrer Linken befindet sich...
Eine Frage. Sorry. Wo wurde denn The Holiday gedreht?
Cameron und Kate spielen zwei Frauen auf beiden Seiten des Atlantiks,
die in einer Story voller Liebe und Witz Häuser tauschen und Hemmungen überwinden.
Hier wurde er jedenfalls nicht gedreht.
Wie schade.
Cameron mietet ein englisches Cottage, um ihrem hektischen Job zu entfliehen,
und landet schließlich in den Armen von Kates Bruder,
der mit verwegenem Charme von Jude Law gespielt wird.
Tut mir leid, machen Sie weiter.
Zu Ihrer Linken befindet sich ein Gerichtshof...
Verzeihung. Jack Black spielt spielt Kate Winslets Schwarm
und liefert als Hauptdarsteller eine überraschende Darbietung ab.
Sie können weitermachen.
Als Nächstes kommt die sogenannte Tin Can...
Kate Winslet gewann 2007 den Teen's Choice Award.
Tut mir leid, fahren Sie fort.
-Die Tour ist toll. -Freut mich, dass sie dir gefällt.
Mitbringsel gibt's im Geschenkeladen.
Ich stehe auch für Fotos mit Ihnen zur Verfügung.
Wir brauchen eine Liste mit allen vom Sender.
Wir müssen sicherstellen, dass alle ihr Bestes geben
und dass wir für alle genug Stühle und Ausdrucke haben.
-Kümmerst du dich darum? Danke. -Susan, du wolltest mich sprechen?
Ja. Setz dich.
Also, du hast ein Probedrehbuch namens "Hexenjagd" geschrieben, richtig?
Ist das ein Problem? Krieg ich Ärger? Es war nicht während der Arbeit.
Wir wollen es kaufen.
Wir wollen deine Grundidee in Folge 12 nutzen.
Wie ist es denn dazu gekommen? Was...
Dazu später mehr. Hier ist mein Angebot.
Das Angebot ist gestaffelt.
Solange du deiner Pflicht nachgehst, darfst du beim Umschreiben dabei sein.
Wenn nicht, sag's mir sofort.
Ja. Ich meine, wenn das das Angebot ist, dann ja.
Ich muss nicht mal drüber nachdenken. Abgemacht.
Ok. Connor meldet sich bei dir, und wir kümmern uns um die Details.
-Super. -Ok.
Es ist toll, hier zu sein.
-Im Heiligtum. -Ich muss arbeiten.
-Alles klar. -Aber vielen Dank, Gus.
Und zu Ihrer Linken sehen Sie unsere berühmte New-York-City-Straße.
Diese Fassade hat sich über die Jahre vielfach verändert.
Zuletzt wurde sie zur Hauptstraße in der Serie Witchita umgestaltet.
-Oh Gott. Bertie. -Folgen Sie mir bitte.
Das ist Gus' Serie. Sie wird hier gedreht. Wir sollten ihm Hallo sagen.
-Da hab ich nicht so Lust drauf. -Komm, das wird toll.
Wenn wir schon hier sind, müssen wir Hallo sagen.
Außerdem ist die Tour total öde, oder?
-Was? -Hier geht's gar nicht um mich, oder?
Natürlich tut es das.
Du willst nur Gus sehen. Du hast mich nur hergebracht,
weil es seltsam wäre, wenn du alleine auftauchst.
So wie du nicht allein zur Party wolltest.
Du brauchtest mich nur als Abschlepphilfe.
Was? Denkst du das wirklich? Wow. Ich...
Also gut, du hast recht. Genau das hatte ich vor.
-Und es tut mir wirklich leid. -Schon ok. Ich verstehe das. Alles gut.
Warte. Geh nicht weg. Beschimpf mich.
Beleidige mich.
Ich bin ein narzisstischer Arsch. Ich komm damit klar.
Nein, danke. Bis später.
Ich komme in 15 Minuten nach.
-Hey, hey. -Hey, was geht ab?
-Die kaufen mein Drehbuch. -Was?
Witchita kauft das Drehbuch, das ich geschrieben habe.
-Es wird Folge 12! -Oh mein Gott!
-Das ist der Hammer! -Ich weiß.
Ich freue mich so für dich.
-Ja. Danke. -Wie groß ist meine Rolle?
-Ziemlich groß. Ja. -Wirklich? Ok.
Die Idee ist richtig gut. Ein Serienkiller kommt in die Stadt.
Und sie beschuldigen die Hexen.
-Genial. -Ja.
WITCHITA HAT BEGONNEN
Findest du nicht, dass wir hier ein wenig exponiert sind?
Ich weiß. Das macht das Ganze so heiß. Entspann dich einfach, ok?
Weißt du was? Ich glaube, hier wurde Titanic gedreht.
Weil es groß genug für einen Wassertank ist.
Klappe. Du vermiest mir das hier.
Klopf, klopf. Hey.
-Bist du Arya? -Ja.
Ich bin Mickey, 'ne Freundin von Gus.
Ist er da?
Nein, er kommt gleich wieder.
-Kann ich hier auf ihn warten? -Ok.
-Was guckst du da? -American Horror Story.
-Welche Staffel? -Die zweite.
Die zweite. Kann ich mich zu dir setzen? Worum geht es da?
Um eine Irrenanstalt. Zachary Quinto vergewaltigt Leichen und so.
Dir gefällt so was?
Ich liebe es. Ich finde es viel besser als Comedy.
Ich finde Comedy nicht lustig.
-Lassen dich deine Eltern so was gucken? -Nein. Aber ich seh's mir hier an.
Guckt Gus das mit dir?
Ich wollte ihn überreden, aber er hatte zu große Angst.
Er ist ein ziemliches Weichei, oder?
Ja. Er kriegt mehr Angst als die meisten meiner Freunde.
Hast du ihn je weinen sehen?
Hey, Dad. Wie läuft's?
Gut. Ich hab gute Neuigkeiten.
Kennst du die TV-Serie Witchita?
Sie haben ein Drehbuch gekauft, das ich geschrieben habe!
Ja, hol Mom ans Telefon.
Lies mal Romane über wahre Verbrechen.
Die sind wie American Horror Story, nur echt.
Kannst du einen empfehlen?
-Gnadenlos von Norman Mailer. -Worum geht es da?
Gary Gilmore hat ein paar Leute getötet, aber er ist auf seltsame Weise sexy.
Hab dich lieb, Dad. Tschüss.
Bertie wollte zu dieser öden Studio-Tour.
Da sah ich den Witchita-Wagen und dachte:"Ich muss dich besuchen."
Und dann begegnete ich diesem Sonnenschein.
Du solltest nicht hier sein.
Arya und ich sind jetzt gute Freunde. Sie ist viel cooler als diese blöde Tour.
Die Studio-Tour ist Mist. Mein Onkel fand sie todlangweilig.
Hier ist nichts zu sehen.
Gus, da bist du. Hi, Arya.
Heidi bittet dich zur Leseprobe.
Ja, hat wohl was mit meinem Drehbuch zu tun.
-Wie, dein Skript? -Witchita hat mein Probedrehbuch gekauft.
-Oh Gott, Gus. -Ist das nicht cool? Ja.
-Das ist fantastisch. -Seid ihr ein Paar oder so?
Wir sind... ein paar sonst was. Ja. Genau.
Das ist das Unattraktivste, das ich je gehört habe.
Hey, also... Ich muss dann wohl los.
Gut, ich komme mit.
Weißt du, ich halte das für keine gute Idee.
Sei nicht so ein Spielverderber. Ist er immer so öde?
-Meist ist er viel schlimmer. -Gehen wir. Ok.
Super. Hat mich gefreut, Arya.
-Folge mir auf Instagram. -Ok.
Eine Leseprobe mit dem Sender, was?
-Ja. -Bei so einer war ich noch nie.
Ja, so was ist ziemlich vertraulich. Tut mir leid.
Vielleicht könnten wir danach einen Kaffee trinken.
Hey, weißt du, ich werde echt total beschäftigt sein und...
Ich will nicht zu spät kommen. Also, sprechen wir uns später?
Ja, ruf mich doch heute Abend an.
-Wir überlegen uns was. -Oder morgen oder...
Sicher. Wir sprechen uns.
-Viel Glück. -Ok. Tschüss.
Hier sitzen die Autoren.
Weißt du nicht Bescheid? Sie kaufen mein Drehbuch, also...
Es ist nicht deine Folge. Setz dich nach hinten.
Ich soll...
-Es ist nicht... -Rebecca sitzt hier.
-Sie ist Vollzeit dabei. -Ja. Ich verstehe schon.
-Nichts für ungut, aber setz dich dahin. -Schon ok.
-Danke, Mann. -Dieser Winkel ist eigentlich besser.
-Super. Gut. -Super.
Also gut. Das hier ist Folge 311, "Holt die Toten hervor",
unter der Regie und geschrieben von meiner Wenigkeit, Susan Cheryl.
"Außen, Witchita.
Die aufgehende Sonne ergießt ihr blutrotes Licht
{an8}wie in Erwartung der scharlachroten Farben des Blutvergießens.
Wir hören eine körperlose Stimme."
"Wach auf, kleine Stadt.
Sobald die Sonne aufgeht, ruhen die dunklen Mächte.
Aber heute Abend sind die Toten am Zug,
und euer Tag wird zum wachenden Albtraum."
"Ein einzelner Regentropfen baumelt am Kirchturm."
-Entschuldigen Sie? -Ja?
Haben Sie irgendwelche Artikel zu romantischen Komödien?
Am besten welche mit Winslet und Diaz?
Leider nicht.
Das ist sehr enttäuschend.
Ich hatte einen deprimierenden Tag und wollte etwas, das mich daran erinnert,
dass das Glück kommt, wenn man es am wenigsten erwartet.
Wir haben neue T-Shirts mit dem Mar-Vista-Studios-Logo im Angebot.
-Immerhin etwas. -Ja. Richtig bequem. 100 % Baumwolle.
Das haben nicht alle T-Shirts. Das ist toll.
Haben Sie auch andere Größen als XXXL?
Nein. Ich meine, deswegen sind sie im Angebot.
-Ich könnte es als Nachthemd tragen... -Ja.
-...oder beim Putzen. -Ja.
-Ich nehme zwei davon. -Cool. Super.
-Hey, Gus! -Hey. Mickey. Du bist noch da?
Kann ich kurz mit dir reden?
Was gibt's?
Das frage ich mich auch. Ich finde, wir hatten gestern Spaß.
-Oder nicht? -Ja, auf jeden Fall. Hatten wir auch.
Warum bist du dann so fies? Hab ich dir was getan?
Sag mir, was ich gemacht hab, dann lasse ich dich in Ruhe.
Ok. Na ja, erst mal bist du schon wieder unangekündigt aufgetaucht.
Das hast du gestern gemacht, und jetzt tust du es hier.
Was für eine Reaktion erwartest du? Soll ich mich freuen, oder…
Ich mach da weiter, wo du aufgehört hast. Wir hatten Sex.
Schon vergessen?
Wir haben Sex und du wirst zu 'nem Riesenarsch.
Und was ist mit dir?
Du willst dieses coole Mädel sein, das nicht die Regeln befolgt,
aber sobald wir Sex haben, wirst du wie jede andere öde Frau,
die total anhänglich wird und mir keinen Raum lässt.
Überraschung! Ich bin nicht die Coole, ok?
Ich bin keine Frau, die du 'ne Weile ficken kannst,
um dir zu beweisen, dass du wagemutig sein kannst
und kein Vollidiot bist, woraufhin du irgendeine Langweilerin heiratest.
Ok, für dich bin ich also nur ein Vollidiot, was?
Du fickst mich, um das Gefühl zu haben, dass du dein Leben in Ordnung bringst,
weil du kein Arschloch mehr, sondern 'nen netten Typen vögelst?
-Mach nicht diesen Typen aus mir, ok? -Nein, ich mag dich!
Damit kommst du nicht klar.
Und wenn du mich mögen würdest, gefiele dir alles, was ich gerade mache.
Du fändest es toll, dass eine dich auf der Arbeit besucht.
Fände ich nicht. Denn dieser Job ist mir wichtig, ok?
Und nur weil du nichts dagegen hast, dir dein Leben zu versauen,
heißt das nicht, dass du meins auch versauen kannst!
Du bist gemein, weißt du das?
-Ach ja? -Du bist ein gemeiner Mensch.
-Du bist gemein. -Nein, du bist ein Riesenarsch.
Es ist schlimmer, so zu tun, als wäre man nett.
Ich bin, wer ich bin. Ich täusche nichts vor.
Was soll das überhaupt... Du benimmst dich wie 'ne Verrückte.
Ich bin nicht verrückt!
-Du spinnst. -Rede mir das nicht ein!
Und da ist sie.
Das Mädel, das du gefickt hast, einen Tag, nachdem wir Sex hatten.
Ist alles gut, Liebes?
-Nein, nichts ist gut. -Ok.
Heidi, könntest du uns... Ich versuche das hier zu klären.
Klaro. Ich hoffe, es geht dir bald besser.
Ich hoffe, du leckst mich am Arsch!
Hey! Geht das auch netter?
Du bist nicht nett. Du bist verdammt gemein.
Hey, kümmer dich darum.
-Eine Sekunde. -...zu schlafen, ist nicht nett.
-Du spinnst. -Nein!
-Du spinnst! -Tu ich nicht!
-Das reicht. -Scheiß drauf.
Ihr könnt mich nicht rauswerfen. Ich gehe.
-Ok, dann geh. Geh bitte. -Du bist öde. Tschüss.
Ich brauche Security am Eingang.
-Geht's hier raus? -Ja.
Ok. Ist ja gut. Ich hab's verstanden. Herrgott noch mal.
Bertie? Hey, hier ist Mickey. Tut mir leid, dass ich Mist gebaut hab.
Ich bin ein Arsch. Rufst du mich bitte zurück?
Ich muss mit dir sprechen, ok? Alles klar.
Danke noch mal, dass du mich abgeholt hast.
Unglaublich, dass Mickey mich versetzt hat.
Schon ok. Ich muss heute sowieso nicht arbeiten, also...
-Echt nicht? Was arbeitest du denn? -Na ja, momentan bin ich arbeitslos.
Ferris Bueller würde nie tun, was Mickey getan hat.
Er blieb seinen Freunden immer treu. Er log nur die Erwachsenen an.
Ja, und weißt du, was seltsam ist? Dass wir jetzt die Erwachsenen sind.
Ich fühle mich schon ewig erwachsen.
Australier trinken schon mit 12.
-Zwölf? Das ist echt früh, oder? -Ja.
Mit 12 hab ich wahrscheinlich noch bei meiner Mutter im Bett geschlafen.
Wie bitte?
Zwischen meinen Eltern. Ich hab viele Gruselfilme geguckt.
Susan, es tut mir wahnsinnig leid.
Diese Serie ist nicht deine eigene Folge von Der Bachelor.
Das weiß ich.
Und nur damit du's weißt, ich hab diese Frau nicht eingeladen.
Ich kenne sie kaum.
Ich lade niemanden zum Set ein. Selbst als meine Mom zu Besuch war...
-Gus, halt den Mund. -Ja.
Du bewegst dich auf verdammt dünnem Eis. Du hast grade ein Drehbuch verkauft.
Das könnte die erste oder die letzte Woche deiner Karriere als Autor sein.
Hast du verstanden?
-Ja. Absolut. Zu hundert Prozent. -Gut. Und jetzt raus mit dir.
Hey, hier ist Gus. Hinterlasst eine Nachricht.
KONTAKTE LÖSCHEN KONTAKT WIRD GELÖSCHT