Blijf liggen, Matty. Niet opstaan.
Je moet rusten.
Goedemorgen, schoonheid.
Haalt iemand m'n auto nog? - Bundy is er over vijf minuten.
Hou de pers hier weg. Geen verklaringen of foto's tot alles schoon is.
Wij verschaffen de informatie.
Mr Nelson en Miss Page willen even met u praten.
Even? Mag ik dat zwart op wit?
Zeggen contracten u dan opeens iets?
U wilde getuigenbescherming. Mijn aanbod is nog 23 minuten geldig.
Grotto is weg. - Jammer dan.
U gebruikte hem als lokaas.
Dat is nogal 'n grove beschuldiging... - Kijk 's om u heen.
Dit was 'n regelrecht fiasco.
Laten we even eerlijk zijn. Geen gelul.
Uw firma stelt niks voor. Na Union Allied had u al afgedaan.
U grijpt veel te hoog.
Ze geloven meteen dat u dit hebt verziekt.
Stel dat dat verhaal bekend wordt.
Dat u met uw onkunde het leven van uw cliënt...
...burgers en dappere politieagenten in gevaar hebt gebracht.
Zou u ons hiervan de schuld geven?
Dat heb ik niet gezegd. Of wel? - Ik heb niks gehoord.
Hou u erbuiten.
Niks? Niet eens een beetje steun?
Daar kon geen juridische kungfu tegenop.
Ze zijn machtig. We hadden niet moeten doorzetten.
Jij hebt niks doorgezet.
Ik weet hoe die hufters te werk gaan. We moeten het spel voorlopig meespelen.
En dan?
Matt en ik hadden Grotto beloofd dat we 'm zouden beschermen.
Ik ga Matt bellen. Eens kijken of hij weer beter is en ons kan helpen.
Ik ga op het kantoor een manier zoeken om niet door Reyes te worden afgemaakt.
Je hoort de kogel niet als je geraakt wordt, zeggen ze.
Dat heb ik altijd gelul gevonden.
En jij, Rode?
Toen ik je voorhoofd schampte, hoorde je de kogel toen?
Je kunt eraan trekken zoveel je wilt.
Je komt er alleen maar uit als ik dat wil. Dat moet je weten.
Waarom deed je m'n masker niet af?
Het kan me geen ruk schelen wie je bent.
Je hebt alle anderen vermoord.
Waarom mij niet?
Ik heb je al twee keer gestopt.
Je lijkt me niet iemand die dat gewoon toelaat.
Uitrusting van militaire kwaliteit. Je kunt ermee omgaan.
En je gedraagt je als een militair.
Wat ga je hier allemaal mee doen?
Wat ik moet doen.
We wachten al zes uur.
Claire. Neem op, verdomme. Ik ben in de SEH. Ik moet met je praten.
Allejezus.
Laat me met rust en ga achter die gek aan die m'n team heeft uitgeroeid.
Dat is hem.
Ik zoek Claire, een verpleegster.
Ze werkt 's nachts. - Als ze hier is, heeft ze het druk.
Welke kant moet ik op? - Bent u gewond? Wilt u gewond raken?
Mr Carver, komt u maar.
Blijf van me af. Ik heb niks gezegd.
Onze maat is aangevallen.
Ik weet waar je woont.
Hem moet je niet hebben.
Ik doe niks. Rustig maar.
Commandeer je me? - Ik zeg 't niet nog een keer.
Stil. Ga zitten. - We doen niks.
Hij is begonnen. - Hou op of jullie vliegen eruit.
Ik maak je af zodra je hier weg bent.
Luister. De politie gaat je arresteren.
Ik wil echt niet dat je over twee weken terugkomt...
...vraagt wat er gebeurd is en ons de schuld geeft.
Om het simpel te zeggen: gisteren had je vijf vingers.
Vanavond heb je een concurrerende club overvallen.
Dus nu heb je er twee.
Het is oorlog. - Luister.
Eerst vijf, nu twee. Jouw schuld. Duidelijk?
Fijn.
De medicijnen gaan zo werken.
Foggy Nelson. We hebben een wederzijdse vriend. Ken je me nog?
HULP-OVJ MIDDELPUNT VAN SCHANDAAL
Nelson and Murdock. - Wat was dat, verdomme?
Grotto? Waar ben je? - Dat ga ik je echt niet vertellen.
Ben je gewond? - Laat maar.
Ga je me helpen of niet? - We zullen 't proberen.
We wisten echt niet wat Reyes van plan...
Kop dicht. Advocaten zijn allemaal hetzelfde.
Met jullie deftige taaltje. Maar mensen als ik kunnen doodvallen.
Je bent geen enkele belofte nagekomen.
Dat weet ik. Het spijt me.
Luister. De politie zoekt je. Je moet hier komen.
Dat vuurgevecht was vanwege die gek in het ziekenhuis, hè?
Hij gaat niet ophouden.
De OvJ weet dat ze 't verziekt heeft. We vragen haar om getuigenbescherming...
Ik sluit geen deals meer.
Ik volg m'n eigen plan. Ik wil uit deze helse stad weg.
Zeg die eikel van een advocaat en die blinde dat ze dood kunnen vallen.
Alsjeblieft... - Loop naar de hel.
Is dit weer zo'n missie van je?
Daarom zijn we hier, hè?
De hoeveelste?
Je hebt dit vast al een keer of tien, twintig gedaan.
Hoelang doe je dit al?
Zes maanden? Een jaar? Je hele leven?
Volgens mij neem je geen rust.
Er hoeft niemand meer dood.
Je kunt nu ophouden. Hiervan weglopen.
Hiervan weglopen?
Zou jij dat kunnen? Hiervan weglopen?
Slaat hij middernacht?
Dat is St. Matthew's.
Ben je katholiek?
Ooit wel.
Kom je uit New York?
Ooit wel.
Ga je nog naar de kerk? - Hou daarmee op, Rode.
Waarmee? - Met graven.
Weet je wat zo maf is aan New York?
Maar weinig mensen komen hier vandaan.
Wie hier geboren is, kan hier niet weg. De stad maakt deel van ze uit.
Tot er op 'n dag iets verandert. Misschien worden ze ouder.
Dan moeten ze hier weg. De wereld zien, misschien.
Misschien 't leger in?
Waar hebben ze jou heen gestuurd?
Ben je 'n psychiater?
Je bent toch iets als je je lange onderbroek niet draagt?
Ik ben zomaar iemand.
Ooit in een oorlog gevochten?
Praat er dan ook niet over.
Ik heb gevechten meegemaakt. - Vast.
Ik had jou bijna verslagen.
Je wilt m'n hand schudden op een dak.
Ik heb vreselijke dingen meegemaakt die jij niet hebt meegemaakt.
Ik weet één ding. - Wat dan?
Oorlog verandert mensen.
Soms zien ze dingen die ze bijblijven.
Of hun thuis is hun thuis niet meer. Het is veranderd. Of zij zijn veranderd.
Dat is zo.
Ik weet dat 't zwaar kan zijn.
O, ja? Weet je dat?
Je rent rond in een kinderpyjama en een masker.
Als je 's avonds thuis komt, doe je dat masker af en denk je...
...dat jij het niet was. Misschien was het wel iemand anders.
Soldaten dragen geen maskers. Dat voorrecht hebben we niet.
Weet je wat ik denk? - Nou?
Dat je nog steeds in die oorlog zit. - Godsallejezus.
Reken je soms per uur, dokter?
Waarom ben ik hier?
Het werkt allemaal niet wat je doet.
Weet je dat? - Is wat jij doet dan beter?
Wat ik doe, doe ik gewoon. Uit noodzaak.
Je weet dat je niet de enige bent, hè? Wie heb jij verloren?
Iemand van wie je hield?
Luister. Iedereen heeft wel iemand verloren. Dan doe je dit nog niet.
Iedereen gaat anders met verlies om.
Ja. Jouw manier werkt duidelijk niet.
Misschien niet. We kiezen niet wat ons maakt tot wat we zijn.
Wat ons geneest of wat ons een doel geeft.
Ik kreeg mijn inzicht door iets heel vreemds.
Wat is de Duivel van Hell's Kitchen trouwens voor een naam? Serieus.
Ik heb 'm niet gekozen.
Je distantieert je er ook niet van. - Ik doe niemand kwaad.
Voordelen van je baan? - Ik dood niemand.
Denk je daarom dat je beter bent dan ik? Dat je een grote held bent?
Het doet er niet toe wat ik denk of wat ik ben. Niemand hoeft dood.
Dat geloof je toch niet? - Daar mogen wij niet over beslissen.
Was dat kostuum het idee van iemand anders of van jou?
Weet je wat ik denk dat je bent, held?
Een halve maatregel. Iemand die de taak niet kan volbrengen.
Ik vind je een lafbek.
Weet je wat je niet wilt begrijpen?
Het verschil tussen jou en mij is maar één rotdag.
Daar komt iemand.
Dan ga ik er maar snel vandoor. - Doe hem niks.
Hopelijk geeft hij me er geen reden toe.
Wat is dat voor herrie?
Rotkinderen, als jullie het weer zijn, bel ik de politie.
Ik zeg dit maar één keer.
Als je één geluid maakt, verspreid ik z'n kop over het hele dak.
Het komt nu niet uit.
Wat is dit allemaal? - Geen idee.
Ik heb vier zalen vol patiënten. - Ik snap het. Je hebt 't ontzettend druk.
Ik zit ook ergens mee en het is heel dringend.
Ik zoek een wederzijdse vriend van ons. - Voorzichtig, trut.
Ik heb hem niet gezien. Ik werk al de hele maand in de SEH.
Aan een stuk door. Ik kom hier de laatste tijd niet weg.
Dan heb je iemand kwaad gemaakt. - Ja. Daar begin ik goed in te worden.
Als je dat opentrekt, mag je het zelf weer hechten.
Is hij hier niet geweest? - Zou dat dan moeten?
Onze vriend houdt van extreme sport.
Hou maar op. Ik weet over wie je het hebt.
Misschien dat hij je weer om hulp had gevraagd.
De vorige keer zat ik tot aan m'n ellebogen in z'n bloed.
Dat doe ik nooit meer.
Help me gegevens natrekken. Misschien is hij in een ander ziekenhuis.
Ik weet waarom je bezorgd bent. Hij heeft de laatste tijd nogal 'n reputatie.
Wil ik dit wel horen?
Waar moet ik nu verder heen, verdomme?
Het SEH-perspectief is dat slachtoffers dol op hem zijn.
Maar de daders willen hem dood hebben, meer dan ooit.
Als je me gaat volgen, help me dan tenminste.
Ga aan de andere kant staan. - Daar ben ik niet bevoegd voor.
Je haalt adem en hebt geen boeien om. Je kunt helpen. Spuit als ik 't zeg.
Ik geef om onze vriend. Ik geloof in wat hij doet. De stad heeft hem nodig.
Maar ik kan hem niet meer helpen.
Ik zit hier omdat ik 'n andere vriend hielp die iets goeds wou doen.
Een boom van een vent. Sterker dan onze vriend.
Maar toch ben ik de lul.
Ik probeer me gedeisd te houden, m'n werk te doen en niet gek te worden. Spuiten.
Ik vind het ook niet fijn om hierbij betrokken te zijn.
Maar ik moet hem vinden. Alleen weet ik niet hoe.
Al is het vaak op het randje, Matt houdt zich wel in leven.
Dat weet ik zo zeker niet meer.
Voorzichtig, eikel. Ik verga van de pijn in m'n been.
Er komen hier de laatste tijd zeker veel dode criminelen binnen.
Nu je het zegt, het aantal mensen met schotwonden is flink gestegen.
Iets maakt de bendes goed giftig.
Iemand. En die gek is degene met wie Matt te maken heeft.
Ik ben hier zo weer weg, maar alsjeblieft.
Hij is m'n beste vriend. Ik wil alleen weten of alles goed is.
Klootzak. - Kom maar op, eikel.
Kom hier.
Ik sla je hersens in.
Haal de bewakers. - Rustig.
Wie ben jij, verdomme?
Frank. - Wat doe je op het dak?
Om eerlijk te zijn denk ik dat dit dak...
...de laatste plek is in de hele Verenigde Staten...
...waar iemand even alleen kan zijn en een sigaret kan roken.
Ik heb je nog nooit gezien.
Ik ben op bezoek bij m'n geschifte zus.
Betty in 2B? - Je kent haar dus al.
Ik kan 't je niet kwalijk nemen.
Ik ben al lang gestopt. Moest van m'n vrouw.
Je weet wat ze zeggen. Voor onze gezondheid.
Je moet ook kunnen genieten. - Dat zien ze wel als ze dood zijn.
Wat was dat?
Gewoon een rat.
We hebben ze laten verdelgen.
Veel van die lui doen hun werk maar half.
Dat zei m'n oom vroeger altijd. Hij rookte ze uit.
Zwaar werk.
Na de oorlog kreeg hij niks anders. De vloek die op soldaten rust.
Dat kun je wel stellen. - Ja. Heb jij in 't leger gezeten?
Vietnam, mariniers derde divisie. - Heb je in de derde gevochten?
Nou en of. En jij?
Ja. In Irak en Afghanistan.
Welkom thuis.
Ik moet weer naar beneden, maar rook maar zoveel als je wilt.
Marinier.
Semper Fi.
Is dat je echte naam?
Kick je erop om onschuldigen te bedreigen? - Hij liep alleen gevaar vanwege jou.
Je richtte je wapen op hem. - Dat deed ik voor jou. Voor de show.
Wat bedoel je daarmee? - Moet ik je dat echt uitleggen?
Ik ben teleurgesteld. Luister goed.
Luister je? En nu? Luister je nu? Voel je dat?
Ik ben geen slechterik.
Zeg dat maar tegen de nabestaanden van je slachtoffers.
Denk je dat ik een gestoorde klootzak ben die er maar wat op los schiet?
Dat denk ik, ja. Jij niet dan?
De mensen die ik vermoord, moeten dood.
Je hebt mensen aan vleeshaken gehangen. - Die kwamen er nog goed vanaf.
Je schoot in 'n ziekenhuis. - Alleen op lui die 't verdienden.
En jij dan? Wat gebeurt er als iemand besluit dat jij het verdient?
Dan kan hij maar beter niet mis schieten.
Je rent verdomme door de stad alsof het een schiettent is.
Je denkt... - En wat doe jij dan?
Op de speelplaats pestkoppen in elkaar slaan.
Je gooit ze in de bak en iedereen vindt je een held.
En als ze vrijkomen, doen ze weer precies hetzelfde.
Dus stop jij ze maar in 't mortuarium. - Nou en of.
Twijfel je nooit aan jezelf? - Nog geen seconde.
Nee? Denk je geen moment: shit, ik heb net een mens vermoord.
Het zijn geen mensen.
Een mens die stomme dingen heeft gedaan, slechte misschien...
...maar ergens goedheid in zich heeft. Al is het maar een greintje.
En dan kom jij en dan doof je dat piepkleine lichtje voorgoed.
Je vergist je.
Waarin? - In alles.
Er zit niks goeds in het schorem dat ik afmaak.
Hoe weet je dat? - Ik weet 't gewoon.
Kijk om je heen. De stad stinkt. Het is 'n riool.
Hij ruikt naar stront en ik krijg de stank niet uit m'n neus.
De wereld heeft mannen nodig die die moeilijke beslissingen nemen.
Wij zijn hetzelfde. - Dat is gelul.
Alleen doe ik wat jij niet kunt. Want als ik ze sla, blijven ze liggen.
Ik haal ze permanent van de straat. Daar ben ik trots op.
Vraagje. Is er geen hoop? - Tering, zeg.
Kom op. - Wou je over de Kerstman praten?
Ik heb het zelf gezien.
Wat dan? - Redding. Het is echt mogelijk.
Je slachtoffers verdienen nog 'n kans. - Om weer te moorden?
Nee, om het nog een keer te proberen.
Als je dat niet begrijpt, is er iets kapot in je en ben je echt lijp.
Wat zei je daar?
Je bent ontspoord. Echt waar.
Je denkt dat God je tot eenmans vuurpeloton heeft gemaakt. Je hebt 't mis.
Er is goedheid in mensen, zelfs in jou.
Je moet me doden, want ik rust niet tot ik je heb uitgeschakeld.
Wil je weten waarom?
Omdat je gek bent.
Werk je laat door?
Wat doe je hier?
Onze cliënt beschermen, die nog steeds alleen ronddwaalt.
Je praat over hem alsof hij 'n verdwaald hondje is.
Mr Grote is een misdadiger. Hij boft nog dat hij aandacht kreeg.
Vergeet hem toch. - We zouden hem beschermen.
Had hem dat maar niet beloofd.
Je baas zei dat ze onze firma zo kon vermorzelen.
Dat is ook zo.
Kan ze iemand als jij dan ook vermorzelen?
Hulp-OvJ Elliot James.
Hij draaide ervoor op toen Reyes vorig jaar informanten verkeerd aanpakte.
Nicole Kent werd hier ontslagen omdat ze het EnSynth-schandaal niet kon verhullen.
Chris Davidson. Heb je hem weleens ontmoet?
Ontslagen toen het hooggerechtshof je hele afdeling uitsloot...
...van de zaak-Pell wegens 'grootschalig wangedrag'.
Grootschalig.
Maar niet iedereen werd ontslagen. Reyes bleef onaangetast.
Mensen voor de wolven gooien kan ze wel.
Dus ja, ze kan Nelson and Murdock zo te gronde richten...
...maar hoelang nog voor jij ook mee de stront in wordt getrokken?
Probeer je me bang te maken?
Ik wil je laten zien dat Reyes en jij niet in hetzelfde team zitten.
Waar vind je die rotzooi?
Bescherm onze firma. We overleven het niet als we voor de wolven worden gegooid.
Niet zonder jouw hulp.
Iemand moet voor de gebeurtenissen opdraaien.
Ik moet weten dat wij dat niet zijn.
Waarom denk je dat ik je kan helpen?
Je hebt informatie over de Punisher. - Dat is geheim.
Ik zet 't heus niet op YouTube.
Je baas wil m'n vrienden royeren en onze firma opheffen.
M'n baas is geducht.
Hoe kan het dossier over de Punisher, als dat al bestaat, dat voorkomen?
Dat weet ik nog niet. - Ongelooflijk.
Moet ik de OvJ expres erbij lappen?
Luister goed.
Je kunt hier niet komen, me vragen om m'n baas te verraden...
...en met aantijgingen komen die je niet hard kunt maken.
Ik ga de bewakers halen.
Je neemt geen contact meer met me op. Geen e-mails of telefoontjes. Niks.
Goedenavond, Miss Page.
Je bent er geweest. - Rot op.
Freddie Bones had tien kogels in z'n borst.
Dat waren wij niet.
Gebeurt dit vaak? - Deze week wel.
Leg neer. - Achteruit.
Er zijn hier onschuldige mensen. - Hou je erbuiten.
Je verwondt nog iemand.
Voor de laatste keer. Leg neer.
Hé, klootviool. Hoe lang is je strafblad?
Wat zeg je daar? - Ik vraag of je 'n strafblad hebt.
Lul maar lekker, dan sla ik je de intensive care in.
Je hebt gezichtstattoos. Dan weet iedereen dat je hebt gezeten.
Ik zou maar gauw gaan.
Ik vraag niet of je weet hoe 't is als ze je arresteren wegens mishandeling.
Volgens mij heb je thuis meer politiefoto's dan babyfoto's.
Wie ben je?
De pro-Deoadvocaat die je straks in de arm wilt nemen.
Alleen verdedigt zelfs m'n teerhartige partner je niet.
Geen enkele advocaat met wat zelfrespect trouwens.
Niet omdat je zo'n harde bent, maar omdat je zo stom bent.
Je hebt een grote bek, lul.
Je vergeet dat dit m'n werk is.
Ik zou je kunnen vragen om naar de patiënten te kijken.
Ze zijn allemaal doodsbang omdat jullie je niet kunnen inhouden.
Maar het kan jullie toch geen reet schelen.
Dus als advocaat doe ik een beroep op jullie egoïstische karakter.
Simpel gezegd: als jullie elkaar gaan steken...
...in het bijzijn van deze getuigen en met agenten buiten, zijn jullie de zak.
Ik kan niet weglopen.
Kijk elkaar gerust zo pissig aan. Maar vecht gewoon niet.
Leg ze neer. Laat die mensen hun werk doen.
Gaat het?
Godskolere.
Een .357 met één kogel.
Sommige dingen voelen gewoon lekker in je hand.
Ik weet wat je denkt, Rode.
Je kunt me in m'n arm of been schieten, maar dat werkt niet. Ik ben er klaar voor.
Je houdt me alleen tegen met 'n kogel in m'n kop.
Ik schiet je niet dood.
Nog niet.
Maak je mooie praatjes over redding maar eens waar.
Elliot Grote, ofwel Grotto. - Ik wil niet dood.
Wat heb je met hem gedaan?
Die lamlul wou 'n auto stelen en vluchten.
Ik was bang, sorry.
Bek dicht. - Hou op.
Hij hoeft niet dood omdat hij een auto stal.
Denk je dat? - Dat beslist de rechtbank. Niet wij.
Vertel 's wat over jezelf. - Je hebt 't recht niet.
Ik stel niks voor. - Is dat alles?
Ik geef ze drank en rij ze rond.
Een paar maanden geleden deed je wel meer.
Wat wil je bewijzen?
Je wilt hogerop in de misdaad. - Nee. Wie ben je?
Lafayette Street. Vertel hem 's wat er gebeurd is.
Het spijt me.
Alsjeblieft. - Vertel het hem.
Ik schiet je niet dood. - Er is niks gebeurd. Het spijt me.
Ik vraag 't je nog maar één keer.
Ik wist 't niet. Het was 'n adres. Ik weet niet eens hoe hij heette.
Hij had de verkeerde kwaad gemaakt...
...of was iemand geld schuldig. Het bevel kwam van de top.
Wat voor bevel?
Een dat je niet kunt weigeren. - Zeg het.
Hoor je me?
Het zijn beesten. Je kunt er niet onderuit.
Hou je mond, Grotto.
Zeg het.
Ik vraag het niet nog een keer. Zeg het, hufter.
Ik heb hem vermoord. Twee kogels in z'n hoofd.
Maar ik zweer het... - Godverdomme.
Ik wist niet dat die oude vrouw er was.
Welke oude vrouw?
Wat heb je gedaan?
Ik wist niet dat ze er was. Ze hoorde er niet te zijn.
Ze schreeuwde. Ik smeekte haar om te stoppen.
Wat heb je gedaan?
Ze had m'n gezicht gezien. Ik kon niet anders.
De oude vrouw liet een man na. De dode man een vrouw en kinderen.
Je moet 't begrijpen. Ik moest wel.
Wil je die lamlul nog steeds redden?
Ik schiet hem niet dood.
Ik wel. Als je mij niet eerst doodschiet.
{an8}Niet hier. In het noorden van de stad ook niet.
Niet in de mortuaria. Waar hij ook is, hij ligt niet in het ziekenhuis.
Beter nieuws zal ik wel niet krijgen. - Wat wil je met dat soort vrienden?
Het komt wel goed met hem. Ik heb hem bezig gezien.
Ik ga maar weer.
Je kunt goed met mensen omgaan.
Ik ben echt charmant, ja. - Serieus.
De enige die twee vechtende schurken tegenhoudt, is een nog grotere schurk.
Ik hou het schurkachtig.
En onze wederzijdse vriend...
Ik wou dat het anders had kunnen lopen tussen ons.
Hij is een heel moeilijke man. Dat kan ik echt niet gebruiken.
Maar de stad heeft hem nodig.
Hij heeft jou nodig.
Matt had je nooit mogen laten gaan.
Heeft hij me wel laten gaan?
Ik verlies m'n geduld. - Waag het niet.
Hij gaat weer doden. Daar kan ik niet mee leven. Jij wel?
Ik verdwijn voorgoed. - Kop dicht. Schieten.
Rot op. - Te laat.
Waarom doe je dit?
Je moet begrijpen dat deze lamlullen levens verwoesten.
Je krijgt er niemand mee terug. - Dan kan hij niemand meer doden.
Ik doe het nooit meer. Ik zweer het. - Ik ga aftellen.
Vijf, vier... - Schiet hem dood.
Ik lever hem zelf aan de politie uit. Ik zorg dat hij ervoor gaat boeten.
Drie. - Schiet hem dood.
Schiet dan. Anders heb jij z'n dood op je geweten.
Je bent hoe dan ook 'n moordenaar. - Wat voor keuze is dat?
Die maak ik elke keer dat ik schiet en ik maak hem nu weer.
Help.
God, ik ga dood.
Ik ga dood. - Beweeg je niet. Ik haal je hier weg.
Leg me neer.
Waarom heb je hem niet tegengehouden? - Het spijt me.
Wat was dat?
Naar buiten.
Volg me, allemaal.
Kom mee.
Ze zijn er. Tijd om te boeten.
Daar is hij.
Je bent er geweest. Ze komen eraan.
Je komt hier alleen nog maar weg als je vleugels krijgt.
Doe de deur open.
Daar is hij. - Wat gebeurt hier, verdomme?
Kop dicht, ouwe.
Laat je pistool vallen.
Gaat het? Ga naar binnen en doe de deur op slot.
En jij dan?
Ik red me wel.