1 00:00:00,216 --> 00:00:02,272 IED. Pulse 168 and thready. 2 00:00:02,274 --> 00:00:05,173 BP 74 over palp, multiple shrapnel wounds to abdomen. 3 00:00:05,194 --> 00:00:07,491 Two large bore IVs with normal saline wide open. 4 00:00:07,505 --> 00:00:09,470 - Any more on the way? - No. His partner was KIA. 5 00:00:09,481 --> 00:00:11,157 Tim Armstrong! I need you to fight 6 00:00:11,174 --> 00:00:12,899 - to stay with us, you hear me? - Yes, sir. 7 00:00:12,911 --> 00:00:14,709 Let's establish a hemostatic field. 8 00:00:14,726 --> 00:00:15,824 And I want two units of blood. 9 00:00:15,868 --> 00:00:17,155 Give me a scalpel... 10 00:00:17,589 --> 00:00:19,237 (doctor's orders fading) 11 00:00:19,357 --> 00:00:21,097 (beeping sound increases) 12 00:00:21,576 --> 00:00:23,851 ("The Devastator" by Stormy plays) 13 00:00:26,065 --> 00:00:27,706 ♪ Ooh... ooh-ooh ♪ 14 00:00:27,728 --> 00:00:29,015 (horn honks) 15 00:00:29,755 --> 00:00:32,306 ♪ Ooh... ooh-ooh ♪ 16 00:00:32,641 --> 00:00:35,637 ♪ Well, they call me the Devastator... ♪ 17 00:00:37,180 --> 00:00:39,040 You must be my new trainee. 18 00:00:39,112 --> 00:00:41,306 Yes, sir. For the commute. 19 00:00:44,725 --> 00:00:46,607 Dark and sweet. You did your homework. 20 00:00:46,727 --> 00:00:48,406 Let's see if it carries over. 21 00:00:49,086 --> 00:00:51,564 You can brief me on the new case on the way. 22 00:00:51,684 --> 00:00:53,563 I'm excited to work with a team of geniuses. 23 00:00:53,586 --> 00:00:55,334 What are they like? 24 00:00:55,758 --> 00:00:57,496 They're unique. 25 00:00:58,949 --> 00:01:01,856 ♪ He's just a... devastator ♪ 26 00:01:01,858 --> 00:01:04,941 - ♪ He's just a... ♪ - I don't know. I don't think he's trying. 27 00:01:04,981 --> 00:01:06,810 I'm tired. It's my second song. 28 00:01:06,833 --> 00:01:08,602 Uh, the agreement was three songs. 29 00:01:08,637 --> 00:01:10,328 Just dance, monkey. 30 00:01:10,335 --> 00:01:12,201 Oh, a ten-year-old just called you a monkey. 31 00:01:12,264 --> 00:01:13,599 Life working out how you planned? 32 00:01:13,631 --> 00:01:16,001 Truth or Dare is the closest I can get to gambling. 33 00:01:16,251 --> 00:01:17,512 I need the rush. 34 00:01:17,566 --> 00:01:18,506 Sylvester. 35 00:01:19,054 --> 00:01:20,470 I have your paperwork. 36 00:01:20,519 --> 00:01:23,442 So, the contract you signed for the game show auditions 37 00:01:23,821 --> 00:01:26,884 have language on the back called, um, "boilerplate". 38 00:01:27,594 --> 00:01:28,899 I know what boilerplate is. 39 00:01:28,948 --> 00:01:31,047 Why does it seem like you've just recently learned the term? 40 00:01:31,079 --> 00:01:33,535 Well, it's been a while since I looked at some of my old law books. 41 00:01:33,579 --> 00:01:35,143 They are full of information. 42 00:01:35,580 --> 00:01:37,246 Anyway, the point is, 43 00:01:37,656 --> 00:01:39,815 they have the right to refuse you from being on the show. 44 00:01:39,817 --> 00:01:42,624 Like casinos can keep out card counters for being too good. 45 00:01:42,887 --> 00:01:45,320 Mom, we dared Toby to dance. 46 00:01:45,796 --> 00:01:47,663 Great. Well, maybe you can dare him 47 00:01:47,695 --> 00:01:50,158 to turn in his case summaries on time. 48 00:01:50,364 --> 00:01:52,480 I just can't believe they'd play this dirty. 49 00:01:52,533 --> 00:01:55,823 Well, it's not the first time that the mentally-enabled got hoodwinked 50 00:01:55,836 --> 00:01:57,698 for believing everyone's as straightforward as we are. 51 00:01:57,859 --> 00:01:59,992 Ostracized for being too smart. 52 00:02:00,001 --> 00:02:01,574 You know, it's Mensa all over again. 53 00:02:02,184 --> 00:02:04,261 You've been discriminated against before 54 00:02:04,283 --> 00:02:05,241 for being a genius? 55 00:02:05,317 --> 00:02:07,487 Uh, sort of. Picked on. 56 00:02:07,514 --> 00:02:08,935 - Treated different. - Shut out. 57 00:02:08,971 --> 00:02:11,537 - But not "discriminated against". - Ahem. 58 00:02:11,938 --> 00:02:13,693 Who here has the law degree? 59 00:02:13,733 --> 00:02:15,217 I hope that was rhetorical. 60 00:02:15,275 --> 00:02:18,630 Uh, actually, I have it right here. 61 00:02:18,750 --> 00:02:21,170 Ah, Americans with Disabilities Act 62 00:02:21,205 --> 00:02:23,015 prevents you from being discriminated against 63 00:02:23,041 --> 00:02:24,939 because you're physically different. 64 00:02:25,006 --> 00:02:27,991 - Is that the spirit of that statute? - Hep! 65 00:02:28,530 --> 00:02:30,285 Who here has a law degree? 66 00:02:30,517 --> 00:02:32,691 He is being denied simply 67 00:02:32,722 --> 00:02:34,870 because his brain is different than most people. 68 00:02:34,915 --> 00:02:37,102 Same reason why I couldn't get a license to operate a crane. 69 00:02:37,156 --> 00:02:38,684 - What now? - Anyway... 70 00:02:38,728 --> 00:02:40,056 let's forget the contract claims. 71 00:02:40,078 --> 00:02:42,627 If the Megan Dodd Pediatric Wing is going to be a reality 72 00:02:42,747 --> 00:02:45,238 I'm gonna have to lean on these fat cats to give in 73 00:02:45,429 --> 00:02:46,935 or face the consequences. 74 00:02:46,971 --> 00:02:49,207 They'll have to watch your commercial on a loop? 75 00:02:49,247 --> 00:02:51,373 Sticks and stones may break my bones, 76 00:02:51,373 --> 00:02:53,890 but then... I get to sue you. 77 00:02:54,162 --> 00:02:55,980 ♪ ♪ 78 00:02:56,835 --> 00:02:59,455 Client, I'll be back with good news. 79 00:02:59,514 --> 00:03:03,107 - ♪ He's just a devastator ♪ - ♪ Love stimulator... ♪ 80 00:03:04,131 --> 00:03:06,768 Not sure how good a lawyer he is. 81 00:03:06,769 --> 00:03:09,455 Me neither. But he's so enthused. 82 00:03:09,656 --> 00:03:11,790 Toby, you might want to take your bra off. 83 00:03:11,793 --> 00:03:13,399 Cabe's trainee arrives today. 84 00:03:13,408 --> 00:03:15,306 Why would I do anything for that jerk? 85 00:03:15,350 --> 00:03:16,633 Jerk? You haven't met him. 86 00:03:16,669 --> 00:03:19,681 We know his type... prom king, football star... 87 00:03:19,703 --> 00:03:22,515 You have to stop hacking people's records. 88 00:03:22,551 --> 00:03:24,521 He's the type of guy who would put your head in a toilet 89 00:03:24,534 --> 00:03:25,981 and then flush it. 90 00:03:26,044 --> 00:03:27,617 A practice known as a swirly. 91 00:03:27,737 --> 00:03:30,420 The kind of jerk that would dog on the only girl in shop class. 92 00:03:30,433 --> 00:03:32,028 Only a madman would do that. 93 00:03:32,059 --> 00:03:34,349 You are brilliant and perfect. 94 00:03:34,670 --> 00:03:37,165 Okay, what did I say about talking to me like that at work? 95 00:03:37,197 --> 00:03:38,373 Not to. 96 00:03:38,587 --> 00:03:40,039 WALTER: You need more than a high school degree 97 00:03:40,061 --> 00:03:42,829 - when evaluating someone. - Thank you, Walter. 98 00:03:42,851 --> 00:03:44,473 So I pulled his college record. 99 00:03:44,526 --> 00:03:45,943 And we're back to normal. 100 00:03:46,224 --> 00:03:49,494 Chess team captain, Division 3 Collegiate Geography Bee... 101 00:03:49,508 --> 00:03:50,257 TOBY: Oh! 102 00:03:50,279 --> 00:03:52,070 This guy knows his nation-states. 103 00:03:52,115 --> 00:03:53,683 There's a big gap in his history. 104 00:03:53,709 --> 00:03:56,084 - It's a total black hole. - You're threatened by an intern. 105 00:03:56,641 --> 00:03:57,813 You know what, in a few weeks 106 00:03:57,826 --> 00:03:59,933 he'll move on to a different division of Homeland. 107 00:03:59,987 --> 00:04:01,461 (chuckles): The efficient move 108 00:04:01,475 --> 00:04:03,258 is to accept him as part of the team. 109 00:04:03,378 --> 00:04:04,692 You'll barely notice him. 110 00:04:06,091 --> 00:04:07,370 Team Scorpion. 111 00:04:08,056 --> 00:04:10,578 Meet my new trainee, Tim Armstrong. 112 00:04:10,845 --> 00:04:11,732 Hello, 113 00:04:12,049 --> 00:04:13,964 I am, uh, thrilled to be here. 114 00:04:14,084 --> 00:04:15,484 Well, hi, um... 115 00:04:16,210 --> 00:04:17,355 welcome aboard. 116 00:04:18,598 --> 00:04:20,332 Thank you. Um, 117 00:04:20,766 --> 00:04:22,689 you got a little bit on your... 118 00:04:24,793 --> 00:04:26,703 I think they noticed him. 119 00:04:27,869 --> 00:04:29,237 (keys clatter) 120 00:04:29,304 --> 00:04:31,392 Thanks for letting me borrow your new car. 121 00:04:31,862 --> 00:04:33,085 Rides like a dream. 122 00:04:33,424 --> 00:04:35,888 Um, Tim, I'm Walter O'Brien. Hi. 123 00:04:36,391 --> 00:04:38,266 This is Sylvester Dodd, 124 00:04:38,342 --> 00:04:40,071 - Toby Curtis... - Dr. Curtis. 125 00:04:40,115 --> 00:04:43,600 Paige Dineen, her son Ralph, and Happy Quinn. 126 00:04:43,631 --> 00:04:44,468 Happy, 127 00:04:44,651 --> 00:04:47,347 I read up on the micro jack device that you designed 128 00:04:47,361 --> 00:04:48,964 to save that kid in the sinkhole... that 129 00:04:48,978 --> 00:04:51,308 was brilliant. 130 00:04:51,789 --> 00:04:54,231 Um... thank you. 131 00:04:54,307 --> 00:04:56,624 Uh, yeah, I... I... I actually helped her build that. 132 00:04:56,650 --> 00:04:57,907 I'm her boyfriend. 133 00:04:59,222 --> 00:05:00,304 Cool. 134 00:05:02,420 --> 00:05:05,205 CABE: Camp Hasley, the only permanent U.S. military base 135 00:05:05,240 --> 00:05:06,586 in the continent of Africa, 136 00:05:06,649 --> 00:05:09,536 located in Djibouti. Strategically located 137 00:05:09,549 --> 00:05:12,303 between the Red Sea and the Gulf of Aden. Tim? 138 00:05:12,579 --> 00:05:15,083 The open water and flat terrain 139 00:05:15,087 --> 00:05:17,431 permit for unencumbered sound wave travel. 140 00:05:17,485 --> 00:05:19,997 Our mission is to install a newly developed 141 00:05:20,024 --> 00:05:21,468 audio surveillance system. 142 00:05:21,512 --> 00:05:24,516 With the base's proximity to lawless regions on the continent 143 00:05:24,524 --> 00:05:27,900 - and the Arabian peninsula... - The base could pick up on terrorist chatter. 144 00:05:27,957 --> 00:05:30,545 Yes. From incredible distances. 145 00:05:30,560 --> 00:05:32,447 Now, the tech's so powerful it can hear conversations 146 00:05:32,462 --> 00:05:34,667 from hundreds of miles away, then dig out 147 00:05:34,681 --> 00:05:37,206 that specific frequency amidst all the audio clutter 148 00:05:37,278 --> 00:05:38,761 so that we can hear it clear as day. 149 00:05:38,881 --> 00:05:41,307 That's impressive but a basic setup. 150 00:05:41,309 --> 00:05:44,412 Any decent audio engineer could do this. So why us? 151 00:05:44,430 --> 00:05:46,061 The Feds want it properly installed, 152 00:05:46,073 --> 00:05:47,947 and they want it installed yesterday. 153 00:05:48,067 --> 00:05:49,634 They know we're good and fast, 154 00:05:49,647 --> 00:05:51,296 and they're willing to pay you for it. 155 00:05:54,976 --> 00:05:57,319 Whew. Guess we're going to Africa. 156 00:05:57,332 --> 00:05:59,756 TOBY: You know, we like to learn about the people 157 00:05:59,788 --> 00:06:02,336 we're working with, Timothy. 'Cause we're like a family 158 00:06:02,367 --> 00:06:03,686 here at Scorpion. 159 00:06:03,806 --> 00:06:05,767 There's a chunk missing from your online history. 160 00:06:05,780 --> 00:06:07,309 - Toby... - (chuckles) No. 161 00:06:07,429 --> 00:06:08,783 It's a... 162 00:06:09,170 --> 00:06:10,792 valid question. 163 00:06:11,287 --> 00:06:12,520 I was a SEAL. 164 00:06:12,833 --> 00:06:14,758 I did some top secret missions. 165 00:06:15,052 --> 00:06:16,616 Last year, I caught some shrapnel, 166 00:06:16,630 --> 00:06:19,512 some of which is still lodged in my lower back. 167 00:06:19,514 --> 00:06:21,380 So the Navy medically discharged me, 168 00:06:21,398 --> 00:06:23,798 and I'm appealing their decision. 169 00:06:24,049 --> 00:06:26,045 If I don't win, 170 00:06:26,353 --> 00:06:28,411 then I figured that Homeland 171 00:06:28,429 --> 00:06:30,844 would be another option for me to serve my country. 172 00:06:30,964 --> 00:06:33,036 Now, I requested Scorpion detail 173 00:06:33,214 --> 00:06:35,442 because I've read about all of you. 174 00:06:35,496 --> 00:06:37,812 And... you're amazing. 175 00:06:38,614 --> 00:06:40,944 Now, hopefully I can learn something being here, 176 00:06:40,949 --> 00:06:42,602 despite the fact that your intelligence 177 00:06:42,604 --> 00:06:45,569 has me completely intimidated. 178 00:06:47,075 --> 00:06:48,287 Well, he's telling the truth. 179 00:06:48,610 --> 00:06:49,654 We are amazing. 180 00:06:50,220 --> 00:06:51,093 Tim, 181 00:06:51,213 --> 00:06:53,067 - let me show you around. - Yes, sir. 182 00:06:55,193 --> 00:06:56,543 He seems okay. 183 00:06:57,577 --> 00:06:59,265 - Well, that was an act. - What? 184 00:06:59,283 --> 00:07:00,691 I profiled him. He's clean. 185 00:07:00,989 --> 00:07:02,598 Luckily, he's just a trainee. 186 00:07:02,602 --> 00:07:04,005 Unbelievable. 187 00:07:04,728 --> 00:07:05,655 Walter, 188 00:07:05,975 --> 00:07:08,764 a guy comes in with Channing Tatum's body 189 00:07:08,782 --> 00:07:10,537 and Mitt Romney's hair and you don't like him. 190 00:07:10,573 --> 00:07:12,805 - May I posture a theory? - You may not. 191 00:07:12,828 --> 00:07:14,482 You know that Paige respects you. 192 00:07:14,486 --> 00:07:17,261 And if you respect Tim, then Paige will think it's okay 193 00:07:17,272 --> 00:07:19,975 to respect Tim and might start to like Tim. 194 00:07:20,652 --> 00:07:23,387 You're very, very wrong. 195 00:07:23,797 --> 00:07:26,617 (speaking indistinctly) 196 00:07:27,882 --> 00:07:28,854 Oh. 197 00:07:29,615 --> 00:07:31,469 Papa-Don't-Preach, you're worried Cabe's found 198 00:07:31,486 --> 00:07:33,888 a new son figure that fits his macho mold better than you do. 199 00:07:33,959 --> 00:07:35,282 That's preposterous. 200 00:07:35,402 --> 00:07:36,539 You don't want Daddy finding 201 00:07:36,556 --> 00:07:38,280 a shiny new toy that he likes better. 202 00:07:38,326 --> 00:07:39,617 We're done here. 203 00:07:41,542 --> 00:07:43,783 Man, he is messed up. 204 00:07:46,601 --> 00:07:48,514 (whirring) 205 00:07:52,190 --> 00:07:53,656 Welcome to Camp Hasley. 206 00:07:53,678 --> 00:07:56,500 - We appreciate your help with our project. - Our pleasure, Major Janeway. 207 00:07:56,674 --> 00:07:59,293 Uh, question. Are there any monkeys on the base? 208 00:07:59,311 --> 00:08:01,169 Okay, don't embarrass us in front of the Marines. 209 00:08:01,174 --> 00:08:02,978 They make me very uncomfortable. 210 00:08:02,984 --> 00:08:05,389 They are human-like and yet they still throw their feces. 211 00:08:05,732 --> 00:08:08,534 Lots out in the wild but none on the base, per se. 212 00:08:08,723 --> 00:08:10,809 - SYLVESTER: Wonderful. Thank you. - TIM: Are they always like this? 213 00:08:10,853 --> 00:08:13,176 No. Sometimes they're weird. 214 00:08:13,907 --> 00:08:16,910 The equipment recently arrived. Not completely unpacked yet. 215 00:08:16,931 --> 00:08:17,933 Okay. We'll get right to it. 216 00:08:17,944 --> 00:08:21,041 So, Cabe and Tim can break down the rest of the boxes. 217 00:08:21,074 --> 00:08:23,046 Sly and I will handle the software. 218 00:08:23,071 --> 00:08:25,541 Happy can rig the equipment. And Paige and Toby, 219 00:08:25,573 --> 00:08:27,267 put up the parabolic antenna on the roof, yeah? 220 00:08:27,311 --> 00:08:28,581 Copy that! 221 00:08:28,631 --> 00:08:30,357 I'm afraid to ask. 222 00:08:33,499 --> 00:08:36,212 Cabe dared me on the plane that I couldn't eat eight boxes 223 00:08:36,240 --> 00:08:39,325 of Saltines by midnight. I'm already two boxes in. 224 00:08:40,093 --> 00:08:41,354 Sucka. 225 00:08:41,356 --> 00:08:42,655 Long flight. 226 00:08:42,657 --> 00:08:44,323 I needed something to shut him up. 227 00:08:44,325 --> 00:08:46,549 ♪ ♪ 228 00:08:50,191 --> 00:08:52,498 Digital conversion software is running. 229 00:08:52,500 --> 00:08:55,548 Sweet. Now all I have to do is open this box, 230 00:08:55,587 --> 00:08:57,690 - and we should be... - CABE: No. 231 00:08:57,702 --> 00:08:59,587 That is not involved with this project. 232 00:08:59,645 --> 00:09:01,060 I've got the receptors working. 233 00:09:01,077 --> 00:09:02,890 Let's take this baby for a spin. 234 00:09:02,899 --> 00:09:05,183 Whoa. You can't just eavesdrop on other nations 235 00:09:05,213 --> 00:09:06,653 without prior authorization. 236 00:09:06,692 --> 00:09:09,682 Paige and Toby are on the roof securing the antenna. Try them. 237 00:09:11,387 --> 00:09:12,618 SYLVESTER: Got our building. 238 00:09:12,635 --> 00:09:13,586 Turn it on. 239 00:09:13,588 --> 00:09:14,778 TIM: Um... (chuckles) 240 00:09:14,789 --> 00:09:16,704 are we sure we want to eavesdrop on teammates? 241 00:09:16,721 --> 00:09:19,345 It's not eavesdropping. It's testing our work. 242 00:09:19,361 --> 00:09:21,233 And, actually, listening in on the thoughts 243 00:09:21,266 --> 00:09:23,817 of a genius is an educational experience. 244 00:09:23,850 --> 00:09:26,512 TOBY: "Djibouti" is fun to say. Sounds like "ja booty." 245 00:09:26,534 --> 00:09:29,358 Hey, Paige, you wearing sunscreen? 246 00:09:29,478 --> 00:09:31,904 Don't want to get burned in Djibouti. 247 00:09:32,660 --> 00:09:34,275 It's illuminating. 248 00:09:35,963 --> 00:09:38,626 Tim and I have some business with Major Janeway. 249 00:09:38,664 --> 00:09:41,555 So, uh, you guys dot the I's and cross the T's. 250 00:09:41,582 --> 00:09:42,931 We'll be back in an hour or so. 251 00:09:42,964 --> 00:09:44,151 WALTER: Okay. 252 00:09:48,423 --> 00:09:49,455 Sly. 253 00:09:49,960 --> 00:09:51,230 Happy. 254 00:09:52,121 --> 00:09:54,876 Did you see how he opened the door for Cabe? 255 00:09:54,996 --> 00:09:57,941 He lifted the handle and he turned it. 256 00:09:57,963 --> 00:09:59,747 How else would he know that there was something wrong 257 00:09:59,761 --> 00:10:02,284 with the knob if he hadn't been on the base before, huh? 258 00:10:02,312 --> 00:10:04,804 I don't know, Nancy Drew. But who cares? 259 00:10:04,806 --> 00:10:07,146 We're here to set up a pop stand and get paid. 260 00:10:07,162 --> 00:10:09,340 A pop stand that is incredibly easy to assemble. 261 00:10:09,384 --> 00:10:11,751 There is no logical reason why we were brought here. 262 00:10:11,871 --> 00:10:13,446 So something's wrong. 263 00:10:13,895 --> 00:10:17,270 But now that we're here, we have access 264 00:10:17,298 --> 00:10:18,551 to the base's intranet, so... 265 00:10:18,562 --> 00:10:20,957 You know, I don't think the base would appreciate us snooping. 266 00:10:20,988 --> 00:10:23,630 We were brought out here to set up a high-tech listening device. 267 00:10:23,658 --> 00:10:26,176 Snooping is exactly what we've been paid to do. 268 00:10:26,521 --> 00:10:30,062 You know what, it was awfully weird that Cabe wouldn't let me open that box. 269 00:10:30,765 --> 00:10:31,889 Maybe... 270 00:10:32,502 --> 00:10:34,056 you should open the box. 271 00:10:35,359 --> 00:10:38,338 Look, even if we're careful, things could still go sideways. 272 00:10:38,377 --> 00:10:41,760 - Are you ready for this? - We don't have an option to not be ready. 273 00:10:43,377 --> 00:10:45,544 (starts engine) 274 00:10:46,914 --> 00:10:49,030 (whirring) 275 00:10:49,150 --> 00:10:53,139 (chuckles) This is an incredibly advanced 3-D printer. 276 00:10:53,259 --> 00:10:56,174 High-end, non-commercial government prototype. 277 00:10:56,402 --> 00:10:58,273 Antenna's securely fastened. 278 00:10:58,284 --> 00:10:59,492 What's going on here? 279 00:10:59,494 --> 00:11:01,093 We think Tim might be hinky. 280 00:11:01,095 --> 00:11:03,826 Walt's looking him up on the base's system. 281 00:11:04,065 --> 00:11:06,265 Why would there by data on Tim in Djibouti? 282 00:11:06,267 --> 00:11:07,482 "Ja booty." 283 00:11:07,602 --> 00:11:09,111 Never gets old. 284 00:11:09,279 --> 00:11:10,936 Because we're being deceived. 285 00:11:10,938 --> 00:11:13,455 Tim is not who he's pretending to be. 286 00:11:21,140 --> 00:11:22,505 We walk from here. 287 00:11:22,683 --> 00:11:24,950 Stay behind me, stay quiet. Sound'll get us killed. 288 00:11:27,021 --> 00:11:29,288 ♪ ♪ 289 00:11:43,183 --> 00:11:44,787 Copley's the one in white. 290 00:11:44,837 --> 00:11:46,547 The rest are bodyguards. 291 00:11:51,698 --> 00:11:53,135 Now's our chance. 292 00:11:53,255 --> 00:11:54,380 Let's go. 293 00:11:54,905 --> 00:11:56,649 ♪ ♪ 294 00:12:19,874 --> 00:12:22,908 ♪ ♪ 295 00:12:47,361 --> 00:12:49,501 Okay, our Intel says it's a 12-by-12 box 296 00:12:49,567 --> 00:12:51,165 with a large knot on the side. 297 00:12:51,285 --> 00:12:52,638 Okay. 298 00:12:53,258 --> 00:12:54,974 Hey, is this it? 299 00:13:00,615 --> 00:13:02,074 Yeah. 300 00:13:05,666 --> 00:13:07,419 This is what Jennings died for. 301 00:13:08,924 --> 00:13:11,447 (indistinct voices approaching) 302 00:13:12,316 --> 00:13:13,592 All right. 303 00:13:13,594 --> 00:13:16,053 They're back in the warehouse. Hurry up and scan this. 304 00:13:16,063 --> 00:13:19,116 It's 10:45. We got to get this scan back to the base 305 00:13:19,150 --> 00:13:21,215 and get my team up to speed and working on it. 306 00:13:21,335 --> 00:13:24,852 And get back here before this bowl goes anywhere. 307 00:13:24,972 --> 00:13:26,222 Done. 308 00:13:36,471 --> 00:13:38,409 You go ahead, I'll catch up. 309 00:13:49,313 --> 00:13:50,744 You... stop! 310 00:13:54,426 --> 00:13:55,740 Get the truck! 311 00:13:55,991 --> 00:13:57,366 We got friends! 312 00:13:57,411 --> 00:13:58,898 I'll cover you. Start the jeep. 313 00:14:05,613 --> 00:14:07,279 (engine starts) 314 00:14:07,281 --> 00:14:09,481 (gunshots) 315 00:14:14,955 --> 00:14:16,664 We got enough of a lead to make it back 316 00:14:16,669 --> 00:14:17,883 over the border to the base. 317 00:14:17,895 --> 00:14:19,771 Yeah, well, that's gonna be tough to do 318 00:14:19,788 --> 00:14:21,731 when you're running out of fuel. Look. 319 00:14:22,416 --> 00:14:24,020 Aw, they must've hit the fuel tank. 320 00:14:24,043 --> 00:14:25,652 All right, new plan. 321 00:14:26,426 --> 00:14:28,133 You take the scanner and you head back to the base 322 00:14:28,135 --> 00:14:30,058 - and finish the mission. - No, Cabe. 323 00:14:30,074 --> 00:14:32,681 I already lost one man over this detail, I'm not losing another. 324 00:14:32,801 --> 00:14:34,953 Well, it's not your call. 325 00:14:43,673 --> 00:14:45,417 Here goes nothing. 326 00:15:00,096 --> 00:15:01,828 I work for a buyer. 327 00:15:02,062 --> 00:15:04,079 I was just trying to confirm whether or not 328 00:15:04,105 --> 00:15:05,833 - you really had artifacts. - Well, 329 00:15:05,905 --> 00:15:07,492 tell that to my boss when you wake up. 330 00:15:07,612 --> 00:15:09,003 (grunts) 331 00:15:09,013 --> 00:15:12,160 Original subtitle by elderman 332 00:15:12,227 --> 00:15:15,128 Synced and corrected by chamallow www.addic7ed.com 333 00:15:16,966 --> 00:15:18,186 This is not about suspicion, 334 00:15:18,214 --> 00:15:19,528 this is about having all the facts. 335 00:15:19,544 --> 00:15:21,399 Facts that you hope will prove 336 00:15:21,432 --> 00:15:22,753 your preconceived opinion that Tim 337 00:15:22,781 --> 00:15:24,212 isn't telling the full truth. 338 00:15:24,240 --> 00:15:26,050 In other words: suspicion. 339 00:15:26,501 --> 00:15:27,871 Timothy Armstrong. 340 00:15:28,144 --> 00:15:31,257 Spotless service record, master chief petty officer, 341 00:15:31,268 --> 00:15:32,916 citations for meritorious service. 342 00:15:32,944 --> 00:15:34,565 That's mildly impressive. 343 00:15:35,306 --> 00:15:36,564 It's impressive. 344 00:15:36,592 --> 00:15:40,619 Yeah, well this is straightforward except for... Ooh, 345 00:15:40,739 --> 00:15:42,842 a PDF classified SCI. 346 00:15:42,881 --> 00:15:44,747 Sensitive Compartmental Information? 347 00:15:44,925 --> 00:15:47,414 That's like Top Secret Plus. You click on that, 348 00:15:47,437 --> 00:15:49,119 you're committing some serious crimeage. 349 00:15:53,978 --> 00:15:57,633 Okay, on 8/12/2015, 350 00:15:57,659 --> 00:16:00,445 Master Chief Petty Officer Armstrong 351 00:16:00,467 --> 00:16:02,686 and Petty Officer Third Class Jennings 352 00:16:02,712 --> 00:16:04,973 were victims of an IED attack 353 00:16:04,989 --> 00:16:07,057 just over the Djibouti border. 354 00:16:07,062 --> 00:16:09,764 Armstrong survived despite extensive injuries. 355 00:16:09,786 --> 00:16:11,307 Jennings' wounds were fatal. 356 00:16:11,329 --> 00:16:12,933 That's what got me my discharge. 357 00:16:13,451 --> 00:16:15,445 Uh, we were just... 358 00:16:15,634 --> 00:16:17,511 snooping into your record. 359 00:16:18,174 --> 00:16:20,943 That report is from our first attempt to infiltrate 360 00:16:20,970 --> 00:16:22,703 the operations of Shane Copley, 361 00:16:22,747 --> 00:16:25,331 South African trafficker in stolen antiquities. 362 00:16:25,370 --> 00:16:26,991 He's the man who has Cabe right now. 363 00:16:27,019 --> 00:16:29,381 - And hopefully... - What do you mean, has Cabe? 364 00:16:29,414 --> 00:16:31,415 When we got hit with the IED, that was our first attempt 365 00:16:31,425 --> 00:16:33,396 to recover important antiquities. Today 366 00:16:33,452 --> 00:16:34,710 was our second. 367 00:16:35,105 --> 00:16:37,161 - It went south. - Where is Cabe? 368 00:16:37,161 --> 00:16:38,419 Across the border in Mukaria. Look, 369 00:16:38,447 --> 00:16:41,165 this'll all go a lot easier if you just let me explain what's going on. 370 00:16:41,204 --> 00:16:42,173 Okay, then hurry. 371 00:16:42,218 --> 00:16:43,844 For years, terrorists have been 372 00:16:43,872 --> 00:16:44,991 raiding Middle Eastern museums, 373 00:16:45,030 --> 00:16:47,302 taking priceless antiquities to sell on the black market. 374 00:16:47,347 --> 00:16:49,385 Now, the cash from these sales 375 00:16:49,435 --> 00:16:52,576 fund training, fake visas, advanced explosives. 376 00:16:52,615 --> 00:16:55,745 So a 3,000-year-old pot becomes a bomb in a concert hall. 377 00:16:55,761 --> 00:16:58,285 And Copley brokers these deals for millions in cash. 378 00:16:58,313 --> 00:16:59,683 So, he's their funding? 379 00:16:59,716 --> 00:17:03,103 He's indirectly responsible for the deaths of thousands of people. 380 00:17:03,147 --> 00:17:05,565 - Conservatively. - Is Copley a killer? 381 00:17:05,600 --> 00:17:08,734 He'd do anything to protect his business, but he's not stupid. 382 00:17:08,779 --> 00:17:10,639 He wouldn't kill Cabe without interrogating him first 383 00:17:10,661 --> 00:17:12,449 to find out why he was around his warehouse. 384 00:17:12,494 --> 00:17:14,560 Great, so now he's just being tortured. 385 00:17:14,605 --> 00:17:16,459 Yeah, thanks to Tim, who left him behind. 386 00:17:16,509 --> 00:17:18,052 No, he kicked me out of a jeep. 387 00:17:18,074 --> 00:17:19,527 I can see Cabe doing that. 388 00:17:19,566 --> 00:17:21,805 We're on a military base. Call for backup. 389 00:17:21,838 --> 00:17:23,487 No. Copley's smart enough to... 390 00:17:23,526 --> 00:17:25,948 stay across the border in Makuria. That's an enemy government. 391 00:17:25,965 --> 00:17:28,042 We send in troops, that's an international incident. 392 00:17:28,081 --> 00:17:30,013 Cabe and I knew that when we went out this morning. 393 00:17:30,133 --> 00:17:31,862 We knew that we were we going out alone 394 00:17:31,862 --> 00:17:34,735 - and that there was no help. - You rooked him into a suicide mission. 395 00:17:34,740 --> 00:17:36,111 The government assigned a mission, 396 00:17:36,128 --> 00:17:38,544 and Cabe said nothing but "yes". 397 00:17:40,499 --> 00:17:42,543 - Why keep it secret from us? - Because... 398 00:17:42,554 --> 00:17:44,091 he knew we might take fire. 399 00:17:44,211 --> 00:17:45,846 Okay? Our orders are shoot to kill. 400 00:17:45,862 --> 00:17:47,896 He knows that's not your thing. He was trying to protect you. 401 00:17:48,016 --> 00:17:49,751 I don't like being lied to. 402 00:17:49,800 --> 00:17:51,671 HAPPY: Uh, no one does, but the more you chatter, 403 00:17:51,681 --> 00:17:53,086 the less likely we find Cabe. 404 00:17:53,113 --> 00:17:55,399 Now quiet, I am recording the outgoing message 405 00:17:55,419 --> 00:17:58,363 - on his voice mail. - So you can plug his vocal signature 406 00:17:58,396 --> 00:18:00,050 into the eavesdropping software. 407 00:18:00,084 --> 00:18:01,309 Yes, now quiet. 408 00:18:02,094 --> 00:18:03,788 CABE:Hello, you've reached Cabe. 409 00:18:03,793 --> 00:18:05,247 Please leave me a message. 410 00:18:05,264 --> 00:18:06,873 How the hell you turn this thing off? 411 00:18:06,917 --> 00:18:08,893 - (beep) - Hey, after we save Cabe, 412 00:18:08,894 --> 00:18:10,258 remind me to make fun of him for that. 413 00:18:10,325 --> 00:18:12,681 Okay, now I download his voice sample. 414 00:18:12,742 --> 00:18:14,575 And I'll position the parabolic antennae 415 00:18:14,591 --> 00:18:17,164 towards Copley and his stash house. 416 00:18:17,192 --> 00:18:19,570 Approximately 15.77 degrees north, 417 00:18:19,570 --> 00:18:22,193 39.7643 degrees east. 418 00:18:22,600 --> 00:18:25,629 Okay, and once I cancel out all the other frequencies, 419 00:18:25,640 --> 00:18:27,673 it should leave just Cabe's voice. 420 00:18:27,723 --> 00:18:29,009 If he's alive. 421 00:18:29,076 --> 00:18:30,976 When Jennings got killed I carried his body 422 00:18:30,987 --> 00:18:34,322 four miles on my back trading fire with hostiles. 423 00:18:34,442 --> 00:18:36,489 I don't just leave people behind. 424 00:18:37,480 --> 00:18:39,697 Uh, Cabe's alive. I hear him. 425 00:18:40,020 --> 00:18:41,875 CABE: If I wanted to steal it, 426 00:18:41,947 --> 00:18:44,615 I would have and you would have found it on me. 427 00:18:44,634 --> 00:18:46,157 It ain't simple logic? 428 00:18:46,174 --> 00:18:47,472 - (thump) - (Cabe grunts) 429 00:18:47,504 --> 00:18:48,786 Oh, God, they're beating him. 430 00:18:48,814 --> 00:18:50,774 - (thump) - Aah! 431 00:18:50,894 --> 00:18:52,712 (grunting) 432 00:18:54,844 --> 00:18:56,298 Oh, God. 433 00:18:56,546 --> 00:18:57,983 (panting) 434 00:18:58,186 --> 00:18:59,985 That stung a little, eh? 435 00:19:00,483 --> 00:19:02,369 He's just getting warmed up. 436 00:19:02,489 --> 00:19:04,045 So, one more time. 437 00:19:05,047 --> 00:19:06,389 Who do you work for? 438 00:19:06,829 --> 00:19:08,534 American military? 439 00:19:08,996 --> 00:19:11,690 And where's your friend who was shooting at us? 440 00:19:12,013 --> 00:19:14,615 I'm doing recon for a client. 441 00:19:16,391 --> 00:19:17,956 They want to buy an item. 442 00:19:18,076 --> 00:19:19,665 They'll beat any price. 443 00:19:19,785 --> 00:19:21,959 And you heard about this item where? 444 00:19:22,026 --> 00:19:24,081 Antiquities market is small. 445 00:19:24,126 --> 00:19:25,613 People talk. 446 00:19:26,176 --> 00:19:27,909 And so will you. 447 00:19:29,963 --> 00:19:31,968 I'm gonna wait for the Sampsons. 448 00:19:32,909 --> 00:19:35,231 Work him over until he tells you whether he was trying 449 00:19:35,253 --> 00:19:37,776 to steal the bowl for himself or someone else. 450 00:19:37,826 --> 00:19:39,586 - (thump) - (Cabe grunts) 451 00:19:39,623 --> 00:19:40,939 Bowl... what bowl? 452 00:19:40,978 --> 00:19:42,109 This one. 453 00:19:42,229 --> 00:19:45,846 A 4,000-year-old ceremonial vessel used in fertility rites. 454 00:19:45,862 --> 00:19:47,221 Black market value: 455 00:19:47,249 --> 00:19:48,709 $5 million. 456 00:19:48,742 --> 00:19:50,613 Who's out there buying a $5 million bowl? 457 00:19:50,647 --> 00:19:52,061 Someone with a ton of bread. 458 00:19:52,181 --> 00:19:54,685 Any billionaire can buy a McLaren, but that is special. 459 00:19:54,752 --> 00:19:56,077 And if you have the morals of a hyena, 460 00:19:56,121 --> 00:19:58,148 owning it'll make you feel special. 461 00:19:58,154 --> 00:20:00,332 So what exactly was our mission here? 462 00:20:00,365 --> 00:20:02,030 Well, if Copley was just killed or captured, 463 00:20:02,064 --> 00:20:03,718 another person would just take his place. 464 00:20:03,740 --> 00:20:06,693 But if we can surgically inject a forgery into the market, 465 00:20:06,754 --> 00:20:08,564 then it could collapse his entire organization. 466 00:20:08,592 --> 00:20:10,775 So once the buyers realize it's a phony, 467 00:20:10,848 --> 00:20:13,387 Copley'll be discredited, his operation'll be shut down 468 00:20:13,390 --> 00:20:15,375 and nobody'll know if he's selling knockoffs 469 00:20:15,386 --> 00:20:16,661 or the actual McCoy. 470 00:20:16,667 --> 00:20:18,508 Preying on the innate human behavioral traits 471 00:20:18,550 --> 00:20:20,248 of cynicism and distrust. I like it. 472 00:20:20,287 --> 00:20:22,721 Our plan was to sneak in, scan the original, 473 00:20:22,732 --> 00:20:24,314 copy it and replace it with a fake. 474 00:20:24,331 --> 00:20:26,531 How do you copy a 4,000 year-old bowl? 475 00:20:26,531 --> 00:20:28,597 I think it might have something to do with this incredible 476 00:20:28,636 --> 00:20:30,602 3-D printer that we weren't supposed to open. 477 00:20:30,613 --> 00:20:33,035 Yes, incredible but not flawless. 478 00:20:33,074 --> 00:20:34,661 It can fabricate vulcanized rubber 479 00:20:34,695 --> 00:20:36,037 and industrial plastics in minutes, 480 00:20:36,065 --> 00:20:37,892 but DARPA hasn't been able to figure out 481 00:20:37,903 --> 00:20:39,991 how to make it work with organic materials. 482 00:20:40,058 --> 00:20:42,007 And that is where Scorpion comes in. 483 00:20:42,051 --> 00:20:43,778 Well, is the bowl even our focus anymore 484 00:20:43,794 --> 00:20:44,942 or do we just get Cabe and get out? 485 00:20:44,959 --> 00:20:46,841 A SEAL lost his life for this. 486 00:20:46,875 --> 00:20:48,373 Knowing Cabe, he's not going home 487 00:20:48,379 --> 00:20:49,743 until our mission's complete. 488 00:20:49,782 --> 00:20:51,419 We're now officially two-pronged. 489 00:20:51,419 --> 00:20:52,706 Luckily, both our prongs, 490 00:20:52,734 --> 00:20:54,338 Cabe and the bowl, are in the same compound. 491 00:20:54,360 --> 00:20:56,605 On the counterfeit bowl prong: whether we copy it or not 492 00:20:56,627 --> 00:20:59,250 depends on the kind of organic material we're talking about. 493 00:20:59,370 --> 00:21:02,881 This. The type of clay-laden soil used to make the bowl. 494 00:21:02,937 --> 00:21:05,092 It's only found here in this area of Africa. 495 00:21:05,137 --> 00:21:07,498 Okay, so, we need to reconfigure the software 496 00:21:07,554 --> 00:21:09,748 - in the printer, Sylvester? - On it. 497 00:21:09,787 --> 00:21:12,276 I'll adjust the output jets so that they're compatible with the clay. 498 00:21:12,337 --> 00:21:14,704 Now, our Intel has the buyers... 499 00:21:14,749 --> 00:21:16,626 a couple from New York, the Sampsons... 500 00:21:16,676 --> 00:21:19,600 arriving in less than two hours, so we need to get all this done 501 00:21:19,639 --> 00:21:21,394 before the real bowl is sold to them. 502 00:21:21,421 --> 00:21:22,981 Well, my team can handle the fake bowl, 503 00:21:22,998 --> 00:21:24,462 can you take care of the buyer issue? 504 00:21:24,485 --> 00:21:27,378 Well, luckily, Copley's men didn't get a clear look at me. 505 00:21:27,400 --> 00:21:29,008 So... I have an idea. 506 00:21:29,128 --> 00:21:31,753 But I'll need to reach out to the Djibouti ambassador 507 00:21:31,768 --> 00:21:33,687 and get the name of his tailor. 508 00:21:35,105 --> 00:21:36,770 ♪ ♪ 509 00:21:54,291 --> 00:21:55,155 How's it coming? 510 00:21:55,481 --> 00:21:56,873 Almost there. 511 00:21:56,902 --> 00:22:00,025 Now we just need to bake it to oxidize the cobalt in it, 512 00:22:00,038 --> 00:22:03,754 which would change its color and make it appear aged. 513 00:22:05,844 --> 00:22:07,795 (shouts) 514 00:22:13,360 --> 00:22:15,119 (grunts) 515 00:22:15,186 --> 00:22:16,456 Still nothing to say? 516 00:22:16,576 --> 00:22:17,775 Yeah. 517 00:22:18,029 --> 00:22:20,052 Your breath stinks. 518 00:22:20,831 --> 00:22:22,565 Eat a mint. 519 00:22:22,596 --> 00:22:23,995 (chuckles softly) 520 00:22:24,922 --> 00:22:27,609 You've got a smart mouth on you. 521 00:22:28,789 --> 00:22:31,200 Now it's time to shut it up. 522 00:22:31,320 --> 00:22:33,125 Sir, the buyers are early. 523 00:22:34,769 --> 00:22:36,858 Spread some plastic under him. 524 00:22:37,732 --> 00:22:38,952 I'll be back. 525 00:22:50,026 --> 00:22:52,175 Welcome to my shop, Mr. and Mrs. Sampson. 526 00:22:52,295 --> 00:22:54,095 You're eager. I like that. 527 00:22:54,126 --> 00:22:55,590 Pleasure to be finally meeting you. 528 00:22:55,592 --> 00:22:57,392 It's hot in the desert, isn't it, sweetheart? 529 00:22:57,512 --> 00:22:58,689 Scorching. 530 00:22:58,729 --> 00:23:01,242 I'm so pleased to have you as my guests. 531 00:23:01,692 --> 00:23:03,571 Funny way you have of showing it. 532 00:23:03,691 --> 00:23:06,000 When dealing with a $5 million purchase, 533 00:23:06,002 --> 00:23:07,621 care must be taken. 534 00:23:08,334 --> 00:23:09,654 (chuckles) 535 00:23:09,837 --> 00:23:11,374 No payment until we have the bowl. 536 00:23:12,676 --> 00:23:14,796 When dealing with a $5 million purchase, 537 00:23:15,184 --> 00:23:16,721 care must be taken. 538 00:23:17,861 --> 00:23:18,875 Fair enough. 539 00:23:19,325 --> 00:23:21,330 Let's go inside and do business. 540 00:23:28,758 --> 00:23:30,389 - All right, they're inside. - Okay. 541 00:23:31,516 --> 00:23:33,343 (grunts) 542 00:23:34,318 --> 00:23:36,279 Yeah. (Grunts) 543 00:23:36,833 --> 00:23:39,170 (grunts) 544 00:23:40,061 --> 00:23:41,502 Shh, shh. 545 00:23:41,553 --> 00:23:43,794 Okay. Now, we need to get to that shed. 546 00:23:43,914 --> 00:23:46,311 Slight problem. The stun gun that Tim gave us 547 00:23:46,343 --> 00:23:47,925 back at the base must've been hit by a stray rock 548 00:23:47,933 --> 00:23:48,985 - on the drive. It's broken. - Shoot. 549 00:23:48,998 --> 00:23:50,563 - We need that. - No, we don't. 550 00:23:50,580 --> 00:23:52,938 We just need to replicate what the stun gun was supposed to do for us. 551 00:23:52,947 --> 00:23:54,533 With what I have in my medical bag 552 00:23:54,537 --> 00:23:56,618 and the thorns and berries in that bush over there, we can do it. 553 00:23:56,654 --> 00:23:57,772 Come on. 554 00:24:01,256 --> 00:24:04,924 (whispering): Happy. Happy. Happy. 555 00:24:18,917 --> 00:24:20,209 Okay, Paige, we're in. 556 00:24:22,526 --> 00:24:23,881 This coffee is delicious. 557 00:24:24,438 --> 00:24:26,150 Africa's finest. 558 00:24:26,925 --> 00:24:29,384 We've heard a great deal about your acquisitions. 559 00:24:29,656 --> 00:24:32,410 If this purchase goes well, you can expect to see more of us. 560 00:24:32,530 --> 00:24:33,679 And our money. 561 00:24:33,702 --> 00:24:37,222 Speaking of which, there has been a price adjustment. 562 00:24:37,279 --> 00:24:39,889 The bowl you want is in great demand. 563 00:24:40,009 --> 00:24:42,273 Just today there was an attempt to steal it. 564 00:24:42,393 --> 00:24:45,382 And several months ago, U.S. military tried to track it down. 565 00:24:46,537 --> 00:24:47,660 You don't say. 566 00:24:47,780 --> 00:24:50,671 Yeah. But an IED killed one, 567 00:24:50,974 --> 00:24:53,223 sent the other one away like a hurt dog. 568 00:24:53,835 --> 00:24:54,709 (chuckles) 569 00:24:58,616 --> 00:25:01,049 The price is as quoted, 570 00:25:01,084 --> 00:25:03,102 or we walk and we take our cash with us. 571 00:25:03,115 --> 00:25:04,991 And, please, enough talk of violence. 572 00:25:05,820 --> 00:25:07,522 We came here for art. 573 00:25:08,124 --> 00:25:09,482 Let's go see it then. 574 00:25:10,404 --> 00:25:11,621 This way. 575 00:25:14,285 --> 00:25:16,820 Paige, we're not ready. You got to slow him down for 30 seconds. 576 00:25:19,978 --> 00:25:21,426 Put the fake one in. 577 00:25:23,640 --> 00:25:25,882 - (screeches) - (shouts) 578 00:25:28,311 --> 00:25:29,884 Uh, not good. 579 00:25:29,889 --> 00:25:31,988 - I don't think anybody heard. - Don't worry. 580 00:25:32,249 --> 00:25:34,716 The guards won't kill you because I'm gonna kill you first. 581 00:25:34,718 --> 00:25:38,307 Okay, Paige, uh, you got to stretch those 30 seconds. 582 00:25:38,343 --> 00:25:39,936 Sly just broke the bowl. 583 00:25:40,056 --> 00:25:41,489 We've got to do some surgery. 584 00:25:41,491 --> 00:25:43,276 They broke the bowl? Oh, God. 585 00:25:43,396 --> 00:25:44,652 Oh, God. 586 00:25:47,708 --> 00:25:48,991 It's just... 587 00:25:49,695 --> 00:25:52,372 this piece is... beautiful. 588 00:25:52,403 --> 00:25:55,420 Can you, um, tell me a bit about it? 589 00:25:56,302 --> 00:25:57,652 Of course. 590 00:25:58,226 --> 00:26:00,473 Okay. I'll get the clay from under the warehouse. 591 00:26:00,900 --> 00:26:03,292 You grab that, uh, old helmet 592 00:26:03,323 --> 00:26:04,905 and pull the wires from the lights. 593 00:26:06,286 --> 00:26:07,476 Okay. 594 00:26:08,576 --> 00:26:09,784 All right. 595 00:26:11,281 --> 00:26:14,043 And also, on the inside of this particular pot, 596 00:26:14,119 --> 00:26:18,074 researchers found remnants of 8,000-year-old olive oil. 597 00:26:18,194 --> 00:26:19,421 Remarkable. 598 00:26:19,448 --> 00:26:21,885 Maybe we can purchase it on our next visit. 599 00:26:22,175 --> 00:26:24,166 I believe that when you find something rare and beautiful, 600 00:26:24,211 --> 00:26:25,824 you should hold onto it. 601 00:26:26,875 --> 00:26:28,283 Clearly. 602 00:26:28,898 --> 00:26:30,270 So, tell me, 603 00:26:30,493 --> 00:26:32,271 where did you find this beautiful woman? 604 00:26:32,302 --> 00:26:34,814 - (chuckles) We... - (chuckles) 605 00:26:34,850 --> 00:26:36,427 - met in Paris. - Mm-hmm. 606 00:26:36,472 --> 00:26:37,688 At a cafe. 607 00:26:38,250 --> 00:26:40,695 She was drinking a latte and she smiled at me, 608 00:26:40,713 --> 00:26:44,046 unaware that the foam remained right over her lip. 609 00:26:45,218 --> 00:26:46,800 Well, this is getting interesting. 610 00:26:46,844 --> 00:26:47,810 Quiet. 611 00:26:47,873 --> 00:26:49,820 She was absolutely captivating. 612 00:26:50,283 --> 00:26:52,502 There's nothing more stunning than 613 00:26:52,538 --> 00:26:55,831 seeing perfection with a slight imperfection. 614 00:26:56,490 --> 00:26:59,008 It makes the perfection stand out even more. 615 00:27:05,089 --> 00:27:06,840 Okay, pieces are together. 616 00:27:06,858 --> 00:27:08,938 I've been frying this metal helmet. 617 00:27:08,961 --> 00:27:11,318 It should be hot as heck under it. Be careful. 618 00:27:11,501 --> 00:27:14,495 Let's hope so. The electrical current will heat the helmet. 619 00:27:14,517 --> 00:27:15,598 The helmet will heat the clay. 620 00:27:15,631 --> 00:27:17,337 Heated clay will give off water vapor, 621 00:27:17,369 --> 00:27:19,507 which turns it from brown to blue. 622 00:27:19,556 --> 00:27:21,738 And looks exactly like the rest of the bowl. 623 00:27:22,056 --> 00:27:23,522 In theory. 624 00:27:24,917 --> 00:27:26,828 (insect buzzing) 625 00:27:31,471 --> 00:27:32,803 Shh... 626 00:27:33,837 --> 00:27:35,106 You sure this'll work? 627 00:27:35,285 --> 00:27:36,840 The thorns are slathered in anesthetic. 628 00:27:36,862 --> 00:27:38,911 The berries are gonna weigh 'em down so they travel faster. 629 00:27:38,925 --> 00:27:41,620 And the rolled up spec is gonna work like a perfect blowgun. 630 00:27:42,044 --> 00:27:44,655 So, no, I have no idea if this is gonna work. 631 00:27:45,278 --> 00:27:46,441 (blows) 632 00:27:46,954 --> 00:27:49,426 (insect buzzing) 633 00:27:50,246 --> 00:27:51,613 He thinks it's a mosquito. 634 00:27:51,671 --> 00:27:53,771 Hit him again. Look, look, look, he's groggy. 635 00:27:55,745 --> 00:27:57,036 (blows) 636 00:28:00,298 --> 00:28:02,347 Okay, Mongo's coming this way. What do we do? 637 00:28:02,405 --> 00:28:04,682 Plan B: try to run past him and get to Cabe. 638 00:28:07,435 --> 00:28:09,303 (panting) 639 00:28:09,305 --> 00:28:11,271 (grunting) 640 00:28:11,494 --> 00:28:13,007 No! No, no, no, no. 641 00:28:13,009 --> 00:28:14,843 - Oh, no, you don't! Don't! - His gun! 642 00:28:16,278 --> 00:28:17,289 It's perfect. 643 00:28:17,311 --> 00:28:19,579 Just needs to be sanded down on the bottom. 644 00:28:19,833 --> 00:28:22,948 I'll do that. Okay, take the real bowl and get out of here. 645 00:28:23,015 --> 00:28:24,351 What if they show up before you've left? 646 00:28:24,471 --> 00:28:26,722 Just protect the real bowl. Go. 647 00:28:27,857 --> 00:28:29,449 (grunting) 648 00:28:29,894 --> 00:28:31,708 (shouting) 649 00:28:32,255 --> 00:28:34,376 (grunting) Hit him with another dart! 650 00:28:34,951 --> 00:28:37,064 - They're back by the crates. - (shouts) 651 00:28:39,589 --> 00:28:40,917 (gun clicks) 652 00:28:43,144 --> 00:28:44,463 Thank goodness. 653 00:28:45,108 --> 00:28:46,909 The cavalry's here. 654 00:28:52,104 --> 00:28:53,630 (grunts) 655 00:29:03,746 --> 00:29:04,988 (chirps) 656 00:29:05,359 --> 00:29:07,124 (whimpering) 657 00:29:07,190 --> 00:29:10,083 - (Sylvester screams) - (grunting) 658 00:29:13,599 --> 00:29:14,845 Well done. 659 00:29:17,520 --> 00:29:20,178 (panting) Untie me. 660 00:29:20,728 --> 00:29:23,346 I'd be happy to show you the rest of the collection later. 661 00:29:23,687 --> 00:29:26,932 But for now, why don't we go see the bowl you came here for. 662 00:29:26,974 --> 00:29:29,354 Yes. Good idea. 663 00:29:29,389 --> 00:29:31,304 Uh, it's a bad idea. I'm not ready. 664 00:29:31,332 --> 00:29:33,142 Wait. W... wait. 665 00:29:35,160 --> 00:29:36,413 Is, um... 666 00:29:36,838 --> 00:29:39,476 is this piece seventh century stoneware? 667 00:29:48,137 --> 00:29:49,703 I have to say, 668 00:29:49,724 --> 00:29:52,925 I'm confused by your desire to focus on the salad 669 00:29:53,045 --> 00:29:55,786 when the steak is waiting for you right inside this room. 670 00:29:55,906 --> 00:29:58,620 Please forgive my wife. She... 671 00:29:58,740 --> 00:30:00,695 just loves to window-shop. 672 00:30:00,744 --> 00:30:03,174 - (chuckles) - Well, I love to complete business, 673 00:30:03,222 --> 00:30:05,227 so let's do so. 674 00:30:36,137 --> 00:30:38,448 It's of museum quality. 675 00:30:40,411 --> 00:30:42,061 Because a year ago, 676 00:30:42,409 --> 00:30:44,581 it was still in a museum. 677 00:30:46,202 --> 00:30:48,089 Paige, we're almost finished getting Cabe free. 678 00:30:48,124 --> 00:30:49,579 Now, you guys have to talk your way 679 00:30:49,586 --> 00:30:51,931 out of there before he looks in your bag. 680 00:30:54,326 --> 00:30:57,131 There are monkeys everywhere! 681 00:30:59,080 --> 00:31:00,675 4,000 years old. 682 00:31:00,737 --> 00:31:02,499 Created by ancient hands. 683 00:31:02,506 --> 00:31:04,539 You won't find another one like it. 684 00:31:04,588 --> 00:31:06,906 Whoever made this is a genius. 685 00:31:11,494 --> 00:31:13,359 But it's chipped. Here. 686 00:31:13,708 --> 00:31:16,430 There seems to be a loss of mass in transit, 687 00:31:16,478 --> 00:31:19,660 and this glaze is more vulnerable than expected. 688 00:31:19,708 --> 00:31:21,595 It's 4,000 years old. 689 00:31:21,637 --> 00:31:24,428 It doesn't live up to the photographs from the museum archives. 690 00:31:24,548 --> 00:31:27,854 - If this is a negotiation ploy... - I don't need to negotiate. 691 00:31:28,035 --> 00:31:30,298 I either want a piece or I don't. 692 00:31:30,333 --> 00:31:32,992 This piece, in person, underwhelms. 693 00:31:33,354 --> 00:31:35,449 Maybe another deal, another day. 694 00:31:35,477 --> 00:31:37,224 Now, you listen to me. 695 00:31:37,226 --> 00:31:39,813 We had a deal. You gave me your word. 696 00:31:40,414 --> 00:31:43,088 Mr. Copley. Sir, we have a situation. 697 00:31:43,208 --> 00:31:45,580 - Can it wait? - No. 698 00:31:48,197 --> 00:31:50,209 Sir, there's a couple outside... 699 00:31:50,229 --> 00:31:53,007 claiming to be Mr. and Mrs. Sampson. 700 00:31:54,844 --> 00:31:58,144 Well, that is ridiculous, because we are the Sampsons. 701 00:31:58,172 --> 00:31:59,223 Are you? 702 00:31:59,251 --> 00:32:01,569 Or are you friends of the man we caught here earlier? 703 00:32:02,161 --> 00:32:04,041 All of you trying to steal what's mine? 704 00:32:04,090 --> 00:32:06,826 - How dare you accuse us... - Open their bag. 705 00:32:08,016 --> 00:32:09,513 Give it to me. 706 00:32:11,608 --> 00:32:14,309 I suggest you hand it over. 707 00:32:25,685 --> 00:32:27,167 What the hell is this? 708 00:32:28,058 --> 00:32:30,130 There's no money anywhere in there. 709 00:32:31,833 --> 00:32:33,448 Are you playing games? 710 00:32:33,509 --> 00:32:35,384 Nothing but crackers. 711 00:32:36,461 --> 00:32:38,592 Richards, we're not gonna lose this sale. 712 00:32:38,606 --> 00:32:42,067 Take the two of them out the back and into the desert. 713 00:32:44,016 --> 00:32:44,941 Who knows? 714 00:32:45,921 --> 00:32:47,530 Maybe in 4,000 years time, 715 00:32:47,547 --> 00:32:49,263 someone will be digging you up. 716 00:32:52,665 --> 00:32:54,915 Okay, you got me. 717 00:32:55,795 --> 00:32:57,275 I was trying to steal from you. 718 00:32:57,277 --> 00:32:59,348 But my wife had nothing to do with this. 719 00:33:00,272 --> 00:33:03,380 Well, then it's a shame you're the reason she'll die. 720 00:33:05,190 --> 00:33:06,484 (whispers): Okay, Paige, 721 00:33:06,486 --> 00:33:08,810 I need you to take one step closer to Tim. 722 00:33:10,871 --> 00:33:11,945 Now. 723 00:33:13,705 --> 00:33:15,565 (both grunting) 724 00:33:16,005 --> 00:33:17,136 Come on! 725 00:33:18,979 --> 00:33:20,054 Get after them! 726 00:33:20,945 --> 00:33:23,251 Okay, I'm gonna meet you guys at the access road. 727 00:33:24,487 --> 00:33:26,592 (exclaims) I'm stuck! 728 00:33:28,548 --> 00:33:31,338 Just pull your arm out. There you go, come on. 729 00:33:36,594 --> 00:33:37,909 Hurry! 730 00:33:50,138 --> 00:33:51,107 (grunts) 731 00:33:51,227 --> 00:33:53,310 - Paige! - (Paige gasping) 732 00:33:53,430 --> 00:33:54,538 Floor it! 733 00:34:00,358 --> 00:34:01,561 Paige, you okay? 734 00:34:01,600 --> 00:34:03,533 She's in shock, we got to get her back to base. 735 00:34:03,538 --> 00:34:04,953 It's not gonna be that easy. Look, 736 00:34:04,975 --> 00:34:06,529 on that ridge ahead! 737 00:34:08,367 --> 00:34:10,127 They got automatic weapons. 738 00:34:10,183 --> 00:34:11,346 Put it in reverse. 739 00:34:11,380 --> 00:34:13,597 No, then we'll be headed back to Copley! 740 00:34:13,636 --> 00:34:16,637 We passed the compound's gas tank. Put it in reverse. 741 00:34:32,671 --> 00:34:34,437 (gunfire continuing) 742 00:34:35,006 --> 00:34:36,565 - Cabe, gun. - Look, I know what you're thinking, 743 00:34:36,587 --> 00:34:37,862 but a bullet's not gonna cause an explosion. 744 00:34:37,890 --> 00:34:39,639 That's why you need to get the flare from the back. 745 00:34:39,656 --> 00:34:40,519 Toby. 746 00:34:41,749 --> 00:34:44,116 Guys, Paige is in bad shape. 747 00:34:44,328 --> 00:34:46,716 (gunfire continuing) 748 00:35:02,256 --> 00:35:04,451 Go forward! 749 00:35:14,738 --> 00:35:17,506 TOBY:Come on, Happy! Get your booty in the car! 750 00:35:18,764 --> 00:35:21,092 (grunts) 751 00:35:27,708 --> 00:35:29,780 Oh! Oh, it's really sore. 752 00:35:31,301 --> 00:35:32,827 The ambassador's tailor needs to make 753 00:35:32,860 --> 00:35:34,520 thicker bulletproof jackets. 754 00:35:34,640 --> 00:35:37,099 It's not like the movies. Rounds don't just bounce off you, 755 00:35:37,149 --> 00:35:38,814 it's more like getting hit with a sledgehammer. 756 00:35:38,831 --> 00:35:40,308 We'll ice it on the plane. 757 00:35:41,076 --> 00:35:43,025 Do you think it's gonna play out like you planned? 758 00:35:43,075 --> 00:35:45,698 HAPPY: It worked. They just completed the sale 759 00:35:45,709 --> 00:35:47,202 of the fake bowl to the Sampsons. 760 00:35:47,218 --> 00:35:49,630 And our little light show made the piece even sexier. 761 00:35:49,674 --> 00:35:51,880 Copley got an extra two mil out of 'em. 762 00:35:51,947 --> 00:35:53,668 Well, he's not gonna get to enjoy it. 763 00:35:53,712 --> 00:35:56,235 As soon as the Sampsons go to have that bowl authenticated, 764 00:35:56,355 --> 00:35:57,917 his operation's gonna be discredited 765 00:35:57,956 --> 00:35:59,404 and Copley'll be arrested and tried. 766 00:35:59,465 --> 00:36:01,391 I look forward to telling Jennings' widow that news. 767 00:36:01,425 --> 00:36:02,789 Thank you. 768 00:36:04,911 --> 00:36:06,296 CABE: Let's pack it up. 769 00:36:06,298 --> 00:36:08,614 Major Janeway has the curator of the North African 770 00:36:08,625 --> 00:36:10,279 Antiquities Museum heading over. 771 00:36:10,330 --> 00:36:11,856 We got a bowl to return. 772 00:36:17,028 --> 00:36:20,164 Listen, all I'm saying is that I didn't lose the dare 773 00:36:20,186 --> 00:36:22,342 if the crackers, which were the integral to the dare, 774 00:36:22,369 --> 00:36:23,947 were captured by international criminals. 775 00:36:23,949 --> 00:36:25,945 I'll buy you some more boxes tomorrow 776 00:36:25,978 --> 00:36:27,688 if it'll keep that mouth closed. 777 00:36:27,705 --> 00:36:29,331 Doc, you got a second? 778 00:36:34,616 --> 00:36:36,875 What's up, honey bear kitten pie? 779 00:36:37,089 --> 00:36:39,394 Nothing, stupid dummy moron jerk. 780 00:36:39,514 --> 00:36:40,519 You know why I'm annoyed. 781 00:36:40,558 --> 00:36:42,212 I'm terrified that I don't. 782 00:36:42,246 --> 00:36:44,340 The Truth or Dare has to stop. 783 00:36:44,557 --> 00:36:46,156 It's like mental methadone. 784 00:36:46,228 --> 00:36:48,384 I need to wean myself off of gambling. 785 00:36:48,401 --> 00:36:51,269 I am still hooked on the endorphin rush. You don't know how it feels. 786 00:36:52,389 --> 00:36:54,990 (piano tinkling off-key) 787 00:37:00,604 --> 00:37:02,052 Does it feel like that? 788 00:37:04,241 --> 00:37:06,196 Do you need to do any more dares? 789 00:37:08,140 --> 00:37:10,044 Okay, then. 790 00:37:13,793 --> 00:37:15,965 (piano tinkles off-key) 791 00:37:15,967 --> 00:37:17,446 Oh, boy. 792 00:37:17,797 --> 00:37:19,195 This looks bad. 793 00:37:20,588 --> 00:37:22,253 Hey. I, uh, 794 00:37:22,665 --> 00:37:24,816 I have something that might help with that. 795 00:37:24,888 --> 00:37:26,698 Oh, it's gruesome. I'll try anything. 796 00:37:26,818 --> 00:37:29,672 It's a remedy that we use out in the field when we get banged up. 797 00:37:29,705 --> 00:37:32,261 It's butter, honey and salt. That's it. 798 00:37:32,311 --> 00:37:33,397 - Okay. - Okay? 799 00:37:33,670 --> 00:37:34,745 All right. 800 00:37:34,801 --> 00:37:38,259 And it will help keep the swelling down 801 00:37:38,379 --> 00:37:40,431 and it will help out infection. 802 00:37:40,551 --> 00:37:42,129 Thank you. 803 00:37:42,886 --> 00:37:45,604 Uh, thank you for, uh, what you did for me today. 804 00:37:46,634 --> 00:37:48,278 I was just doing my job. 805 00:37:48,328 --> 00:37:49,753 Protecting my teammates. That's it. 806 00:37:49,873 --> 00:37:51,876 Well, it's much appreciated. 807 00:37:51,996 --> 00:37:53,185 Look, 808 00:37:53,305 --> 00:37:55,925 really, it should be me thanking you. 809 00:37:56,098 --> 00:37:57,880 I mean, if you wouldn't have calmed me down when 810 00:37:57,897 --> 00:38:00,208 Copley was talking smack about how he killed Jennings, I... 811 00:38:02,114 --> 00:38:03,213 I would've lost it. 812 00:38:03,248 --> 00:38:06,757 And we would not have gotten out of there alive. 813 00:38:08,672 --> 00:38:10,649 I was just doing my job. 814 00:38:13,259 --> 00:38:15,146 You do it very well. 815 00:38:20,298 --> 00:38:22,149 - You okay? - Mm-hmm. 816 00:38:25,173 --> 00:38:26,961 (door opens) 817 00:38:30,052 --> 00:38:31,829 - Evening. - Hey. 818 00:38:37,292 --> 00:38:38,784 Hey, where you been? 819 00:38:38,904 --> 00:38:40,315 Been trying to get ahold of you all day. 820 00:38:40,354 --> 00:38:41,613 I was in Africa. 821 00:38:41,925 --> 00:38:44,086 I'm your attorney, you don't have to lie to me. 822 00:38:44,103 --> 00:38:46,792 Anyway, I met with the lawyers for the game shows. 823 00:38:46,912 --> 00:38:48,892 I laid out our legal argument, 824 00:38:49,012 --> 00:38:50,746 our statutory authority 825 00:38:50,866 --> 00:38:53,135 and I... I set forth our demands. 826 00:38:53,135 --> 00:38:54,656 Perfect. How did it go? 827 00:38:54,776 --> 00:38:56,505 Security threw me out. 828 00:38:56,734 --> 00:38:59,591 I have a court appearance next week for disturbing the peace. 829 00:38:59,871 --> 00:39:03,055 Look, man, you... you seem like a nice enough guy. 830 00:39:03,657 --> 00:39:05,344 Maybe you should, uh, 831 00:39:05,678 --> 00:39:07,265 try hiring someone... 832 00:39:07,984 --> 00:39:09,466 like a real lawyer. 833 00:39:10,118 --> 00:39:12,535 Like someone who's actually won a case. 834 00:39:13,053 --> 00:39:16,082 Yeah, I... I tried, but nobody would take my case. 835 00:39:16,321 --> 00:39:17,413 Oh. 836 00:39:17,608 --> 00:39:20,276 Okay. Well... 837 00:39:20,725 --> 00:39:22,939 I'm really sorry I let you down. 838 00:39:31,739 --> 00:39:34,512 Hey, Heywood, hold on. 839 00:39:36,575 --> 00:39:39,257 You know, this whole building is full 840 00:39:39,279 --> 00:39:43,055 of people who feel they didn't fit in or couldn't do anything right 841 00:39:43,175 --> 00:39:45,934 or felt rudderless at some point in their lives. 842 00:39:46,196 --> 00:39:49,114 But we were all given a chance through Scorpion. 843 00:39:49,234 --> 00:39:51,269 Are you asking me to join the team? 844 00:39:51,303 --> 00:39:52,718 I'm not a genius. 845 00:39:52,729 --> 00:39:54,388 That is abundantly clear. 846 00:39:54,427 --> 00:39:56,170 No. Wh... what I am offering 847 00:39:56,198 --> 00:39:57,830 is to keep you on as my lawyer. 848 00:39:57,874 --> 00:39:58,977 You do? 849 00:39:59,331 --> 00:40:02,491 I promise you will win your first case. 850 00:40:02,513 --> 00:40:03,783 Deal? 851 00:40:04,212 --> 00:40:06,234 - Yeah, deal. - Okay, come on, 852 00:40:06,300 --> 00:40:08,592 - let's start brainstorming some strategies. - All right. 853 00:40:10,196 --> 00:40:12,201 Did some really important work today. 854 00:40:12,455 --> 00:40:14,634 - We did. - Any thoughts on our newest member? 855 00:40:15,525 --> 00:40:18,841 Well, he's probationary for Homeland, not part of Scorpion. 856 00:40:18,890 --> 00:40:21,684 I thought he was competent, he handled himself well, 857 00:40:21,686 --> 00:40:23,494 you two were able to work together. 858 00:40:23,614 --> 00:40:24,879 I'm glad you're pleased. 859 00:40:24,897 --> 00:40:26,639 Normally I'd be impressed, but 860 00:40:27,085 --> 00:40:28,417 since I've met you, 861 00:40:28,431 --> 00:40:30,471 well, you've set the bar so high. 862 00:40:31,777 --> 00:40:33,831 Did Toby tell you I was threatened by you and Tim? 863 00:40:33,849 --> 00:40:35,056 On the flight back. 864 00:40:35,176 --> 00:40:38,192 Okay. I don't feel jealousy. 865 00:40:38,224 --> 00:40:39,779 Jealousy is when you worry about 866 00:40:39,815 --> 00:40:41,445 how you compare to someone. 867 00:40:41,490 --> 00:40:44,350 But when your IQ puts you in a one 868 00:40:44,528 --> 00:40:47,121 in 1.7 billion situation, 869 00:40:47,241 --> 00:40:48,940 no one can really compare. 870 00:40:49,265 --> 00:40:50,455 That's good to know. 871 00:40:51,337 --> 00:40:53,752 'Cause he could be around for a bit. 872 00:40:57,647 --> 00:40:59,081 (Paige chuckles) 873 00:40:59,255 --> 00:41:00,671 Same spot, it's kind of weird. 874 00:41:00,672 --> 00:41:03,795 Well, only got shot a month ago, so, sure. 875 00:41:04,057 --> 00:41:06,930 (both speaking indistinctly, chuckling) 876 00:41:09,818 --> 00:41:12,432 Synced and corrected by chamallow www.addic7ed.com