1
00:00:03,882 --> 00:00:05,471
Previously on Stitchers...

2
00:00:05,473 --> 00:00:06,672
Cameron!

3
00:00:06,674 --> 00:00:08,107
- Good morning, sunshine.
- How are you feeling?

4
00:00:08,109 --> 00:00:10,209
- Doctor said I'm good to go.
- What is going on with you?

5
00:00:10,211 --> 00:00:12,845
Climbing buildings... Slugging people?

6
00:00:12,847 --> 00:00:14,880
I can't help it. I died
and then I came back.

7
00:00:14,882 --> 00:00:16,548
I get a second chance to live my life.

8
00:00:16,550 --> 00:00:19,318
You see how she reacted
after Cameron revived?

9
00:00:19,320 --> 00:00:20,953
I've never seen her like that.

10
00:00:20,955 --> 00:00:23,022
- This is the rev 2.
- How is this suit going to protect me?

11
00:00:23,024 --> 00:00:25,057
- How do you feel?
- Slightly badass.

12
00:00:25,059 --> 00:00:26,859
His name was Ed Clark.
Why did he kill himself?

13
00:00:26,861 --> 00:00:28,961
He didn't and he wasn't my father.

14
00:00:28,962 --> 00:00:31,062
Les Turner ordered me to stop
looking into Ed Clark's murder.

15
00:00:31,065 --> 00:00:34,400
This facility is under my authority
until a new director is appointed.

16
00:00:34,402 --> 00:00:36,535
I smell something.
I smell incense again.

17
00:00:36,537 --> 00:00:38,337
Whoever killed Ed also killed Turner.

18
00:00:38,339 --> 00:00:40,039
Hey, dad.

19
00:00:42,043 --> 00:00:43,042
What's that smell?

20
00:00:43,044 --> 00:00:44,943
That is sandalwood.

21
00:00:58,759 --> 00:01:00,159
When you said "fully furnished",

22
00:01:00,161 --> 00:01:02,694
I pictured one of those
little dorm fridges.

23
00:01:02,696 --> 00:01:03,962
Maybe a futon.

24
00:01:03,964 --> 00:01:05,898
The apartment is completely tricked out

25
00:01:05,900 --> 00:01:07,066
with smart appliances.

26
00:01:07,068 --> 00:01:08,901
I can turn on any device...

27
00:01:08,903 --> 00:01:10,936
With touch of an app.

28
00:01:10,938 --> 00:01:14,606
Lights, washer, dryer, stove-top.

29
00:01:14,608 --> 00:01:16,775
I'm sorry, how much money do you make?

30
00:01:16,777 --> 00:01:19,611
Not much. When you live
with your parents for years,

31
00:01:19,613 --> 00:01:20,746
the benjies start piling up.

32
00:01:21,916 --> 00:01:23,282
Can I make you some tea?

33
00:01:25,519 --> 00:01:27,519
- Oh! Well, actually, that would be...
- No? Okay.

34
00:01:27,521 --> 00:01:29,254
Great...

35
00:01:29,256 --> 00:01:33,859
Wow, now you don't even have to get
off your fat ass to boil water.

36
00:01:35,729 --> 00:01:37,262
Living on my own is going to be great.

37
00:01:37,264 --> 00:01:40,099
You just moved out yesterday, but yes,

38
00:01:40,101 --> 00:01:42,267
it is a big step.

39
00:01:42,269 --> 00:01:44,236
What is this about a big step?

40
00:01:44,238 --> 00:01:47,072
- Aw! There she is.
- Hey! What are you doing here?

41
00:01:47,074 --> 00:01:48,140
Get out of my way.

42
00:01:48,142 --> 00:01:51,310
Camille! How wonderful to see you.

43
00:01:51,312 --> 00:01:52,945
And with my Linus.

44
00:01:55,249 --> 00:01:58,784
Yes, it is a treat to see you, Camille.

45
00:02:01,989 --> 00:02:04,189
We came to see this
hovel you left us for.

46
00:02:06,127 --> 00:02:08,227
- He doesn't mean that.
- Yes, I do.

47
00:02:08,229 --> 00:02:09,428
So you don't like it?

48
00:02:09,430 --> 00:02:12,164
He likes it. We both do.

49
00:02:12,166 --> 00:02:14,766
Does it matter what I like?
You have done it already.

50
00:02:14,768 --> 00:02:16,468
Baba, why are you being so...

51
00:02:16,470 --> 00:02:19,805
Ah! You never answered my question.

52
00:02:19,807 --> 00:02:21,340
I heard "big step."

53
00:02:22,343 --> 00:02:24,276
Are you two...

54
00:02:24,278 --> 00:02:28,280
What? Us? Here? Together?

55
00:02:28,282 --> 00:02:29,548
No!

56
00:02:30,784 --> 00:02:32,284
Ah, well, I just thought...

57
00:02:32,286 --> 00:02:33,819
don't take it so hard, mom.

58
00:02:33,821 --> 00:02:37,322
Certainly don't take it harder
than Linus abandoning us.

59
00:02:37,324 --> 00:02:40,926
Abandoning you? I'm 24. I
can't live at home forever.

60
00:02:40,928 --> 00:02:42,294
I know that, Linus.

61
00:02:42,296 --> 00:02:46,131
And what I know is that
a pain that a mother feels

62
00:02:46,133 --> 00:02:50,369
when her child leaves,
is real and it is deep.

63
00:03:45,901 --> 00:03:49,796
Corrected by kinglouisxx
www.addic7ed.com

64
00:03:53,701 --> 00:03:55,334
So, the house you're living in,

65
00:03:55,336 --> 00:03:56,401
the house that you thought was Ed's,

66
00:03:56,403 --> 00:03:58,770
was actually your
parents' house all along.

67
00:03:58,772 --> 00:04:00,439
So, I guess when my father left me,

68
00:04:00,441 --> 00:04:03,275
instead of having me
go to Ed, he had Ed move in.

69
00:04:03,277 --> 00:04:05,043
You didn't know that
till that memory of you

70
00:04:05,045 --> 00:04:06,411
and your dad in the kitchen came back?

71
00:04:06,413 --> 00:04:09,081
Oh, I love how the brain works!

72
00:04:09,083 --> 00:04:10,382
Okay, but you never
answered my question.

73
00:04:10,384 --> 00:04:11,583
What do you think my father meant

74
00:04:11,585 --> 00:04:12,918
when I heard him in Turner's memory

75
00:04:12,920 --> 00:04:14,686
talking about "moving the asset"?

76
00:04:14,688 --> 00:04:16,288
Hey, give it a rest.

77
00:04:16,290 --> 00:04:18,857
I've seen how you get when you're
obsessed and it's not pretty.

78
00:04:20,294 --> 00:04:21,660
Speaking of pretty...

79
00:04:28,402 --> 00:04:30,102
I'm not quitting until I find my father.

80
00:04:30,104 --> 00:04:31,903
You got to get out of your own way.

81
00:04:31,905 --> 00:04:34,439
Okay? You're letting your new
emotions affect your reasoning.

82
00:04:34,441 --> 00:04:36,541
You gotta take a step back,

83
00:04:36,543 --> 00:04:38,677
and wait for the "ah-ha!"
Moment to come to you.

84
00:04:39,613 --> 00:04:41,313
Ah-ha! Come to me!

85
00:04:42,483 --> 00:04:44,783
Oh, my gosh!

86
00:04:45,953 --> 00:04:47,119
Huh?

87
00:04:49,323 --> 00:04:51,723
How do I look?

88
00:04:51,725 --> 00:04:53,625
Like a trust fund kid with a death wish.

89
00:04:53,627 --> 00:04:55,494
Hop on.

90
00:04:55,496 --> 00:04:57,179
Pass.

91
00:04:57,180 --> 00:04:58,980
Seriously, hop on! You
might actually like it.

92
00:05:05,272 --> 00:05:08,340
Feels good, right? Okay.
Now picture this.

93
00:05:08,342 --> 00:05:11,510
You and me, cruising down
the highway, all right?

94
00:05:11,512 --> 00:05:15,314
Wind, in our hair. No, but we'd
be wearing helmets. So, no.

95
00:05:15,316 --> 00:05:18,083
But seriously, you gotta
hold on or you're fall, okay?

96
00:05:21,455 --> 00:05:23,755
You guys are the hottest couple ever.

97
00:05:23,757 --> 00:05:26,958
- Oh!
- Actually, we're not...

98
00:05:26,960 --> 00:05:30,362
we're not sure if this
is the right bike for us.

99
00:05:30,364 --> 00:05:32,130
Right, pumpkin?

100
00:05:32,132 --> 00:05:36,368
Actually, I didn't even know that
shnookums wanted a motorcycle

101
00:05:36,370 --> 00:05:38,303
until he died last week.

102
00:05:38,305 --> 00:05:39,771
You did what now?

103
00:05:39,773 --> 00:05:42,708
But lucky for muffin
I was there to save him.

104
00:05:44,445 --> 00:05:46,345
- Why tempt fate, right?
- Yeah.

105
00:05:47,781 --> 00:05:49,281
Okay, so I guess this is...

106
00:05:49,283 --> 00:05:51,049
I guess I'll take it.

107
00:05:52,019 --> 00:05:53,785
Hmm. Sold.

108
00:05:58,492 --> 00:06:02,294
Oh, man! My first motorcycle.

109
00:06:02,296 --> 00:06:04,262
Aren't you a little young
for a mid-life crisis?

110
00:06:12,206 --> 00:06:13,572
We actually gotta go to work.

111
00:06:13,574 --> 00:06:16,174
Is there anyway that we can
put this aside for later?

112
00:06:19,513 --> 00:06:20,812
I'll be back.

113
00:06:22,249 --> 00:06:24,416
'Cause Arnold said
that in Terminator 2...

114
00:06:24,418 --> 00:06:25,984
He rides a motorcycle. Sorry.

115
00:06:30,824 --> 00:06:32,391
Power heels?

116
00:06:32,393 --> 00:06:35,160
I have a meeting with our
division head, Mitchell Blair.

117
00:06:35,162 --> 00:06:37,596
He was Turner's boss.
He's going to be here today.

118
00:06:37,598 --> 00:06:38,931
Turner had a boss?

119
00:06:38,932 --> 00:06:40,265
Can't imagine him
taking orders from anyone.

120
00:06:40,267 --> 00:06:41,767
Well, everyone answers to someone.

121
00:06:41,769 --> 00:06:44,269
And no, I don't know what Blair wants.

122
00:06:44,271 --> 00:06:46,571
Well, I'd like to meet this guy
and ask him about my father.

123
00:06:46,573 --> 00:06:48,607
Right now I'd like us
to focus on the case.

124
00:06:48,609 --> 00:06:50,742
Where's Camille?

125
00:06:50,744 --> 00:06:52,411
She's still babysitting Fisher.

126
00:06:52,413 --> 00:06:54,880
Which I don't get, 'cause he's been
out of the hospital for a week.

127
00:06:54,882 --> 00:06:59,518
Yes, men are such babies
when they're sick or shot.

128
00:06:59,520 --> 00:07:00,819
Linus?

129
00:07:01,855 --> 00:07:03,755
Derek Steelman, 28 years old.

130
00:07:03,757 --> 00:07:06,558
He got hit by a car this
morning in downtown la.

131
00:07:06,560 --> 00:07:09,528
At one point he was number 3 on the
FBI's most wanted hacker list.

132
00:07:09,530 --> 00:07:11,963
Until the FBI caught him
posting internal memos

133
00:07:11,965 --> 00:07:14,032
from one of the "big
five" oil companies.

134
00:07:14,034 --> 00:07:15,801
I could only find two photos.

135
00:07:15,803 --> 00:07:18,537
Well, he was a hacker. He wouldn't
have wanted a big Internet footprint.

136
00:07:18,539 --> 00:07:21,373
Instead of prison,
the FBI offered him a deal.

137
00:07:21,375 --> 00:07:25,110
He turned white hat, started working for
some of our off-the-books agencies.

138
00:07:25,112 --> 00:07:26,211
N.C.T.C.?

139
00:07:26,213 --> 00:07:27,479
C.T.I.I.C.?

140
00:07:27,481 --> 00:07:29,114
R.E.S.P.E.C.T?

141
00:07:30,984 --> 00:07:32,784
Among others.

142
00:07:32,786 --> 00:07:35,720
His job was to prevent cyber-terrorists
from breaching our systems.

143
00:07:35,722 --> 00:07:38,490
So he could have been killed
because of something he found out.

144
00:07:40,160 --> 00:07:41,893
Wait! What is that?

145
00:07:43,330 --> 00:07:45,997
That's an Insulin pump. Derek was
wearing at the time of death.

146
00:07:45,999 --> 00:07:49,501
Witnesses say Derek looked disoriented
before he walked into traffic.

147
00:07:49,503 --> 00:07:51,069
Was he drunk? On drugs?

148
00:07:52,239 --> 00:07:55,240
But we can't wait 48 hours
to get his tox screen.

149
00:07:55,242 --> 00:07:58,143
If Derek was murdered,
we need to know how and why.

150
00:07:58,145 --> 00:08:02,013
All right, Derek's mind map indicates there
are a few speed bumps along memory lane.

151
00:08:02,015 --> 00:08:03,982
Might have something to do
with getting hit by a car.

152
00:08:03,984 --> 00:08:05,684
Okay, what happens if we hit one?

153
00:08:05,686 --> 00:08:07,152
We'll take a detour.

154
00:08:07,154 --> 00:08:09,020
I need a go, no-go for stitch neurosync.
Life-sci?

155
00:08:09,022 --> 00:08:09,847
Go.

156
00:08:09,872 --> 00:08:11,757
Everything just sounds
so much better British.

157
00:08:11,758 --> 00:08:13,458
- Sub-bio?
- Go.

158
00:08:13,460 --> 00:08:15,026
- The big man himself engineering?
- Go.

159
00:08:15,028 --> 00:08:16,962
What's with you?

160
00:08:16,964 --> 00:08:19,030
I'm just happy because this baller is
getting his first motorcycle today.

161
00:08:19,032 --> 00:08:20,432
Communications?

162
00:08:20,434 --> 00:08:23,168
Communications is highly
impressed by this news. Go.

163
00:08:23,170 --> 00:08:24,870
- Medical?
- We are go.

164
00:08:24,872 --> 00:08:27,839
And as medical officer I advise
against the purchase of a motorcycle.

165
00:08:27,841 --> 00:08:31,843
Fantastic! Comp check, Kirsten, one two,
one two. Do you hear me as your rider?

166
00:08:31,845 --> 00:08:33,945
Oh, I hear you, baller.

167
00:08:33,947 --> 00:08:35,680
Okay, I'll take that as a go.

168
00:08:35,682 --> 00:08:39,584
Induce stitch neurosync on my mark.
In three, two, one... mark!

169
00:08:41,355 --> 00:08:42,687
Unbelievable.

170
00:08:44,358 --> 00:08:45,857
I'm in Derek's workshop.

171
00:08:45,859 --> 00:08:49,027
He's got enough equipment in here
to crack any database he wants.

172
00:08:49,029 --> 00:08:51,730
Which, I suspect, is a
violation of his parole.

173
00:08:51,732 --> 00:08:54,966
I am the only reason you are
still alive and I am sick

174
00:08:54,968 --> 00:08:56,301
of cleaning up your messes!

175
00:08:56,303 --> 00:08:58,737
I'm gonna deal with it my way.
You knew this from the start.

176
00:08:58,739 --> 00:09:01,373
If you can't deal with it, then by
all means, cut me loose at any time.

177
00:09:01,375 --> 00:09:03,675
It's not that simple,
Derek and you know that.

178
00:09:03,677 --> 00:09:05,477
Then what do you want me to do?

179
00:09:05,479 --> 00:09:07,712
Do as I tell you or you
are going to end up dead.

180
00:09:07,714 --> 00:09:10,315
She just threatened to kill
him if he didn't do something.

181
00:09:10,317 --> 00:09:11,750
- You see a name?
- No.

182
00:09:11,752 --> 00:09:13,752
Take me as close as you
can to his time of death.

183
00:09:16,323 --> 00:09:19,224
I'm with Derek on the street.
So far he seems okay.

184
00:09:21,428 --> 00:09:22,994
Tell her to watch him closely.

185
00:09:22,996 --> 00:09:25,664
See if anyone brushes past
him, makes physical contact

186
00:09:25,666 --> 00:09:29,234
that could mask a needle prick
or a chemical transfer.

187
00:09:29,236 --> 00:09:31,236
Kirsten, look for anyone
making contact with him.

188
00:09:33,507 --> 00:09:35,106
He just got an e-mail.

189
00:09:35,108 --> 00:09:36,875
Uh, I can't see it.

190
00:09:36,877 --> 00:09:40,779
Uh... hey, just try moving just
your consciousness closer to him.

191
00:09:40,781 --> 00:09:41,781
What? I can do that?

192
00:09:43,717 --> 00:09:44,717
Absolutely.

193
00:09:47,788 --> 00:09:50,755
Okay, the text reads, "five million sent.
Destroy the list."

194
00:09:50,757 --> 00:09:53,925
- Who is it from?
- Jm@Stealaglance.Com.

195
00:09:53,927 --> 00:09:56,628
Stealaglance? I know that website.

196
00:09:56,630 --> 00:09:58,496
It's where married people
go to have affairs.

197
00:10:01,868 --> 00:10:03,935
What? I bought stock.

198
00:10:03,937 --> 00:10:06,404
Okay, well maybe Derek
worked for Stealaglance.

199
00:10:06,406 --> 00:10:08,607
Or blackmailing them. Wait.

200
00:10:10,477 --> 00:10:12,277
Something's wrong.

201
00:10:12,279 --> 00:10:13,745
I'm seeing double.

202
00:10:13,747 --> 00:10:14,879
Heart rate is elevating.

203
00:10:16,583 --> 00:10:18,083
He's checking his Insulin pump.

204
00:10:18,085 --> 00:10:20,652
A sudden overdose
of Insulin could be fatal.

205
00:10:20,654 --> 00:10:23,755
He's trying to tear it out.
Everything is getting dark.

206
00:10:23,757 --> 00:10:25,156
Oh, God! Car!

207
00:10:25,158 --> 00:10:26,658
Make the bounce!

208
00:10:29,963 --> 00:10:31,730
Okay, the car finished him off,

209
00:10:31,732 --> 00:10:34,499
but it was really Derek's
Insulin pump that killed him.

210
00:10:41,074 --> 00:10:43,742
Derek's Insulin pump
administered a massive overdose.

211
00:10:43,744 --> 00:10:45,810
He was suffering from Insulin shock.

212
00:10:45,812 --> 00:10:47,646
Could it have malfunctioned?

213
00:10:47,647 --> 00:10:49,481
His pump is one of the most
reliable on the market.

214
00:10:49,483 --> 00:10:51,416
Failure rate of less than .0002.

215
00:10:51,418 --> 00:10:53,351
Here's what I think might have happened.

216
00:10:53,353 --> 00:10:55,787
Derek was blackmailing
a billion dollar company,

217
00:10:55,789 --> 00:10:59,858
and the last email he got came
from jm@Stealaglance.Com,

218
00:10:59,860 --> 00:11:02,293
who turns out to be Jacob McGuire,

219
00:11:02,295 --> 00:11:03,828
founder and CEO.

220
00:11:03,830 --> 00:11:06,331
Maybe McGuire had Derek killed
for stealing his client list.

221
00:11:06,333 --> 00:11:07,352
Which, if it were ever released,

222
00:11:07,377 --> 00:11:09,735
would effectively put
Stealaglance out of business.

223
00:11:10,580 --> 00:11:11,916
But...

224
00:11:12,773 --> 00:11:14,806
How could they trigger Derek's pump?

225
00:11:14,808 --> 00:11:16,675
Could have been hacked.

226
00:11:16,677 --> 00:11:19,277
I mean, it's Internet
and cellular connected.

227
00:11:19,279 --> 00:11:21,813
It's difficult, but mostly makes sense.

228
00:11:21,815 --> 00:11:23,615
But why would they kill him

229
00:11:23,617 --> 00:11:25,650
if they know that their client list
was still out there in the wild?

230
00:11:25,652 --> 00:11:26,851
I said "mostly".

231
00:11:26,853 --> 00:11:29,854
Then find McGuire and make
him make total sense.

232
00:11:32,359 --> 00:11:34,526
Wait, hey, I want to meet
this Blair guy.

233
00:11:34,528 --> 00:11:37,195
Yeah, if he was Turner's boss,
he must be a total badass.

234
00:11:37,197 --> 00:11:38,897
Yes, a badass who is not on time.

235
00:11:38,899 --> 00:11:41,066
He's coming here to meet me.

236
00:11:41,068 --> 00:11:42,834
You guys have a job to do.

237
00:11:52,045 --> 00:11:53,578
You looking good.

238
00:11:57,851 --> 00:11:58,717
Feeling weak.

239
00:11:58,719 --> 00:12:00,251
Well...

240
00:12:00,253 --> 00:12:02,754
Considering it wasn't that long
ago you were flat on your back,

241
00:12:02,756 --> 00:12:05,724
I expected to find you on the couch
covered in potato chip dust.

242
00:12:07,728 --> 00:12:09,861
Thanks for getting me
off my ass in the hospital.

243
00:12:09,863 --> 00:12:12,764
Golly, don't go all
weepy on me now, Fishy.

244
00:12:12,766 --> 00:12:15,166
Don't worry. You still bug me.

245
00:12:16,103 --> 00:12:17,736
What's happening back at the lab?

246
00:12:17,738 --> 00:12:19,604
Well, you know, nerds...

247
00:12:19,606 --> 00:12:22,040
Techno babble. Pretty much
everything as you left it.

248
00:12:22,042 --> 00:12:23,875
How's Kirsten holding up?

249
00:12:23,877 --> 00:12:27,612
No leads on Daniel Stinger,
which makes her a little crabby.

250
00:12:27,614 --> 00:12:29,380
Which makes me a little crabby.

251
00:12:29,382 --> 00:12:31,783
Didn't know she could do crabby...

252
00:12:31,785 --> 00:12:33,251
Or any other emotion, for that matter.

253
00:12:33,253 --> 00:12:35,453
Right. So, tell me about your bag.

254
00:12:36,890 --> 00:12:38,022
Come again?

255
00:12:38,024 --> 00:12:40,925
This? Is this just for exercise?

256
00:12:40,927 --> 00:12:44,462
Or can you actually learn how to...

257
00:12:44,464 --> 00:12:47,699
Hit things by working on it? And
by "you", of course I mean me.

258
00:12:47,701 --> 00:12:49,234
Why are you making that face?

259
00:12:49,236 --> 00:12:50,902
Why do you wanna learn how to hit stuff?

260
00:12:50,904 --> 00:12:52,971
'Cause I wanna know how
to protect myself.

261
00:12:54,074 --> 00:12:55,373
Come on, you got shot

262
00:12:55,375 --> 00:12:57,842
and Turner is dead.

263
00:12:59,479 --> 00:13:03,381
Here... Take a couple shots.

264
00:13:03,383 --> 00:13:05,517
Just like that?

265
00:13:08,755 --> 00:13:10,655
Oh, that's fantastic...

266
00:13:10,657 --> 00:13:13,324
If you're defending yourself against
a group of marauding grandmothers.

267
00:13:13,326 --> 00:13:16,528
Okay, calm down. Jeez!

268
00:13:18,832 --> 00:13:20,899
Maybe you should just
stick to the brain stuff.

269
00:13:20,901 --> 00:13:22,801
Maybe you should stick
to being a neanderthal.

270
00:13:25,572 --> 00:13:28,940
All right, well, your form sucks...

271
00:13:28,942 --> 00:13:30,241
But, you hit hard.

272
00:13:30,243 --> 00:13:31,943
Story of my life.

273
00:13:31,945 --> 00:13:33,745
Put your whole body
behind it, all right?

274
00:13:33,747 --> 00:13:35,980
Torque your waist, one
punch leads to the other.

275
00:13:35,982 --> 00:13:36,982
Like this...

276
00:13:37,918 --> 00:13:41,019
Whoa! Careful! Easy,
you're gonna pop a stitch.

277
00:13:41,021 --> 00:13:43,721
Yeah... yeah, you may be right.

278
00:13:45,992 --> 00:13:48,193
You know, with a little
training, you'd kick ass.

279
00:13:48,195 --> 00:13:49,828
Wait, really?

280
00:13:49,830 --> 00:13:54,132
Yeah. I could teach you some stuff.
Work on your technique.

281
00:13:54,134 --> 00:13:56,367
Then you can be a lean,
mean snarky machine.

282
00:13:56,369 --> 00:13:57,902
Keep talking, string bean.

283
00:14:02,676 --> 00:14:04,042
- Hey.
- Hi.

284
00:14:04,044 --> 00:14:06,978
Camille told me that you don't
have any leads on your father.

285
00:14:06,980 --> 00:14:08,847
Nope.

286
00:14:08,849 --> 00:14:11,883
Start with what you know.
The day and time he left,

287
00:14:11,885 --> 00:14:14,552
the cab company. See if their
have records to go back that far.

288
00:14:14,554 --> 00:14:16,354
Don't worry. Stinger messed up somewhere.
You'll get him.

289
00:14:16,356 --> 00:14:18,890
I know, thanks!

290
00:14:18,892 --> 00:14:20,792
I heard you two were going
to talk to McGuire?

291
00:14:20,794 --> 00:14:22,160
Who's McGuire?

292
00:14:22,162 --> 00:14:25,196
He is the CEO of Stealaglance.com.

293
00:14:25,198 --> 00:14:28,833
His client list was hacked and he was being
blackmailed for five million dollars.

294
00:14:28,835 --> 00:14:30,501
Blackmailer got murdered.

295
00:14:30,503 --> 00:14:32,737
Sounds like McGuire had motive.
What'd he say?

296
00:14:32,739 --> 00:14:36,007
No, McGuire wouldn't talk to
us without his lawyer present.

297
00:14:36,009 --> 00:14:37,842
Wait, we should check his bank records.

298
00:14:37,844 --> 00:14:40,345
There's no way he paid that five
million from the company account.

299
00:14:40,347 --> 00:14:41,846
He must have used a personal account.

300
00:14:41,848 --> 00:14:43,481
We could hack his bank, why not?

301
00:14:43,483 --> 00:14:45,149
And if we had the account numbers
we could get in pretty quickly.

302
00:14:45,151 --> 00:14:47,886
Or you could find a judge
to issue a warrant.

303
00:14:50,257 --> 00:14:51,856
But that would also take time.

304
00:14:51,858 --> 00:14:54,792
Guys! We could do this the legal way,

305
00:14:55,996 --> 00:14:57,562
or we could do it my way.

306
00:14:58,932 --> 00:15:00,492
We still have RFID scanners in the lab?

307
00:15:02,035 --> 00:15:03,067
Yeah.

308
00:15:03,069 --> 00:15:05,069
I'll go get my couture.

309
00:15:25,058 --> 00:15:27,392
You know the only thing
I hate more than lines?

310
00:15:27,394 --> 00:15:29,360
- No, tell me.
- Waiting in them.

311
00:15:30,964 --> 00:15:33,598
If you'd like to cut in front of
me, all you have to do is ask.

312
00:15:33,600 --> 00:15:35,099
I thought that's what I just did.

313
00:15:37,537 --> 00:15:38,970
I don't remember seeing you inside.

314
00:15:38,972 --> 00:15:41,806
Oh, you just remember everyone
in the same restaurant as you?

315
00:15:41,808 --> 00:15:44,242
No. But you, I'd remember.

316
00:15:46,279 --> 00:15:48,579
He's smooth, he's confident...

317
00:15:48,581 --> 00:15:52,750
He smells like a million bucks.
You're trouble.

318
00:15:52,752 --> 00:15:54,052
And you're beautiful.

319
00:15:54,054 --> 00:15:56,187
Keep talking, killer.

320
00:15:58,558 --> 00:16:01,326
On second thought, I gotta bounce.

321
00:16:02,662 --> 00:16:03,828
What about your car?

322
00:16:03,830 --> 00:16:04,929
I don't own one.

323
00:16:06,299 --> 00:16:07,966
Wait, can I get your number?

324
00:16:07,968 --> 00:16:10,001
That's okay, baby. I've got yours.

325
00:16:12,739 --> 00:16:14,605
So, according to the trip sheets,

326
00:16:14,607 --> 00:16:16,074
the taxi dropped my father off

327
00:16:16,076 --> 00:16:18,176
at the Bradley international terminal
the night he left me with Ed.

328
00:16:18,178 --> 00:16:19,844
You got into their records?

329
00:16:19,846 --> 00:16:21,179
Yeah, I mean they could care less

330
00:16:21,181 --> 00:16:23,581
about someone snooping through
trip sheets from 15 years ago.

331
00:16:23,583 --> 00:16:28,286
Now I just need to figure out what airline
my father took and where he was going.

332
00:16:31,124 --> 00:16:33,791
So, how'd we do? Did you
get his account numbers?

333
00:16:33,793 --> 00:16:37,028
She's got brains, she's got all this.

334
00:16:37,030 --> 00:16:39,597
The RFID scanner read the
chips on every credit card

335
00:16:39,599 --> 00:16:42,200
in his wallet. Digital pickpocketing.

336
00:16:42,202 --> 00:16:43,701
What will they think of next?

337
00:16:43,703 --> 00:16:46,104
- That's amazing.
- What a time to be alive, you guys!

338
00:17:06,159 --> 00:17:07,258
Miss Baptiste?

339
00:17:08,561 --> 00:17:10,261
I'm Mitchell Blair.

340
00:17:14,534 --> 00:17:16,067
How did you get in here?

341
00:17:17,003 --> 00:17:19,170
Well, I built this place,

342
00:17:19,172 --> 00:17:21,039
so I think I know where
all the entrances are.

343
00:17:23,576 --> 00:17:27,845
Well, next time, you should
let me know you're here.

344
00:17:27,847 --> 00:17:29,647
It'll help me not shoot you.

345
00:17:29,649 --> 00:17:31,382
Noted. Noted.

346
00:17:32,886 --> 00:17:35,553
Miss Baptiste, you are a legend

347
00:17:35,555 --> 00:17:36,654
at the agency.

348
00:17:36,656 --> 00:17:38,756
And you, Mr. Blair, are an unknown.

349
00:17:41,227 --> 00:17:43,561
Your reputation for plain
talks is not for nothing.

350
00:17:45,165 --> 00:17:46,264
Congratulations.

351
00:17:46,266 --> 00:17:47,865
For?

352
00:17:47,867 --> 00:17:49,867
Effective immediately, you're
promoted to acting director

353
00:17:49,869 --> 00:17:51,569
of the Stitchers program.

354
00:17:51,571 --> 00:17:53,237
Not sure I want the job.

355
00:17:55,241 --> 00:17:57,225
Sure you do.

356
00:17:57,226 --> 00:17:59,210
Perhaps if I knew more about
Turner's responsibilities

357
00:17:59,212 --> 00:18:02,747
I'd feel better about the decision
that's being made for me.

358
00:18:02,749 --> 00:18:05,950
I assume his job involved more than

359
00:18:05,952 --> 00:18:09,454
lurking in the shadows
and making cryptic comments.

360
00:18:11,291 --> 00:18:15,093
Well, Les had his hands in a few other
pies, but for now, your purview

361
00:18:15,095 --> 00:18:17,161
is strictly the Stitchers program.

362
00:18:18,264 --> 00:18:20,231
Out of curiosity, or...

363
00:18:20,233 --> 00:18:22,633
Self preservation,

364
00:18:22,635 --> 00:18:26,104
was Les's purview as head of the
Stitchers program the reason

365
00:18:26,106 --> 00:18:27,705
Daniel Stinger killed him?

366
00:18:29,709 --> 00:18:31,442
You're sneaky.

367
00:18:31,444 --> 00:18:35,613
You're trying to get me to confirm
that Danny killed Turner.

368
00:18:35,615 --> 00:18:39,584
Then again, maybe I am the sneaky one

369
00:18:39,586 --> 00:18:42,153
for calling Stinger... Danny to...

370
00:18:42,155 --> 00:18:45,223
Make you think he and I had a
particularly close relationship.

371
00:18:46,626 --> 00:18:49,627
What do I have to do to get a
straight answer from this agency?

372
00:18:51,131 --> 00:18:52,964
Start by doing your job.

373
00:18:52,966 --> 00:18:55,800
- Are we done here?
- I think so.

374
00:18:55,802 --> 00:18:58,169
Don't you?

375
00:18:58,171 --> 00:19:00,004
Enjoy your promotion.

376
00:19:14,787 --> 00:19:17,840
Whoever is behind this, is crazy good.

377
00:19:17,865 --> 00:19:19,848
They ran an I and D scam.

378
00:19:19,873 --> 00:19:21,949
Oh, my gosh!

379
00:19:21,974 --> 00:19:25,006
It's an intercept and divert.

380
00:19:25,031 --> 00:19:27,365
They rigged a computer
at McGuire's bank,

381
00:19:27,367 --> 00:19:29,667
to direct all of it's
data to a local node

382
00:19:29,669 --> 00:19:31,104
it intercepted the transfer,

383
00:19:31,128 --> 00:19:33,515
sent a false confirmation
that the wire transfer happened,

384
00:19:33,540 --> 00:19:36,460
and diverted the funds somewhere else.
Probably an off-shore bank account.

385
00:19:37,510 --> 00:19:38,776
Is that easy to do?

386
00:19:38,778 --> 00:19:40,611
By a single person? No.

387
00:19:40,613 --> 00:19:43,981
I think we are dealing with a
super-posse of black hat experts.

388
00:19:43,983 --> 00:19:46,484
I downloaded the connection log
from Derek's Insulin pump,

389
00:19:46,486 --> 00:19:48,653
it was hacked through
the cellular connection.

390
00:19:48,655 --> 00:19:50,188
Dude, who are these guys?

391
00:19:50,190 --> 00:19:53,124
I don't know, but I think I
found one of them. Lucy woods.

392
00:19:53,126 --> 00:19:55,393
I pinged the cell phone
towers near the murder site

393
00:19:55,395 --> 00:19:57,662
and then traced the signal back.

394
00:19:57,664 --> 00:20:00,031
Okay, she's the one I saw
threatening Derek in the stitch.

395
00:20:00,033 --> 00:20:02,833
You know what we need?
An interrogation room.

396
00:20:02,835 --> 00:20:05,303
- Why?
- Because Lucy's got some 'splaining to do.

397
00:20:10,842 --> 00:20:13,888
I'm not answering any more questions
until somebody tells me where I am.

398
00:20:13,913 --> 00:20:16,747
We told you, you're in
a secure NSA facility.

399
00:20:16,749 --> 00:20:18,816
Okay, why do I have to be brought
here in a windowless van?

400
00:20:18,818 --> 00:20:21,552
Because it's a secret,
secure NSA facility.

401
00:20:21,554 --> 00:20:22,720
Tell us about Derek.

402
00:20:22,722 --> 00:20:24,222
Specifically, his Insulin pump.

403
00:20:25,592 --> 00:20:29,227
Derek was so smart
on his computer, but...

404
00:20:29,229 --> 00:20:30,761
When it came to...

405
00:20:30,763 --> 00:20:33,698
Real life stuff? You know, like taking
care of himself? He was an idiot.

406
00:20:33,700 --> 00:20:35,399
What do you mean?

407
00:20:35,401 --> 00:20:39,270
He was diabetic, so I had to be
on him all the time about that.

408
00:20:39,272 --> 00:20:42,840
You know, "take your
medicine", "watch your diet",

409
00:20:42,842 --> 00:20:46,277
I was such a total bitch about it,
but I was just scared, you know?

410
00:20:46,279 --> 00:20:49,247
I thought for sure he was
gonna end up dead one day.

411
00:20:49,249 --> 00:20:52,583
But I never thought that he
would get hit by a car instead.

412
00:20:54,420 --> 00:20:55,620
I don't think she killed him.

413
00:20:57,390 --> 00:21:01,058
Hey, wait? Kill Derek? Why would
you think that I would kill him?

414
00:21:01,060 --> 00:21:03,894
Someone hacked in and took
control of Derek's Insulin pump.

415
00:21:03,896 --> 00:21:05,663
Their I.P. address matches yours.

416
00:21:07,700 --> 00:21:09,700
I'm not a hacker.

417
00:21:09,702 --> 00:21:12,370
I can't even figure out how to disable
candy crush requests from my grandma.

418
00:21:12,372 --> 00:21:17,408
I mean, I print cat photos
on t-shirts in a mall kiosk.

419
00:21:17,410 --> 00:21:19,877
That was Derek's world, it wasn't mine.

420
00:21:22,148 --> 00:21:23,447
What mall?

421
00:21:25,785 --> 00:21:27,718
Well, I, my friends, am impressed.

422
00:21:27,720 --> 00:21:31,622
Someone spoofed Lucy's I.P. address
to infiltrate Derek's pump.

423
00:21:31,624 --> 00:21:34,258
So our super-hackers used
Derek, a convicted hacker,

424
00:21:34,260 --> 00:21:36,727
as a front to swipe Stealaglance's
client list which were released,

425
00:21:36,729 --> 00:21:38,796
would destroy the company.

426
00:21:38,798 --> 00:21:41,499
Super-hackers then blackmail McGuire whom
they know would gladly pay five million

427
00:21:41,501 --> 00:21:43,000
to save his billion dollar company.

428
00:21:43,002 --> 00:21:45,636
And once the money transfers,
they ping Derek's pump

429
00:21:45,638 --> 00:21:47,338
and deliver a fatal overdose of Insulin.

430
00:21:47,340 --> 00:21:49,140
McGuire will never go to the police

431
00:21:49,142 --> 00:21:50,841
because he'd have to go public about
his client list being stolen.

432
00:21:50,843 --> 00:21:53,577
And with Derek accidentally
dead there are no loose ends.

433
00:21:53,579 --> 00:21:56,314
Derek was the perfect patsy
for the perfect crime.

434
00:21:56,316 --> 00:21:59,016
That makes them hacking, framing,
black-mailing murderers.

435
00:21:59,018 --> 00:22:00,117
A quadruple threat.

436
00:22:00,119 --> 00:22:02,320
Whoever these guys are, they're good.

437
00:22:02,322 --> 00:22:03,921
Better than you two?

438
00:22:03,923 --> 00:22:05,423
Don't be ridiculous.

439
00:22:05,425 --> 00:22:07,858
I've already traced the Insulin
pump hack to a fixed address

440
00:22:07,860 --> 00:22:09,627
in eagle rock.

441
00:22:09,629 --> 00:22:11,228
- Let's go say hi.
- All right.

442
00:22:14,500 --> 00:22:16,867
Get this back to Catgirl.

443
00:22:16,869 --> 00:22:18,389
I don't want anything to do with that.

444
00:22:41,894 --> 00:22:44,462
Okay, maybe Camille
got the address wrong.

445
00:22:44,464 --> 00:22:46,664
Or maybe Camille got the exact address

446
00:22:46,666 --> 00:22:49,333
these guys wanted us to have.
One that leads us nowhere.

447
00:22:49,335 --> 00:22:51,569
Yeah, but why this nowhere?

448
00:22:51,571 --> 00:22:52,703
I don't know.

449
00:22:52,705 --> 00:22:54,138
These guys are out-thinking us,

450
00:22:54,140 --> 00:22:56,040
I don't like to be out-thunk.

451
00:22:56,042 --> 00:22:58,042
Whoever they are, they're really good.

452
00:22:58,044 --> 00:22:59,977
Please tell me you're not fan-girling.

453
00:22:59,979 --> 00:23:01,912
Well they're murderers, so no.

454
00:23:07,720 --> 00:23:10,521
- Hello?
- You're not fan-girling?

455
00:23:10,523 --> 00:23:12,256
I would have thought
you'd be more impressed,

456
00:23:12,258 --> 00:23:14,425
- Kirsten Clark of 986 Baxter street.
- Who is it?

457
00:23:17,397 --> 00:23:21,265
I'm your team of hackers.
Only there's no team,

458
00:23:21,267 --> 00:23:22,466
it's just me.

459
00:23:23,503 --> 00:23:25,470
No way!

460
00:23:25,471 --> 00:23:27,438
And FYI, not every homicide is a murder.

461
00:23:27,440 --> 00:23:29,440
Sometimes it's justice.

462
00:23:29,442 --> 00:23:31,409
Look how cute you two are.

463
00:23:31,411 --> 00:23:33,043
Your heads all close.

464
00:23:33,045 --> 00:23:35,112
Do you and Cameron have a ship name yet?

465
00:23:35,114 --> 00:23:36,614
What does that mean?

466
00:23:37,450 --> 00:23:38,949
Warmer...

467
00:23:40,586 --> 00:23:42,086
Warmer...

468
00:23:43,856 --> 00:23:45,189
Warmer...

469
00:23:46,426 --> 00:23:47,658
Keep going.

470
00:23:48,761 --> 00:23:50,094
Hotter...

471
00:23:53,433 --> 00:23:55,266
Bingo!

472
00:23:57,570 --> 00:23:59,737
You pinged our phones to
pull our information.

473
00:23:59,739 --> 00:24:02,039
Considering you were
all-American in high school,

474
00:24:02,041 --> 00:24:06,477
and have a 4.59 GPA in your
computer science doctoral program,

475
00:24:06,479 --> 00:24:08,779
I would have thought
you'd figure that out sooner.

476
00:24:08,781 --> 00:24:11,649
Maybe that leave of absence
you took is making you rusty.

477
00:24:13,085 --> 00:24:15,152
Seeing how you know our names,

478
00:24:15,154 --> 00:24:16,587
why don't you tell me yours?

479
00:24:16,589 --> 00:24:18,389
Well, that would be cheating,

480
00:24:18,391 --> 00:24:20,257
and I hate cheaters.

481
00:24:20,259 --> 00:24:22,159
Oh, this isn't a game.

482
00:24:22,161 --> 00:24:23,227
Isn't it?

483
00:24:24,564 --> 00:24:26,897
Okay, tell me something,

484
00:24:26,899 --> 00:24:31,502
why Derek? There are dozens of hackers
you could've used to blackmail McGuire.

485
00:24:31,504 --> 00:24:33,637
Well, that's my business.

486
00:24:33,639 --> 00:24:36,006
You tell me something, why do you care?

487
00:24:37,510 --> 00:24:38,709
That's my business.

488
00:24:39,812 --> 00:24:40,978
I think I like you.

489
00:24:40,980 --> 00:24:43,681
Okay, then let's meet.
We'll talk this out.

490
00:24:43,683 --> 00:24:46,350
Ooh, girls' night?

491
00:24:46,352 --> 00:24:49,019
Sounds fun. Find me,

492
00:24:49,021 --> 00:24:51,121
and we'll chat about whatever you want.

493
00:24:51,123 --> 00:24:53,624
Sounds good. I will see you soon.

494
00:24:53,626 --> 00:24:55,292
Are you sure you want to do this?

495
00:24:55,294 --> 00:24:57,628
Oh, game on!

496
00:24:57,630 --> 00:25:00,531
Okay. Oh, and Kirsten...

497
00:25:02,702 --> 00:25:04,535
Be careful what you wish for.

498
00:25:05,438 --> 00:25:06,871
My name is Ellie.

499
00:25:28,194 --> 00:25:30,661
Please? Please, just let me do this.

500
00:25:30,663 --> 00:25:33,631
My computer, my rules.
You don't like it,

501
00:25:33,633 --> 00:25:35,165
there's the door.

502
00:25:35,167 --> 00:25:37,568
Yeah, leave my Fishy alone.
He's having fun.

503
00:25:37,570 --> 00:25:39,970
Don't forget to torque your waist.

504
00:25:39,972 --> 00:25:41,138
I'm torquing!

505
00:25:41,140 --> 00:25:42,540
He actually looks like an ape

506
00:25:42,542 --> 00:25:43,908
playing piano.

507
00:25:43,910 --> 00:25:45,309
Yeah, come on old man.

508
00:25:45,311 --> 00:25:46,844
At the rate you're trying
to log into the LAPD system,

509
00:25:46,846 --> 00:25:47,878
even I could hack in faster.

510
00:25:47,880 --> 00:25:50,381
Maybe, but then I'd have to shoot you.

511
00:25:50,383 --> 00:25:53,717
- Fair enough.
- And, I'm logged in.

512
00:25:55,087 --> 00:25:58,656
Okay, I'm looking at
Derek Steelman's file.

513
00:25:58,658 --> 00:26:00,558
No connection to anyone named Ellie.

514
00:26:00,560 --> 00:26:02,326
Anyone with the first
name Ellie arrested?

515
00:26:02,328 --> 00:26:05,396
Yeah. Only about two hundred
in the last five years.

516
00:26:05,398 --> 00:26:07,865
Hmm. Well, this was fun.

517
00:26:07,867 --> 00:26:09,767
Oh, where are you going?

518
00:26:09,769 --> 00:26:11,835
We've got seven hours until
the refractory period's up.

519
00:26:11,837 --> 00:26:14,071
We'll stitch back in tomorrow
and see if we missed anything.

520
00:26:14,073 --> 00:26:16,206
Until then, my new bike is calling.

521
00:26:16,208 --> 00:26:17,768
- You're buying a bicycle?
- Motorcycle!

522
00:26:21,447 --> 00:26:25,316
- You know how to ride?
- Uh-huh. How hard could it be?

523
00:26:26,719 --> 00:26:29,219
As we bid farewell to the wild one.

524
00:26:29,221 --> 00:26:31,121
Yeah, we better not.

525
00:26:31,123 --> 00:26:33,757
I can't believe all of this
was done by one person.

526
00:26:33,759 --> 00:26:36,060
Ellie left no digital
breadcrumbs for us to follow,

527
00:26:36,062 --> 00:26:37,895
but she did make one big mistake.

528
00:26:37,897 --> 00:26:39,730
- What? What's that?
- She spoke to me.

529
00:26:39,732 --> 00:26:42,566
Oh, come on. You're not so
bad to talk to anymore.

530
00:26:45,972 --> 00:26:50,941
Ellie said that killing Derek was
not a homicide, it was justice.

531
00:26:50,943 --> 00:26:53,744
She also said that she hates cheaters.

532
00:26:53,746 --> 00:26:55,579
And she likes games.

533
00:26:55,581 --> 00:26:58,048
Okay so, maybe she and
Derek were competing,

534
00:26:58,050 --> 00:27:00,784
he cheated, and that's
why she killed him?

535
00:27:00,786 --> 00:27:03,253
A hacking competition?
Is that even a thing?

536
00:27:03,255 --> 00:27:04,888
Maybe.

537
00:27:04,890 --> 00:27:07,157
But why target Stealaglance
for extortion?

538
00:27:07,159 --> 00:27:10,494
It's a website entirely devoted to
cheating with very deep pockets.

539
00:27:10,496 --> 00:27:13,197
- It is the perfect symbolic target.
- True.

540
00:27:15,735 --> 00:27:18,268
- Hey!
- You know I have a lot of research to do,

541
00:27:18,270 --> 00:27:20,904
and if I have to watch you typing
away with two fingers again,

542
00:27:20,906 --> 00:27:22,640
I'm literally going to scream.

543
00:27:26,112 --> 00:27:29,413
Torque, woman! Nice!

544
00:27:32,685 --> 00:27:34,485
Oh, God, please tell me that one worked.

545
00:27:34,487 --> 00:27:36,620
I'm sorry. This one was also canceled.

546
00:27:36,622 --> 00:27:40,190
And your bank card shows
insufficient funds. As in none.

547
00:27:40,192 --> 00:27:42,526
But... how is it possible

548
00:27:42,528 --> 00:27:44,828
that all three of my credits cards are...

549
00:27:46,699 --> 00:27:48,532
- you bitch.
- Excuse me?

550
00:27:48,534 --> 00:27:49,800
No, sorry not you. A different bitch.

551
00:27:49,802 --> 00:27:51,669
I gotta go! Can I get
my cards back, please?

552
00:27:52,705 --> 00:27:53,749
What?

553
00:27:53,750 --> 00:27:55,650
The bank instructed us to cut the cards,

554
00:27:55,675 --> 00:27:56,728
but if you got a complaint,

555
00:27:56,752 --> 00:27:58,915
I'm sure there's a bitch
at the bank you can talk to.

556
00:28:00,813 --> 00:28:01,845
Okay.

557
00:28:09,355 --> 00:28:12,690
They cut up all your cards? Even
your super-special black one?

558
00:28:12,692 --> 00:28:15,159
Especially the little black one.

559
00:28:15,161 --> 00:28:17,461
Ellie hacked my accounts.

560
00:28:17,463 --> 00:28:20,531
I pissed her off
and she took it out on you.

561
00:28:20,533 --> 00:28:24,234
Look, we will get your credit straightened
out tomorrow. In the meantime,

562
00:28:24,236 --> 00:28:26,570
I researched every hacking
competition around the world,

563
00:28:26,572 --> 00:28:27,805
and I pulled up a list of names.

564
00:28:27,807 --> 00:28:29,840
Derek or Ellie on the list?

565
00:28:29,842 --> 00:28:32,209
I can't tell. Most of them
compete under aliases.

566
00:28:32,211 --> 00:28:33,711
But I'm cross-referencing them now.

567
00:28:33,713 --> 00:28:36,346
Wait, wait. How do we know she's
not listening to us right now?

568
00:28:36,348 --> 00:28:39,049
Well, frankly, I hope she is.

569
00:28:39,051 --> 00:28:40,651
I'm coming for you, Ellie.

570
00:28:40,653 --> 00:28:43,087
Okay, just in case
we're not being paranoid,

571
00:28:43,089 --> 00:28:45,422
let's try not to make evil
hacker lady mad again, huh?

572
00:28:45,424 --> 00:28:48,759
I thought your new policy
was not to live in fear?

573
00:28:48,761 --> 00:28:51,201
And I thought your new policy was
not to do anything reckless.

574
00:28:53,032 --> 00:28:56,333
- Anything new about your dad?
- Unfortunately...

575
00:28:56,335 --> 00:29:00,704
Within three hours of the taxi dropping
him off at the terminal, there were

576
00:29:00,706 --> 00:29:05,542
80 flights going to 67 cities
in 34 different countries.

577
00:29:05,544 --> 00:29:08,512
Over ten thousand passengers, and
it seems he used a fake name.

578
00:29:08,514 --> 00:29:10,080
- So he could be...
- Anywhere.

579
00:29:11,617 --> 00:29:13,016
Wait, someone's here. Hold on.

580
00:29:17,556 --> 00:29:19,356
- Kirsten Clark?
- Yes?

581
00:29:19,358 --> 00:29:21,959
We have a warrant for your arrest.

582
00:29:21,961 --> 00:29:23,627
On what charge?

583
00:29:23,629 --> 00:29:26,864
Violation of California
penal code 647 PC.

584
00:29:26,866 --> 00:29:27,866
Prostitution.

585
00:29:31,771 --> 00:29:33,804
Cameron, I think I have
to call you back.

586
00:29:33,806 --> 00:29:35,139
Yeah.

587
00:29:39,912 --> 00:29:43,046
- Where are they?
- Oh, the cops? They left.

588
00:29:45,951 --> 00:29:46,917
You got ellied.

589
00:29:46,919 --> 00:29:49,353
Yes, I did. I got ellied.

590
00:29:50,890 --> 00:29:52,890
So why aren't you in a
holding tank downtown,

591
00:29:52,892 --> 00:29:53,924
with a dozen ladies named Trixie?

592
00:29:53,926 --> 00:29:55,993
Well...

593
00:29:55,995 --> 00:29:58,495
The arrest warrant disappeared
from the LAPD server.

594
00:29:58,497 --> 00:30:00,931
Ellie didn't actually
want me to get arrested,

595
00:30:00,933 --> 00:30:04,051
she just wants to show
me how good she is.

596
00:30:04,052 --> 00:30:07,452
Oh! She's really good. Yeah! She managed to
freeze every bank account I've ever owned.

597
00:30:08,607 --> 00:30:10,574
I'm poor now.

598
00:30:10,576 --> 00:30:12,142
I don't care for it.

599
00:30:13,412 --> 00:30:15,846
What?

600
00:30:15,848 --> 00:30:17,181
Oh, speak of the devil.

601
00:30:19,018 --> 00:30:20,350
We were just talking about you.

602
00:30:20,352 --> 00:30:21,919
Good things, I hope.

603
00:30:21,921 --> 00:30:24,343
Ah, no. Not really.

604
00:30:24,368 --> 00:30:26,679
Come on.
This is like that Star Trek episode

605
00:30:26,703 --> 00:30:28,426
where Kirk and the Romulan commander

606
00:30:28,427 --> 00:30:32,830
battle each other but in the end
develop a deep, mutual respect.

607
00:30:32,832 --> 00:30:34,798
Ah, I have no idea what
you're talking about.

608
00:30:34,800 --> 00:30:38,035
- I do.
- FYI, Cameron wasn't being paranoid.

609
00:30:38,037 --> 00:30:40,037
I was listening in on your call.

610
00:30:40,039 --> 00:30:42,940
And to be honest, for someone who
says she's "coming to get me",

611
00:30:42,942 --> 00:30:44,341
you're doing a lousy job.

612
00:30:44,343 --> 00:30:46,476
I'm just getting warmed up.

613
00:30:46,478 --> 00:30:50,214
Cameron, I know you're listening in.
So sorry about those credit cards.

614
00:30:50,216 --> 00:30:53,483
Oh, no, it's fine. Once Kirsten catches
you, I'll just make you into pieces.

615
00:30:53,485 --> 00:30:55,519
Any idea when that might be?

616
00:30:55,521 --> 00:30:59,656
I hope not right now, because
I have bigger fish to fry.

617
00:30:59,658 --> 00:31:01,391
Which is actually an apt analogy.

618
00:31:01,393 --> 00:31:03,393
What are you talking about?

619
00:31:03,395 --> 00:31:06,730
Well, it would seem from your frequently
dialed list that you're good friends with

620
00:31:06,732 --> 00:31:08,823
Linus Ahluwalia.

621
00:31:08,848 --> 00:31:12,135
Yes? I love that smart
apartment he just leased.

622
00:31:12,137 --> 00:31:13,971
They're so easy to hack.

623
00:31:13,973 --> 00:31:16,306
- What have you done?
- Not much.

624
00:31:16,308 --> 00:31:19,076
Just started a gas flow
from his stove top

625
00:31:19,078 --> 00:31:21,011
and then upped the voltage in his unit.

626
00:31:21,013 --> 00:31:24,047
In theory, when he flips the
wall switch the power spike

627
00:31:24,049 --> 00:31:27,918
should cause his fancy led lights to
blow out and trigger a gas explosion.

628
00:31:27,920 --> 00:31:30,220
But, yeah. That's just a theory.

629
00:31:30,222 --> 00:31:31,622
Call Linus!

630
00:31:36,095 --> 00:31:37,995
Pick up the phone, come on!

631
00:31:39,832 --> 00:31:41,865
Pick up, pick up, pick up!

632
00:31:41,867 --> 00:31:43,367
We're sorry. Your call cannot...

633
00:31:43,369 --> 00:31:44,835
she blocked his line.

634
00:31:44,837 --> 00:31:46,003
Let's go! Let's go!

635
00:31:52,077 --> 00:31:54,678
Smart locks. I love this place.

636
00:32:00,286 --> 00:32:02,920
No!

637
00:32:06,258 --> 00:32:07,958
Do you smell gas?

638
00:32:07,960 --> 00:32:09,626
You startled me.

639
00:32:13,966 --> 00:32:17,234
All I'm saying is that
Ellie is a hacking ninja

640
00:32:17,236 --> 00:32:20,437
and that you and Kirsten could
learn a few things from her.

641
00:32:20,439 --> 00:32:21,972
She's a murderous psycho,

642
00:32:21,974 --> 00:32:25,108
who, if I'm remembering this
correctly, just tried to kill you!

643
00:32:26,111 --> 00:32:28,946
Yeah! Wait, why did she try to kill me?

644
00:32:28,948 --> 00:32:31,581
To toy with Kirsten.
Because you're expendable.

645
00:32:31,583 --> 00:32:32,783
Thanks.

646
00:32:32,785 --> 00:32:35,419
Okay. There you are.
What took you so long?

647
00:32:35,421 --> 00:32:38,121
Anyone else ever get
an idea while in the shower?

648
00:32:39,658 --> 00:32:40,958
Sometimes I get an idea.

649
00:32:42,127 --> 00:32:43,127
Yeah, me, too.

650
00:32:44,063 --> 00:32:45,562
But not every time I shower.

651
00:32:45,564 --> 00:32:47,664
Oh, God, no! That's too many ideas.

652
00:32:47,666 --> 00:32:49,433
Oh, my God. Continue.

653
00:32:49,435 --> 00:32:54,096
Ellie is not just a hacker,
she's like a hacking ninja.

654
00:32:54,121 --> 00:32:54,994
Told you!

655
00:32:55,018 --> 00:32:57,584
She deleted every online
trace of her existence.

656
00:32:57,609 --> 00:32:59,676
But the one thing that she
couldn't touch was Derek's memory.

657
00:32:59,678 --> 00:33:02,112
Yeah, but we don't know enough
about Ellie to find those traces.

658
00:33:02,114 --> 00:33:04,081
- She's a cipher.
- Here's the idea I had.

659
00:33:04,083 --> 00:33:07,017
What if Stealaglance
wasn't a symbolic target?

660
00:33:07,019 --> 00:33:11,188
What if Derek betrayed Ellie but
felt really badly about it.

661
00:33:11,190 --> 00:33:12,622
Like really badly.

662
00:33:12,624 --> 00:33:14,124
Where does guilt manifest in the brain?

663
00:33:14,126 --> 00:33:15,592
The lowermost part of the frontal lobe

664
00:33:15,594 --> 00:33:17,160
in the ventromedial prefrontal cortex.

665
00:33:17,162 --> 00:33:20,263
Okay, so we look in the ventro-whatever

666
00:33:20,265 --> 00:33:22,766
for guilt markers. Five bucks says
that's where we're gonna find Ellie.

667
00:33:22,768 --> 00:33:24,134
Look at you saying words.

668
00:33:24,136 --> 00:33:25,669
Hold on.

669
00:33:25,671 --> 00:33:27,104
All of you give me your phones.

670
00:33:27,106 --> 00:33:29,172
Ellie's tracking your
movements using them.

671
00:33:29,174 --> 00:33:32,009
I'm not going to risk a repeat
of what happened to Linus.

672
00:33:33,112 --> 00:33:34,845
Analog? Nice!

673
00:33:36,782 --> 00:33:39,149
- No.
- This isn't up for discussion.

674
00:33:39,151 --> 00:33:43,320
Ellie wants to talk to me and right
now our only link to her is my phone.

675
00:33:43,322 --> 00:33:46,156
And if she uses her connection
to you to kill one of us?

676
00:33:46,158 --> 00:33:47,791
Would you be able to live with that?

677
00:33:48,861 --> 00:33:52,095
No. That's why I won't let that happen.

678
00:33:56,468 --> 00:33:58,935
Okay, be careful.

679
00:34:06,145 --> 00:34:08,045
- What do you see?
- Derek's wedding.

680
00:34:08,047 --> 00:34:10,881
There's no record of Derek
ever being married.

681
00:34:10,883 --> 00:34:12,115
Who's the lucky bride?

682
00:34:16,088 --> 00:34:18,522
Hold up. We just took a
turn into hot 'n heavy-ville.

683
00:34:18,524 --> 00:34:21,658
Derek and his wife are in the
bedroom and they're not sleeping.

684
00:34:22,861 --> 00:34:25,996
Whoa. That is not his wife.

685
00:34:29,435 --> 00:34:30,867
Busted!

686
00:34:30,869 --> 00:34:33,029
Derek's wife just caught him
in bed with another woman.

687
00:34:35,774 --> 00:34:38,108
You ruined us with some stranger.

688
00:34:39,244 --> 00:34:40,844
On a stupid website?

689
00:34:40,846 --> 00:34:43,147
The wife is Ellie.

690
00:34:43,148 --> 00:34:45,828
She and Derek were married and he
used Stealaglance to cheat on her.

691
00:34:50,122 --> 00:34:52,856
I should've hacked into your
computer a long time ago.

692
00:34:52,858 --> 00:34:54,578
Can you see their address anywhere?

693
00:34:55,127 --> 00:34:56,760
Where are you now?

694
00:34:56,762 --> 00:34:58,195
At their house. Different day.

695
00:35:01,133 --> 00:35:05,102
Ellie burned everything that reminded her
of Derek and left it for him to find.

696
00:35:12,945 --> 00:35:15,312
1477 16th street.

697
00:35:15,314 --> 00:35:16,546
Looking...

698
00:35:16,548 --> 00:35:18,048
I'm bouncing.

699
00:35:23,155 --> 00:35:24,387
- Well?
- Well...

700
00:35:24,389 --> 00:35:26,123
According to property records,

701
00:35:26,125 --> 00:35:28,325
the house is currently
owned by a Lorna Beliansky.

702
00:35:28,327 --> 00:35:30,994
Let me guess, no record of Derek
or Ellie ever living there?

703
00:35:30,996 --> 00:35:32,062
None!

704
00:35:32,064 --> 00:35:33,663
Well, maybe Lorna has some answers.

705
00:35:35,167 --> 00:35:37,334
Thank you for coming, Mrs. Beliansky.

706
00:35:37,336 --> 00:35:38,802
Are you sure I don't need a lawyer?

707
00:35:38,804 --> 00:35:41,138
You're not in any
trouble Mrs. Beliansky.

708
00:35:41,140 --> 00:35:43,740
Then why did you being me
here in a windowless van?

709
00:35:43,742 --> 00:35:45,142
It's just something we do.

710
00:35:45,144 --> 00:35:47,978
Agent goodkin and I
are looking for information

711
00:35:47,980 --> 00:35:49,646
on the previous owners of your house.

712
00:35:49,648 --> 00:35:51,081
Derek and Ellie Steelman.

713
00:35:51,083 --> 00:35:53,116
Gosh, I never met them.

714
00:35:58,357 --> 00:36:00,357
- I have to take this.
- But...

715
00:36:06,131 --> 00:36:07,464
Hello, Ellie.

716
00:36:07,466 --> 00:36:09,699
Where did you go with Mrs. Beliansky?

717
00:36:09,701 --> 00:36:12,269
You seem to be someplace
off the usual cell network.

718
00:36:12,271 --> 00:36:14,804
We took her into my
secret underground lair.

719
00:36:14,806 --> 00:36:18,175
Ooh. I'd love to see that sometime.

720
00:36:18,177 --> 00:36:20,210
I'll give you the address
and you can come over.

721
00:36:20,212 --> 00:36:23,346
Walking into a trap
is your thing, not mine.

722
00:36:23,348 --> 00:36:27,217
The neighbors told me they got divorced,
but I'm not sure if that was before

723
00:36:27,219 --> 00:36:30,120
or after her accident.

724
00:36:30,122 --> 00:36:31,321
What accident?

725
00:36:31,323 --> 00:36:33,356
Tell me something.

726
00:36:33,358 --> 00:36:36,626
Did you feel better
after you murdered Derek?

727
00:36:36,628 --> 00:36:39,462
Did killing your husband serve justice?

728
00:36:39,464 --> 00:36:40,964
Ex-husband.

729
00:36:40,966 --> 00:36:44,367
No, wait! I'm curious, how does someone,

730
00:36:44,369 --> 00:36:48,238
even as good as you, find all that time

731
00:36:48,240 --> 00:36:51,208
to plan what you did? It must
have taken weeks, months.

732
00:36:51,210 --> 00:36:52,842
Fourteen months.

733
00:36:52,844 --> 00:36:54,578
Well, here's my guess,

734
00:36:54,580 --> 00:36:59,249
you had all that time because
you have nothing else to do

735
00:36:59,251 --> 00:37:01,818
and no-one else to do it with.

736
00:37:01,820 --> 00:37:04,254
You're all alone.

737
00:37:04,256 --> 00:37:06,856
That's why you keep calling me
because you want somebody

738
00:37:06,858 --> 00:37:09,726
to make you feel like you're
still worth talking to.

739
00:37:13,865 --> 00:37:16,933
Okay, so the day Ellie broke up
with Derek, she rolled her car off

740
00:37:16,935 --> 00:37:18,368
the side of the pacific coast highway.

741
00:37:18,370 --> 00:37:20,904
So three years ago there was
a single accident like that.

742
00:37:20,906 --> 00:37:24,341
A woman named Linda Edwards rolled
her SUV off the side of PCH.

743
00:37:24,343 --> 00:37:27,410
Linda Edwards. L.E.

744
00:37:27,412 --> 00:37:29,112
- "Ellie."
- Yeah.

745
00:37:31,516 --> 00:37:33,350
Ellie can't be Linda Edwards.

746
00:37:33,352 --> 00:37:34,417
No, she has to be!

747
00:37:34,419 --> 00:37:36,119
But she can't be.

748
00:37:36,121 --> 00:37:38,455
Linda Edwards died three years ago
in UC Santa Monica medical center.

749
00:37:38,457 --> 00:37:40,790
No, it's the only
thing that makes sense.

750
00:37:40,792 --> 00:37:43,426
- What makes sense?
- You should be home, resting.

751
00:37:43,428 --> 00:37:44,894
That's what I tried to tell him.

752
00:37:44,896 --> 00:37:46,730
I'll rest when I'm dead and buried.

753
00:37:46,732 --> 00:37:49,899
Medical records show
that Linda Edwards died

754
00:37:49,901 --> 00:37:52,402
from her neck injuries
suffered in the accident.

755
00:37:52,404 --> 00:37:54,304
So we're back to nowhere again?

756
00:37:54,306 --> 00:37:56,406
Dude, Fisher, you're a genius.

757
00:37:56,408 --> 00:38:00,610
Linda Edwards was...
is an expert hacker.

758
00:38:00,612 --> 00:38:03,313
I mean, they are hackers are
all over the web, buried.

759
00:38:03,315 --> 00:38:04,581
They don't leave an obvious footprint.

760
00:38:04,583 --> 00:38:06,182
So what if Linda Edwards didn't die

761
00:38:06,184 --> 00:38:10,153
but instead stole the hospital records
and the identity of someone who did?

762
00:38:10,155 --> 00:38:11,488
I mean, who would know?

763
00:38:11,490 --> 00:38:13,623
Dude, Cameron, you're a genius.

764
00:38:13,625 --> 00:38:15,292
I totally missed that.

765
00:38:15,294 --> 00:38:18,161
Okay, I'm cross referencing deaths
at UC Santa Monica medical center

766
00:38:18,163 --> 00:38:19,329
with recent bank activity.

767
00:38:19,331 --> 00:38:21,231
- How quickly can a quantum computer...
- Got it!

768
00:38:21,233 --> 00:38:22,499
That quickly.

769
00:38:22,501 --> 00:38:24,134
Three people died at the medical center

770
00:38:24,136 --> 00:38:26,269
the same night Linda
Edwards supposedly did.

771
00:38:26,271 --> 00:38:28,238
- And bank activity?
- Well...

772
00:38:28,240 --> 00:38:31,608
Of the three people who died, Sarah
McGurk sure orders a lot of takeout.

773
00:38:31,610 --> 00:38:33,276
It's Linda. It's gotta be.

774
00:38:33,278 --> 00:38:36,146
Okay, she lives in an apartment building
just a few blocks away from here.

775
00:38:36,148 --> 00:38:39,249
Okay, Kirsten, Cameron, go with Maggie
to the building to pick up Ellie.

776
00:38:39,251 --> 00:38:40,801
Good to have you back, Quincy.

777
00:38:40,802 --> 00:38:42,352
Camille, pull up everything
you can on the building,

778
00:38:42,354 --> 00:38:43,787
floor plans, schematics, access codes.

779
00:38:43,789 --> 00:38:45,255
- I'm on it.
- What about me?

780
00:38:45,257 --> 00:38:46,790
You... get me a donut
and a cup of coffee.

781
00:38:46,792 --> 00:38:48,191
Got it!

782
00:38:49,194 --> 00:38:50,593
I'm back.

783
00:39:09,448 --> 00:39:11,047
Uh, that way!

784
00:39:19,524 --> 00:39:22,292
Linda Edwards? NSA.

785
00:39:22,294 --> 00:39:23,526
Open up.

786
00:39:33,372 --> 00:39:35,372
What is all of this?

787
00:39:38,210 --> 00:39:41,978
She faked everything
except the accident.

788
00:39:41,980 --> 00:39:43,813
I saw a medical transport
van downstairs.

789
00:39:43,815 --> 00:39:46,149
Fisher! Shut down all of
the elevators in the building.

790
00:39:46,151 --> 00:39:47,317
On it!

791
00:39:50,589 --> 00:39:52,589
Everybody, please stand back!

792
00:39:54,826 --> 00:39:56,359
Fisher, we're in position.

793
00:39:56,361 --> 00:39:57,594
Release the Kraken.

794
00:40:02,868 --> 00:40:04,134
Hello, Linda.

795
00:40:05,604 --> 00:40:07,237
Hello, Kirsten.

796
00:40:16,548 --> 00:40:18,882
I heard you won't talk to anyone but me.

797
00:40:18,884 --> 00:40:21,217
Why didn't you tell me
you were with the NSA?

798
00:40:21,219 --> 00:40:23,553
I thought you knew everything about me.

799
00:40:23,555 --> 00:40:24,754
Apparently not.

800
00:40:28,927 --> 00:40:31,361
How did you find me?

801
00:40:31,363 --> 00:40:33,396
You knew things only Derek knew.

802
00:40:33,398 --> 00:40:34,764
I played the game to win.

803
00:40:36,468 --> 00:40:38,368
And you played it for a
whole different reason.

804
00:40:38,370 --> 00:40:40,703
You let your emotions get in
the way of your reasoning.

805
00:40:40,705 --> 00:40:42,572
You wanted a friend.

806
00:40:42,574 --> 00:40:44,607
I didn't find a friend, did I?

807
00:40:46,211 --> 00:40:47,377
No.

808
00:40:49,080 --> 00:40:52,182
Do you know how many times Derek came
to the hospital after my accident?

809
00:40:55,287 --> 00:40:56,653
Zero.

810
00:40:57,923 --> 00:40:59,189
Nobody came.

811
00:41:01,126 --> 00:41:05,161
Every friend I ever had
either betrayed me or left.

812
00:41:05,163 --> 00:41:06,729
I'm sorry.

813
00:41:09,067 --> 00:41:11,167
But I'm told you're going
to get the help you need.

814
00:41:13,305 --> 00:41:15,638
Ah! Really now?

815
00:41:17,275 --> 00:41:18,908
How did you beat me?

816
00:41:18,910 --> 00:41:21,344
I cheated.

817
00:41:21,346 --> 00:41:23,780
I have access to technology
that gave me an advantage.

818
00:41:23,782 --> 00:41:25,582
That wasn't it.

819
00:41:27,519 --> 00:41:30,520
You found me because I didn't
really want to disappear.

820
00:41:43,635 --> 00:41:45,768
Let's say I was trying
to find someone who did

821
00:41:45,770 --> 00:41:47,604
want to disappear.

822
00:41:47,606 --> 00:41:49,172
How would I do that?

823
00:41:51,009 --> 00:41:52,542
Your father?

824
00:41:59,186 --> 00:42:02,696
Corrected by kinglouisxx
www.addic7ed.com