Anteriormente...
Você deveria ter me matado no campo de batalha.
Ele é forte.
Precisamos dele,
na luta para sair daqui! Ouça-me!
Você quer sua vingança,
Ou você quer que seu povo viva?
Pegue as chaves. Ela vai enviar reforços.
Até achamos um hospedeiro,
Nós não sabemos como parar A.L.I.E.
Então vamos achar esse hospedeiro.
Quando encontramos Luna, vai estar acabado.
Ontari será exposta como uma fraude,
E o I.A. Vai dizer como desligar A.L.I.E.
O que você vai fazer com Clarke?
Eu vou dar-lhe a mesma escolha como o resto.
Luna, você é a última Sanguinária da Noite.
Você vai tomar e se tornar a próxima comandante?
Não.
E agora?
O Rover está quase carregado.
Precisamos arrumar. Estaremos em casa logo.
E então fugir?
Não estamos fugindo, Clarke.
Precisamos nos reagrupar,
E achar um jeito de derrotar...
Não há outro jeito.
Precisamos encontrar uma Sanguinária da Noite.
Temos de destravar a chama.
É a única maneira de parar A.L.I.E.
O que você espera que façamos, Clarke,
Andar em aldeias aleatórios
Pedindo sua Sanguinárias?
Se isso for preciso.
Não, Clarke.
Se A.L.I.E. nos achou na plataforma de Luna,
Então ela pode nos achar em qualquer lugar.
Não vou ajudar a destruir
Outra aldeia dos nativos que são inocente.
Se não encontrar um Sanguinário,
Não haverá aldeias de nenhum nativos,
Ou uma casa para nós para voltarmos.
Essa é mais uma razão que vamos lá
E certificar de que nossos amigos estão bem.
Ela vai ficar bem. Apenas deixa ela esfriar.
Lamento.
Traga-me com a chama.
Roan?
Parece que não sou o único
Que está seguindo seu rastro.
Devolva isso.
Adeus, Wanheda.
Espere.
Tem um problema sério com gratidão
Sabia disso?
Você tem que me ouvir
Eu preciso encontrar uma Sanguinária para colocar isso.
Eu já tenho uma para colocá-la.
Por favor, apenas pare.
Por causa de você, Ontari nunca terá sua ascensão,
Então, não, eu não vou parar,
Não até a Nação do Gelo tem o seu comandante.
O que estava dizendo?
Mãos onde eu possa vê-los.
Você está bem?
Sim.
Então vamos.
- Ele está vindo com a gente. - Que é ele.
Por que eu faria isso?
Porque nós dois queremos a mesma coisa...
Para colocar a chama em Ontari.
Como você sabe que ele não está chipado?
Se tivesse, acha que ele teria me salvo?
Ainda assim, temos de ter a certeza.
Agora temos a certeza.
I.A SUBS APRESENTA:
THE 100 3x15 - Instanciação perversa: Parte 1
Legenda e Sincronia: Kauan Santos - Kauankas
Sincronia e Correção: Bradley - JawBr
Venha Legendar conosco! filesmaxx@gmail.com
Agradecimento a: Carol Souza :) [HZ]
ACESSEM: SOLEGENDAS.COM.BR
ACESSEM: FILESMAXX.URL.PH
Tranque.
Ainda bem que você conseguiu voltar.
Estávamos ficando preocupado.
Onde está Luna?
Luna disse que não.
Quem diabos é ele?
Ele é da Nação do Gelo.
Rei da Nação do Gelo, na verdade,
E ele é o nosso caminho para Polis.
Vamos, sua Alteza.
Vocês dois, comigo.
Vamos levá-lo a cela.
Você quer usá-lo para chegar a Ontari.
- Sim. - O que aconteceu com seu braço?
Bellamy atirou nele.
Sorte termos ele cooperando.
Desculpe pelo seu braço.
Faria o mesmo.
Goste ou não, precisamos uns dos outros.
Na perseguição, Clarke. Você disse que queria a mesma coisa.
Quero uma Comandante da Nação do Gelo.
E eu posso dar-lhe uma... com isso.
Ela prometeu acabar com você. Por que você faria isso?
Não temos escolha.
Esta não é apenas nossa guerra.
O inimigo que estamos enfrentando,
Está dominando todos,
Incluindo a Nação do Gelo.
O unico jeito de detê-la é obter a informação,
Fora da chama.
E a única maneira de fazer isso,
é colocar-lo na cabeça de Ontari.
A Nação do Gelo não tem medo.
Você deveria ter.
Essa coisa não se importa de onde é o clã.
Ela controla as pessoas,
E vai levar a Nação do Gelo
Assim como nos levou.
Uma pessoa de cada vez, até não restar ninguém.
Ela já tem Ontari.
Eu estou escutando.
Precisamos desconectar-la antes que ela chegue a chama,
Ou estaremos dando a A.L.I.E. Exatamente o que ela quer.
Para isso, temos que raptá-la no centro...
de uma cidade repleta de milhares de pessoas conectadas a A.L.I.E
Todos eles pensam como um só.
O que quer que um vê, tudo vêem.
O que quer que um ouve, todos ouvem.
Entendi.
Então, quando partimos?
Gás sonífero, os melhores de Mount Weather.
Assim que trazerem Ontari para fora,
Colocamos todos para dormir. - Boa
Por ela estar chipada, terá de fazer o EMP,
Como fez em mim. Você dá a ela a chama.
Pensei que Jaha destruíu todas as pulseiras.
E destruiu. Então eu vim para casa.
Tem peças suficiente para reconstruir um, e usá-lo com sabedoria.
Fiz algumas melhorias, também.
Nem vai importar,
Caso você não pode nos levar ao acesso do código da A.L.I.E.
Você se preocupa com a Sanguinária da Noite.
E eu me preocupo com A.L.I.E.
Como você pode acessar o código
Que não existe mais aqui?
Nós temos um plano.
O que estamos esperando?
Vamos embora.
Esteja seguro.
Que possamos nos encontrar novamente.
Boa sorte.
Se cuida.
Você estava certo. Eles estão usando o rei.
Bom.
depois, eles vão trazer a chama para nós.
E nós estaremos esperando.
Não é. Nós paramos aqui.
Tudo bem. Este é o lugar onde nos separamos.
A entrada para o túnel é logo ali.
Sim. Nós sabemos onde ele está.
Eu preciso da chama.
Isso só funciona se eles enviar Ontari para pega-la.
Se eles não vê-la, eles não vão fazer isso,
Não existe armadilha sem isca.
Tudo bem...
Mas eu vou com você.
De jeito nenhum. Isso não é o plano.
É agora.
Eu não o deixarei fora de vista...
E eu sou a única que sabe a senha,
assim posso dizer que sem mim,
Ontari não pode ascender.
Você vai precisará se parecer como minha prisioneira.
Certo.
Espere um segundo. Dê-nos um minuto.
Vamos, Clarke.
Está realmente disposta a confiar
Sua vida naquele cara?
Não..
Mas você estará nos dando cobertura o tempo todo,
E eu confio em você.
Procure numa prateleira. Raven disse que estaria aqui.
O que estamos procurando de novo?
Uma placa mãe carregada com RAM.
E isso parece...
Uma placa mãe carregada com RAM.
Raven disse que precisa de processador para abrir um portal para A.L.I.E.
Portal?
Isso é o que ela chama.
Ela quer usar um dos chips de A.L.I.E. para voltar novamente.
Temos que introduzir o código da morte
Que começa dentro da chama uma vez que colocado em Ontari.
É fim de jogo.
O velho plano.
E se não funcionar?
Tem que funcionar.
Então... você e Harper neh?.
Estou feliz por você.
O que, não posso estar feliz pelo meu amigo?
Utimamente você não fica feliz com qualquer coisa
Hà muito tempo.
Você está certo. não tenho ficado.
O que aconteceu em Mount Weather,
Me mudou.
Eu culpei a todos por isso...
Clarke ..
Você.
Eu sou feito de culpa.
Estou feliz que está de volta, irmão.
Eu também.
Espere um segundo. Está ali.
Não podemos deixar Raven construir o portal.
Nós fizemos isso! Vamos.
Dá-me isso.
Jasper, precisamos da placa-mãe.
Raven, abra a porta!
O que está errado?
Monty, o que é?
Japser está chipado.
O que? Você tem certeza?
Ele me esfaqueou.
Oh, meu Deus.
Se Jasper foi chipado, então A.L.I.E. sabe tudo.
Radio.
Rover um, câmbio.
Droga, Bellamy, pegue!
Não está transmitindo. Não está funcionando.
Deixe-me entrar, Monty.
Eles estão caminhando para uma armadilha.
Seus amigos estão na posição.
Ande, ande. Vamos. Vamos.
Tudo bem. Deste jeito.
Aquele é ele.
Pegue estas grelhas abertas.
Quando isso acabar, Ontari vai saber que você ajudou.
Você tem a minha palavra.
Vamos nos preparar.
Nós que deveriamos estar lutando?
É.
Nós vamos construir uma casa em um lago...
E você indo plantar milho.
E criar galinhas.
Sim...
E envelhecer.
11 horas.
Roan vai sinalizar quando ele vê Ontari.
Vamos esperar até que ela fique na frente deles,
E, em seguida, lançar o gás.
Eles vão estar segurando a respiração,
Por isso temos de mover-se rapidamente.
Tantas milhares de pessoas.
Qualquer um que ficar no nosso caminho, usem a força não-letal.
Essas pessoas não são o inimigo.
Eles estão sendo controlados.
A única coisa que estamos aqui para matar é A.L.I.E.
- Está claro? - Claro.
Boa.
Aqui vamos nós.
Eu sou Roan, Rei de Azgeda...
E eu tenho o que o comandante procura.
Eu não gosto do que eu estou sentindo,
Por isso, se ela quiser, quem venha somente ela.
É Jaha.
O que diabos ele está fazendo aqui?
- Você vê Ontari? - Não. Espera.
Olá, Clarke.
Sua mãe vai ficar tão orgulhosa em vê-la.
Quem é você? Onde está Ontari?
Ela não vem,
Mas você pode dar a chama para mim.
Eu vou ter certeza que ela receberá.
Algo está errado.
Seus amigos no túnel não pode ajudá-lo.
Agora me dê a chama.
para trás ou ela morre.
Faça. Faça isso agora.
- De joelhos! - Largue sua arma!
Blake, contra a parede.
- Deixe-o cair. - Vire!
Salvar o teatro.
Nós sabemos que vocês estão juntos. Nós sabemos tudo.
Em seguida, você sabe que ela é a única
Que pode ativar a chama.
Você está certo.
Precisamos dela viva.
Corra.
Mas não precisamos de você.
Hey. Não!
Não! Não!
Não!
Está bem?
Eu acho que sim.
Se não me acertou em nada importante,
Eu não estaria, certo?
Certo. Você teve sorte.
Nós poderíamos usar um pouco mais do que isso.
Harper está sozinha la fora.
Harper é uma guarda e atira melhor do que você.
Ela não sabe que Jasper está chipado.
Eu sei disso, Monty.
Não podemos arriscar Jasper ficando aqui,
Não quando A.L.I.E. sabe o estou construindo.
Raven, o plano falhou!
Clarke não seguirá com o código da morte.
Posso encontrá-la eu mesmo.
Se eu trabalhei pra chegar aqui, eu posso matá-A.L.I.E.
Você tentou isso antes. Não funcionou.
Eu posso fazer isso. Eu tenho que fazer.
Vamos, galera.
Deixe-me entrar. Eu só quero conversar.
Enquanto ele está bem aqui,
Ele não está olhando para Harper.
Então fale.
Você parece bom. Estou feliz.
Eu nunca quis te machucar, Monty.
Eu não culpo você. Você foram torturados.
Você entendeu errado. Não fui torturado.
Quer dizer, sim, eu estava perfurado
Muitas vezes, mas não foi por isso que tomei a chave.
Você deveria ter visto a plataforma de Luna, Monty.
Era tranquilo, seguro.
As pessoas estavam felizes.
Havia uma garota lá, Shay.
Quando eu estava falando com ela, percebi
Pela primeira vez desde o Monte Weather,
Eu não estava pensando em Maya.
Aquilo foi lindo, e tambem foi destruído.
Não fomos nós. Foi A.L.I.E.
Não importa.
O que importa é que A.L.I.E.
Pode tirar toda essa dor.
Ela pode fazer o mesmo para você.
Por favor, abra a porta.
Não deixe Raven arruinar todos nós.
Como você pôde fazer isso com a gente?
Eu percebi a verdade.
Eles enviaram-nos a todos aqui em baixo
Para ver se o chão era de sobrevivência.
Pelo que tenho visto, não é.
Deixe-me ir!
Você será livre em breve.
Clarke...
Eu perdi você.
Eu não tomarei o chip...
Nunca.
Agora,
Só precisamos de sua ajuda com a chama.
Qual é a frase-senha, Clarke?
Teimosa como a mãe.
Hey. Ei.
Deixe-me ir!
Mãe!
Mãe, por favor, não deixe fazerem isso.
Eu não estou deixando fazerem isso.
Eu estou fazendo isso.
Qual é a senha, Clarke?
Mãe, isso não é você.
Eu sei que você está ai.
Por favor.
Qual é a senha?
Não!
Pode parar, Clarke.
Basta nos dizer o que precisamos saber.
Eu lhe disse.
Seus amigos são sua fraqueza.
Comece com Bellamy Blake.
Vamos. Ela quer Bellamy.
Onde você está levando?
Deixe ele em paz!
Ok, O. Está ok.
Você sabe, se eu fosse você, eu teria atingido o deck.
Murphy?
Todos pro chão!
Surpreso emcontrá-lo aqui.
Mais vamos. Temos que nos apressar.
Você está bem?
Obrigado.
O que você está fazendo aqui?
De nada
Nathan, você parece melhor.
Você não.
Tudo bem.
Você está com Pike?
Única maneira de sair daqui é juntos.
Ele matou Lincoln...
Coloque-o sobre os joelhos,
Dê-lhe um tiro na cabeça.
O., Indra ta certa.
Precisamos cada lutador que conseguirmos.
Vocês se perderam na hora de ir?
Nós não estamos indo.
Acabamos de salvar suas vidas.
Por que eu acho que vou lamentar isso?
Clarke está em apuros.
Clarke sempre está em apuros.
Levaram ela e a chama para a torre.
É uma aposta segura que Ontari está lá tambem.
Tudo o que precisa parar A.L.I.E. está no mesmo lugar.
Se formos até a torre,
Não seremos capazes de lutar la fora novamente.
Se pararmos A.L.I.E.,
Não terá que ir.
Cima da torre. Ótimo.
Você sabe, após isso tudo acabar, pode beijar minha bunda.
Hey! Eu te disse,
Não é assim que estamos fazendo.
Eles estavam em nosso caminho.
Essas pessoas não são nossos inimigos.
Eles estão sendo controlados por A.L.I.E.,
E podemos salvá-los.
Vai haver muito mais dessas pessoas se não se mover.
Vamos fazer isso.
Eu vou trazê-lo para baixo.
Quando estiver em cima, você puxa o elevador e, em seguida, sobe.
Eu quebro a escada atrás de nós. To indo.
Vamos. Você percebe que não tem um caminho para baixo, certo?
Um problema para outro dia.
Vamos. Nosso passeio chegou.
Você vem, O.?
Se alguma coisa der errado aqui,
Eles vão precisar da minha ajuda.
Vamos conseguir.
Puxe.
Push.
Você sabe que estamos ferrados, certo?
A.L.I.E. já sabe que estamos chegando.
Este plano vai funcionar.
Por que você está aqui?
Eu estou apenas tentando sobreviver.
Você não é o único aqui tentando salvar alguém que gosta.
Empurre!
Por que você está me olhando assim?
Porque eu sei que você está pensando.
Por que ele ainda está vivo?
Porque os mortos não podem nos ajudar.
Ele era a meu lar.
O seu lar
É aqui.
Bem, isso não é bom.
Nate!
Esta não é você, Kane. Sinto muito.
Eles estão chegando.
Ele não estará sozinho. Temos que nos apressar.
Bryan, você está bem?
Murphy, pegue o bastão.
Choque neles, Murphy!
Murphy!
Voltar no volante.
Aqui! Eles estão ao volante.
Estamos prestes a ter companhia.
Quer apostar?
Precisamos selar o corredor.
Nate...
Protejam-se!
Vamos, Murphy!
Atire nele! Mate-o! Bellamy!
Obrigado.
Seus amigos são engenhosos.
Nós vamos ter que improvisar.
John Mbege... garganta cortada,
Roma Bragg... lança ao peito,
Não tão afortunado como eu...
Finn Collins... morto por Clarke,
Dax... morto por Clarke, Atom...
Isso deve fazê-lo.
Névoa ácida, então a morte por Clarke...
Trina e Pascal...
Foi.
Sim!
Você entrou. Funcionou.
Nós ainda podemos ter a porta sem A.L.I.E. nos encontrar.
Connor e Myles... engasgou com plástico, graças ao Murphy.
De Drew... ninja estrela para o rosto.
Essa foi uma boa.
Por que vocês trancaram a porta?
Harper, você vê Jasper?
Harper!
Não.
Jasper, se você machucá-la...
Eu sei que você se preocupa com ela.
Tudo que você tem a fazer é destruir a máquina,
E ela vai ficar bem, prometo.
Eu não quero que você perca outra pessoa.
Eles estão quase lá. Continue empurrando.
Eles estão chegando.
Manter na posição.
Assim que o elevador pára, nós atiramos.
Não tenha medo. Não é para você.
Não
Mãe, pare. Me escuta.
Eu sei que você pode me ouvir. Simplesmente pare.
Você sabe como parar isso.
Espere, A.L.I.E...
Se você matá-la, você vai Nunca vai ter o que deseja.
A.L.I.E. não está me matando.
Você está.
Mãe, não faça isso, por favor.
Eu estou implorando, não faça.
Por favor!
Qual é a senha, Clarke?
Eu não posso. Eu não posso.
Ela vai quebrar.
Pule.
Não.
Não!
Eu sinto muito.
Eles estão no topo.
Vamos. Montamos a bomba e subimos.
- 30 segundos. - Vamos.
O tempo ta ajustado. Vamos, andando.
Indra.
Kane, volte!
Indra!
Para onde eles foram?
Fique aqui.
Eles estão aqui.
Não podemos deixá-los tê-la.
Eu entendo.
O que está fazendo? Espere. Pare!
Jaha, não faça isso!
A sala do trono está alí.
A.L.I.E., pare com isso. Por favor, não faça isso!
Não!
Danos ao seu cérebro é substancial,
Mas ela ainda está viva.
Bellamy, pare ele
Hey... você está bem?
Ela está viva? Ela está respirando?
Ok. Ela está respirando.
Jaha tem a chama. Pegue!
Não podemos deixar Ontari morrer.
Temos que parar o sangramento.
- Eu tenho a chama. - O pulso está fraco.
- Pelo menos ela está viva. - Aqui. Mantenha na ferida.
Vamos. O que você vai fazer?
Eu preciso de uma lanterna.
Primeiro, tiramos o chip. Então nós colocamos na chama.
Suas pupilas não respondem.
O que? O que isso significa?
Ela teve morte cerebral...
Ela não pode nos dar o código da morte.
Acabou.
Estamos presos aqui.
CONTINUA...