De brute moord vond plaats tijdens een zomernacht in 1990.
Onze getuige was een jongen van acht.
Kun je me bellen of mailen zodra je dit hoort?
Hallo. Ove Gardman.
De moord op Nordkoster hangt samen met de moord op Wendt.
Er zat een oorbel in de jas op het strand.
Hoe zag ie eruit? -De steen was blauw.
Ik ben ook bedreigd toen ik met Jackie bezig was.
Ik heb vandaag een naam gevonden. -Chivas Mondo.
Dus de daders zoeken hun slachtoffers uit bij Slussen?
We sluiten een deal. Als ik die lui pak, ga jij naar een kliniek om af te kicken.
Is het opgelost met dat jochie? We hebben een nieuwe plek...
maar die zwerver mag er niet opduiken.
Is dat uit Mal País? -Zweedse postzegel.
Welke datum? -5 september 1990.
Dat is zeven dagen na de moord.
Heb je nog zo'n oude cassetterecorder?
Je kunt niet zomaar opgeven.
Hoi, schat. -Ik hou van je.
Heel erg veel.
Ik hou ook van jou.
Jan NystrÃ♪m is met zijn auto in een meer gevonden. Dus?
Ja, wat zal ik zeggen?
Je gaat ver, maar moord? -Ze kunnen ons er niet aan koppelen.
Wij weten het. -Wij weten niks als we niet willen.
Waarom maak je je zo druk? -Een onschuldige is vermoord.
Zo zie jij het. -En hoe zie jij het?
Ik heb een probleem opgelost. -Door een journalist te vermoorden?
Door te voorkomen dat ons bedrijf wordt belasterd.
Hoe ging het in z'n werk? Heb je gewoon iemand gebeld?
'Ja, hallo. Ik wil van Jan NystrÃ♪m af? -Zoiets.
En toen werd hij vermoord? -Hij is veron...
SPRINGVLOED
Bel een ambulance.
En toen werd hij vermoord? -Hij is verongelukt.
Hoeveel moest je betalen?
50.000.
Wist u van die moord?
Sorry, hoor. Ik heb weinig geslapen vannacht.
Ik heb helemaal niet geslapen. Wist u ervan?
Ook niet van de opname? -Niet van de inhoud.
We denken dat Wendt stukken liet horen om Linn te chanteren. Klopt dat?
Wilde hij geld?
Wraak, zei hij.
Waarvoor dan?
Dat heeft hij niet gezegd.
Dat gesprek geeft Linn een sterk motief om Wendt op te ruimen.
Linn is geen moordenaar.
Ze heeft een journalist laten vermoorden. -28 jaar geleden...
toen ze vermoedelijk onder enorme stress stond.
Linn was toen een ander mens.
Die band is rond middernacht in handen van de nationale recherche gekomen.
Een paar uur later pleegde Linn zelfmoord.
Ze begreep dat het in de openbaarheid zou komen...
en heeft haar conclusies getrokken. -Dat snap ik. Maar wat ik niet snap...
is hoe ze kon weten dat wij die band hadden. Midden in de nacht.
Snapt u dat?
We hadden een zeer hechte band...
Linn en ik.
Zeer hecht.
Hadden jullie een verhouding?
Niet op die manier.
Maar ik kende haar beter dan wie ook.
Afgezien van haar man misschien.
Daarom weet ik het.
Wat weet u?
Linn heeft Nils Wendt niet vermoord.
Wie dan wel? U?
Weet u wie het gedaan heeft?
Zou die zelfmoord om die opname zijn? -Dat ligt wel voor de hand.
Slaapt Tom bij Abbas?
Tom zei dat hij vroeger crimineel was. -Ja, dat kun je wel zeggen.
Hij verkocht nep-merktassen door half Europa.
En hij had geweldsdelicten gepleegd. Hier is hij gepakt.
Via Tom kwam hij bij ons terecht. -Bij de nationale recherche?
Bij mij en MÃ¥rten. We vingen hem op en daarna bleven we vrienden.
Ik moet ervandoor. -Maar wat gaat er nu gebeuren?
Het wordt helaas nu wel ingewikkelder.
Linn wordt nog verdacht van moord op Wendt, maar aantonen wordt lastiger.
En de moord op Adelita? -Dat zal nog lastiger worden.
Wat gebeurt er met Jackie Berglund? -Ze gaat voorlopig vrijuit.
We hebben Bertil Magnusson vanochtend gehoord.
Er kwam weinig uit. Hij was nog compleet in shock.
Ik heb bedrijfsjurist Nordin gesproken. Volgens hem chanteerde Wendt Linn.
Ik denk vanwege de moord op Adelita. -Dacht Wendt dat Linn erachter zat?
Kan dat kloppen?
Dat zullen we wel nooit weten. -We kunnen deze onderzoeken.
Deze brief is ondertekend met 'Adelita' en zeven dagen na haar dood verstuurd.
We kunnen nagaan of het DNA op de postzegel van Linn Magnusson is.
Speeksel werkt toch nog wel, na 25 jaar?
Vuile kattenmoordenaar.
Met Olivia.
Met Ove Gardman. Ik ben in Stockholm, dus als je...
Mag ik je terugbellen? Het komt even niet zo goed uit.
AFBEELDING WISSEN
Wat is er met je hand? -Ik heb wat onenigheid gehad.
Heb je gevochten? -Zou kunnen.
Hij is helemaal blauw. Echt wel. Laat zien.
Hé, daar zitten jullie.
Lennie is een vriend van me. Hij... -Ik ben Ove.
Ik weet het. Ik hoor waanzinnig veel over jou.
O ja? Wat dan allemaal?
Jij hebt die strandmoord gezien waar Olivia zich mee bezighoudt.
En ik weet dat je marien bioloog bent en dat je net terug bent uit Costa Rica.
Ben ik iets vergeten? -Nee, volgens mij niet.
Wat vreselijk om een moord te zien. Je was nog jong.
Ik was negen ongeveer. Ik heb nog heel lang nachtmerries gehad.
En je bent marien bioloog?
Moet je niet naar Jakob? -Ja, ik ga.
We gaan straks uit. Gaan jullie mee?
Klinkt leuk, maar ik moet morgenvroeg met de trein mee.
Maar dan weet je het. -Doe Jakob de groeten.
Het was leuk je te zien.
Nog wat bier. Mogen we er nog twee?
Dat was dus Lennie.
Vooruit dan maar.
Mette?
Je maakt het een beetje te bont. Je bent ook geen twintig meer.
Een etmaal zonder slaap, dat is echt... -Alsjeblieft, begin nu niet weer.
Ik doe het alleen als het niet anders kan. Ik heb geen keus.
En ik heb maar één Mette.
Zeg...
Ik heb vandaag Viagra gehaald.
Ik zal wat water halen.
Wie zou de brand hebben aangestoken, denk je?
Ik denk degenen die de bewoonster hebben doodgeslagen.
Wanneer ga je weer op reis?
Over een maand ongeveer.
Naar de Filipijnen.
Hoelang blijf je weg? -Een paar weken.
Ben je er ooit geweest? -Nee. Mag ik mee?
We kunnen wel skypen.
Wat romantisch. -Ja, hÃ¨? Zo zijn dat soort mensen.
Welke mensen? -Mensen die skypen.
Hallo. -Ik zit in de keuken.
Ik ben zo benieuwd. -Waarnaar?
Naar het weerbericht... Hoe ging het gisteren?
Hebben jullie weer afgesproken? Hij is superleuk en echt jouw...
Goeiemorgen.
Moest jij niet met de trein mee?
Ik neem er eentje later. -Koffie?
Nee, ik wil niet storen. -Ga zitten.
Oké dan. Ik heb koffiebroodjes. -Lekker.
Gezond. -Mag ik er een?
Wil je blijven?
Met Klinga.
Ja, met Stilton.
Hallo, hoe gaat het? -Nog iets gevonden bij de caravan?
Ja, een jerrycan iets verderop, maar zonder vingerafdrukken.
Zeg, zat je in de caravan toen ze het vuur aanstaken?
Godsamme.
We dachten even dat je was verbrand. Het was...
Weet je dat Acke Andersson mishandeld is?
Laat dat Forss ook koud of zo? -Nee, hoor.
Denk je dat dat de brandstichters waren?
Oké, we spreken elkaar nog.
De gevechten gaan weer beginnen. Morgenavond. Ergens op VÃ¤rmdÃ♪. Ze...
Kijk dan.
Hoe is hij er verdomme uit gekomen?
Hé, jongens.
Ook een slokje? -Junk.
Ga staan. -Een YouTube-momentje?
Pak hem. -Kijk nou... Kom op dan.
Kom op dan.
Daar gaan we dan.
Hoe voelt dat nou?
Het kan ook anders.
Neem ze maar mee.
En toen deed Adam de deur open, en ik filmde...
Ze begon als een gek te slaan.
Adam sloeg terug en toen...
En toen die gasfles...
Adam sloeg ermee tegen haar hoofd en toen...
Ik weet het niet. -Toen was ze dood.
Dat was niet de bedoeling.
We wilden haar niet doodmaken. Dat snappen jullie toch wel?
Ik was niet eens binnen. Adam flipte. -Tatoeages.
Wat is daarmee? -Laat zien.
Verdomme. Zet die zooi uit.
Wie z'n stem hoor je buiten beeld?
Ik herken hem niet.
Dit blijft intern. Deze hele klerezooi.
Dit staat al op internet. -Wie heeft dat dan gedaan?
Wie ze gepakt heeft? -Ja, het is onze zaak.
Dat komt lekker over. Ze worden panklaar aangeleverd.
Het gaat erom dat ze vastzitten. -Dat vind jij.
Goddomme.
Je hebt die tatoeages gezien. -Ja, hoor.
Daar had Stilton dus gelijk in.
Kop dicht.
Wanneer is dat gebeurd?
Een paar uur terug. -En nu zitten ze bij de politie?
Wat een duo zijn wij, Stilton. Net Batman en Robin. Of niet soms?
Baf, kapow, schurken in de bajes.
Hoe voelt het, nu die gasten vastzitten? -Wel goed.
Wel goed? Iets enthousiaster mag wel. Dat moet gevierd worden.
Hoe is het met Acke? -Hij mag morgen naar huis.
En jij? Waar woon je nou?
Ik bivakkeer bij Abbas. -Die Arabier?
Kunnen we even zitten? -Nee, dat kan niet.
Kom op. -Nee, ik blijf hier even.
Ik doe de volgende ronde.
Wat doe je toch steeds, papa? -Ik probeer dit raadsel op te lossen.
Ik ben heel goed in raadsels. -Ja, dat weet ik.
Misschien kan ik helpen. -Het is een heel moeilijk raadsel.
Kom, Olivia. We moeten weg.
Linn is geen moordenaar.
Dat beweerde Nordin nadrukkelijk.
Hij is wel een beetje partijdig. -Ja, maar hij kwam heel oprecht over.
Al nieuws over die postzegel? -Dat komt vandaag.
Ik verwacht er niet veel van. -Je weet maar nooit.
Hé, kom verder. -Hallo.
Je komt vast niet op de koffie.
Ik heb zitten denken over die brief aan Dan Nilsson.
Als Linn die geschreven heeft, wist ze dat Wendt en Adelita bij elkaar waren...
en dat Wendt zich Dan Nilsson noemde, en waar hij woonde in Mal País.
Maar hoe had ze dat kunnen weten? Ze had Adelita nooit ontmoet.
Was die verdrinking daar om te doen?
Wilde de dader weten wie Adelita was, wat ze daar deed en waar Wendt was?
Maar als het Linn niet was, wie dan wel? Wat zien we over het hoofd?
Mama...
hoelang moet ik hierin zitten?
Niet zo lang. Tot je benen weer wat sterker zijn.
Zeg, zullen we naar McDonald's gaan?
Kunnen we niet naar het pretpark? -Ja, dat doen we. Veel beter. Perfect.
Natuurlijk mag die jongen naar het pretpark. Komt helemaal goed.
Hoe gaat ie?
Maar als die jongens nou straks weer terugkomen?
Welnee, die draaien voor minstens tien jaar de bak in.
Dan kun je hen aftuigen.
Dan ben je in de kracht van je leven.
Ik spar wel met je. Ik heb vroeger gebokst.
Ik had een verwoestende rechtse. Hier.
Bliksemsnel. Een prof zou er jaloers op zijn.
Liam Olsson is 19, uit een middenklassegezin in Tullinge, werkloos.
En Adam Sharew... Sha...
We nemen eerst die Zweed wel. -Ze zijn allebei Zweeds.
Je bekent dus vijf gevallen van zware mishandeling, moord en brandstichting.
We willen graag nog één ding weten.
Waar en wanneer is het volgende kooigevecht?
Liggen. Op de grond.
Liggen. Plat op de grond. Stil liggen.
Hoor je wat ik zeg? Stil liggen. Op de grond.
Wordt er gewed op vechtende kinderen in een kooi?
In Zweden? -Het verbaast me niks.
Wanneer kwam u dit op het spoor? -Een tijdje geleden.
Toen kreeg het prioriteit. -Waarom grijpt u nu pas in?
Omdat de hoofdverdachten nu aanwezig waren.
Weet u wie erachter zit? -Zeker, maar daar kan ik niks over kwijt.
Nee, maar.
Hoe is het? -Nou, al een stuk beter.
Ik denk dat ik snel naar huis kan.
Naar huis... Waar is dat dan?
Een of andere opvang, denk ik. -Ik ben bij Ronny geweest.
Black Balsam. Letse schrijversbrandstof. 43 procent.
Hoe is het met Muriel?
Ik weet het niet. Ze is eenzaam.
Ze heeft iemand nodig die voor haar zorgt.
Ze was een soort moeder voor me.
Ze lette altijd op of ik wel at en sliep. En ze wilde altijd een knuffel.
Die jongens zitten in elk geval vast. Ze zitten in de bak.
Heb jij daarvoor gezorgd?
Weet je nog wat de afspraak was?
De uitslag van de postzegel is binnen. Linn Magnusson had er niet aan gelikt.
Dus kunnen we haar niet aan de strandmoord koppelen.
En als ze ook niet de moord op Wendt...
Dan zitten we in beide zaken met lege handen. Dank je wel.
HÃ¨. Er zit me iets dwars met die wijnvlek.
Heb je 'm eerder gezien of zo? Waar dan?
Als ik dat wist, zou het me ook niet dwarszitten.
Waar ben je nu? -Thuis.
Nu al? -Ja, ik ben opgehaald in StrÃ♪mstad.
Hij schrok zich wild vanochtend. -Lennie? Z'n verdiende loon.
Het was leuk gisteren.
Vond ik ook.
Wat ben je aan het doen? -Beetje was opvouwen.
Beetje naar jou verlangen.
Kun je hierheen komen dit weekend? -Ja, misschien wel. Ik bel je morgen.
Slaap lekker. -Jij ook.
Die meid lijkt me wel oké.
Olivia?
Ze was toch Arne's enige kind?
Hoe is het om met haar om te gaan?
Waarom vraag je dat?
Stoort het je?
Kun je hierbij vals spelen? -Zeker.
Ik weet waar ik dit eerder heb gezien. Of iets dergelijks.
Welke oorbel?
Weet ze het zeker?
Natuurlijk.
Geript en bewerkt door: TCR (2016)