1
00:00:00,900 --> 00:00:02,561
HANK:
Previously on Royal Pains...
2
00:00:02,669 --> 00:00:04,796
I got big news,
I'm getting married!
3
00:00:04,871 --> 00:00:06,133
That's a little sudden, no?
4
00:00:06,206 --> 00:00:08,231
Yeah, and yet,
it can't come soon enough.
5
00:00:08,308 --> 00:00:09,297
We have a problem.
What?
6
00:00:09,376 --> 00:00:10,809
Dad, he's not coming.
7
00:00:11,177 --> 00:00:13,236
Guess you were right to
have doubted him after all.
8
00:00:13,613 --> 00:00:15,080
Hank hasn't heard
from him either?
9
00:00:15,515 --> 00:00:18,075
Are you gonna reach out?
No, not this time.
10
00:00:18,318 --> 00:00:19,615
The ball's in Eddie's court.
11
00:00:19,686 --> 00:00:21,381
Hank, I want to apply
to medical school.
12
00:00:21,454 --> 00:00:24,082
Divya, it's the admissions
office from Johns Hopkins.
13
00:00:24,157 --> 00:00:25,317
I'm wait-listed.
14
00:00:25,392 --> 00:00:27,656
Is it true?
Doctor called this afternoon,
15
00:00:27,727 --> 00:00:29,354
and, if all goes well,
16
00:00:29,696 --> 00:00:31,493
we could be pregnant
by the end of the month.
17
00:00:32,365 --> 00:00:33,889
Oh, really?
18
00:00:37,000 --> 00:00:42,000
Ripped & Corrected By mstoll
19
00:01:01,828 --> 00:01:03,056
Thanks.
20
00:01:16,042 --> 00:01:18,943
(MONITOR BEEPING)
21
00:01:36,396 --> 00:01:38,557
(BELL CHIMES)
22
00:01:41,534 --> 00:01:42,523
(SIGHS)
23
00:01:54,080 --> 00:01:55,547
You gotta be kidding me.
24
00:01:59,152 --> 00:02:01,620
Oh. You're here.
Yes, I am.
25
00:02:02,088 --> 00:02:03,385
Oh!
26
00:02:04,357 --> 00:02:05,415
Today's the day.
27
00:02:05,492 --> 00:02:08,017
Well, Paige and I were keeping
her egg retrieval private,
28
00:02:08,128 --> 00:02:09,561
given the expectations, but...
29
00:02:10,463 --> 00:02:12,158
Yeah, today's the day.
Okay.
30
00:02:13,099 --> 00:02:15,226
Why are you here? Your office
said you were in the mail room.
31
00:02:15,301 --> 00:02:17,269
Which I assumed was a room
where mail is delivered.
32
00:02:17,370 --> 00:02:20,464
Not where that gets delivered.
(LAUGHING)
33
00:02:21,107 --> 00:02:22,267
Yeah, well.
34
00:02:22,809 --> 00:02:24,470
What's wrong?
What?
35
00:02:24,777 --> 00:02:26,301
You look like something's wrong.
36
00:02:26,946 --> 00:02:28,345
Did you have to
euthanize the Saab?
37
00:02:28,915 --> 00:02:30,678
Or is your dream house sold already?
Or both?
38
00:02:31,251 --> 00:02:35,449
No and no. The Saab is fine. Well, she
will be once her radiator's stabilized.
39
00:02:35,955 --> 00:02:37,422
And I'm looking at the
house after work today.
40
00:02:37,490 --> 00:02:39,481
But I need to borrow your car.
41
00:02:39,893 --> 00:02:41,326
Yeah.
We don't have to get into why.
42
00:02:41,394 --> 00:02:42,554
Sure.
43
00:02:43,096 --> 00:02:44,620
When you say "we don't
have to get into why,"
44
00:02:44,697 --> 00:02:46,187
I really start wondering why.
45
00:02:46,266 --> 00:02:47,733
Yeah, just give me the keys.
46
00:02:47,800 --> 00:02:49,233
It's nothing to worry
about, especially today.
47
00:02:49,302 --> 00:02:50,394
Okay, now you're
freaking me out.
48
00:02:50,470 --> 00:02:51,459
What the heck is going on?
49
00:02:51,738 --> 00:02:53,069
(SIGHS)
50
00:02:53,573 --> 00:02:55,234
I found out that Dad
had heart surgery.
51
00:02:55,308 --> 00:02:57,970
Five days ago he underwent a
transcatheter aortic valve replacement.
52
00:02:58,178 --> 00:03:00,408
I'm not a doctor. It's a
repair of his stenosis.
53
00:03:00,513 --> 00:03:02,071
Henry.
His heart valve wasn't working.
54
00:03:03,650 --> 00:03:05,447
Is he okay?
I think so.
55
00:03:05,518 --> 00:03:08,043
I mean, it's not like it was open heart
or anything, and he was discharged,
56
00:03:08,121 --> 00:03:09,679
which means he's fine.
57
00:03:10,390 --> 00:03:11,982
But I'm going to Passaic
to try to find him.
58
00:03:12,192 --> 00:03:15,025
Passaic. Wait, how did
you find out about all this?
59
00:03:15,094 --> 00:03:17,324
Um, I hired a PI
to look for him.
60
00:03:17,830 --> 00:03:20,025
And get this, she found him
under the family name Roth
61
00:03:20,366 --> 00:03:21,594
when he used
his health insurance.
62
00:03:21,668 --> 00:03:24,865
So, I thought we were keeping the
ball in Eddie's court this time.
63
00:03:24,938 --> 00:03:26,496
Yeah, that's how you felt.
And I get it.
64
00:03:26,573 --> 00:03:27,972
But I felt differently.
65
00:03:28,308 --> 00:03:29,332
So you went behind my back.
66
00:03:29,409 --> 00:03:31,934
This just didn't feel like
Dad's other disappearances.
67
00:03:32,312 --> 00:03:33,802
Before he was always
escaping from trouble.
68
00:03:33,880 --> 00:03:35,108
This time he...
I don't care why.
69
00:03:35,515 --> 00:03:36,504
Do you have something for me?
70
00:03:36,849 --> 00:03:40,808
Oh, yeah, uh... That's my...
Evan R. Lawson.
71
00:03:41,487 --> 00:03:42,511
Handle with care.
72
00:03:45,858 --> 00:03:48,349
You know what, Henry,
do whatever you want.
73
00:03:48,428 --> 00:03:49,793
Don't think about this, okay?
74
00:03:49,862 --> 00:03:50,954
You've got a big day.
75
00:03:51,231 --> 00:03:52,858
I'll let you know what I find out.
Don't bother.
76
00:03:53,499 --> 00:03:56,093
You're right. Paige and I don't
need the extra stress right now.
77
00:04:30,470 --> 00:04:31,664
(CLEARS THROAT)
78
00:04:32,238 --> 00:04:33,398
May I help you?
79
00:04:33,473 --> 00:04:35,532
Yes, hi.
I'm Dr. Hank Lawson.
80
00:04:36,075 --> 00:04:37,804
A patient of mine, Edward Roth,
81
00:04:37,877 --> 00:04:39,276
recently had a valve
replacement.
82
00:04:39,345 --> 00:04:40,744
I wanted to pick up his records.
83
00:04:42,181 --> 00:04:44,479
Roth, Roth...
84
00:04:45,351 --> 00:04:48,718
Oh, yeah. Eddie. Sweet guy.
Yeah, he is.
85
00:04:48,788 --> 00:04:50,813
He sent a copy of his
book to the doctor.
86
00:04:50,890 --> 00:04:52,255
That's him.
87
00:04:52,492 --> 00:04:54,517
Wow, the Hamptons.
Nice there?
88
00:04:54,594 --> 00:04:56,118
Very nice, yeah.
89
00:04:56,362 --> 00:04:58,853
Never been. Is it better
than down the shore?
90
00:04:58,931 --> 00:05:00,592
It's, uh, different.
91
00:05:00,667 --> 00:05:01,656
Huh.
92
00:05:01,768 --> 00:05:04,259
So what brings you all the
way to Passaic, Dr. Lawson?
93
00:05:05,305 --> 00:05:06,772
Oh, actually, I grew up here.
94
00:05:06,839 --> 00:05:08,033
Still have ties.
95
00:05:09,876 --> 00:05:11,366
Okay, look, I can't do this.
96
00:05:11,678 --> 00:05:13,305
He's not my patient.
He's my dad.
97
00:05:13,379 --> 00:05:15,506
We're not in contact and
I'm worried about him.
98
00:05:16,316 --> 00:05:17,305
Can you help me out?
99
00:05:17,917 --> 00:05:19,384
Are you really
Dr. Hank Lawson?
100
00:05:19,452 --> 00:05:21,477
Yes. Yes, I am. I promise.
101
00:05:21,554 --> 00:05:25,854
Then it's not an issue. He listed
you as his emergency contact.
102
00:05:25,925 --> 00:05:27,017
He did?
103
00:05:27,160 --> 00:05:30,823
He wrote, "In case something goes
wrong" and signed the release.
104
00:05:31,230 --> 00:05:34,688
So, even though nothing did go
wrong, I can email it to you.
105
00:05:34,767 --> 00:05:37,964
Great, great, thank you.
Did he leave an address?
106
00:05:38,037 --> 00:05:39,766
A PO box.
Oh.
107
00:05:41,407 --> 00:05:43,375
He has a follow-up
appointment in a week.
108
00:05:43,443 --> 00:05:44,967
Yeah, if he keeps it.
109
00:05:48,715 --> 00:05:52,651
The doctor doesn't read much.
He asked me to recycle it.
110
00:05:57,056 --> 00:05:58,353
It's not too far.
111
00:05:58,925 --> 00:06:00,586
Do you need directions?
112
00:06:01,160 --> 00:06:02,354
No, I know the way.
113
00:06:30,757 --> 00:06:32,349
(RINGS DOORBELL)
114
00:06:49,976 --> 00:06:53,036
Hello? Anybody home?
115
00:07:13,399 --> 00:07:14,866
(COUGHING)
116
00:07:33,820 --> 00:07:34,980
Dad?
117
00:07:35,488 --> 00:07:36,512
What are you doing here?
118
00:07:36,789 --> 00:07:38,120
Huh? I'm dying.
119
00:07:38,624 --> 00:07:40,251
Dad, are you having chest pain?
120
00:07:40,326 --> 00:07:41,884
Trouble breathing?
No.
121
00:07:41,961 --> 00:07:42,985
Just my stomach.
122
00:07:43,196 --> 00:07:45,426
What about your groin, where
they put in the catheter?
123
00:07:45,498 --> 00:07:47,693
No, no, no.
Only my stomach.
124
00:07:47,767 --> 00:07:50,429
Okay. Let me feel.
I'm not going to hurt you.
125
00:07:51,938 --> 00:07:53,337
Whoa, whoa, whoa.
126
00:07:53,406 --> 00:07:55,465
What happened to the part where
you're not going to hurt me?
127
00:07:56,709 --> 00:07:58,768
Yeah, Dad, your bladder's
severely distended.
128
00:07:58,845 --> 00:08:00,039
When's the last time you peed?
129
00:08:00,112 --> 00:08:01,340
I don't know, maybe yesterday.
130
00:08:01,414 --> 00:08:03,541
The day before that
it was every five minutes.
131
00:08:03,616 --> 00:08:05,174
Okay, and did it burn?
132
00:08:05,251 --> 00:08:07,219
Like the Cuyahoga River.
133
00:08:08,387 --> 00:08:11,151
Hank, I feel like I'm
gonna explode.
134
00:08:11,257 --> 00:08:14,055
Yeah, you're burning up.
Okay, stay here.
135
00:08:14,126 --> 00:08:15,650
What am I going to do?
Shoot hoops?
136
00:08:16,229 --> 00:08:17,856
Okay.
Hurry up.
137
00:08:18,264 --> 00:08:19,891
Oh...
138
00:08:27,406 --> 00:08:28,668
Okay, ambulance is on the way.
139
00:08:28,741 --> 00:08:30,732
I'm not sure we can wait that long.
Because?
140
00:08:30,810 --> 00:08:32,641
Because I think your
bladder's about to rupture.
141
00:08:33,112 --> 00:08:34,773
Post-op urinary
retention is normal,
142
00:08:34,847 --> 00:08:36,337
but you're running a fever.
143
00:08:36,549 --> 00:08:38,676
You had a Foley catheter, right?
Mmm-hmm.
144
00:08:38,784 --> 00:08:41,810
Okay, I think it gave you prostatitis,
an infected prostate that's swollen
145
00:08:41,888 --> 00:08:43,480
so badly it's obstructing
your bladder.
146
00:08:43,556 --> 00:08:45,456
And if your bladder bursts...
I die.
147
00:08:45,525 --> 00:08:49,052
Well, at the very least, you'd expose
all your abdominal organs to infection,
148
00:08:49,128 --> 00:08:51,858
and you don't want that.
No, no, no. Hank, it hurts.
149
00:08:53,699 --> 00:08:55,189
Oh...
Okay.
150
00:08:57,036 --> 00:08:58,435
Okay.
It hurts.
151
00:08:58,871 --> 00:09:00,463
Hank, it hurts.
I know.
152
00:09:02,875 --> 00:09:04,399
And in we go.
153
00:09:07,547 --> 00:09:09,777
That hurts.
Yep, yep, okay.
154
00:09:09,882 --> 00:09:11,782
Oh!
It's about to feel better.
155
00:09:12,018 --> 00:09:13,610
And I'm removing the needle.
156
00:09:13,686 --> 00:09:14,778
That's it.
157
00:09:16,188 --> 00:09:17,416
Okay.
158
00:09:18,991 --> 00:09:23,394
And... There we go.
There we go.
159
00:09:23,462 --> 00:09:24,827
(SIGHING)
160
00:09:24,897 --> 00:09:26,865
(SIGHS) Phew!
161
00:09:26,933 --> 00:09:28,662
Thank you, Hank.
You're welcome.
162
00:09:30,369 --> 00:09:31,358
What?
163
00:09:31,737 --> 00:09:34,535
It's always been your brother
that's taken the piss out of me.
164
00:09:34,607 --> 00:09:35,767
(LAUGHS)
165
00:09:36,943 --> 00:09:38,342
Watch your shoes.
166
00:09:38,844 --> 00:09:40,903
Thank you.
(SIGHING)
167
00:09:50,790 --> 00:09:51,950
So...
168
00:09:52,792 --> 00:09:55,522
We have retrieved 14 eggs
from you, Mrs. Lawson.
169
00:09:55,828 --> 00:09:58,160
Healthy and perfect
in every way.
170
00:09:58,264 --> 00:09:59,993
That's wonderful.
Oh, my God.
171
00:10:00,066 --> 00:10:04,162
Indeed. The laboratory must separate
them from their follicular fluids
172
00:10:04,236 --> 00:10:06,500
and prepare them
for fertilization.
173
00:10:06,572 --> 00:10:09,473
And what about my, uh, stuff?
174
00:10:09,542 --> 00:10:11,635
Your semen is substandard.
Yeah, I know.
175
00:10:11,944 --> 00:10:14,970
But if we are able to salvage
a few healthy gametes,
176
00:10:15,047 --> 00:10:17,777
we will proceed with the
intracytoplasmic sperm injection.
177
00:10:18,050 --> 00:10:19,677
ICSI.
Right, ICSI.
178
00:10:19,852 --> 00:10:21,683
And if that works, we get...
179
00:10:21,754 --> 00:10:22,982
Blastocysts.
180
00:10:23,489 --> 00:10:24,649
Then embryos.
181
00:10:24,724 --> 00:10:25,713
(SNICKERS)
182
00:10:26,425 --> 00:10:29,724
Sorry, has anyone ever told you that you
remind them of a Bond villain? Like...
183
00:10:30,496 --> 00:10:34,899
Dr. Gruber, would it be possible for
us to actually watch the procedure?
184
00:10:35,001 --> 00:10:39,461
No. During fertilization, the
environment must remain sterile.
185
00:10:40,940 --> 00:10:42,202
(CHUCKLING)
186
00:10:44,577 --> 00:10:45,737
It is my joke.
187
00:10:45,811 --> 00:10:49,338
Sterilization and fertility being
customarily antithetical, of course.
188
00:10:49,415 --> 00:10:50,882
Of course.
(LAUGHING)
189
00:10:50,950 --> 00:10:52,349
Right, antithetical.
(LAUGHING)
190
00:10:52,418 --> 00:10:54,648
And it's very funny,
once you explain it.
191
00:10:55,054 --> 00:10:56,681
Yeah.
We're talking about the moment
192
00:10:56,756 --> 00:10:58,485
of conception, though, like...
193
00:10:58,791 --> 00:11:00,725
The two of us making a child.
194
00:11:00,793 --> 00:11:03,523
So if there's any way for us
to be present, it would be...
195
00:11:03,629 --> 00:11:05,096
Nonessential.
196
00:11:05,364 --> 00:11:06,695
Trust me, if you wish
to become pregnant,
197
00:11:06,766 --> 00:11:11,135
you must step aside and let us
do nature's work. (CHUCKLING)
198
00:11:16,809 --> 00:11:20,040
HANK: Okay, we've emptied your
bladder, filled you with antibiotics,
199
00:11:20,112 --> 00:11:22,012
and away we go.
200
00:11:22,515 --> 00:11:24,142
You're a lifesaver, kiddo.
201
00:11:24,383 --> 00:11:27,511
And thanks for saying you'd take
care of me so I could be discharged.
202
00:11:27,853 --> 00:11:29,946
Yeah, I didn't just say it.
I am taking care of you.
203
00:11:30,823 --> 00:11:33,223
In the Hamptons.
Oh, that works for me, too.
204
00:11:33,693 --> 00:11:36,628
Look who got a big-boy
doctor car.
205
00:11:36,696 --> 00:11:38,288
It's Evan's. Here we go.
Oh.
206
00:11:39,131 --> 00:11:41,622
Slow, slow, slow.
This is slow.
207
00:11:41,701 --> 00:11:42,725
Okay.
208
00:11:42,802 --> 00:11:44,702
Wait, your car is
in the shop again?
209
00:11:44,770 --> 00:11:45,862
Yeah.
210
00:11:48,708 --> 00:11:49,800
Thank you.
211
00:11:57,850 --> 00:12:00,614
Dad, before we go, I need
to ask you something.
212
00:12:00,786 --> 00:12:02,117
Put on my seatbelt.
213
00:12:02,288 --> 00:12:03,550
No.
214
00:12:03,956 --> 00:12:08,484
Well, yeah, but what
I really need to ask is
215
00:12:09,562 --> 00:12:11,325
why the hell did you
disappear like that?
216
00:12:15,234 --> 00:12:19,000
When I asked Newberg to
marry me, I knew two things.
217
00:12:19,939 --> 00:12:21,497
That I loved her
218
00:12:22,842 --> 00:12:24,742
and that I needed heart surgery.
219
00:12:25,544 --> 00:12:26,806
And I could die.
220
00:12:27,546 --> 00:12:28,706
That's three things.
221
00:12:29,515 --> 00:12:31,540
Are you gonna nitpick or are you
gonna let me finish the story?
222
00:12:31,617 --> 00:12:33,209
Sorry. Sorry.
Go ahead.
223
00:12:33,986 --> 00:12:36,386
And I didn't want any
of you to think
224
00:12:36,455 --> 00:12:39,686
that I asked her to marry me
so that I wouldn't die alone.
225
00:12:40,025 --> 00:12:41,492
Nobody wants to die alone, Dad.
226
00:12:41,560 --> 00:12:43,221
That's why I asked
her to marry me.
227
00:12:43,896 --> 00:12:45,887
And I love her.
I really do.
228
00:12:46,198 --> 00:12:47,187
I know you do.
229
00:12:48,167 --> 00:12:50,294
But lying to her
230
00:12:51,804 --> 00:12:54,238
created so much guilt.
231
00:12:56,108 --> 00:12:57,507
I panicked.
232
00:12:58,043 --> 00:13:00,034
And when I panic...
Yeah.
233
00:13:00,346 --> 00:13:01,574
We know.
234
00:13:01,981 --> 00:13:04,006
My therapist almost fired me.
235
00:13:05,651 --> 00:13:07,141
I'm a schmuck.
236
00:13:09,021 --> 00:13:10,010
(SIGHS)
237
00:13:14,894 --> 00:13:15,883
(DIVYA SIGHS)
238
00:13:16,128 --> 00:13:17,595
JEREMIAH: Any word
from Johns Hopkins?
239
00:13:17,997 --> 00:13:22,957
No. But Raj is in Baltimore now,
looking into job possibilities.
240
00:13:23,035 --> 00:13:25,435
That's good.
No, it's not.
241
00:13:26,038 --> 00:13:28,632
It's more pressure.
It's more anxiety.
242
00:13:29,308 --> 00:13:31,708
It's more me spinning around
my own head wondering if I was
243
00:13:31,777 --> 00:13:33,711
an idiot to pin all
my hopes on one school.
244
00:13:33,779 --> 00:13:36,111
You're not an idiot.
You're aspirational.
245
00:13:36,315 --> 00:13:39,216
Okay. Or hardheaded.
Or uncompromising.
246
00:13:40,119 --> 00:13:41,916
That's what my mother would say.
247
00:13:42,354 --> 00:13:44,982
That if you insist on
having it all,
248
00:13:46,325 --> 00:13:47,883
you could end up with nothing.
249
00:13:49,028 --> 00:13:51,724
Maybe if I'd been more socially
active when I was at Johns Hopkins,
250
00:13:51,797 --> 00:13:53,731
my letter of recommendation
would have carried more weight.
251
00:13:53,799 --> 00:13:54,993
Oh, no, no, no.
252
00:13:55,067 --> 00:13:58,195
I'm sure it actually has more to do with how
much money you give after you graduate.
253
00:13:58,370 --> 00:13:59,359
Right.
254
00:13:59,738 --> 00:14:01,205
It's probably too late
for that now.
255
00:14:03,676 --> 00:14:05,541
Good afternoon, Divya,
Dr. Sacani.
256
00:14:05,878 --> 00:14:07,505
I will see you at tomorrow's
board meeting, yes?
257
00:14:07,880 --> 00:14:09,404
Yes, yes, we'll
definitely be there.
258
00:14:09,882 --> 00:14:11,042
Good.
259
00:14:11,884 --> 00:14:13,112
Important matters to discuss.
260
00:14:22,228 --> 00:14:25,527
Oh, I bet I know what one of the
important matters is. Your virosome.
261
00:14:25,598 --> 00:14:26,587
Congratulations.
262
00:14:26,665 --> 00:14:29,190
Oh, um, it's hardly news.
263
00:14:29,435 --> 00:14:31,926
Promising, yes, but there's
still a lot of work to be done.
264
00:14:32,004 --> 00:14:33,699
That is not what I heard.
265
00:14:33,772 --> 00:14:36,366
My friend in Berlin told
me about the phase one trial
266
00:14:36,442 --> 00:14:38,842
that's happening over there, like,
in Latvia or something, right?
267
00:14:39,144 --> 00:14:40,133
Uh...
268
00:14:40,479 --> 00:14:41,673
Maybe it's someone
else's virosome.
269
00:14:41,747 --> 00:14:43,009
Ours isn't ready
for a trial yet.
270
00:14:43,082 --> 00:14:44,242
Are you sure?
271
00:14:44,316 --> 00:14:47,547
Because they said they heard it from
a KJR exec who said it was theirs.
272
00:14:49,388 --> 00:14:52,880
Is it possible Boris' company has more
than one virosome in development?
273
00:14:54,260 --> 00:14:56,421
It's possible.
Just not likely.
274
00:15:03,168 --> 00:15:04,430
Here we go.
275
00:15:04,870 --> 00:15:06,201
All right, we're going
to sit right here.
276
00:15:07,673 --> 00:15:10,141
Easy, easy, I don't want
to call you Papa Stitch.
277
00:15:10,209 --> 00:15:12,143
Oh... Better.
There you go.
278
00:15:12,745 --> 00:15:13,734
Good.
279
00:15:14,914 --> 00:15:16,142
(CLEARS THROAT)
280
00:15:18,617 --> 00:15:20,517
(SIGHS) Home, sweet home.
281
00:15:21,053 --> 00:15:23,749
If you don't mind, I'm going to spend
the rest of the day right here.
282
00:15:23,822 --> 00:15:24,948
Yeah, I don't mind.
283
00:15:28,093 --> 00:15:29,253
Dad.
Hmm?
284
00:15:30,329 --> 00:15:31,762
One last question.
285
00:15:32,531 --> 00:15:35,728
Why Passaic?
Why the old house?
286
00:15:37,503 --> 00:15:38,800
It's where your mother got sick.
287
00:15:38,871 --> 00:15:40,930
Yeah, okay. But how'd you know
the owner wouldn't be there?
288
00:15:41,774 --> 00:15:44,174
I knew.
I'm the owner.
289
00:15:44,743 --> 00:15:46,142
What?
290
00:15:46,712 --> 00:15:48,680
You've owned that house
this entire time?
291
00:15:48,747 --> 00:15:51,477
Yeah, it was always my plan
to give it to you and Evan.
292
00:15:52,051 --> 00:15:54,781
Then one day Evan said,
"I hated that house.
293
00:15:55,287 --> 00:15:56,584
"Made me sad."
294
00:15:56,855 --> 00:15:58,823
And you guys did so well
for yourselves, I thought
295
00:15:58,891 --> 00:16:00,756
giving you the house
is pathetic.
296
00:16:01,427 --> 00:16:04,919
It's been sitting empty for
a long time, and I thought
297
00:16:06,298 --> 00:16:08,289
this might be the
perfect place to...
298
00:16:08,701 --> 00:16:10,566
To punish yourself
and suffer alone.
299
00:16:11,070 --> 00:16:13,470
It seemed fair.
My turn.
300
00:16:14,073 --> 00:16:15,665
But Mom didn't suffer
alone, Dad.
301
00:16:16,875 --> 00:16:19,002
She had me and she had Evan.
302
00:16:19,778 --> 00:16:21,405
And now you have me and Evan.
303
00:16:23,615 --> 00:16:25,583
But you've got to decide
if you deserve us.
304
00:16:36,929 --> 00:16:38,988
Oh, my God, I love
the master suite.
305
00:16:39,264 --> 00:16:40,424
All that beautiful woodwork.
306
00:16:40,499 --> 00:16:42,126
I restored that myself.
307
00:16:42,201 --> 00:16:44,465
When my Saab broke down in
front of your "for sale" sign,
308
00:16:44,536 --> 00:16:46,527
I thought life had thrown
me a curveball, but...
309
00:16:47,239 --> 00:16:48,638
Maybe it did me a favor.
310
00:16:48,841 --> 00:16:51,742
Curveballs are like that.
Trust me, I'm an expert.
311
00:16:52,177 --> 00:16:53,838
Come see the view outside.
Yeah.
312
00:16:56,148 --> 00:16:57,206
(SIGHS)
Wow.
313
00:16:58,350 --> 00:16:59,715
Feel free to wander.
314
00:16:59,785 --> 00:17:01,514
The property line goes
down to the water.
315
00:17:02,054 --> 00:17:04,318
I'd join you, but my knees
can't take the hills. Ow.
316
00:17:05,157 --> 00:17:07,751
Well, my knees, my hips
and my ankles.
317
00:17:07,826 --> 00:17:08,815
You have a health issue?
318
00:17:09,061 --> 00:17:11,052
The early stages
of rheumatoid arthritis,
319
00:17:11,330 --> 00:17:14,493
one of those common diseases that
doctors still don't know much about.
320
00:17:14,566 --> 00:17:16,591
While it's not my specialty, I
do know they have new treatments
321
00:17:16,668 --> 00:17:18,295
that can ease the progression.
322
00:17:18,370 --> 00:17:21,134
My granny had RA and was
pretty crippled by age 50,
323
00:17:21,206 --> 00:17:22,696
so it seems wise to move back
324
00:17:22,775 --> 00:17:25,835
to Manhattan where I have an elevator
and my pick of rheumatologists.
325
00:17:25,911 --> 00:17:28,004
Well, I'm sorry to hear
that's why you're selling.
326
00:17:28,080 --> 00:17:30,776
Hopefully not so sorry that
you won't make an offer.
327
00:17:31,884 --> 00:17:35,684
It's hard to let go of a place that's
been such a huge part of your life.
328
00:17:35,754 --> 00:17:37,153
Yeah. I know
what you mean.
329
00:17:37,322 --> 00:17:38,949
And this house
is clearly special.
330
00:17:39,024 --> 00:17:40,889
I didn't even know I was
looking until I saw it.
331
00:17:40,959 --> 00:17:42,119
I don't have a real
estate agent yet.
332
00:17:42,261 --> 00:17:45,321
Me neither!
I'm a big DIY fan this year.
333
00:17:45,631 --> 00:17:47,622
And I don't mean just
sanding woodwork.
334
00:17:48,000 --> 00:17:50,730
I had no idea what
to ask for this place,
335
00:17:50,803 --> 00:17:53,738
so I went on Zillow,
looked for comps. Easy.
336
00:17:54,606 --> 00:17:56,369
Turns out you can do anything
if you're forced to.
337
00:17:56,742 --> 00:17:58,607
God, I wish all my patients
had your attitude.
338
00:17:58,710 --> 00:18:01,702
Mmm-hmm. Well, I wasn't
talking about my health.
339
00:18:02,381 --> 00:18:05,782
The offer has to be approved
by my soon to be ex-husband.
340
00:18:05,851 --> 00:18:09,446
Ah. I'm beginning to understand
your expertise in curveballs.
341
00:18:09,521 --> 00:18:11,284
Not that he won't
accept the offer.
342
00:18:11,356 --> 00:18:13,984
It's just he's traveling, so it
may take a while to reach him.
343
00:18:14,159 --> 00:18:15,854
But it's a friendly divorce.
344
00:18:15,928 --> 00:18:17,725
I hear that's the best kind,
if you can pull it off.
345
00:18:17,796 --> 00:18:21,562
Twenty-four years with your childhood
sweetheart should count for something.
346
00:18:21,934 --> 00:18:23,595
Yeah.
But we grew apart.
347
00:18:25,471 --> 00:18:27,063
To be honest, he grew apart.
348
00:18:27,840 --> 00:18:29,740
So, I decided to move out here
349
00:18:29,842 --> 00:18:33,972
and devote myself to turning our summer
house into a fresh start for me.
350
00:18:34,046 --> 00:18:36,071
Uh-huh.
And then you became symptomatic.
351
00:18:37,182 --> 00:18:39,047
Please don't mention
anything about my health,
352
00:18:39,184 --> 00:18:40,617
if you have occasion to
speak to my husband.
353
00:18:41,053 --> 00:18:42,611
He doesn't know why
you're selling?
354
00:18:43,088 --> 00:18:46,057
I don't want him to feel like he
has to come and take care of me.
355
00:18:46,592 --> 00:18:48,583
He was unhappy.
He should be happy.
356
00:18:48,660 --> 00:18:50,287
I think he's even
found someone new.
357
00:18:51,029 --> 00:18:52,189
He deserves a new life.
358
00:18:52,331 --> 00:18:53,320
And how about you?
359
00:18:54,032 --> 00:18:56,364
Mmm. We'll see.
(CHUCKLES)
360
00:18:56,435 --> 00:19:00,496
Well, I'm impressed by how nice
and civilized and modern you are.
361
00:19:00,772 --> 00:19:03,900
Oh, no. I am totally old-fashioned.
I follow my heart.
362
00:19:04,343 --> 00:19:06,243
Which is why I hope
you make an offer.
363
00:19:06,879 --> 00:19:08,278
I have a good feeling about you.
364
00:19:09,915 --> 00:19:11,473
So go, look around.
Yeah.
365
00:19:11,550 --> 00:19:12,676
Yeah.
Okay, great.
366
00:19:12,951 --> 00:19:14,111
(LAUGHS)
367
00:19:16,388 --> 00:19:17,412
Hey.
368
00:19:17,789 --> 00:19:18,778
Hi.
369
00:19:19,091 --> 00:19:21,025
I am so glad you're
free for dinner tonight.
370
00:19:21,827 --> 00:19:23,454
(EXHALES) Why, are you starving?
371
00:19:23,762 --> 00:19:26,595
No. I just feel like we
should be together.
372
00:19:26,999 --> 00:19:28,193
I know.
373
00:19:29,201 --> 00:19:30,828
You feeling okay?
Yeah, I am.
374
00:19:31,003 --> 00:19:32,595
The sedation wore off
like they said it would.
375
00:19:33,639 --> 00:19:38,201
It's just so wild to think that
sometime soon some of your sperm
376
00:19:38,710 --> 00:19:40,302
are going to meet
some of my eggs.
377
00:19:40,379 --> 00:19:42,779
I know, I know.
378
00:19:42,848 --> 00:19:44,076
I hope they hit it off.
379
00:19:44,149 --> 00:19:47,482
Of course they will.
I just wish we could be part of it.
380
00:19:48,120 --> 00:19:49,519
So, where should we
go for dinner?
381
00:19:52,324 --> 00:19:53,552
We aren't going to dinner.
382
00:19:55,894 --> 00:19:58,692
I really can't allow you
in a sterile environment.
383
00:19:58,764 --> 00:20:00,322
Yeah, we know it's sterile.
That's why we're gowning up.
384
00:20:00,399 --> 00:20:02,867
Still, without a doctor's
approval, I just...
385
00:20:02,935 --> 00:20:06,871
Look, I'm the administrator, visiting
one of my hospital's departments
386
00:20:06,939 --> 00:20:08,770
in order to better
understand their needs
387
00:20:09,041 --> 00:20:12,272
and to determine their
future budget allocations. So...
388
00:20:14,279 --> 00:20:15,337
Let's get started.
389
00:20:15,414 --> 00:20:16,540
Okay.
390
00:20:17,516 --> 00:20:18,710
Nice.
391
00:20:21,386 --> 00:20:24,321
I've identified seven of
the most robust sperm,
392
00:20:25,157 --> 00:20:30,493
the first of which I will now inject
directly into the center of an egg...
393
00:20:32,130 --> 00:20:33,324
There he is.
394
00:20:33,632 --> 00:20:35,532
Yeah.
You can see him.
395
00:20:41,373 --> 00:20:43,170
EVAN: Oh, did you just...
396
00:20:47,779 --> 00:20:49,269
BOTH: Wow.
397
00:21:10,769 --> 00:21:12,327
Felicity, are you home?
398
00:21:13,272 --> 00:21:14,534
Hank, I'm here.
399
00:21:15,607 --> 00:21:17,040
Sorry, did you ring?
400
00:21:17,209 --> 00:21:18,437
Yeah, I did.
401
00:21:19,044 --> 00:21:20,136
Are you okay?
402
00:21:20,312 --> 00:21:23,713
I'm a little warm.
My knee is acting up.
403
00:21:24,616 --> 00:21:26,914
But if that contract even comes
close to my asking price,
404
00:21:26,985 --> 00:21:28,714
I think I'll recover.
(CHUCKLES)
405
00:21:28,787 --> 00:21:30,345
May I feel?
Sure.
406
00:21:33,925 --> 00:21:35,415
Would you mind a quick exam?
407
00:21:35,527 --> 00:21:36,516
Mmm-mmm.
408
00:21:40,299 --> 00:21:41,459
Okay.
409
00:21:42,601 --> 00:21:44,796
That should ease the pain.
410
00:21:45,971 --> 00:21:50,203
I'll have the lab run tests on this fluid.
But I'm a little puzzled.
411
00:21:50,842 --> 00:21:52,833
Fever is not a hallmark of RA.
412
00:21:52,911 --> 00:21:54,435
Have you had any other symptoms?
413
00:21:54,513 --> 00:21:56,777
Uh, a little fatigue, nausea.
414
00:21:57,549 --> 00:21:58,948
And swollen lymph nodes.
415
00:21:59,184 --> 00:22:03,177
Oh, yeah, and a rash on my legs.
I'm falling apart!
416
00:22:03,922 --> 00:22:05,822
Tell me more about
your diagnosis.
417
00:22:05,891 --> 00:22:07,586
You said you're still
at an early stage?
418
00:22:07,659 --> 00:22:11,595
Yeah. As my GP explained,
it was a diagnosis of exclusion
419
00:22:11,897 --> 00:22:14,195
and too early for the factor
to be detected in my blood.
420
00:22:14,766 --> 00:22:15,858
Okay.
421
00:22:15,967 --> 00:22:17,332
Let's have a look.
422
00:22:19,538 --> 00:22:20,835
Can you feel that?
423
00:22:20,939 --> 00:22:22,065
Mmm-hmm.
Okay.
424
00:22:22,140 --> 00:22:23,437
Now with your eyes closed?
425
00:22:26,244 --> 00:22:27,871
But everything else
was ruled out.
426
00:22:27,946 --> 00:22:31,040
And since my granny had RA,
it seems the likely culprit.
427
00:22:31,750 --> 00:22:34,310
Yeah, except, like you said, there's
a lot science doesn't know.
428
00:22:34,519 --> 00:22:36,316
And while there can be
a genetic propensity,
429
00:22:36,388 --> 00:22:38,151
RA isn't considered hereditary.
430
00:22:39,524 --> 00:22:42,015
You have some decreased
sensation in your lower legs.
431
00:22:42,361 --> 00:22:43,350
How's your appetite?
432
00:22:43,762 --> 00:22:45,195
Mmm.
Okay.
433
00:22:45,464 --> 00:22:48,058
Did your joint pain begin around
the time you started woodworking?
434
00:22:49,067 --> 00:22:50,967
Yes. Why does
that matter?
435
00:22:51,370 --> 00:22:53,361
Your fever might be the
sign of a simple infection.
436
00:22:53,438 --> 00:22:55,906
But in an old house like
this there could be toxins
437
00:22:55,974 --> 00:22:59,000
that might account for your fever, as
well as your joint pain and neuropathy.
438
00:22:59,311 --> 00:23:01,472
Like what?
Arsenic, maybe.
439
00:23:01,847 --> 00:23:03,747
It was used in the past
to treat wood.
440
00:23:04,149 --> 00:23:07,482
So, are you telling me that I
don't have rheumatoid arthritis?
441
00:23:07,552 --> 00:23:11,249
Or that I do have it and
some other disease?
442
00:23:11,790 --> 00:23:13,417
Let's find out.
443
00:23:13,625 --> 00:23:14,887
Okay.
Okay.
444
00:23:19,131 --> 00:23:20,928
And good.
445
00:23:21,433 --> 00:23:24,869
That brings us to a bit of housekeeping
before I turn the meeting over.
446
00:23:25,437 --> 00:23:28,270
If... Ah, Hank,
447
00:23:30,108 --> 00:23:31,336
so glad you could join us.
448
00:23:31,410 --> 00:23:32,399
Sorry.
449
00:23:32,844 --> 00:23:36,803
As I was saying,
as Mr. Lawson, Evan R.,
450
00:23:37,516 --> 00:23:40,508
has now admirably completed
six months as administrator,
451
00:23:40,585 --> 00:23:44,783
it seems prudent to move that
he be assigned my proxy vote
452
00:23:44,856 --> 00:23:47,017
in the event of my absence.
Any objections?
453
00:23:50,929 --> 00:23:52,988
Motion carries!
Excellent.
454
00:23:53,665 --> 00:23:55,997
I'll turn the meeting over,
as I have other obligations.
455
00:23:56,067 --> 00:23:57,091
I have a question.
456
00:23:58,603 --> 00:24:01,231
Perhaps Mr. Lawson
can address them.
457
00:24:01,339 --> 00:24:03,534
It's a question for you.
Is KJR Pharmaceuticals
458
00:24:03,608 --> 00:24:07,339
conducting a phase one trial of my
virosome on patients in Latvia?
459
00:24:09,514 --> 00:24:11,846
That is not a matter for
the board to consider.
460
00:24:11,917 --> 00:24:15,785
If research generated by our Rare
and Orphan Diseases Lab is being
461
00:24:15,854 --> 00:24:19,085
improperly rushed forward, without the
knowledge of the lead investigator,
462
00:24:19,157 --> 00:24:21,955
into a third-world environment in
order to skirt safety regulations,
463
00:24:22,027 --> 00:24:23,858
then the board should
be made aware.
464
00:24:24,095 --> 00:24:25,722
And if that were
the case, Dr. Sacani,
465
00:24:25,797 --> 00:24:27,890
such discussion would be merited.
Since it is not...
466
00:24:27,966 --> 00:24:29,524
Are you denying that my
virosome research
467
00:24:29,601 --> 00:24:31,398
is the basis for a trial
in Eastern Europe?
468
00:24:32,871 --> 00:24:33,860
Because I made some calls...
469
00:24:33,939 --> 00:24:36,908
A trial was accelerated for reasons
inappropriate to discuss here.
470
00:24:36,975 --> 00:24:38,169
There are factors of which
you are not aware...
471
00:24:38,243 --> 00:24:39,938
And there are factors of
which you are not aware,
472
00:24:40,612 --> 00:24:43,274
such as a basic understanding
of microbiology
473
00:24:43,348 --> 00:24:46,579
and the potential cataclysmic
immunological response engendered
474
00:24:46,651 --> 00:24:49,779
by the invasive presence of an untested
virosome in a human environment.
475
00:25:02,234 --> 00:25:03,394
(STUTTERING)
Well, if...
476
00:25:15,514 --> 00:25:16,776
Meeting adjourned.
477
00:25:25,557 --> 00:25:29,960
You know, I've been sitting here thinking
about how much we all take for granted.
478
00:25:30,295 --> 00:25:31,455
You mean family?
479
00:25:31,530 --> 00:25:33,760
No, I was thinking about
the ability to urinate.
480
00:25:33,832 --> 00:25:35,356
Oh.
Yes, family.
481
00:25:35,433 --> 00:25:36,559
Come here.
482
00:25:39,104 --> 00:25:40,935
You're doing a lot better.
Lean forward.
483
00:25:41,006 --> 00:25:42,837
Can I tell you, last
night was the first time
484
00:25:42,908 --> 00:25:44,808
I could sleep lying flat.
485
00:25:45,477 --> 00:25:46,842
Deep breath in and out.
486
00:25:47,078 --> 00:25:48,841
Yep, that's your
repaired heart valve.
487
00:25:48,914 --> 00:25:50,074
Again.
488
00:25:50,749 --> 00:25:53,047
You don't have fluid pooling
in your lungs anymore.
489
00:25:53,118 --> 00:25:55,484
Yeah, that's not the only
thing clear, I'll tell ya.
490
00:25:55,754 --> 00:25:58,188
You mean your conscience.
No, again, I was talking urination.
491
00:25:58,256 --> 00:26:00,121
Yes, my conscience.
492
00:26:00,892 --> 00:26:03,190
I saw Newberg this morning.
And how'd that go?
493
00:26:03,261 --> 00:26:05,195
Oh, she gave me quite
a tongue-lashing.
494
00:26:05,363 --> 00:26:07,695
Please be a metaphor.
Then I had to get on my knees.
495
00:26:07,766 --> 00:26:10,200
Oh, God.
She rode me pretty hard.
496
00:26:10,802 --> 00:26:12,064
It nearly came to blows.
Dad.
497
00:26:12,137 --> 00:26:14,196
But once she took the whole thing in...
Right.
498
00:26:15,407 --> 00:26:17,432
I was forgiven.
Ah, good.
499
00:26:17,742 --> 00:26:19,004
She was pretty satisfied.
500
00:26:19,077 --> 00:26:22,012
Okay, Dad, I get the picture.
How about the wedding?
501
00:26:22,080 --> 00:26:23,308
Oh, it's back on.
502
00:26:23,882 --> 00:26:26,112
Except now we want
to do it "her way."
503
00:26:26,351 --> 00:26:27,682
With a bride and a groom.
504
00:26:27,752 --> 00:26:29,515
Oh, no, much more
of a spectacle.
505
00:26:29,754 --> 00:26:34,589
Fountains and white tigers and
fireworks, all the important things.
506
00:26:34,659 --> 00:26:35,717
(LAUGHS) I can't wait.
507
00:26:35,794 --> 00:26:36,988
Yeah, me either.
508
00:26:37,529 --> 00:26:40,896
Now, all I gotta do is clear
things up with Evan and Paige.
509
00:26:41,199 --> 00:26:42,257
Uh-huh.
510
00:26:43,635 --> 00:26:46,365
Uh, Dad, they have a lot
going on right now, you know.
511
00:26:46,438 --> 00:26:48,838
No, right now I'm taking a nap.
Oh, good.
512
00:26:49,007 --> 00:26:52,875
But you think it's possible that I could
square it with Evan and Paige, right?
513
00:26:52,944 --> 00:26:54,172
Yeah, if you find
the right moment.
514
00:26:54,245 --> 00:26:56,076
What you don't want to do is
just show up without warning.
515
00:26:56,147 --> 00:26:58,138
No.
But you'll figure it out.
516
00:26:58,316 --> 00:26:59,783
You always do.
Thank you.
517
00:26:59,851 --> 00:27:00,840
Okay.
518
00:27:05,423 --> 00:27:07,288
So, you believe the
trial of your virosome
519
00:27:07,359 --> 00:27:08,883
is being conducted
in Eastern Europe
520
00:27:08,960 --> 00:27:11,190
in order to avoid FDA regulations?
Yes.
521
00:27:11,429 --> 00:27:12,919
I can assure you
it is not, Doctor.
522
00:27:13,298 --> 00:27:16,699
The trial parameters conform
fully to FDA standards for
523
00:27:16,768 --> 00:27:17,962
for an IND application.
524
00:27:18,103 --> 00:27:21,539
Then why exclude me? And why Latvia?
Why the rush?
525
00:27:22,073 --> 00:27:24,064
Would those be
your only questions?
526
00:27:24,342 --> 00:27:25,673
No. I have a few more.
527
00:27:25,744 --> 00:27:27,871
Yes, and that is why
I excluded you.
528
00:27:29,381 --> 00:27:32,145
With my company for sale,
there was no time for debate.
529
00:27:33,218 --> 00:27:35,049
You're selling KJR
Pharmaceuticals?
530
00:27:35,120 --> 00:27:38,647
Indeed. Privately. So please keep
the information confidential.
531
00:27:39,024 --> 00:27:40,753
Okay. But I still have...
532
00:27:40,825 --> 00:27:43,658
If I were to sell with no
phase one trial completed,
533
00:27:44,329 --> 00:27:46,797
the purchaser would be
acquiring only your research.
534
00:27:47,098 --> 00:27:48,565
A clinical trial
takes care of that.
535
00:27:50,268 --> 00:27:54,227
It gives KJR a tangible product,
and you quite a handsome royalty.
536
00:27:54,439 --> 00:27:57,431
Yes, but you excluded me.
537
00:27:58,343 --> 00:28:00,504
And I have no need
for greater personal wealth.
538
00:28:00,578 --> 00:28:05,675
Jeremiah, the benefits in this case
for you would not only be financial.
539
00:28:07,185 --> 00:28:11,121
Should your virosome prove successful,
your name will be placed alongside
540
00:28:11,222 --> 00:28:14,783
some of the great names,
Ehrlich, Pasteur.
541
00:28:16,828 --> 00:28:20,025
As flattering as that would be, my
work isn't about my reputation either.
542
00:28:20,098 --> 00:28:21,190
What is it about, then?
543
00:28:21,433 --> 00:28:23,833
Advancing the human condition
through scientific knowledge.
544
00:28:26,705 --> 00:28:28,570
Your perspective is admirable.
545
00:28:28,640 --> 00:28:32,508
I hope whoever acquires my company
recognizes the asset they have in you.
546
00:28:33,712 --> 00:28:36,237
Assuming, that is,
you wish to remain.
547
00:28:51,763 --> 00:28:53,253
Hey! Evan, I have...
548
00:28:54,232 --> 00:28:55,221
Are you okay?
549
00:28:56,301 --> 00:28:57,928
Yeah, yeah, come in.
550
00:28:58,470 --> 00:28:59,459
Sorry, uh,
551
00:28:59,838 --> 00:29:01,897
Hank's just updating
me on Dad's condition.
552
00:29:01,973 --> 00:29:02,962
And?
553
00:29:03,041 --> 00:29:05,441
He will live to
exasperate another day.
554
00:29:06,144 --> 00:29:07,736
Well, that's a relief.
Yeah.
555
00:29:08,313 --> 00:29:09,473
Yeah, it is.
556
00:29:09,881 --> 00:29:10,870
What's up with you?
557
00:29:11,416 --> 00:29:15,318
Well, I saw the embryologist
and five are developing!
558
00:29:15,620 --> 00:29:17,144
Five eggs?
Five embryos.
559
00:29:17,722 --> 00:29:19,087
But we started with
seven. What happened?
560
00:29:19,157 --> 00:29:22,888
Well, some of them didn't progress
normally. But it's expected.
561
00:29:22,961 --> 00:29:25,987
Oh, well, great.
I'm sure they'll catch up.
562
00:29:26,064 --> 00:29:28,055
I had to repeat kindergarten.
So I understand.
563
00:29:28,433 --> 00:29:29,866
This is a little different.
564
00:29:30,802 --> 00:29:34,670
This is like if seven yous got sent
to kindergarten because they knew
565
00:29:34,739 --> 00:29:36,206
most of you wouldn't survive it.
566
00:29:36,274 --> 00:29:38,708
I know, you're saying
they can't all be winners.
567
00:29:38,977 --> 00:29:40,774
Yeah, and we wouldn't
want them to be.
568
00:29:41,179 --> 00:29:42,237
Right.
569
00:29:42,313 --> 00:29:44,873
Or else we'd have seven
kids and a reality show.
570
00:29:44,949 --> 00:29:47,042
And we do not need that.
We are busy.
571
00:29:47,252 --> 00:29:48,378
Yeah.
572
00:29:49,020 --> 00:29:50,112
I just want two.
573
00:29:51,823 --> 00:29:53,222
Two would be good.
574
00:29:56,427 --> 00:29:57,758
I hope some of them make it.
575
00:29:59,230 --> 00:30:01,357
Don't worry.
It's just kindergarten.
576
00:30:12,410 --> 00:30:14,571
Are you working
or house-hunting?
577
00:30:14,679 --> 00:30:16,340
Both, sort of. Um...
578
00:30:17,115 --> 00:30:18,377
I think I found
the perfect place.
579
00:30:18,449 --> 00:30:19,643
You want to see it?
Yeah.
580
00:30:22,353 --> 00:30:23,513
Check it out.
581
00:30:23,922 --> 00:30:25,514
Ooh! Look at you zillowing.
582
00:30:25,890 --> 00:30:27,152
That's right.
(LAUGHING)
583
00:30:27,525 --> 00:30:29,015
Oh, it's gorgeous.
584
00:30:29,260 --> 00:30:30,693
HANK: It may be a little big
for me at the moment,
585
00:30:30,762 --> 00:30:33,697
but I can see myself settling
there and growing into it.
586
00:30:34,032 --> 00:30:37,991
Okay. So why were you making
your angry face when I came in?
587
00:30:38,069 --> 00:30:39,468
My angry face?
Yeah.
588
00:30:41,439 --> 00:30:43,634
That's not my angry face.
That's my thinking face.
589
00:30:43,708 --> 00:30:45,198
Ah. If you say so.
590
00:30:46,110 --> 00:30:48,578
The owner is selling because
she's got rheumatoid arthritis.
591
00:30:48,646 --> 00:30:49,772
Or so she thinks.
592
00:30:49,848 --> 00:30:53,443
Oh, now I see where we're going with this.
What are her symptoms?
593
00:30:53,518 --> 00:30:56,976
Debilitating pain in multiple
large joints, fatigue, fever,
594
00:30:57,088 --> 00:30:59,181
and a mild maculopapular
rash on her legs.
595
00:30:59,257 --> 00:31:00,986
What are her glucose levels?
Normal.
596
00:31:01,492 --> 00:31:02,959
So it's not
diabetes-related.
597
00:31:03,461 --> 00:31:05,429
How about gout?
Negative for gout.
598
00:31:05,530 --> 00:31:07,122
Lyme disease?
Negative for that
599
00:31:07,198 --> 00:31:09,860
and anti-nuclear antibodies
and rheumatoid factor.
600
00:31:10,101 --> 00:31:12,865
Meningococcemia?
Parvovirus?
601
00:31:12,937 --> 00:31:14,962
She's not that sick.
And all her cultures are normal.
602
00:31:15,039 --> 00:31:16,666
I even tested for
arsenic poisoning.
603
00:31:17,408 --> 00:31:19,171
So it could be anything.
Except right now it's nothing.
604
00:31:19,244 --> 00:31:20,472
Exactly.
605
00:31:22,347 --> 00:31:24,372
Wait a second, say that again.
606
00:31:25,183 --> 00:31:28,016
Uh, it could be anything,
except right now it's nothing.
607
00:31:28,586 --> 00:31:30,713
Oh, my God.
The great imitator.
608
00:31:32,156 --> 00:31:33,350
Ah.
609
00:31:37,428 --> 00:31:38,895
(SIGHS) Felicity.
Yeah.
610
00:31:39,330 --> 00:31:41,127
I don't think you have RA.
611
00:31:41,666 --> 00:31:43,531
Okay, why?
612
00:31:43,601 --> 00:31:46,069
Well, I'm still waiting on some
tests to confirm my hunch,
613
00:31:46,137 --> 00:31:47,729
but can I see your palms?
614
00:31:50,408 --> 00:31:52,273
Okay, good. No rash.
615
00:31:52,844 --> 00:31:54,744
Um, how about the
soles of your feet?
616
00:31:55,113 --> 00:31:56,774
(CHUCKLES)
Please.
617
00:32:03,454 --> 00:32:04,751
Yep, there it is.
618
00:32:06,324 --> 00:32:07,689
Are you sexually active?
619
00:32:07,759 --> 00:32:09,021
No.
Okay.
620
00:32:09,227 --> 00:32:10,956
Not since I split
with my husband.
621
00:32:11,162 --> 00:32:12,925
And was he your only
recent partner?
622
00:32:13,531 --> 00:32:16,193
He was my only partner, ever.
623
00:32:16,267 --> 00:32:18,633
Oh.
I told you I was old-fashioned.
624
00:32:19,737 --> 00:32:20,726
Why?
625
00:32:20,939 --> 00:32:24,466
Because your rash suggests you might
also have a very old-fashioned disease.
626
00:32:24,542 --> 00:32:25,531
Syphilis.
627
00:32:29,314 --> 00:32:30,542
(SIGHS)
628
00:32:38,356 --> 00:32:39,482
That is great news.
629
00:32:39,557 --> 00:32:40,649
Did you hear what I just said?
630
00:32:40,725 --> 00:32:42,625
That Raj got the job
in Baltimore.
631
00:32:42,694 --> 00:32:43,820
But she's still
wait-listed.
632
00:32:43,895 --> 00:32:45,954
Which means we're moving
to Baltimore whether
633
00:32:46,064 --> 00:32:47,725
I get into Johns Hopkins or not.
634
00:32:47,799 --> 00:32:50,393
That's fine. If you don't get in,
you can just reapply, like Rudy.
635
00:32:50,735 --> 00:32:52,430
Who's Rudy?
Rudy Ruettiger.
636
00:32:52,904 --> 00:32:54,735
They made a movie about him.
You've never seen Rudy?
637
00:32:54,906 --> 00:32:58,342
Okay, so this guy wanted to play football for
Notre Dame so badly that he moved there,
638
00:32:58,876 --> 00:33:01,310
worked as a groundskeeper
and kept applying
639
00:33:01,446 --> 00:33:03,038
until he got in.
After how long?
640
00:33:04,115 --> 00:33:05,514
Four years?
Terrific.
641
00:33:05,616 --> 00:33:09,143
It will not take you that long. Any
day now, you could hear good news.
642
00:33:09,487 --> 00:33:11,079
Actually, so could we.
643
00:33:11,155 --> 00:33:13,953
Really? IVF is
moving forward?
644
00:33:14,025 --> 00:33:16,152
We could have embryo transfer
as early as tomorrow.
645
00:33:16,494 --> 00:33:18,689
At last count, there were still
three developing blastocysts.
646
00:33:18,763 --> 00:33:20,492
Do we have to call them that?
647
00:33:20,565 --> 00:33:21,589
It makes them sound dangerous.
648
00:33:21,666 --> 00:33:22,758
Good morning.
DIVYA: Hi.
649
00:33:22,834 --> 00:33:24,301
Hi.
Hello there.
650
00:33:25,103 --> 00:33:26,092
So...
How did it go?
651
00:33:27,138 --> 00:33:28,127
How did what go?
652
00:33:28,573 --> 00:33:31,736
Did you apologize to Boris?
I mean, I'm assuming you fell on his mercy
653
00:33:31,809 --> 00:33:33,299
since you still have
all your appendages.
654
00:33:33,378 --> 00:33:36,814
Actually, we both recognized
that apologies were unnecessary.
655
00:33:36,881 --> 00:33:39,679
Well, I'm relieved, at least,
that you didn't lose your job.
656
00:33:39,751 --> 00:33:40,877
No, I didn't.
657
00:33:41,719 --> 00:33:42,845
But,
658
00:33:43,154 --> 00:33:44,815
I may be starting my own lab.
659
00:33:44,889 --> 00:33:46,982
What?
Yeah, I've been contemplating it.
660
00:33:47,058 --> 00:33:48,218
That's huge.
661
00:33:49,060 --> 00:33:50,493
Does that mean you'll
leave HankMed?
662
00:33:50,561 --> 00:33:53,223
No. I think patient
contact is good for me.
663
00:33:53,297 --> 00:33:57,461
Wow, your own lab.
That sounds impressive.
664
00:33:57,535 --> 00:33:58,627
And expensive.
665
00:33:58,703 --> 00:33:59,965
Well, I may be coming
into some money.
666
00:34:00,038 --> 00:34:01,335
But I can't discuss it now.
667
00:34:01,706 --> 00:34:03,833
Sounds like everyone has
changes on the horizon.
668
00:34:04,909 --> 00:34:07,343
Paige and Evan, they're hoping
for an embryo transfer.
669
00:34:07,612 --> 00:34:09,512
Oh, and I may be working
as a groundskeeper.
670
00:34:10,014 --> 00:34:11,106
Sorry, a groundskeeper?
671
00:34:11,182 --> 00:34:12,979
We should really go out
and celebrate tonight.
672
00:34:13,051 --> 00:34:15,417
Tomorrow you could be joining
Divs in the sparkling cider club.
673
00:34:15,486 --> 00:34:17,886
So we should stay
in and celebrate.
674
00:34:18,623 --> 00:34:20,557
No, we should...
(CHUCKLES)
675
00:34:21,826 --> 00:34:24,158
(CHUCKLES NERVOUSLY)
I don't get it.
676
00:34:25,163 --> 00:34:26,994
They're sharing an innuendo
based on the fact that
677
00:34:27,065 --> 00:34:28,692
after the viable embryos
are implanted,
678
00:34:28,766 --> 00:34:33,066
tomorrow you'll have to avoid the
uterine spasms caused by coitus.
679
00:34:34,839 --> 00:34:36,670
It's your last night
to have sex with your wife.
680
00:34:38,409 --> 00:34:40,707
Right.
We should stay in.
681
00:34:40,778 --> 00:34:41,972
Mmm-hmm.
682
00:34:42,046 --> 00:34:43,343
(CHUCKLES)
683
00:34:45,616 --> 00:34:47,641
And here it is.
Oh...
684
00:34:48,252 --> 00:34:50,311
So this one injection will
cure all my symptoms?
685
00:34:50,388 --> 00:34:51,616
Yes, it will.
686
00:34:52,457 --> 00:34:55,358
Even my gullibility and
chronic naïveté?
687
00:34:55,426 --> 00:34:57,951
I would never cure someone of her
most endearing characteristics.
688
00:34:58,029 --> 00:34:59,053
(LAUGHING SOFTLY)
689
00:34:59,130 --> 00:35:00,961
You're going to feel a
pinch and then a burning.
690
00:35:01,032 --> 00:35:02,590
Okay.
Here's the pinch.
691
00:35:02,900 --> 00:35:05,061
And now it's gonna burn.
(HISSES)
692
00:35:05,937 --> 00:35:07,734
Okay, all done.
Ow.
693
00:35:07,805 --> 00:35:08,897
You just hold on to that.
694
00:35:10,775 --> 00:35:13,437
So, you'll need follow-up testing
at three, six, and 12 months
695
00:35:13,511 --> 00:35:16,036
to confirm that the syphilis has
been completely eradicated.
696
00:35:16,280 --> 00:35:18,748
Plenty of time for me to
reassess my happy marriage.
697
00:35:19,016 --> 00:35:20,210
You spoke to your husband?
698
00:35:20,284 --> 00:35:22,149
He admitted to quite a history.
699
00:35:22,753 --> 00:35:24,778
He wanted to give
a full confession,
700
00:35:24,856 --> 00:35:26,517
but at a certain point
I just had to hang up.
701
00:35:26,591 --> 00:35:29,185
Hey, you're busy.
You got a new life to start.
702
00:35:29,260 --> 00:35:31,160
And my divorce lawyer
was on hold.
703
00:35:32,630 --> 00:35:35,224
It's going to take some time,
but I'm starting to realize
704
00:35:35,299 --> 00:35:37,199
that this curveball
has a silver lining.
705
00:35:37,268 --> 00:35:38,701
That is one very
special curveball.
706
00:35:38,769 --> 00:35:41,567
(CHUCKLES) I have my health.
And I have my home.
707
00:35:41,906 --> 00:35:43,066
Yeah. Rub it in.
708
00:35:43,141 --> 00:35:44,938
I'm sorry it's not
for sale any longer.
709
00:35:45,209 --> 00:35:48,007
Well, I can't think of anyone
I'd rather lose a house to.
710
00:35:53,651 --> 00:35:56,484
Yeah, it turns out house-hunting
is as challenging as dating.
711
00:35:56,587 --> 00:35:59,556
I hope not. I don't want my son
to be single and homeless.
712
00:35:59,624 --> 00:36:01,353
I'll try to avoid
that for your sake.
713
00:36:01,425 --> 00:36:03,552
But, yeah, houses are tricky.
714
00:36:04,328 --> 00:36:06,125
I was so sure this
one was meant to be.
715
00:36:06,430 --> 00:36:09,456
You should have seen the first
time we saw the Passaic house.
716
00:36:09,901 --> 00:36:11,232
It needed a lot of work.
717
00:36:11,335 --> 00:36:13,769
Your mother walked in, fell in
love with the potbelly stove.
718
00:36:13,838 --> 00:36:15,567
Yeah, yeah, yeah. I remember
how much she loved that thing.
719
00:36:15,640 --> 00:36:17,699
Her eyes lit up
like it was Christmas.
720
00:36:17,942 --> 00:36:21,275
I thought, "Okay, yes, this is
the place to bring up our sons."
721
00:36:21,345 --> 00:36:22,471
Right.
722
00:36:23,214 --> 00:36:26,411
Now it stands empty, reminding me
of everything I didn't live up to.
723
00:36:27,185 --> 00:36:30,279
Dad, maybe it's time
to sell that house.
724
00:36:30,354 --> 00:36:31,685
Let it go.
725
00:36:32,990 --> 00:36:35,390
EVAN: Henry, you here?
726
00:36:37,862 --> 00:36:40,456
Evan, hey.
What a surprise.
727
00:36:40,831 --> 00:36:42,025
I drop by like this
all the time.
728
00:36:42,133 --> 00:36:45,330
I know. I just... I thought you and Paige
would be otherwise occupied tonight.
729
00:36:45,403 --> 00:36:47,428
Isn't tomorrow another big day?
730
00:36:47,738 --> 00:36:50,969
It is. She turned in early, though.
I guess I was restless.
731
00:36:52,710 --> 00:36:55,975
Thank you so much for texting all those
Dad updates I said I didn't want.
732
00:36:56,047 --> 00:36:57,810
Oh, well, I just thought
you might be curious.
733
00:36:58,049 --> 00:37:00,574
And, if you are...
That last one was a joke, right?
734
00:37:01,018 --> 00:37:02,713
That he and Ms. Newberg are
planning another wedding?
735
00:37:02,787 --> 00:37:04,618
Not a joke. And, Ev...
736
00:37:04,689 --> 00:37:06,657
Oh, my God, I can't believe him.
737
00:37:07,491 --> 00:37:09,015
Is he even well
enough to do that?
738
00:37:09,427 --> 00:37:10,485
Sounds like you're worried.
739
00:37:12,196 --> 00:37:14,721
He's my father, of course
I'm a little worried.
740
00:37:14,865 --> 00:37:16,730
Well, that's nice to hear.
741
00:37:21,572 --> 00:37:23,233
This you didn't text?
Look,
742
00:37:23,441 --> 00:37:25,272
Dad still needs to be
under observation.
743
00:37:25,343 --> 00:37:28,710
But his infection is clearing up. And his
heart valve is in better shape than ever.
744
00:37:28,813 --> 00:37:29,939
That's good.
745
00:37:30,348 --> 00:37:32,213
So there's nothing physically
wrong with his heart.
746
00:37:32,283 --> 00:37:35,047
Ev...
No, no, he's right.
747
00:37:35,486 --> 00:37:37,716
I had a major
dishonesty relapse.
748
00:37:39,257 --> 00:37:41,589
Evan, I am ashamed.
749
00:37:41,659 --> 00:37:45,891
I am ashamed that I let
the old me burst through.
750
00:37:46,430 --> 00:37:48,421
Pretty sure the old you
is the only you, Dad.
751
00:37:48,966 --> 00:37:51,992
This time Dad was trying not to
be a flake, not to mislead us.
752
00:37:52,136 --> 00:37:56,402
Except I handled it badly and I
shouldn't have left you out.
753
00:37:57,341 --> 00:37:58,501
But it won't happen again.
754
00:37:58,776 --> 00:38:01,404
I promise. Never.
755
00:38:04,782 --> 00:38:06,010
Well,
756
00:38:06,917 --> 00:38:08,646
mazel tov on your wedding.
757
00:38:08,719 --> 00:38:09,879
Thank you.
758
00:38:09,954 --> 00:38:12,218
But as far as believing
your promises,
759
00:38:12,657 --> 00:38:14,625
Paige and I are trying to start
our own family right now.
760
00:38:15,359 --> 00:38:18,851
And when we do,
my first promise will be
761
00:38:18,929 --> 00:38:20,658
to never let you near enough
762
00:38:20,998 --> 00:38:22,795
to hurt or disappoint our child.
763
00:38:24,001 --> 00:38:25,901
Are you gonna cut me out
of your family?
764
00:38:25,970 --> 00:38:27,369
He's not saying that. Evan.
765
00:38:29,507 --> 00:38:30,735
Tell Dad you're not saying that.
766
00:38:31,208 --> 00:38:34,405
I'm not cutting you out.
That's your move.
767
00:38:34,879 --> 00:38:38,144
Paige and I will come to your wedding.
We will wish you well.
768
00:38:39,016 --> 00:38:40,643
But make no mistake,
769
00:38:41,385 --> 00:38:43,148
my first job as a parent
770
00:38:43,487 --> 00:38:45,717
will be protecting
my family from you.
771
00:39:08,245 --> 00:39:10,805
So, we have been
monitoring the eggs
772
00:39:10,881 --> 00:39:13,349
which were successfully
fertilized.
773
00:39:14,685 --> 00:39:16,516
And it gives me great
pleasure to inform you that
774
00:39:16,587 --> 00:39:18,748
one has developed
into a blastocyst.
775
00:39:18,923 --> 00:39:20,447
A potentially viable embryo.
776
00:39:20,524 --> 00:39:23,391
Yeah, I know.
Just one?
777
00:39:23,694 --> 00:39:25,628
That means all our eggs
are in one basket?
778
00:39:25,696 --> 00:39:27,220
Not until I put it there.
779
00:39:27,665 --> 00:39:29,155
But one is all it takes.
780
00:39:29,433 --> 00:39:30,593
Oh, okay.
781
00:39:31,001 --> 00:39:32,662
Are you ready to make
the transfer?
782
00:39:33,704 --> 00:39:34,762
Absolutely.
783
00:39:37,274 --> 00:39:38,832
I mean, are you ready?
Yes.
784
00:39:38,909 --> 00:39:40,308
Then, yes, we're ready.
Yes.
785
00:39:49,954 --> 00:39:51,182
Are you doing okay?
786
00:39:51,255 --> 00:39:53,655
Yeah. Just don't
go anywhere.
787
00:39:53,724 --> 00:39:57,251
Are you kidding?
We're in this together.
788
00:39:59,296 --> 00:40:00,490
How long will this take?
789
00:40:00,564 --> 00:40:02,327
That's what you say when we
do it the old-fashioned way.
790
00:40:02,400 --> 00:40:03,389
(CHUCKLES)
791
00:40:03,534 --> 00:40:07,163
Believe it or not, I am done.
792
00:40:11,475 --> 00:40:13,500
And that's what you say.
(CHUCKLES)
793
00:40:15,079 --> 00:40:16,808
Just a joke, little joke.
794
00:40:33,230 --> 00:40:35,892
Good morning, Hank.
Good morning. Do you have a moment?
795
00:40:36,167 --> 00:40:37,293
I do.
796
00:40:37,701 --> 00:40:40,499
But first, I should tell you,
Dr. Sacani and I
797
00:40:40,571 --> 00:40:43,062
have spoken about what
occurred at the board meeting.
798
00:40:43,140 --> 00:40:45,506
Good to know. But I'd
actually already heard.
799
00:40:46,610 --> 00:40:49,044
So, I gather you're
making some changes.
800
00:40:50,548 --> 00:40:54,211
I expressly told Jeremiah not
to discuss the sale of KJR.
801
00:40:54,285 --> 00:40:55,411
And he didn't.
802
00:40:55,853 --> 00:40:57,582
I was talking about giving
your proxy to Evan,
803
00:40:57,655 --> 00:41:00,215
but now you've added
to my curiosity.
804
00:41:00,291 --> 00:41:01,758
Yeah, such is your nature.
805
00:41:02,126 --> 00:41:04,720
Giving Evan your vote,
selling a major asset...
806
00:41:05,129 --> 00:41:06,460
Boris, are you going somewhere?
807
00:41:06,530 --> 00:41:08,725
Is it because of the
people after your DNA?
808
00:41:11,068 --> 00:41:13,195
I appreciate the concern, Hank,
809
00:41:13,938 --> 00:41:15,769
but all is well.
810
00:41:16,907 --> 00:41:18,534
Should that change,
I will alert you.
811
00:41:18,876 --> 00:41:21,970
Okay, so you are
going somewhere.
812
00:41:24,000 --> 00:41:29,000
Ripped & Corrected By mstoll