آنچه در جیغ گذشت - من پایپر رو به لیک وود آوردم -
حالا، دارم تاوان اشتباهم رو می دم
بهم قول بده به اما چیزی نمی گی
پسرت... اون بنظر کسی که از کشیدن چهره به خون آلوده‌ش لذت می بره
چرا بدون اینکه چیزی بهم بگی رفتی پیشش؟
بخاطر خودت بود، ام
پس چرا حس می کنم بهم خیانت شده؟
جدا می خوام ازت که یکم تنهام بذاری
یا اینکه گیج میشم
تو به شدت به تفریح نیاز داری، مثل شام
بروک، لطفا وارد بازی برنسون نشو
لعنت بهش، زندانی بی زندانی و اینکه تا میخوره می زنیمش
یا اینکه با برنسون کوچولو خداحافظی کن
حالتو گرفتم
یکی از این معلمها سقوط کرده، وحشتناکه
چطوری اینجارو پیدا کردی؟ - به زندگی بقیه سرک می کشم -
که شامل ورود دزدکی به خونه هاشون میشه
اوه، خدای من
از این طرف، یالا
تولد صدسالگی مبارک، لیک وود
...دوباره وقتش شده
زمان کارناوال سالانه لیک وود
چی از این پیچیده تر؟
ببین، انکار نمی کنیم که لیک وود درهاش رو
برای کوسه های شکارچی انسان باز کرده
ولی این چیزی که مردم می خوان
از بچگی انجامش می دادیم
وقتی بحث از موردرویل میشه
سنتها به سختی نادیده گرفته میشن
پس چرخونه پشمک رو روشن کنید
چرخونه رو روی آخرین سرعت بذارید
نمایش باید ادامه پیدا کنه
بانوی لیک باید تاج گذاری بشه
12نفر مرده اند
کی می تونه حواس لیک وود رو از این ماجراهای
به خون کشیده شده پرت کنه؟
هیچ کسی تو رو نمی بخشه
Scream - S02E08 روستای نفرین شده
Sacred (نوید) 9Movie1.in
هیچ کسی تو رو نمی بخشه؟
با خون روی آینه من نوشته شده
و 12 نفر مرده ان؟
...تایلر، نینا، راچل، رایلی، ویل
محافظ سلول برنسون، گریسون، کلانتر هادسون
...جیک، ادی و
پایپر، ولی هنوز یکی کمه
سعی داره وارد ذهنت بشه
سعی داره؟ نوح، وارد شده
باید قدرت سابقه‌ت رو پیدا کنی، میدونی؟
تا وقتی این راز پیشت باشه، قاتل سوارت میشه
تو درست میگی، باشه؟ تو درست میگی، من گیر افتادم
ولی اگه اما بفهمه من چیکار کردم شاید منم بمیرم
به اما حقیقت رو بگو و اون وقت راحت میشی
هی، میشه باهات حرف بزنم؟
حتما - خصوصی؟ -
کسی دیگه ای هم الان با فیزیک مشکل داره؟
بنظرت خانم لنگ سقوط کرده؟ یا هلش دادند؟
به شخصیت قاتل نمی خوره
اینکه بذاره خانم لنگ همونجایی که افتاده بمونه
این یارو خیلی حرفه ایه
خبری از نمایش بزرگ، آشکارسازی بزرگ نیست
راستش نیازی به فکر کردن نیست، تو اونجا بودی آدری، درسته؟
سلام دانش آموزان، من شهردار مادوکس هستم
خیلی از والدین شما با نگرانی
درباره روز کارناوال لیک وود تماس گرفتند
امنیت شما اولویت اول ماست ...ولی کاری که نمی کنیم
از دست دادن روز صد سالگی کارناول ـه
ما برای این روز غرور و تاریخ بزرگی داریم
یا اینکه کشته بشیم
هی، وقتی حق با اونه، یعنی حق با اونه
پس در این جشن شجاعت و زندگی نه ترس به من ملحق بشید
در محل کارناوال می بینمتون - خیلی مشتاقه -
برای مردم زخمی و گمراه شده یه شهر بهانه ای برای شادی پیدا کنه
که در عوض، قاتل رو برای یه کشتار جدید تحریک می کنه
تا حالا کسی برنامه ولنتاین خونین و ولگرد منو ندیده؟
من ولگرد رو ندیدم
برای هیچ کسی آخر و عاقبت خوشی نداره
این قضیه صدسالگی لیک وود بی نقص یه دروغه
جدا؟
چرا با دید مثبت بهش نگاه نکنیم؟
این مثل یه شعار انتخاباتیه
آره، از جایگزین ترسناک که بهتره
باید امشب سخنرانی کنم
پس همگی سر حال باشین و بیایین
می دونی کلی دلیل داری تا سخنرانی نکنی
دارم، ولی پدرم شهرداره
دیشب در یکی از نواحی تحت امرش آتش سوزی شده ...برای همین بهم نیاز داره تا
بهش در جشن شجاعت و زندگی ملحق شی؟
ازم میخواد بخندم و برای همه دست تکون بدم
توی این شکست مفتضحانه تنهام نذارید
ممنون. اینم از تمام وسایل روی میز کاره لنگ
و همه‌ش شماره گذاری شده
چه سقوط بدی داشت - احتمالا تصادفی نبوده -
دفترش بهم ریخته شده بود، حتما یه نفر دنبال چیزی بوده
عکسها، یادداشتهای مصاحبه ها، ارزیابی های ...روانی
این زن داشت چیکار می کرد؟
کلانتر، تیم آتش نشانی داره به سمت رن لیک ایستیتس میره
الان راه میفتم
ما کلی ماده آتش زا پیدا کردیم
.این آتش سوزی عمدی بوده ولی اینی که اینجاست تکان دهنده است
اوه، خدای من
کلانتر، یه نفر این بیرونه که لازمه که ببینیش
الان میام
باورم نمیشه ما اینجاییم
کلانتر گفت که طرف ماست
و من می خوام بهش اعتماد کنم
تو هم میای؟ - نه، من اینجا می مونم -
باشه
اما، ماموران من میگن که تو شاید بتونی به ما کمک کنی بفهمیم اینجا چه اتفاقی افتاده
آره، من دیگه رازی رو نگه نمی دارم
خب، الان با ایلای حرف زدم، بچه جالبیه
چند وقته همو می شناسید؟
زیاد نیستش، تازه به اینجا نقل مکان کرده
ما... اون پسر عمه کیرن ـه
پس شما دو تا داشتین اطراف رو بررسی میکردین جاهایی تازه پیدا می کردین، می فهمم
اون ساختمون مکان عجیبیه
اینکه خالی مونده
همه جای خونه رو گشتین؟
نه، ما اساسا توی اتاق نشیمن بودیم
ایلای، رفت بیرون، به سمت ماشینش؟
نه، ما کل وقت کنار هم بودیم، چرا؟
خب، بنظر ما آتش سوزی عمدی بوده
ما آتش نزدیم
...ببین، اما
...دوستت ایلای قبلا هم توی دردسر افتاده
می دونم - یه زن جوونی هم سن تو توی آتلانا است -
که علیه‌ش منع نزدیک شدن داره
ظاهرا، دوست داره به جاهایی که نباید بره این بار، رفته بود به اتاق خواب دختره
...اوم... اون
حتما اشتباه شده
اگه من بجای تو بودم مراقب بودم با کی قرار می ذارم
مخصوصا این روزها
من با یه پسری که زیاد نمی شناسم به یه جای متروکه نمی رفتم
..ببین، شاید جاش اینجا نباشه
ولی کیرن ویلکوکس تو رو لو نداده
اون سعی داشته بهت کمک کنه
می دونم
مادرم منتظرمه، حرفهامون تمومه؟
آره
.بهت افتخار می کنم .کار درست رو انجام دادی
ممنون - میشه حرف بزنیم؟ -
تو خوبی؟
آره، آره، من خوبم
میخوام که دنبال اما دوال بری
تا اینکه سر از این قضیه در بیاریم - بله، قربان -
.هی، خب، حق با تو بود بین بد و بدتر
گزینه پلیس انتخاب درستی بود
آره، زیاد بد نبود
...خب، چی
چی شد؟ چی بهش گفتی؟
حقیقت رو
آره، ولی برامون مسئله نمیشه؟
می تونیم بریم، مشکلی نیست؟
آره، می تونیم بریم، ولی مشکل بزرگی بود
میری نهار؟
مهمون من، میخوام جبران کنم
باید برم خونه
خب، چی ازم می خوای؟ - می خوام برگردی به این پرونده -
می خوام اون اجساد رو شناسایی کنی
بنظرم اینها قربانی قتلهایی هستند
که با جیک شروع شده
این عکس اما توی اون مزرعه پرورش خوک ـه
می دونی هدف من چیه و من جواب می خوام
بخاطر بچه هامون، بخاطر همه این بچه ها
کمکم کن این هیولا رو پیدا کنم
سه تا پی رو بخاطر بسپارید پویز، پولیش، پیزاز
سخنرانی امروز شما برای مراسم باید مختصر و مفید باشه
قضیه برد و باخت نیست
خب، درباره بردنه
بردن پول برای خیریه
مشکل چیه؟
فکر می کردم بتونم موفق بشم فکر می کردم این لباس رویایی منه
بنظرم اشتباه فکر کردی
نمی تونم اینو جلوی اون جماعت
و پسری که دوستش دارم بپوشم
زیادی ترسناکه - الان تنها چیز ترسناک لباس ـه -
خانم مادوکس؟ لطفا تمرکز کنید
،همونطور که داشتم می گفتم
جایزه واقعی بانوی لیک
لذتی که اون موقع میزبانی صبحانه فصلی تجربه می کنه
یا زمانی که رهبری تیم پاک سازی لیک وود از زباله رو بعهده داره
وایسا ببینم، برنده این جایزه باید آشغال جمع کنه؟
نمی خوام برنده بشم
بیا مطمئن شیم تو برنده میشی
باشه، استاوو، چی داشتی به خانم لنگ می گفتی؟
برای همون اجساد رو نگه داشتی؟
مسئله دید شماست
میکلانج به جسد نیاز داشت برای همین از قبرستان دزدید
تاریخ هنر از اون بعنوان خدا یاد می کنه
ولی چطوره که اون از کسی مثل اد گین
کارهای عجیب بیشتری انجام داده؟
ادوارد گین دزد قبر نبود
اون یه قاتل سریالی بود
همونطور که گفتم
مسئله دید شماست
داری چه غلطی می کنی؟ - کجاست؟ -
چی کجاست؟ - خودت خوب می دونی -
اینجا اتاق منه، حق نداری اینجا باشی - من پدرتم -
من مسئول جون تو و تموم شهروندان این شهرم
برای همین باید بدونم، که ماسک کجاست؟
چه ماسکی؟ - ...استاوو -
ما برای یه شروع تازه به اینجا اومدیم
تا فینیکس رو پشت سر بذاریم
بهت که گفتم تصادفی بود
من در اینباره حرف نمی زنم
قضیه این که بعد گم شدن اسلحه منو توی دردسر انداختی
اون دوست من بود
باید به یاد می آوردم چه حسی داشت
برام مهم بود
همیشه حرف هنر توئه
بنظرت من ملت رو می کشم
و مثل تکه گوشت از سقف آویزن می کنم؟
بنظرت من اینطور آدمی ام
اگه فکر می کنی من قاتلم، اثباتش کن
هی، خوشحالم که اومدی
منتظرت بودم تا تماس بگیری
من عصبی بودم و گیج شده بودم
خب، من بهت گفتم چرا رفتم پیش کلانتر
نگرانت بودم، اینکه تغییری نکرده
می دونم
ولی من عوض شدم
من الان از پیش کلانتر میام و حق با تو بود
نمی تونم هیچ چیزی رو از تو یا کلانتر مخفی کنم
من خیلی متاسفم
.نیازی نیست عذرخواهی کنی فقط می خوام که در امان باشی
می دونم و این خیلی برام ارزش داره
ما اینجاییم تا بهم کمک کنیم، درسته؟
درسته
من بنظرم می دونم که تو چرا اینقدر ازم مراقبت می کنی
...من
فهمیدم چه بلایی سر ناپدریت اومده
چی؟ از کی؟
ایلای بهم گفت - چی؟ چی گفت؟ -
اینکه روز مرگشون باهاشون دعوا کردی
اینکه از دست دادنشون چقدر وحشتناک بوده - اون بهت گفت؟ -
آره، و من متوجهم که چرا بهم نگفتی ولی این خیلی چیزهارو توجیه می کنه
دیگه چی بهت گفته؟ - فقط همین -
...هی، کیرن
تقصیر تو نیست، تقصیر ایلای ـه
نمی خوام دیگه باهاش بگردی، باشه؟
اون جز خانواده منه، ولی حرفهاش درست نیست
...هی، من می دونم، این
می خوام که هر دومون به شرایط عادی برگردیم - ...منم همینو می خوام، ولی با وجود ایلای -
این درباره ماست، نه اون
چی میخوای؟ - می خوام بدونم وقتی اما حقیقتو بفهمه -
چه اتفاقی میفته
لطفا نکن - تو قربانی نیستی، آدری -
تو قاتلی، یادت باشه
به پلیس زنگ بزنی، کارت تمومه
به اما اعتراف کن، و تموم
چیزی که باقی میمونه؟ فقط منم
!لعنت بهت
الو؟ - سلام، اما، میخوای با من بری به کارناوال؟ -
کارناوال پلیسها - آره، عجیبه -
عجیب ترین و امن ترین جای لیک وود
آره، من خوشحالم که تصمیم گرفتی بیای
می دونم که از این مسخره بازی ها خوشت نمیاد
چرا نظرت عوض شد؟ - می خواستم باهات بگردم -
ما خیلی وقته دوتایی جایی نرفتیم
آره، و ما همیشه با هم می رفتیم به کارناوال از وقتی که بچه بودیم
آره، خب، میدونی، بجز سال پیش
بیا وانمود کنیم سال پیش اتفاق نیفتاده
خیلی خوشحالم که بعد از اون جدایی رباطه مون بهتر شد
آره، منم، چه خبرا؟
هیچی، خب، میخوای اول چه کنیم؟
سفینه؟ کلبه شادی؟
کلبه شادی حال نمیده، یه فکر بهتری دارم
من خیلی خوبم، این منو می ترسونه
میشه ببینم؟ - آره، آره، باشه، بچرخ -
سلام، خوشکله
بنظرم دلم میخواد بچرخم
اگه منظورت چرخیدنِ من نمی چرخم
باشه
یه نکته جالب
می دونستی سخنرانی توی جمع
در آمریکا ترسناک ترین ـه؟
تو؟ جدا؟
آره، گیج شدم، و نوح قراره اونجا باشه
برای همین یه چیزی آوردم تا کار برام آسون تر بشه
زویی - به کسی نگو -
دانشجوی ممتاز و خود درمانی
منم پایم
اینقدری شکلک خوشحالی توی دنیا نیست
تا نشون بده چقدر به این نیاز داشتم
این تغییر منو برای مدت کوتاهی
...از غم و اندوه دور کرد ولی
...این مراسم
میخواد طوری نشون بده که همه چی عادیه
مثل غیر طبیعی ترین اتفاق توی دنیا؟
آره، میدونم - سخت تر از اونی که فکرشو می کردم -
به افتخار چرخیدن حتی وقتی مزخرفه - به افتخارش -
یکم جذاب تر شد
نوح، اینجا چیکار می کنی؟
اومدم اینجا تا از بانوی لیک محبوبم حمایت کنم
و من متوجه شدم که اون نیاز به یه پسر خوش پوش خوش رنگ داره
مثل بروک
خب، گره پاپیون کاره خانم مادوکس ـه ...ولی بقیه چیزها
...آره، خب
ممنونم
بعدا می بینمتون
بروک هیچ خوشی نداره
سلام - هی، چطوری اومدی اینجا؟ -
گفتم شاید کمک نیاز داشته باشی میدونم از پسش بر میام
اینجا رو کردن اردوگاه نازی ها
اگه کسی توی مراسم نباشه اینجا راه نمیدن
خب، بزن بریم، بیا از اینجا بریم بیرون
همینطوری بریم؟ - چرا که نه؟ -
وسایلت رو جمع کن، برای پدرت مشکلی پیش نمیاد
بنظرت این کارو برای پدرم میخوام - انجام بدم؟ این چیزی که تو گفتی، درسته؟ -
اون فکر می کنه می تونه تو رو کنترل کنه، ولی اون حتی تو رو نمی شناسه
اینکارو می کنم چون دلم می خواد
صادقانه؟ چون این احمقانه ترین کاره
برگزاری کارناوال بعد اون همه اتفاقی که سر این شهر اومده؟
بروک، بهم بگو که اشتباه می کنم
استاوو، من به مراسم میرم، باشه؟
دلایل خودم رو دارم
اگه قراره بخاطر این کارم منو قضاوت کنی پس چرا منو همین الان ترک نمی کنی؟
اگه این چیزی که تو می خوای
خیلی خوب بود
هی، اما، میشه حرف بزنیم؟
چیه؟
میخوام بدونم کلانتر چی گفت که تو ناراحت شدی
...باشه، بعد از اون آتش سوزی - تو که فکر نمی کنی آتش سوزی - کار من بوده، نه؟
وایسا ببینم، کدوم آتش سوزی؟ - نه، من فکر نمی کنم کار تو بوده باشه -
ولی کلانتر بهم گفت که توی آتلانتا ...چه اتفاقی افتاده
و این باعث شد بفهمم که تو رو به حد کافی نمی شناسم
ببین، من اشتباهاتی کردم
بله، ولی آدم بدی نیستم، باشه؟
میشه یه فرصت بدی تا برات توضیح بدم؟
الان وقت خوبی نیست
اما، وایسا، من هیچ وقت کاری نمی کنم تا بهت صدمه بزنم
ازش دور شو - برو عقب، رفیق -
به تو ربطی نداره
کاری می کنم ربط پیدا کنه
الان وقت اینکارا نیست، باشه، لطفا؟
.ازش دور شو براش داستان تعریف نکن
نگران نباش، کیرن، جای وحشتناکش رو نگفتم هنور
!کیرن! کیرن! کیرن
بسه، داری چیکار می کنی؟
دیدی، اما؟ من اون کسی نیستم که تو می بایستی ازش بترسی
...بررسی میشه، یک، دو ...بررسی میشه، یک، دو
روی صورتت پشمک هست
اوه، جدا؟ کجا؟ کجاست؟
برداشتم - مطمئنی؟ بنظرم یکم دیگه مونده -
ببین، عاشق اینهام، باید از اون گره پاپیون مدرک عکس داشته باشم
متاسفم، اینجا جاش نیست
نه، نه، خب، یه جایی که در داشته باشه، بهتره
نمی دونم داشتم به چی فکر می کردم - از چیزی که داشتی فکر می کردی خوشم اومد -
باید به این فکرها ادامه بدی
خانمها و آقایون
مراسم بانوی لیک بزودی شروع میشه
لطفا در سن به ما ملحق بشید
چی؟ خانم باکی تحریک شده؟
هنوز جواب نمیده؟
نه، نمیدونم، چیکار کنم؟
من تا حالا ندیده بودم کیرن این شکلی بشه
خیلی خشن بود
جدا و انگار ایلای نصف کیرن ـه
می دونم، باشه؟ ولی اون و ایلای مشکلاتی دارند
همچنین، ایلای یه فرشته نیست اون کسی بود که دعوا رو شروع کرد
باشه، من قرار نیست به کسی چیزی بگم ...ولی
کلانتر بهم گفت که عیله ایلای منع نزدیک شدن هست
ظاهرا، وارد اتاق خواب دختری توی آتلانتا شده
این دیوونه کننده است
باشه، ببین
یه چیزی هست که باید بهت بگم ...ولی
اول باید بریم یه جای خلوت
باشه - بزن بریم -
ببین، نمی خواستم امروز صبح بترسونمت
ولی، دیشب، یه نفر دزدکی وقتی خواب بودم اومده توی اتاق من
وایسا ببینم، چی؟ - ،امروز صبح بیدار شدم -
و پیامهای ترسناکی روی سقف و آینه من نوشته شده بودند
اوه، خدای من، چی نوشته بود؟
پیامهای ترسناک مثل این "من دارم می پامت"
...مهم نیست، الان این قضیه ایلای
بنظرت کار ایلای بوده؟
بنظرت همه این کارها زیر سرِ ایلای ـه؟
...من
یه نفر دزدکی اومده توی خونه من
تا اون ایمیل ها رو برای پدرم بفرسته
و الان که می دونیم ایلای چیکار کرده
نمی دونیم کار ایلای بوده که به اتاق ما وارد شده یا نه
اوه، خدای من
خب، در آخر بنظرم می تونیم بگیم که
شهرهای کوچک جای عالی برای ساختن آینده های بزرگن
و برای همین عاشق لیک وودم، ممنون
آره
و این زویی وان بود
ممنون، زویی
اوه، خدای من، چه صحبت معرکه ای
اوه، خیلی خوشحالم می دونستم از پسش بر میای
اوه، نه، شبیه حیوونی شدم که ماشین زیرش گرفته
تو ظاهرت خوبه، بذار یکم درستش کنم
تموم شد - لطفا به بروک مادوکس یه خوش آمد گرم بگید -
منو صدا کردن
مطمئنی حالت خوبه بری بیرون؟
کاملا - مطمئنی؟ -
زو، چیزهایی هست که باید بگم
اگه الان نگم، دیگه هیچ وقت نمی تونم بگم
من یه سخنرانی آماده کرده بودم
که با پدرم روش کار کرده بودم
سلام بابایی
ولی بنظرم بهتره فی البداهه حرف بزنم
...به ما نگاه کنید... جشن کارناوال گرفتیم
...سخنرانی می کنیم - اون مسته؟ -
یا مسته یا هم که به سرش صربه خورده - اون مسته -
می خواستم برای یه لحظه واقعی باشم
...بعضی از شماها شاید بدونین من
قرار بود امشب همراه دوست پسرم اینجا باشم جیک فیتزجرالد
ولی بنظرم همه می دونیم چه بلایی سرش اومده؟
...من
خیلی دلم براش تنگ شده
...ولی
جیک حس طنز بسیار عالی داشت
این مراسم خیلی مناسب بنظر میاد
چون این کارناوال مسخره است
تبریک می گم، لیک وود
صد سالگی دروغ گویی به خودتون مبارک
لیک وود نفرین شده
مردم توی این شهر می میرن
همیشه
و ما طوری رفتار می کنیم که انگار اتفاقی نیفتاده، من کم مونده بود بمیرم
...و بسیار ازت متشکریم - نه، هنوز تموم نشده -
و میدونید من چی دیدم؟
هیچی
هیچ نور سفیدی
فقط یه هیچی بزرگ، تاریک و خالی
و الان جیک اونجاست
بجای اینکه این بالا باشه، کنار من، جایی که بهش متعلق بود
مگر اینکه ما بیدار شیم
و طوری رفتار نکنیم که انگار اینجا موردرویل نیست
آخر عاقبت همه مون مثل جیک میشه
و ما لایقش هستیم
ولی اون نبود
...بیایید - بهتره بریم جلوش رو بگیریم -
آره، بریم
این یه گزارش اولیه از اجساد سوخته شده است
هر دو مذکر بالغ، 20 تا 30 ساله
با تجزیه تحلیل نسبتی بینشون
می تونم بگم که قربانی اول ساعتها شاید هم روزها قبل از آتش سوزی مرده
بخاطر ضربه چاقو به گردنش
و اون یکی؟
هویتش شناسایی شد
ست برنسون، اثر انگشتش توی سیستم بود
من برای اثر انگشت سبابه دست چپ اون یه اثر انگشت همسان پیدا کردم
که خوش شانسی بود چون دست راستش
از مچ قطع شده بود
چیزی دیگه ای هم هست؟
نه، همین، خبر های جدید رو بهت اعلام می کنم
من الان چیکار کردم؟
نمی دونم، ولی یه جورایی عالی بود - یه جورایی؟ -
تو همه رو شورشی خطاب کردی
چون که بجای گرفتن مراسع تشییع جنازه یه مراسم زیبا گرفتند
عالی بود، بروک مادوکس
اوه، خدای من، اینو بنوش
چطوری اینقدر مست کردی؟
من بهش یه شیشه مشروب دادم ...و من واقعا
هی، من خودم مست کردم، ممنون
بروک، عزیزم، به چی داشتی فکر می کردی؟
چی می تونم بگم، بابا؟ حقیقت بود
جیک از اون سخنرانی خوشش میومد
اوه، عزیزم، عزیزم، بیا
بیا ببرمت خونه
باید حرف بزنیم در چرخونه فریس بیا به دیدنم
وایسا ببینم، تو الکل آورده بودی؟
برای اعصابم بود
تو چیزی برای عصبی بودن نداشتی اون سخنرانی عالی بود
...باشه، خب
شهربازی تا 30 دقیقه دیگه بسته میشه
لطفا به سمت در خروجی برید
ممنون که به روز کارناوال لیک وود اومدید
فردا می بینیمتون - هی، تو کجایی؟ -
از سخنرانی دوستت خوشم اومد
یه چاقوی واقعی به شکم
کیرن کجاست؟
کیرن کجاست؟ چیکار کردی باهاش؟ - اون عاشقته، اما -
این برای اذیت کردنش کافیه، نه؟
یه نگاهی به گوشیت بنداز
کیرن؟
...ام
اما هستم، پیغام بگذارید
کیرن؟
از دلقکها متنفرم
دواین، هنوز به اما دوال دید داری؟
مثبته، کلانتر
!کیرن
اوه، خدای من
خیلی خب، عقب وایسین
این مردم رو ببر عقب
اسلحه رو بنداز گفتم اسلحه رو بنداز
بشین روی زانوت بشین روی زانوت
اما، اسلحه رو بنداز
کیرن کجاست؟ کیرن کجاست؟
...اما، بهم گوش کن، اما
اما، عقب وایسا و سلاحت رو بنداز زمین
این درسته، اسلحه رو بذار زمین
دستهات رو بذار پشت سرت، الان
بزنینش
اوه، خدای من، کیرن
!کیرن
اوه، خدای من، کیرن
نمی دونم چی بگم - تقصیر تو نیست -
من فکر کردم تو رو اون تو کشته
اون امشب باخت، ما بردیم
پس چرا من حس خیلی بدی دارم؟
وقتی اون تو بودم، فکر می کردم قراره بمیرم
تو هیچ وقت حقیقت رو نمی فهمی - درباره چی داری حرف می زنی؟ -
دلیل اینکه من با ایلای دعوا کردم
شبی که والدینم مردن من توی ماشین بودم
با ناپدریم دعوا کرده بودم خیلی عصبی شده بود
و به جاده نگاه نکرد
...کیرن - من باعث تصادف شدم -
و تقصیر منه، من باعث اون اتفاقم
نه، نه، تقصیر تو نیست
درست مثل امشب تقصیر تو نیست
چرا در اینباره بهم نگفتی؟
می خواستم
این بدترین اتفاقی که سرم اومده
وقتی فهمیدم ممکنه ایلای بهت بگه
کنترلم رو از دست دادم
چرا اینکارو کرد؟
چون هر چیز باارزشی که توی زندگیم باشه ایلای میخواد ازم بگیره
و تو بهترین اتفاق زندگیمی
من نمی خوام هیچ وقت از دستت بدم
قاتل کلیپی از ورود اما به کلبه شادی رو برام فرستاده
مسلما می خواسته تو بدونی میخواد با اما چیکار کنه
میخواسته من حس مسئولیت کنم
می خواست من مسئول
هر اتفاقی که میفته باشم
همه‌ش بخاطر منه، همه چیز تقصیر منه
نه، نه، دیگه بسه
دیگه به بازیش ادامه نمی دم
به اما میگم، همه چی رو امشب به اما میگم
تبریک میگم، بانوی لیک
الان کمی احمقانه بنظر میاد، کیرن چطوره؟
چیزیش نیست، و این احمقانه نیست
تو دنبال چیزی رفتی که می خواستی و به دستش آوردی
بدون وقفه - باشه -
ببخشید - اشکالی نداره -
می خوای جواب بدی؟ - نه، نه، الان دستم بنده -
بهتره که جواب بدی - حتی به تلفن نگاه هم نمی کنم -
آدری ـه؟
...آره، ولی اون
...امشب کلی سختی کشیده
باشه، میدونی، شاید بهتره صبر کنیم
...کلی اتفاق افتاده - زویی، ما نباید نگران کسی باشیم، درسته؟ -
ولی نگران هستیم، و تو نگران هستی بنظرم بهتره که برم
من میرم - وایسا ببینم، همینطوری میری؟ -
آره
وقتی زمانش برسه هر دو می فهمیم، الان وقتش نیست
اشکالی نداره، نوح، جدا
ممنون که اومدی
در حال تست، به برنامه مرده خانه خوش آمدید
فکر می کردم داری میری خونه
...داشتم می رفتم
ولی، اگه امشب بهت نگم
شاید هیچ وقت نتونم - الانه که به اما بگم، خواستم بدونی -
باشه، برو
موفق باشی
می دونم چرا قاتل دنبال منه
...می دونه چیکار کردم
و اینکه هر کاری می کنم تا مخفی نگهش دارم
من پایپر رو به لیک وود آوردم
می تونم توضیح بدم
Sacred (نوید) 9Movie1in