...
(Musique douce)
(...)
Aboiements
...
Crissements de pneus
Aboiements
...
(Musique mystérieuse)
...
Ils ont déjà fait le ménage,
ces enculés.
Coups de feu
...
-Comment t'as pu cautionner toute cette merde ?
-Les choses sont allées vite.
On avait pas prévu qu'elles se passent ainsi.
Et on devait être sûrs avant de t'inviter au bal.
-Sûrs de quoi?
Rien que pour ça, je devrais te tuer.
-Tu crois quoi ?
Que toi seul morfles ? Tout le monde morfle.
Ce qu'ils t'ont fait, c'est Munro et sa clique.
Alors te goure pas d'enculés.
Ils ont essayé de tuer Elie.
Ils l'ont torturée et ils l'ont défigurée.
Les mêmes que ceux qui ont bousillé ta vie, ta famille.
C'est eux que tu devrais vouloir tuer.
On a découvert que Balestra travaillait pour eux.
Il rencardait Munro, se chargeait des basses œuvres.
Il s'est même introduit dans la chambre d'hosto d'Elie
pour finir le boulot de ses copains du Black Squad.
On l'a ni cherché ni voulu, mais c'est arrivé.
On peut penser qu'il a tiré sur ta fille
sur les instructions de Munro.
-Il est où, là ?
-Dans un tiroir à la morgue.
Sonnerie de téléphone
Oui ?
O.K. O.K., j'arrive.
Faut que je te laisse.
Bianchi et Cheyenne se sont fait allumer.
(Musique sombre)
(...)
Elle renifle
Ils disent quoi ?
-Ils ont relevé 8 points d'impact.
5 dans le gilet, 2 dans la gorge, 1 dans la joue.
-Et toi ?
-Ça va.
J'ai pas tiré. C'est une môme.
-T'as rien à te reprocher.
J'aurais fait pareil.
...
Tu vas pas nous lâcher comme ça.
C'est pas une pisseuse de 8 ans
qui aura ta peau.
Là-haut, ça donne quoi ? -Rien.
Elle avait tout nettoyé.
(Musique sombre)
(...)
...
Sirène
...
Crissements de pneus
...
Sirène
...
Coup de feu
Sirène
Coups de feu
(Musique mystérieuse) Il gémit
(...)
-Bonjour à tous.
Voici l'ex-commandant Sirius Becker,
sous les ordres duquel
vous travaillerez.
Il dirigera les groupes d'intervention
et d'infiltration.
Ceux qui le connaissent savent que sa présence
va nous être précieuse.
Ceux qui le connaissent pas
apprécieront rapidement ses qualités de meneur
et de combattant hors pair. Briefing
à 18h dans la salle de réunion,
on y évoquera les objectifs de votre 1re mission. Merci.
...
(Musique mystérieuse)
(...)
Leur liberté dépend de votre décision.
Soit vous les prenez sous votre commandement,
soit ils repartent
de là où ils viennent.
(...)
Je vous laisse entre vous.
En cas de problème, j'ai deux hommes dehors.
-Pourquoi y aurait un problème ?
(...)
On t'a coupé les couilles, je savais pas pour la langue.
-Tu nous laisses tomber
pendant 10 ans.
Tu réapparais alors qu'on te croit mort.
Tu nous demandes de replonger pour éviter le pire,
mais le pire est derrière nous.
Personne peut exiger
quoi que ce soit de nous. -Moi non plus j'ai pas le choix.
-Pourquoi tu nous as laissés ?
-J'ai laissé tomber personne. -A ce propos,
comment va Elie ?
-Elle va.
-Tant mieux.
Tant mieux.
-Et, euh...
tu la baises toujours ou t'es passé à celle
d'un autre ?
Il gémit
-Retire ça, enculé.
-Plutôt sucer un mort.
Il grogne
...
-Sacristain de patrouilleur 3.
Problème rue des Carrières, kilomètre 337.
L'ambulance de Bianchi a été attaquée.
Demande renforts et équipe médicale sur place.
Motos à l'approche
...
-Tu fous quoi sur notre secteur ?
-Je vais où je veux
avec ma plaque. -Réponds.
-Le hasard.
-Ça, c'est quoi ?
-C'est toi qui sais.
Les renforts arrivent. Pars. -Sinon ?
-Y avait mon coéquipier dans l'ambulance.
Tu sais quelque chose, dis-le.
-En échange de quoi ?
-Ça dépend.
-Des empaffés avec les lettres "MK" tatouées dans le cou.
Tu sais
quelque chose ?
-J'ai juste un nom.
Dan Sorensen.
Un ancien mercenaire à la solde de Prométhée.
Officiellement tué lors de l'opération Brekhna
lancée contre les djihadistes du Mali.
-Je le trouve où ?
-Munro nous l'a arraché. On est sans nouvelles.
Pourquoi tu les cherches ?
-Dis-lui ce que tu sais.
-2 4X4 noirs.
Commando Black Squad.
Ils ont enlevé ton pote.
-Tu sais où ils l'ont emmené ? -Non. Je m'en branle.
-Si tu croises Yukov,
dis-lui que je veux lui parler.
-T'as quoi à lui dire ?
-Il a rien à voir avec le meurtre de Sirius.
On veut faire tomber ceux qui l'ont mis dedans.
-Ce sont ceux qui l'emploient aujourd'hui.
Il veut pas parler avec qui que ce soit d'autre.
Pour lui parler, cherche en Ville Haute.
Ils l'y ont installé
avec sa pute.
Allez, dégage.
Les motos pétaradent
...
(En russe)
-Si tu as peur de la mort,
n'écoute pas ton cœur battre dans le ventre du silence.
Pourquoi tu ne veux pas me dire qui t'a fait ça ?
Elle hurle
Elle sanglote
Un jour je saurai la vérité, Eva.
Et ce jour-là...
tu mourras.
(Musique mélancolique) ...
(...) ...
(...)
(Musique mystérieuse)
(...)
Elle pleure
(...)
...
Miaulement
...
(Musique mystérieuse)
(...)
Miaulement
(...)
...
-J'ai essayé.
Et j'ai pensé à toi, ramassant les morceaux.
J'ai pensé que tu serais pas content.
-En effet, j'aurais pas été content.
(Musique douce)
(...)
-Ils ont pris ma fille.
Ils ont fouillé mes entrailles, volé mon visage,
ils sont l'enfer.
-On va les trouver, Elie.
Je laisserai ma vie s'il le faut, mais ils vont payer.
-Garde ta vie pour ceux qui en ont besoin. Je suis morte
deux fois.
Je veux juste les tuer avant de mourir une dernière fois.
Ils ont fait de moi un monstre. Ils se battront contre un monstre.
(...)
-Tu es pas un monstre.
(...)
...
-Eva Antonenka identifiée.
...
(Musique mystérieuse)
(...)
-Commissaire Reinhardt. Laissez-moi un message.
Bip
-Charly, c'est moi, appelle-moi, c'est urgent.
Fait chier, putain.
-Je vous présente le commandant Charles Reinhardt,
en poste au 3e district.
Grâce à son aide, on a pu créer la force que vous êtes.
C'est à toi.
-Aujourd'hui,
l'objectif est de localiser et neutraliser
Konstantin Aleksandr Yukov, accusé à tort
du meurtre de Sirius
et retourné par le colonel Munro.
D'après nos renseignements,
Yukov veille au bon déroulement des rafles
organisées depuis des mois
dans le quartier des Marches. -Elles servent
à quoi ?
-On l'ignore. Des rumeurs parlent
de trafic d'organes,
de massacres organisés, mais on a trouvé aucun corps.
D'après nos sources,
Yukov est installé depuis peu en Ville Haute,
dans un appartement de catégorie 5
dans l'enceinte du Black Squad, où il réside avec sa compagne
Eva Antonenka.
Yukov inatteignable
dans les quartiers sécurisés qu'il occupe,
le seul moyen de l'approcher
est d'attendre qu'il aille en Ville Basse
pour y commettre ses exactions.
-L'oiseau hors du nid, on fait quoi ?
-On tue son escorte, on l'arrache,
on le fait parler.
-Et s'il veut pas
parler ? -Avec moi, il parlera.
-Y a un truc que je pige pas.
Pourquoi on s'attaque pas à Munro ?
Pourquoi faut passer par Yukov ?
-Munro est sous protection,
c'est un héros de la Guerre sainte
avec une armée de miliciens prêts à mourir pour lui.
-Ah ouais ? Et ça change quoi ?
-On attend que le héros tombe
de son piédestal. On a besoin de Yukov.
-Lui seul pourra dire à quoi servent les rafles.
Où vont ces hommes et ces femmes qui disparaissent ?
Y a que lui qui sait pour la Chimère.
("Sympathy For the Devil" par The Rolling Stones)
(...)
Il hurle
(...)
...
(...)
...
(...)
...
(...)
...
Il grogne
(Musique rock)
(...)
-Il est là.
Je regarde le mec, mon flingue braqué sur sa gueule,
et il me fait avec son accent de bougnoule :
"Tu vas pas tirer !"
"Pourquoi je tirerais pas ? Donne-moi une bonne raison
"pour pas tirer ?" "C'est la loi !"
Il rit
"La putain de loi !"
...
Je lui fais : "D'accord." Je rengaine mon flingue.
Là, il commence à se détendre.
Il avait pissé et chié
dans son froc.
Je fais comme si je lui passais les pinces,
je sors tranquillement mon couteau,
et je lui plonge la lame dans l'œil.
Je l'enfonce jusqu'au cerveau en le faisant couiner.
Il rit
"La loi m'interdit de tirer,
"mais pas de te crever
"au couteau."
Il rit
Mmm...
Il s'est pas marré, ce con. Il est mort
comme une merde.
...
Mets plus fort !
Ton père était pas dans les couilles de ton grand-père,
j'écoutais déjà ça !
Il rit
( "Sympath y For the Devil" par The Rolling Stones)
(...)
Ecoutez ce qu'ils disent.
(...)
Ils parlent du diable.
(...)
"Si vous me rencontrez Soyez avec moi
"Ou je détruirai la médiocrité De votre âme !"
(...)
...
-J'ignorais que t'étais là.
Je te dérange ?
Ça te gêne ?
Tu regardes quoi ?
-Tu le sais très bien.
-Mes seins ? -Non.
Les cicatrices que tu portes.
T'es pas rentrée ici par hasard.
Tu veux quoi ?
-Pourquoi tu nous as sauvés ?
-De quoi ?
-Tu savais ce qui nous attendait si on retournait dans notre trou.
Tu cherches quoi ?
Le pardon ?
Il soupire
-Je cherche rien.
Un jour, tu sauras la vérité.
-Mmm.
Simon est mort par ta faute,
et sans l'intervention de Saber,
on y passait tous. -Qui vous a fait sortir ?
-Je croyais
que c'était toi.
Alors c'est qui ? -J'en sais rien.
-Et Saber,
il est où ?
Et Elie ?
S'ils veulent reconstituer
le groupe, pourquoi il manque
ces deux-là ?
-Elie aurait pas accepté.
Et Saber...
Saber a plus rien d'un flic.
-On doit ressembler à des flics ?
Toi seul t'accroches à cette image.
Servir et protéger, la vérité, regarde
où ça t'a mené ?
C'est pas avec la Section Zéro qu'on changera le monde.
Je te plais toujours ?
-C'est toi qui es partie, Lucy, pas moi.
-Je suis partie parce que t'étais marié.
Et parce que tu m'as laisse tomber.
(Musique douce)
(...)
-Hé !
Hé, "puppy".
C'est moi.
Ça va?
-On est où ?
-On est à l'hôpital.
On te soigne ici.
Ce qui s'est passé,
tu t'en souviens ?
-Vous êtes qui ?
-Je suis ta maman.
T'as un petit frère, aussi, Téo.
Tu t'en souviens, de Téo ?
-Je me souviens de rien.
...
-Je vous avais dit qu'il était encore trop tôt.
-Que lui avez-vous fait ?
-Ecoutez,
les médecins qui s'occupent...
-Je m'en fous. Je suis médecin. Qu'ont-ils fait à ma fille ?
Sous quel type de traitement est-elle ?
Alors ?
Si vous me dites pas tout,
ce que vous avez dépensé pour mon travail
aura servi à rien. -On en parle ailleurs ?
Vous ne mangez pas ?
-J'ai perdu le goût des bonnes choses.
Ça ne vous gêne pas de savoir
que les gens en Ville Basse
seraient contents de venir manger dans vos poubelles ?
-Non. Je ne suis pas partisan
de ceux qui sont solidaires de la misère des autres.
Chacun mérite la place qu'il occupe.
Tout comme vous méritez d'être à cette table
pour profiter de l'excellence de la cuisine.
Pas de crainte du virus, ne pas filtrer l'eau pour se laver.
-J'étais bien à ma place avant que vous et vos sbires
ne veniez foutre le bordel dans ma vie.
-Vous êtes une belle femme.
Dotée d'un charme et d'une intelligence
remarquables.
Vous vous habituerez vite à votre nouvelle vie.
Dans quelques temps, vous me remercierez.
Et qui sait,
peut-être pourrons-nous envisager un programme à plus long terme.
Vous...
et moi.
-Enlevez votre main.
Enlevez votre main.
La prochaine fois,
je vous plante ma fourchette dans la gorge.
Sonnerie de téléphone
...
-Oui ? -Ça fait des heures
que j'essaie de te joindre.
-Je m'étais endormi. Que se passe-t-il ?
-Bianchi s'est fait enlever par le Black Squad
sur le trajet qui le conduisait à l'hôpital.
Ils ont flingué tout le monde et l'ont emmené.
-C'est quoi, ces conneries ?
-C'est pas des conneries.
Je tiens un tuyau du lieutenant de Saber.
Ils ont assisté au truc, ils sont pas intervenus.
-T'es où ?
-Faut faire quelque chose.
On peut pas se laisser marcher sur la gueule.
-Je te rappelle.
Il soupire
Bianchi s'est fait arracher par le Black Squad.
On sait pas où il est.
Vous lâchez rien.
Je vous envoie patrouilleurs 7 et 9.
(Musique mystérieuse)
(...)
Crissements de pneus
...
(Musique mystérieuse)
(...)
-Cher M. Bianchi.
Vous n'avez pas répondu à nos questions
concernant le trafic de cette drogue appelée "Chimère",
nous allons utiliser un procédé qui me répugne,
mais qui donne des résultats imparables.
Vous n'allez pas mourir.
On va juste vous débarrasser d'une partie
de votre cerveau pour l'examiner,
en tirer les informations qu'elle contient
grâce à un procédé de notre invention.
Cher M. Bianchi,
je vous souhaite de passer un agréable moment.
(Musique inquiétante)
(...)
Appareil électrique Il hurle
... ...
(En russe)
-Ce qu'on risque révèle ce qu'on vaut.
Faites-moi confiance, colonel.
Oui, OK.
Coup de feu
...
-Pose ton arme.
-Mains sur la tête. -Avance.
A genoux.
-Va ouvrir.
Pose ton arme !
(Musique mystérieuse)
(...)
Qu'est-ce que tu fous là ?
-Emmène-le.
...
La même chose ? -Pire. Des enfants.
-Tu filmes tout.
Les corps, les camions, les enculés qui les conduisaient.
-Et eux, on en fait quoi ?
-Un exemple.
Coups de feu
-Qui a fait ça ?
-Les douilles proviennent d'un lot de munitions dérobé
dans un dépôt des forces d'intervention.
-Donc ?
-Si on identifie les voleurs,
on pourra remonterjusqu'aux auteurs de l'attentat.
-Ils ont pas été identifiés ?
-L'enquête a été classée en vaine recherche.
-Le commandant Reinhardt en avait la charge.
-Reinhardt...
Sacré fils de pute.
-Je m'en occupe ?
-Non. Reinhardt, c'est mon affaire.
Trouvez la signification de ces lettres,
que ces crevures ont taguées
sur nos camions et découvrez comment et par qui
ils ont su la date, l'heure et la trajectoire du convoi.
-Un de nos hommes manque à l'appel.
Le sergent Holtzer.
-Il aurait été enlevé à la sortie de son domicile il y a 15 jours.
J'imagine qu'il a parlé. -Vous imaginez...
On gagnerait ce combat avec de l'imagination ?
On le gagne avec rigueur et obstination.
Laissez l'imagination aux fous, aux poètes, aux amoureux.
-Et Yukov, s'ils le font parler...
-Yukov ne sait que ce qu'il doit
savoir. C'est un crétin.
Il n'aura réussi qu'une chose dans sa vie,
à devenir une charogne avant de mourir.
Vous serez responsable du prochain convoi.
Et si jamais nous devons... essuyer une humiliation,
mieux vaudrait que vous mouriez.
Ça m'ennuierait de vous faire payer le prix de votre incompétence.
Vous pouvez disposer.
Il crie
-On sait que t'organises les rafles pour Munro.
Il grogne
...
Il crie
Il gémit
...
Il halète
Qu'est-ce que vous faites avec ces gens ?
Il grogne
Qu'est-ce que vous faites avec les cadavres ?
-Tu ne sauras rien parce que je ne sais rien.
Il gémit
Il grogne
...
Il halète
...
-J'ai été enlevé par les membres du cartel 119
qui m'ont gardé 135 jours dans une fosse sceptique
au-dessus de laquelle ils pissaient et chiaient.
Ils ouvraient la trappe pour m'emmener en salle de torture.
Ils m'ont infligé les pires traitements.
Malgré ça, j'ai jamais parlé.
Ce qu'ils voulaient que je dise, ils le savaient déjà.
Ils faisaient ça pour le plaisir.
Moi, je fais pas ça pour le plaisir,
mais pour obtenir des informations.
Je te présente Ringo.
C'est un Lucanus cervus.
Coléoptère de la famille des Lucanidae,
reconnu sous le nom de scarabée,
dont l'espèce se caractérise par des mandibules développées,
surtout chez le mâle.
Il peut ainsi creuser des galeries sous la bouse
où il enfouit la matière, où les femelles pondent.
C'est un animal coprophage.
Coprophage.
Qui se nourrit d'excréments.
De la merde des autres. Un animal fait pour toi.
Il grogne
...
Il va d'abord te gratter les sinus.
Ensuite, il te bouffera les yeux.
Il attaquera le cerveau dans quelques jours.
Il grogne
...
-Enlève-moi cette merde !
-Je t'écoute.
...
-Enlève-moi cette merde.
-Je t'écoute.
-Enlève-la avant !
-Je t'écoute !
-Je gère juste les rafles.
Je m'occupe du ramassage, je gère la marchandise.
Je ramasse des cadavres.
C'est tout ce que je peux vous dire.
-Tu livres où
et à qui?
-Le point de rencontre change à chaque fois.
-Les corps, tu les emmènes où ?
-Ils sont pris en charge par les Black Squad
qui les conduisent
vers un lieu qu'on appelle le bloc 13.
Enlève-moi cette merde ou tue-moi.
-Je crois qu'il est bien
chez toi. Il a trouvé sa nouvelle maison.
-Bande d'enculés !
-Le rapport avec la Chimère, c'est quoi ?
-Allez vous faire crever, bande d'enculés.
Coup de feu
-Je supporte pas les insectes.
(Musique mystérieuse)
(...)