Kan een vrouw niet houden van twee mannen? Kan een man liefde hebben van twee vrouwen?
Francis!
Waarom heb je niet leren zwemmen?
Francis stak zijn laatste zes honderd pond in Wheal Grace.
Ik wil dat Elizabeth het terug krijgt.
Ik kon haar armoede verlichten,
Maar ik kies om haar te laten voelen.
Pas op die man Heeft veel streken.
Bent u niet bang? Er is sprake van een informant.
Het kan iedereen zijn. Ik weet niet zeker wie te vertrouwen.
We konden de lading aan land brengen en verbergen.
Een geheime plaats? Ik houd er niet van, Ross.
Het voorstel is om uw schuld af te kopen.
De betrokkene zie het als een teken van geloof.
Caroline moet trouwen met mijn toestemming. Ik ben een gentleman, meneer.
En ze is een erfgename!
Hij weet nauwelijks dat ik er ben! Denk je dat ik niet meer van je hou?
Dus u bent niet van me af, mijn liefde.
Komt er oorlog, denk je? Onvermijdelijk.
Men hoeft geen gezalfde koning Naar de guillotine te sturen
En geen gevolgen verwachten.
Mensen zijn nerveus.
Nou, ze kunnen het zijn.
Jakobijnse clubs in de buurt, Volk brengt oude wapens in gereedheid.
Voor oorlog of voor vrije handel?
Trencrom lijkt zijn volgende run voor te bereiden,
Onze informanten liggen klaar
Dus hopelijk zullen we het binnen halen zonder douane.
Garrick! Ga naar! Zie er naar uit!
Nee, Meesteres Poldark, we komen in opdracht van de heer Trencrom.
Ik weet waarom we komen en die stuurde me!
Garrick, Garrick!
Wat denk jij?
Ik denk dat er meer tin zit dan koper.
Nou koper erts is vaak bedekt op die manier.
Wat gebeurt er verder daar beneden?
Er is meer kans op koper op grotere diepte?
Sommigen zouden zeggen, onze enige kans.
Wat zeg je?
Ze is al een zware teleurstelling
En nooit een teken van de oude Trevorgie Lode
Of we komen op vakantie of van beleefdheid.
Toch zwoer Mark Daniel...
Mark Daniel zwoer...
Als ik jou was zou ik geen goed geld verdoen aan fabels.
Kapitein Henshawe denkt dat wij genoeg kolen hebben voor twee weken.
Drie als we de lagere niveaus sluiten.
Maar onze enige hoop is om dieper te gaan?
Dan gaan we dieper.
De heer Trencrom stuur zijn spijt...
De heer Trencrom kan zijn spijt houden en neemt zijn goederen.
het was nooit de overeenkomst om ze hier drie weken te laten
Hiervoor zijn ze opgehaald!
'Tis te profiteren. Hou je niet van mensen die profiteren
En ook Ross niet.
Is het waar? Uw schuld briefje werd betaald?
Het lijkt erop dat we hebben allebei een mysterieuze weldoener.
Zou het de zelfde zijn?
Wie weet? Ik ben er blij om.
Hoewel in sommige opzichten Ik de verandering betreur.
Nu heb ik geen verdere belang in Grace,
U niet langer een reden hebt om langs te komen.
Ik zal altijd een reden hebben om langs te komen..
Als u het wenst?
Ik wil het.
Die eigenschappen die we bespraken zijn ze verworven?
De deal zal binnenkort worden afgerond.
Unwin heeft zijn toepassingen.
Wanneer ga je ze slopen?
Alles op zijn tijd. Eerst verhogen we de huur...
En als de huurders bezwaar zullen maken.
Dan verdrijven we hen,
Dan gaan we de bank bouwen.
De Warleggan bank!
goede morgen, Dwight
Goede dag, Jacka. Is het?
Dokter! Welkom! Je kon op geen betere dag gekomen zijn.
Je bent in een hoge sfeer, sir.
Nou zo zou niet in als je in mijn schoenen stond!
Rosina is overeengekomen om mij te trouwen!
Ik hoop dat u beiden erg blij bent.
Nu hoe bent u, Bettie?
Wil je je mond open dan kan ik naar je keel kijken?
Ja, sir. We hebben iets te danken.
Dus we hebben. Het manke been van Rosina genezen
En nu verdienen je eerlijke van de zeilmakerij zie ik.
Het lijkt dat u er een goed leven van kan veroorloven.
De chirurg heeft hard gewerkt, zoals u zou moeten weten.
En wanneer is de bruiloft?
Banns noemde deze zondag. Niets in de weg, is er?
Jouw beurt volgt, chirurg!
Er zullen geen problemen zijn. Tot de volgende levering?
Zorg ervoor dat u geen commotie maakt als u vertrekt
En breng zeker de douane niet op ons neer.
Ivers! het is, de douane.
Ga! Ga!
Dus we brengen soms zijn schuimwijn thuis?
Ik ben op Trencrom's Zaken! Ik nu de man!
Ik zal je zo'n straf geven!
Stil, vrouw! Ik ben niet naar huis gekomen om ruzie!
om te...
Laat hem, Prudie! Jud! Dat is genoeg!
De edele kunst van het Cornish worstelen.
Je hebt een boodschap voor mij? Ja.
Mark Daniel is gevonden.
Waar? Hij was in Cherbourg,
Met deze kick en nonchalante houding,
De mensen begonnen hem te bekijken dus hij week uit naar de Scillies.
Kreeg hij een bericht? 'Tis al gedaan.
Heer Trencrom's schip, zet morgen koers naar Frankrijk
Op zijn weg. ga je aan boord in St Mary's op zijn weg naar Frankrijk,
We ontmoeten Mark daar, om op dezelfde weg terug te keren.
Ik vind het niet leuk, Ross. Je moet lid worden van een smokkelbende.
Er is geen andere manier. Ik moet hem ontmoeten.
Ik zal het de heer Trencrom vertellen.
Ja, en als dat gebeurd is, breng zijn gluiperig karkas terug!
Nee, 't is te riskant. Neen, maar... Er is een informant.
De laatste paar trips, hebben we geen problemen gehad,
Dus Trencrom rekkend er op dat hij elders is gegaan.
Andersom is het niet!
Liever denk ik niet, over deze man?
Nee, natuurlijk niet. Informanten zijn scherp en kwik!
Precies.
Ik zie dat ik een rivaal heb.
"Van Rosina met liefde."
Is dat de manier waarop al uw patiënten u bedanken
Of enkel die, die in wonderen geloven?
Oom Ray gebiedt me om te vertrekken met hem op de derde naar Londen.
Dus we moeten ontsnappen op de tweede.
Het zal mijn verpakking des te gemakkelijker maken.
In plaats van te ontsnappen met een tas door het raam,
Ik kan mijn koffers beneden opgeborgen in de koets.
Wat is het? Wilt u niet met me trouwen?
Caroline. Trouwen met je
Op mijn geluk, dat ik niet verdienen, maar ik graag wil.
Trouwen in het geheim, en weglopen met u 's nachts... Ja?
Het riekt naar oneerlijkheid, van een fortuin jager.
Wat we weten allebei dat je dit niet bent.
Waarom kunnen we niet naar je oom?
Vertel hem wat we van plan zijn? Heb ik het niet uitgelegd?
Als we dit in het geheim doen, zal oom Ray woedend zijn.
En terecht. Hij zal ons aanklagen in de sterkst mogelijke bewoordingen.
Maar alleen aan zichzelf.
na een jaar, zal hij gekalmeerd zijn en dan..
Zal er niets een verzoening in de weg staan.
Hij zal accepteren wat niet kan worden veranderd? Precies.
Maar een directe confrontatie Ik zal trouwen met deze man,
Met of zonder zijn zegen
Ik zal nadrukkelijk gaan tegen zijn zin
Hij en ik zullen betogen,
zijn hoogmoed zal voorkomen dat hij zich verlaagt
en ik zal hem nooit meer zien
ik erken de grondgedachte maar een hekel aan de uitvlucht.
Omdat je ook eervol.
Omdat mijn eer eerder is aangetast! Je weet dit.
Het meisje werd verliefd op, Keren Daniel,
Ook zij was een patiënt van mij en hoewel haar dood
niet in mijn handen lag, het is op mijn geweten.
Dat begrijp ik, maar... Ook op mijn geweten is het feit
Dat je uw fortuin voor mij opheeft.
In de eerste plaats doe ik het niet. Ik stel het gewoon uit,
En in de tweede, zelfs als ik het ophief, zou het de moeite waard zijn
Om je vrouw te zijn.
Wil je me doen twijfelen? Niet je intentie.
Maar de realiteit is minder romantisch dan je denkt.
Echtelijke zaligheid. Een zeldzaam goed.
Ja.
Zijn die plagende aaseters hier weer?
De dominee en zijn familie, ja.
In ons huis
Een keer per week, tante. U kent onze plicht.
Samen met reparaties aan de kerk, muren, bruggen, aalmoezen voor de armen...
Een fijne truc, om de vooraanstaande familie te doen bloeden.
De ooit belangrijkste familie.
Jammer dat hun eetlust geen dergelijke daling hebben.
Waar is Ross? Waarom komt hij niet vaker op bezoek?
Ross heeft zijn eigen zaken bij te wonen.
We kunnen beheren zonder hem.
Hoe lang blijf je weg?
Twee dagen?
Afhankelijk van het weer.
het schip zal goederen in Frankrijk laden en terug keren.
Ik zal Henshawe en Paul mee nemen.
Blij om zijn broer Mark te zien
En Henshawe kent Grace als de rug van zijn hand.
Hij zal vragen hebben voor Mark, die misschien niet belangrijk zijn voor mij.
Is dit echt onze laatste kans?
We hebben nog twee weken steenkool.
En dan stopt de pompmotor en dat stopt ook de mijn.
Niet bang zijn, meid. Oude Jud is op de zaak.
Nou, dat maakt het verschil.
Waarom hebben we niet eerder Mark gezocht?
Dan kenden we duidelijk richting en plaats in plaats van al het giswerk.
En Grace zou kunnen met winst draaien. Misschien is uw geluk gedraaid.
Eerst uw mysterie weldoener, nu het vinden van Mark.
Een verandering in onze fortuinen? Ik zou zeker beginnen drinken!
Twee engelen in de hemel. Dat is een mooi plaatje, Hubert.
Heb je het zelf gekleurd? Ja.
Geef hem gember, olie anijs en verduidelijkt honing,
Die moet zijn maag regelen. Dank je.
En u, meneer, ben je in goede gezondheid?
Ja, meneer. Vermoeid tot op het bot,
Alle uren van de dag en nacht in de uitoefening van de vrije handelaren.
Je neemt je plicht ter harte.
Als ik het niet doe, wie dan wel?
Het is een ondankbare taak, maar ik verwacht dat mijn geduld word beloond
En ik denk dat het komt, u kunt u er zeker van zijn.
Je rijdt naar Trenwith. Om welk doel?
Om de familie te waarschuwen voor de recente gebeurtenissen in Frankrijk -
De uitvoering van de koning, de verwachte reactie van Londen.
Waarschuw Miss Poldark van mogelijke onrust.
Adviseren haar om haar ramen en deuren veilig te maken.
Zal dit haar niet bang maken?
Het kan.
Vertel de heer Warleggan dat ik dankbaar ben voor zijn zorg, maar...
..had hij geen andere suggesties te doen? Geen hulp te bieden?
Ik denk dat hij voelde dat het zou worden aanzien als bemoeien
Met uw binnenlandse arrangementen, mevrouw.
Natuurlijk. Dat is het meest doordachte Gelieve mijn dank over te brengen.
Ik zal Tabb vragen alle sloten en grendels te beveiligen.
Of beter nog, haal me een pistool.
dan kan ik een indringer in zijn run stoppen.
Ik twijfel er niet aan, tante. Met of zonder een vuurwapen.
Voor Ross?
Ik dacht dat ik zou kunnen vragen om langs te komen enn om ons te adviseren.
Ik weet dat je dit zou toejuichen.
Natuurlijk! Het is alleen mijn troost wat hem hier brengt.
De heer Ross is niet hier, maar hij zal het na zijn terugkeer eens zien.
Zegen je kind!
Wat nu? Is je meester thuis?
Dwight!
Ik wil niet storen.
Ik kwam langs omdat Ross nu meestal thuis is.
Hij is een paar dagen weg. Heeft het haast?
Niet in de gewone betekenis.
Waarom vraag je Jinny niet om een kopje thee te maken?
Ik weet dat Ross het niet erg vindt dat ik je dit zal vertellen
Maar hij is gegaan met Trencrom schip, om bij de Scilly-eilanden aan
Mark Daniel te ontmoeten.
Dan zal het schip Ross halen
En naar huis brengen en het anker dropen in onze baai.
Het lijkt eeuwenlang geleden sinds die nacht,
Als je tussen mij en Mark stond. Hij zou je hebt gedood.
En ik zou het hebben toegejuicht.
Ik zou alles en iedereen waar ik van hield verraden hebben.
Maar dat is... dat is het laatste wat ik me wil herinneren vanavond.
Ik... Ik kwam om te vertellen dat Ik vertrek.
Om met Caroline?
Hoe heb je het geraden?
En jij... wilt u trouwen? Dwight!
Maar haar oom verbiedt het, dus we moeten het in het geheim doen.
We vertrekken op vrijdagavond.
Kan je niet hier blijven? Niet binnen het bereik van haar oom.
En trouwens, ik heb het aan Caroline belooft om opnieuw te beginnen, in een nieuwe stad,
Waar mijn geschiedenis onbekend is.
Nou, ik ben blij voor je welzijn maar voor de onze...
Je zult zeer gemist worden.
Ik wil dat je weet, en Ross verteld hoeveel ik aan u beiden te danken heb.
Verlaten als deze, het is... het is een groot verdriet voor mij.
Trouwen uit liefde is niet een tijd om voor te rouwen.
Zorgen over ons en onze kwalen tot en met vrijdag
Maar dan bouw je een nieuw leven alsof we er nooit waren geweest.
Mark zei dat hij ons zal ontmoeten in de Inn aan de kade.
50 mensen?
Ik hoop twee keer de dienst die van volgend jaar is uit!
Als ik Grambler en Sawle werkzaam kon zien
Het zou een mooi ding zijn. het zou inderdaad.
Hier is het.
En Mark. hem vertrouwen we.
Op Mark.
Miss Penvenen.
Ik kwam voorbij en het viel me als nalatig dat Ik nooit een bezoekje gebracht had.
En binnenkort verlaat u ons voor Bath.
Heeft Dwight dat gezegd?
Ik denk dat hij misschien van gedachten veranderd!
Waarom zou hij?
Je weet dat mannen. Zo veranderlijk.
Vind je niet?
Ik denk dat Dr Enys is net als iedereen om standvastig te blijven.
Is dat uw ondervinding van mannen?
Ik bedoel, in het algemeen te worden ingeroepen?
Wilt u thee? Waarom niet?
Wat is het waard kapitein Poldark mijn avontuur? Is dat ook veilig?
Verre van dat!
Nou, ik veronderstel dat men niet alles kan hebben.
Ik neem aan dat dit niet kan.
Heeft Ross geantwoord?
Ik weet het niet. In tegenstelling het is hem zo nalatig.
Ik vraag me af wat er hem zou kunnen tegen houden?
Broer! Het is goed om te je te zien!
Hoe gaat het?
Beste Dwight, ik ben bang dat er een complicatie is.
We moeten je morgen ontmoeten.
Ik raak er nooit.
Waakt over mij dag en nacht.
Weet je waarom we je wilden ontmoeten?
Zoals u zei in uw brief.
Over wat ik zag beneden in Grace die nacht.
Sindsdien heb ik geprobeerd om na te denken...
En ik weet het niet meer, broeder?
wat ik zag. Maar waar ik het zag...
Ik was eerlijk gek die nacht.
Zou een plan van de mijn helpen? Het zou, het zou inderdaad.
Nou, ik, ik ging hier naar beneden.
Ga door.
Ik denk dat er water was... en toen daalde ik naar 30...
.. Naar beneden en dacht dat we allemaal door verdrinking zouden eindigen...
..dan stond ik op en ging lager over een plank, half-verrot...
Je gaf haar een grafsteen, zoals ik vroeg?
We gaven haar een grafsteen.
"Keren Daniel, de vrouw van Mark, jaar 22". Net zoals u gevraagd hebt.
22. Nog steeds een kind.
De chirurg, Enys, denk ik het was hij die Shoulda gedood heeft.
Probeer te onthouden, Mark. Watr heb je daarna gedaan?
Net boven de baai, lager rechts,
Was er een oude houweel daar beneden, Ik nam het op, begon rond te slaan.
Fijn stukje grond zag het er... Waar was het? Gewoon hier?
Denk ik.
Ik ging weer, klimmen al die tijd,
Was er een oude luchtschacht... Hier?
Het was al ingevuld.
Ik denk dat ik nauwelijks 15 vadems van hier was.
Van daaruit kunt u op drie manieren verder. Ik draaide naar het oosten.
En je ging naar beneden over gebroken grond waar de ader al bewerkt was,
Maar alleen de bodem.
De kant is niet aangeraakt. Er is goed kwarts steen en gossan.
Het was te hoog voor mij om er aan te komen, maar ik zou wedden
Er is veel geld alleen al in die plaats.
Gewoon hier?
Gewoon hier.
En dan kwam je boven? En daarna kwam ik op.
Dank je, Mark.
Dank je.
Het was het eerste wat we hadden gevonden.
En het nauwelijks betaald voor de werkende ..
Ik geef mezelf de schuld. Neen, kapitein Ross...
Om alles op de Ramblings of op een man gek van verdriet en woede te steken?
Wat dacht ik? Het kon waar zijn.
In het begin, misschien.
Maar ook ervaren mijnwerkers kunnen geen maanden werken aan een stuk
En niet herkennen wat goede erts is.
Het is het oude verhaal.
De drenkeling en het stro.
Ik zou alleen willen dat... Ja?
Dat er een andere manier was niet nodig om
Zo heimelijk te vertrekken.
Of laat helemaal? Wat bedoelt u?
Weet je zeker dat je geen spijt hebt dan de manier om ons te verlaten?
Sinds we besloten om te gaan, merkte ik een terughoudendheid in je...
Helemaal niet! Ik hou van je.
Wat terughoudendheid heb ik?
Toch vraag ik me af, of je binnen zes maanden, geen spijt zult hebben
Voor uw Cornish leven en uw Cornish Rosina?
Het kan heel goed. Belangrijk voor me.
Ik kan niet doen alsof ik onverschillig aan hun lot ben .
Maar mijn geest is ingesteld.
Dus vanavond, dan?
Vanavond.
Vraag van Miss Poldark of haar veiligheidsmaatregelen zijn getroffen.
Urge vraag haar waakzaam te zijn.
Woorden hebben me bereikt van sommige tinners die voorstellen
Hun recht onder Stannary en aanspraak te maken op een eigen land in te voeren.
Waarschuw haar om op haar hoede te zijn.
Prospect voor tin? Op ons land?
Deze mensen zijn een wet op zich zelven, mevrouw.
En de heer Warleggan vreest dat zij kunnen worden aangemoedigd om op te staan
Naar het voorbeeld van hun Franse tegenhangers.
Nogmaals, ik dank de heer Warleggan voor zijn bezorgdheid.
Wat de heer Warleggan zo betreft, waarom is hij hier niet zelf?
Mannen van dit soort. Onvoldoende op zijn best.
Vertrouwen beter op de eigen middelen.
Ik ben op weg naar Sawle zien of er nog nieuws is.
Houd Jeremy zijn dutje.
Het klinkt als of hij er doorheen slaapt.
Mag ik met Ross spreken?
Hij is niet thuis.
Heeft hij mijn briefje niet ontvangen?
Prudie? Weet je van een briefje?
Ja, meesteres.
Ik gaf het de heer Ross zelf, in zijn eigen hand.
Dan verwacht ik dat hij te druk was om te antwoorden.
Ja. Ik verwacht dat ook...
Alsjeblieft. Ik heb aardappelen...
Miss Demelza!
Rosina!
Is het je knie?
Het is terug als voordat Dr Enys het repareerde,
Nu pas is het nog erger.
We moeten hem roepen.
Ik zal Charlie zenden.
Neen, hij is ziek, weet je?
Van Dr Enys moest hij in bed blijven.
Ik zal gaan.
Je houdt haar warme en stil.
Ik zal direct terug zijn.
Demelza! Wat brengt jou hier?
Rosina Hoblyn. Het haar knie is weer vergrendeld.
Kun je naar haar toe?
Ik... ik vrees dat ik niet kan.
Mijn plannen zijn veranderd. Ik vertrek met Caroline.
Vannacht? Maar ik... ik dacht...
Het was morgen, ja, maar haar oom...
Nee, nee, je moet gaan, ...
Voor Rosina.
Misschien Dr Choake zoeken.
Ja, dat zal moeten... Nee, wacht...
Ik kan dat niet toestaan. Ze is mijn patiënt.
Caroline verwacht u.
Ik denk dat, als ik nu ga, er tijd genoeg is.
Voor de eerste keer in mijn leven, ik voel me oud.
Wij zijn geen van allen zo jong als we waren, Ross.
De laatste jaren...
Vaak heb ik falen gekend,
Maar ik heb altijd geloofd dat het een tijdelijke tegenslag was.
Dit keer... Het was een dappere onderneming.
Was het?
Ik begin te denken het was het hoogtepunt van mijn dwaasheid.
Om een rendabele investering weg te gooien,
En alles wat ik had,
En Francis te overtuigen het zelfde te doen, in een oude mijn
Waar mijn vader niet in geslaagd was een kwart eeuw terug...
Ik heb niet alleen met geld gegokt,
Ik gokte met het geluk en de veiligheid van mijn werknemers.
En vooral die van mijn vrouw en kind.
Wat ga je nu doen?
Ik heb mijn les geleerd.
mijn velden ploegen, mijn oogst wassen,
Mijn familie koesteren.
Een rustig leven lijden.
Er is veel voor te zeggen.
Mijn vrouw is het met u eens.
Vertel me wat er gebeurd is.
Ik draaide me om op de kasseien, meneer, en plotselinge ging het allemaal strak.
We dachten om Charlie sturen, maar omdat hij ziek is,
Miss Poldark was zo vriendelijk om te gaan.
Wat is er met Charlie?
Nou, meneer, je moet weten hij deed.
Het op grond van de dokter hij moest in bed blijven
Zo dat hij niet helpt met de zaak vanavond.
Er, nu.
Wat heb je gedaan?
Kunt u staan?
Het is allemaal hersteld?
Meneer, ik ben u dankbaar.
Ik vreesde het was voorgoed voorbij.
Ik denk dat je een verband moet dragen,
Ten minste tot de pezen samen groeien.
En als het ooit weer gebeurt...
Wat moet ik doen, gewoon rustig zitten
Tot we je opnieuw oproepen.
Wilt u een borrel nemen? Nee, ik...
Dank je wel. Dat is heel vriendelijk.
Wat is dit over Charlie?
Heeft hij je vertellen dat ik zei dat hij in bed moet?
Niet ik, maar ze wilden zijn hulp voor de zaak vanavond.
Ik begrijp het niet.
Trencrom's schip kom vanavond.
Ze stuurden rond om hem te vertellen klaar te zijn,
Maar hij zei dat hij koorts had,
De chirurg zei dat hij in bed moest blijven op grond van zijn longen.
Ik zei zoiets niet.
Waarom zou hij zo'n raar grote verhaal vertellen?
Je bruiloft in twee weken?
Ja.
Hij is bezorgd over het risico, en over zijn gezondheid.
Het is een ding dat elke man zou doen.
Ik moet je nu verlaten.
Tot je weer komt.
Het is mijn voorrecht in staat te zijn om u allen te helpen.
De informant.
Zou het kunnen Charlie zijn?
Je moet je aan uw plan houden...
Nee, ik ga naar Charlie en nog tijd hebben om naar Killewarren te gaan.
Wat gaat u doen?
In de eerste plaats onze vermoedens nazien We kunnen ons vergissen.
Maar vanavond de drop's.
Wat als er een hinderlaag is?
Ik kom met je mee.
Nee, je mag niet. Als u gezien wordt is het over en uit, en de hinderlaag is ingesteld...
Ga naar huis.
Ik ga naar Charlie.
Rij dan als de wind naar Caroline.
Was dat een geeuw, Horace?
Ik weet het, mijn hond.
We hebben een lange reis morgen.
En oom Ray is op zoek.
Zeker... Horace... dat oom Ray,
Hoewel ongetwijfeld oud,
Heeft nog genoeg uithoudingsvermogen om zijn correspondentie te voltooien.
Is het belangrijk?
Instructies aan mijn steward, over het landgoed, terwijl we...
Terwijl wij weg zijn.
Hoe hatelijk vind ik dat!
Nou, des te meer reden om verstandig te trouwen, mijn beste.
Wanneer kom je erven,
U moet dankbaar zijn voor uw man die dergelijke zaken in de hand neemt.
Lottie, ik ben gekomen om uw vader te bezoeken.
Het is goed van je om langs te komen, meneer.
Zit recht. Ik wil u onderzoeken.
Nu. Zit up, man.
Je zegt dat je koorts hebt. Laat me zien wat je mankeert.
Goede avond, meneer.
Het is een fijne avond.
Ja.
Nou, als je niet met pensioen gaat, dan moet ik.
Mijn ogen zullen niet open blijven.
Ja, het zal niet lang duren.
Goede nacht, mijn beste.
Goede nacht.
Je hebt geen koorts.
Neen, meneer. Drie uur geleden, Ik was al een schim...
Waarom de schijnvertoning?
Een excuus van uw kant om de kuip-uitvoering te vermijden?
Ik zweer het, het kwam op als ijs.
Al twee jaar, is er sprake van een informant.
Nou ja, iedereen weet dat.
Hebben ze hem gepakt?
Ik denk eerder dat ik hem heb.
Nu, dat is mooi om te horen.
Hoe ga je deze gordijnen betalen?
Met die kandelaars?
Uit zeil maken?
Of de verkoop van uw vrienden?
Eruit! Nu!
En neem uw vervelende vermoedens mee!
Het is u die eruit moet, Charlie,
Voordat je vrienden beseffen dat je ze hebt verraden.
Daar is de verrader! Ogen op Rosina,
Vingeren haar knie als je denkt dat niemand kijkt.
Hoe laat komt de lading? Ik weet het niet.
Is er een hinderlaag? Ik weet het niet!
Ik denk dat je het wel weet!
Nou, denk wat je wilt. Je hebt geen bewijs dat Ik een verrader ben!
Ik smeek je.
Waar heb je dit boek vandaan?
Ik kocht het. Waar?
Redruth.
Dit boek behoorde tot Hubert Vercoe, de douanebeambte zijn zoon.
Ik had het in zijn handen.
Dat bewijst niets! Er zijn veel van dergelijke boeken.
Maar geen zoals deze.
Met gekleurde vleugels rood gekleurd door Hubert zelf!
Er een soldaat. Waar? Red ons!
Verdorie. En Ross loopt recht in de hinderlaag!
Wat zal hij doen?
Je zult het weten wanneer ik het gedaan heb.
Je gaat naar huis, chirurg.
Vergeet wat je zag.
Er is niets wat je nu kunt doen.
Blijf laag. Blijf laag.
Houd de kaarsen brandent, en laat niemand binnen.
Waarom, meid? Wat is je plan?
Ik ga proberen om hem te waarschuwen aan de baai ,
Voordat het schip aan land komt.
Daar is het teken, Henge.
Dat zijn wij. Start het laden.
Ik moet u vragen om binnen te blijven deze avond.
Soldaat Wilkins zal bewaken.
Tegen wat, als ik vragen mag?
Denk je dat er een vijand over is?
Vele soorten, mevrouw.
We hebben gehoord dat de smokkelaars van plan zijn uw kloof te gebruiken.
Waar is uw man?
Hij is in St Ives.
Hij komt morgen terug.
Wil je een glas wijn?
Dank je, nee.
Ik ben van dienst.
En wat wilt u van mijn man ?
Wat hebben wij hier mee te maken?
Niets, hoop ik.
Maar omdat het uw land is,
Ik denk dat je moeilijk schuldig kunt zijn, de manier waarop je kijkt
Waarom zou je het doen? je eigen volk Verraden?
Welk volk? Niemand deed iets voor mij!
Mensen kijken alleen naar zichzelf in dit leven.
Door de verkoop van hun vrienden? Ik deed wat ik deed!
Je hoeft het niet goed te vinden, en niet mijn rechter te zijn!
Mijn liefste oom,
Voor het grootste deel van mijn leven bent je zowel vader als moeder voor mij geweest...
Geloof me, mevrouw, om de gunst van uw goed wil,
Ik zou een zeer hoge prijs betalen.
Maar niemand wil een plichtsverzuim.
En wat moet ik doen?
Doe geen poging om te vertrekken.
Ik kan Wilkins sparen, maar je geeft me geen keus.
Charlie!
Je moet het risico niet nemen om met ons aan wal te gaan, Henge.
Blijf aan boord totdat wij dokken bij St Ann's.
Graag! Succes.
Blijf veilig.
Neem plaats, mevrouw.
Het zal een lange nacht zijn, en je moet jezelf niet vermoeien.
Ik weet zeker dat ik geen wil krijgen in mijn eigen huis!
Nou, wens het of niet, mijn orders gaan we uitvoeren,
U bent vriendelijk verplichten om te blijven waar ik je kan zien.
En wat als ik wil gaan slapen?
Ik moet u vragen om dat hier te doen, mevrouw, dan kan ik je in het oog houden.
Kapitein.
Wacht tot alles van de boot is.
Neem deze. Daarboven...
Ted!
Heb je je broer gevonden?
We deden.
Was hij goed?
Had hij iets te vertellen?
Te vertellen? Ja.
Van enig nut? Nee
Ross, wat is dat?
Hinderlaag.
Terug! Terug!
Terug!
Terug! Kom op, jongens.
Ga! Gaan! Gaan!
kom op!
Stap in!
Duw!
Ga!
Stap in! Duwen! Kom op!
Ross, laat ons gaan!
Ik waag mijn kansen hier!
Je zult het nooit!
Ga! Roei!
vuur!
Snij ze af!
Niets van dat alles, mevrouw. Je kent dat de kapitein zijn bevelen.
Ik heb een kleine jongen hier boven! Hij zal bang zijn!
Ik moet hem hier brengen. Ik kan dit niet toestaan.
Je maakt nu oorlog voor baby’s?
Ga uit mijn weg!
Is er een baby?
Natuurlijk is er een!
Heel goed. Maar dan snel.
Jij!
Demelza?
Ross! Ik dacht...
We moeten in ons huis zien te komen.
Er zijn soldaten die het bewaken. Wat?
Mc Neil! Verdorie!
Ben je gewond?
Nee, het is gewoon een kras.
Ze komen.
Soldaten? Op deze tijd van de nacht?
Er moet onrust zijn.
Waarom heeft Ross mijn aantekeningen niet beantwoord?
Draagt hij geen zorg voor ons allen?
Hij heeft zijn eigen familie te beschermen.
Dan moet ik elders beroep doen op hulp
Ga naar binnen via de keuken.
Ik moet in de schuilplaats komen. Hoe?
Door de zijdeur. Ik heb een sleutel.
Maak haast.
Waar ben je geweest? Boven.
Hoe ben je naar beneden gekomen? Door de achter trap.
Je hebt nooit gezegd.
Nou, ik ben hier, is dat niet genoeg?
Hij is in de bibliotheek.
Waar is kapitein Poldark?
In St Ives, geloof ik.
Je denkt verkeerd.
Ik zag hem geen tien minuten geleden.
Is hij hier naartoe gekomen?
Niemand is hier binnen, alleen u, meneer.
Hij komt in deze richting.
Hij zal ergens zijn.
Hoe durf je om hier in te breken? Als mijn man dit zal horen.
En kort, ik vertrouw!
Heeft U ons toestemming om het huis te doorzoeken?
Ik zeker niet!
Je hebt de kelders doorzocht? Geen smokkelwaar?
Ik vertelde u dat Ross in St Ives was!
Ik wou dat ik je kon geloven.
Zoek in de bijgebouwen en de stallen. Ik zal in de bibliotheek kijken.
De bibliotheek, is soms op slot.
Ongetwijfeld heb je een sleutel.
Hierheen.
Breng licht!
Hier is het.
Net zoals hij zei.
Geef me het pistool, man.
Wapens in aanslag?
Vercoe...
Zou je het erg vinden?
Meer licht!
Hebt u rillingen, mijn dierbare?
Misschien moeten we naar binnen gaan voordat je een verkoudheid opdoet.
Ze lieten u gaan!
Eindelijk. Nu moet ik naar Caroline.
Bid God dat ze het zal begrijpen.
Natuurlijk zal ze.
En Ross?
Er is geen spoor van hem.
Ik kan niet denken waar hij zou zijn.
Niet in de bergplaats, althans.
Je zult ons niet vergeten?
Nooit.
Hup jup!
Waar is je vader?
Waar is hij?
Waar is je vader, kind?
Geen schrik, we doen geen kwaad.
Nummers...
Zijn dagen zijn geteld als ik hem in mijn handen krijg!
het was Charlie...
De informant?
Was het.
Goed, laten we hem vinden.
Ik heb een brief voor u, meneer.
"Lieve Dwight,
Ik ben naar Londen met mijn oom.
U zult niet verrast zijn na het fiasco van afgelopen nacht
Het is beter zo.
Sinds we afgesproken om te vluchten, Ik ken op de hoogte van uw strijd
tussen je verliefdheid voor mij en uw liefde voor.
Uw patiënten.
Nu hoeft je, je niet langer zorgen te maken, of iets opgeven
Behalve me, en dat hebt u al gedaan.
Dus, vaarwel, Dwight
Ik zal je nooit weer zien.
Uw oprechte vriend,
Caroline Penvenen
George, Ik ben verontrust
Ik niet
Er was een smokkel incident Het leger was hier in grote getalen
Jammer, hebben ze niets beters te doen
Hoewel ik gehoord heb dat ze gerekend hadden op een grotere prijs
Uw neef Ross?
het is niet duidelijk over zijn precieze betrokkenheid
Alleen dat hij betrokken was!
Het verbijstert me, waarom hij van mening is dat hij zichzelf boven de wet kan plaatsen.
Vrijgesteld van de plicht die wij gezagsgetrouwe burgers betalen
Op legaal ingevoerde goederen. Onzin!
Is het zeker?
Zoals het er nu naar uit ziet.
Hij is verdwenen, dus...
Op de vlucht voor justitie.
Ongetwijfeld zal hij vechten om te leven en hopen op een andere dag, maar toch...
..Ik heb Medelijden met iedereen die afhankelijk moet zijn van deze man.
Het is hem gelukt om in de bibliotheek te komen.
De tafel was verhuisd, en het tapijt.
Maar als hij geen tijd had om in de bergplaats te geraken...
Waar zou hij zijn?
Soldaten!
Dus werd hij vermoord?
Of heeft hij het werk zelf gedaan?
We zullen het nooit weten.
Miss Poldark werd gerustgesteld?
Ik geloof het wel.
Ik vraag me af ze niet zal hertrouwen.
Een man kon haar meer bescherming geven.
Het kan.
En hij wil.
Zijn hand was bebloed.
Ik kan niet stoppen met denken dat. Wat...?
Wat als het nog erger was dan hij dacht?
Wat als hij ergens ligt, dood te bloeden?
Stil, meid, denk niet aan dergelijke dingen!
Ik zou een vinger voor mijn mond houden
Ik zou wachten voor...
Mijn hart doet pijn
Totdat het samenkomt in een lied
Met je hart verenigd.
Ross!
Nou, nou. Hier zijn we weer.
Wat is dat voor een Blik?
Is er niemand anders waar je terecht kunt?
Alles wat ik kan zeggen is dat ik me nooit meer schuldig zal maken aan dergelijke roekeloosheid!
Het is jij die zorg nodig heeft. Laat mij het doen.
Ik hoop dat je weet wat je doet.
Mijn beste Ross,
Ik weet wat ik u zal zeggen u verdriet zal doen
Ik moet met Elizabeth spreken
Ross, je kunt niet
Ga uit mijn weg ..