1
00:00:08,607 --> 00:00:10,855
- Tu es d'ici ?
- Non.

2
00:00:10,908 --> 00:00:12,951
- Tu viens d'où ?
- L.A.

3
00:00:12,957 --> 00:00:15,012
On est partis
quand les soldats sont arrivés.

4
00:00:16,956 --> 00:00:18,555
Avant le bombardement.

5
00:00:19,177 --> 00:00:20,494
Je suis désolée.

6
00:00:21,277 --> 00:00:22,654
Tu es trop lente.

7
00:00:23,120 --> 00:00:25,463
Tu es pas la seule
à avoir perdu quelqu'un.

8
00:00:25,880 --> 00:00:27,435
Ma sœur n'a pas survécu.

9
00:00:28,784 --> 00:00:30,594
J'ai dû la tuer moi-même.

10
00:00:37,889 --> 00:00:39,645
Vise la tempe,

11
00:00:39,673 --> 00:00:41,311
la nuque ou un œil.

12
00:00:41,477 --> 00:00:43,471
Là où ça atteint le cerveau.

13
00:00:43,755 --> 00:00:45,104
Tu touches le crâne,

14
00:00:45,493 --> 00:00:46,886
la lame dérape.