1
00:00:07,883 --> 00:00:09,662
There will be bad things said about me,
2
00:00:09,668 --> 00:00:11,545
things that perhaps
you will not recognise
3
00:00:11,551 --> 00:00:13,249
- as acts I could have carried out.
- _
4
00:00:13,255 --> 00:00:14,836
Not again, Father. Do not leave me.
5
00:00:14,842 --> 00:00:17,850
You stay close to your
Samuel Drummond. Understand?
6
00:00:18,159 --> 00:00:21,609
Should you need to speak with
me, place a candle in your window.
7
00:00:22,881 --> 00:00:24,387
Nathaniel, is it?
8
00:00:26,473 --> 00:00:28,590
Those are bite marks, Reid.
9
00:00:28,769 --> 00:00:30,812
Flesh torn out with teeth.
10
00:00:33,741 --> 00:00:39,976
We find him, his capture will bring
us also his brother, Augustus Dove.
11
00:00:44,201 --> 00:00:45,401
_
12
00:00:45,407 --> 00:00:47,400
_
13
00:00:49,135 --> 00:00:50,369
Where'd he say?
14
00:00:50,375 --> 00:00:53,783
Somewhere. It is... it is
a whole system of tunnels.
15
00:00:53,846 --> 00:00:56,136
Hide. I shall find you.
16
00:01:03,192 --> 00:01:04,637
Bennet!
17
00:01:06,504 --> 00:01:07,825
Bennet!
18
00:01:07,831 --> 00:01:11,072
Cut me open and eat out my heart,
19
00:01:11,839 --> 00:01:15,065
but all you will find there is dust.
20
00:01:18,901 --> 00:01:21,526
Arrrgh!
21
00:01:29,479 --> 00:01:33,111
Bennet, you fight. You fight.
22
00:01:33,502 --> 00:01:34,702
Fight.
23
00:01:34,708 --> 00:01:37,010
No, my friend.
24
00:01:40,939 --> 00:01:42,519
No more fight.
25
00:01:48,197 --> 00:01:51,120
No!
26
00:02:15,043 --> 00:02:16,794
- Undertaker?
- Yes, sir.
27
00:02:17,449 --> 00:02:19,763
A closed casket for
this man, if you will.
28
00:02:51,339 --> 00:02:57,152
♪ The Lord's my shepherd ♪
29
00:02:57,158 --> 00:03:01,882
♪ I'll not want ♪
30
00:03:01,999 --> 00:03:07,586
♪ He makes me down ♪
31
00:03:07,592 --> 00:03:10,685
♪ To lie ♪
32
00:03:10,690 --> 00:03:16,086
♪ In pastures green ♪
33
00:03:16,283 --> 00:03:22,052
♪ He leadth me ♪
34
00:03:22,058 --> 00:03:25,871
♪ The quiet ♪
35
00:03:25,877 --> 00:03:32,180
♪ Waters by ♪
36
00:03:33,903 --> 00:03:39,088
♪ My soul He doth ♪
37
00:03:39,094 --> 00:03:45,218
♪ Restore again ♪
38
00:03:45,509 --> 00:03:51,089
♪ And me to walk ♪
39
00:03:51,095 --> 00:03:54,579
♪ Doth make ♪
40
00:03:54,585 --> 00:03:59,982
♪ Within the paths ♪
41
00:03:59,988 --> 00:04:06,095
♪ Of righteousness ♪
42
00:04:06,101 --> 00:04:11,349
♪ E'en for His own ♪
43
00:04:11,355 --> 00:04:15,650
♪ Name's sake ♪
44
00:04:17,525 --> 00:04:22,769
♪ Yea, tho' I walk ♪
45
00:04:22,775 --> 00:04:28,533
♪ In death's dark vale ♪
46
00:04:55,791 --> 00:04:57,002
Reid?
47
00:04:58,495 --> 00:04:59,706
Reid!
48
00:05:00,984 --> 00:05:02,807
What do you say?
49
00:05:05,814 --> 00:05:08,058
Three nights we've been down here.
50
00:05:08,228 --> 00:05:11,917
This day, every uniform
from the city to the marshes
51
00:05:11,923 --> 00:05:13,601
is gonna be at his gravesite.
52
00:05:13,607 --> 00:05:16,754
If we're quick about
it, we can move freely.
53
00:05:17,246 --> 00:05:18,457
Where?
54
00:05:19,361 --> 00:05:26,053
Someplace that ain't a sewer,
where we can sleep, eat.
55
00:05:26,059 --> 00:05:30,048
- Then say.
- If I say, you won't go.
56
00:05:40,351 --> 00:05:42,587
That thing's more
conspicuous than you are.
57
00:05:42,593 --> 00:05:45,434
This way now. Quick!
58
00:05:49,704 --> 00:05:52,720
_
59
00:05:52,726 --> 00:05:59,280
_
60
00:05:59,286 --> 00:06:03,542
_
61
00:06:05,768 --> 00:06:08,104
Come. The stage door
gives out onto the laneway.
62
00:06:48,310 --> 00:06:49,823
Here. There's food.
63
00:06:59,215 --> 00:07:00,621
You think you'd have the decency
64
00:07:00,627 --> 00:07:02,835
to keep your murderous
fingers off my lunch.
65
00:07:05,426 --> 00:07:09,219
All the decayed ruins in this
town and you bring me to hers?
66
00:07:09,225 --> 00:07:10,645
I did warn you.
67
00:07:19,890 --> 00:07:22,609
It's a real nice place
you got here, Hermione.
68
00:07:39,502 --> 00:07:40,892
_
69
00:07:40,898 --> 00:07:44,898
Sync & Corrections by PetaG
www.addic7ed.com
70
00:08:28,926 --> 00:08:31,258
See this unhappy beast lies dead.
71
00:08:32,822 --> 00:08:34,022
All right.
72
00:08:34,028 --> 00:08:35,228
_
73
00:08:35,234 --> 00:08:37,056
I wanna tell you, but he still had you.
74
00:08:37,062 --> 00:08:38,708
Pay up, and you, that's right.
75
00:08:38,714 --> 00:08:42,296
There's skill in such savagery.
Ain't that so, Chopper?
76
00:08:43,503 --> 00:08:45,929
Who's next, hey?!
77
00:08:46,331 --> 00:08:49,060
Who dare risk their animal against mine?
78
00:09:01,522 --> 00:09:02,860
This way.
79
00:09:15,117 --> 00:09:17,954
Would not if I were you, brother.
He ain't the pettin' kind.
80
00:09:17,960 --> 00:09:19,165
What kind is he?
81
00:09:19,171 --> 00:09:21,040
The killing kind.
82
00:09:21,046 --> 00:09:23,178
- Is that so?
- What you want?
83
00:09:23,743 --> 00:09:25,290
I want your dog.
84
00:09:26,146 --> 00:09:27,375
Well, you can't have him.
85
00:09:30,775 --> 00:09:31,983
No, we're done.
86
00:09:31,989 --> 00:09:33,393
Wait, no, don't hurt me!
87
00:09:35,080 --> 00:09:36,282
Please.
88
00:09:38,319 --> 00:09:39,659
Hey!
89
00:09:46,714 --> 00:09:49,622
Good boy. Good boy. Come on.
90
00:09:49,715 --> 00:09:50,915
Come on.
91
00:09:51,853 --> 00:09:53,440
You come with me, boy.
92
00:09:54,017 --> 00:09:55,627
You're mine now.
93
00:10:03,081 --> 00:10:08,360
_
94
00:10:08,832 --> 00:10:11,443
"Why Inspector Reid
resorted to such action
95
00:10:11,449 --> 00:10:14,745
"is a question that may only
be answered by the man himself.
96
00:10:14,847 --> 00:10:19,136
"But the facts of the ghastly fate
suffered by Mr Swift cannot be ignored.
97
00:10:19,652 --> 00:10:22,492
"The recorded cause of
death was dehydration,
98
00:10:22,498 --> 00:10:24,790
"but that eventual
end must, one imagines,
99
00:10:24,796 --> 00:10:27,970
"have come as mighty relief
for a once eminent man
100
00:10:27,976 --> 00:10:31,714
"who had lived for 10 days in
conditions which defy imagination.
101
00:10:32,321 --> 00:10:35,323
"10 days in which his body,
in starving desperation,
102
00:10:35,329 --> 00:10:37,618
"would have slowly
turned to eating itself,
103
00:10:37,624 --> 00:10:40,524
"before death came to spare
him further suffering.
104
00:10:41,365 --> 00:10:44,233
"Before that blessed hour,
however, dehydration would have
105
00:10:44,239 --> 00:10:46,287
"brought him to a mad delirium.
106
00:10:46,764 --> 00:10:49,754
"In that state, he had chewed
his own tongue to ribbons,
107
00:10:49,760 --> 00:10:52,351
"and shattered the bones
of his fingers and wrists
108
00:10:52,357 --> 00:10:55,568
"in repeated attempts to break
down the bars of his prison.
109
00:10:56,037 --> 00:10:58,150
"As for Mr Reid, the only man
110
00:10:58,156 --> 00:11:00,335
"who might shed light
on his own motives,
111
00:11:00,341 --> 00:11:02,463
"his whereabouts remain unknown."
112
00:11:07,017 --> 00:11:11,235
There is more food and water,
too, if you would like to wash.
113
00:11:11,314 --> 00:11:13,266
And believe me, you ought to do so.
114
00:11:13,272 --> 00:11:15,914
Because never mind talk
of you, I expect the stink
115
00:11:15,920 --> 00:11:17,625
carries to Scotland Yard.
116
00:11:19,947 --> 00:11:21,347
How do we know she may be trusted?
117
00:11:21,353 --> 00:11:23,035
I imagine that depends on
whether you intend to become
118
00:11:23,041 --> 00:11:24,627
charming or not, Mr Reid.
119
00:11:26,994 --> 00:11:29,692
You, might I have a word, please?
120
00:11:43,643 --> 00:11:45,462
Where is it you go, Mr Reid?
121
00:11:45,468 --> 00:11:47,062
Get eyes on my girl if I can.
122
00:11:47,351 --> 00:11:49,530
See if she's lit her
candle to call for me.
123
00:11:49,702 --> 00:11:51,704
I shan't expose you if I am taken,
124
00:11:51,710 --> 00:11:53,422
were that your chief concern.
125
00:11:55,007 --> 00:11:56,618
When is it you are planning to leave?
126
00:11:56,624 --> 00:11:58,731
- You are running, I imagine.
- We are.
127
00:11:58,737 --> 00:12:00,924
Then, why are you in my play house?
128
00:12:00,930 --> 00:12:06,857
All the ports are watched. And besides
me and Susan, we're a family now.
129
00:12:08,346 --> 00:12:10,258
You will not leave your son behind?
130
00:12:10,853 --> 00:12:12,053
No.
131
00:12:12,564 --> 00:12:14,275
And Mr Reid?
132
00:12:14,350 --> 00:12:15,550
Pour two.
133
00:12:17,999 --> 00:12:20,111
Reid, ah, yeah...
134
00:12:20,303 --> 00:12:22,272
look, his-his gruffness...
135
00:12:23,788 --> 00:12:26,162
ah, he's barely spoken two words since.
136
00:12:26,168 --> 00:12:28,459
Since what? Since they came for him?
137
00:12:28,552 --> 00:12:29,752
No.
138
00:12:32,552 --> 00:12:34,754
Since we watched Drake die.
139
00:12:40,492 --> 00:12:41,819
You were there?
140
00:12:41,825 --> 00:12:44,329
When that man Abel Croker murdered him?
141
00:12:44,701 --> 00:12:46,912
Don't believe everything
you read in the newspapers.
142
00:12:46,918 --> 00:12:49,209
Did he not, in fact,
murder Inspector Drake?
143
00:12:49,215 --> 00:12:51,513
- Was the man fitted for the crime?
- It's best you don't know.
144
00:12:51,519 --> 00:12:53,498
Then that which Mr Reid is accused of,
145
00:12:53,504 --> 00:12:55,962
what happened to Miss
Swift out there's father,
146
00:12:55,968 --> 00:12:58,355
is that it also a
questionable version of events?
147
00:12:58,361 --> 00:13:01,283
Is he, is she, in fact blameless?
148
00:13:01,289 --> 00:13:02,489
Blameless?
149
00:13:03,460 --> 00:13:05,179
Er... never that.
150
00:13:06,683 --> 00:13:10,349
And to think when I read of
her supposed passing, I...
151
00:13:10,355 --> 00:13:14,727
I... I mean, I should be shot,
but I... I sorrowed for you.
152
00:13:14,733 --> 00:13:16,821
Ah, look, Mimi, darlin'...
153
00:13:16,827 --> 00:13:19,290
Don't call me "darling". You
call me "darling" one more time,
154
00:13:19,296 --> 00:13:21,634
and I will walk you
to Leman Street myself.
155
00:13:24,472 --> 00:13:27,926
I don't understand how
you dare come to me.
156
00:13:28,972 --> 00:13:31,492
Was there no one nowhere else?
157
00:13:31,498 --> 00:13:33,513
Oh, we had a long list.
158
00:14:57,618 --> 00:14:59,036
No candle?
159
00:15:00,517 --> 00:15:02,316
Well, she has Drummond staying with her,
160
00:15:02,322 --> 00:15:03,953
- right? Well.
- Correct.
161
00:15:06,507 --> 00:15:10,218
And all the while, Augustus Dove...
162
00:15:10,957 --> 00:15:13,856
that brother of his now
hid in some safe place,
163
00:15:13,862 --> 00:15:18,105
while he makes certain the world is
fully apprised of the evil I have done.
164
00:15:18,295 --> 00:15:20,513
And I may not protest.
165
00:15:20,519 --> 00:15:23,885
And I may not hold my girl
and explain to her the...
166
00:15:24,972 --> 00:15:27,807
the ghastly truth of her
Uncle Bennet's passing.
167
00:15:27,813 --> 00:15:29,031
Hey, Reid.
168
00:15:29,037 --> 00:15:31,215
She knows that truth,
she then knows danger.
169
00:15:31,221 --> 00:15:32,939
And you're in no place
too offer her your
170
00:15:32,945 --> 00:15:35,629
- protection.
- We must continue to cower, must we?
171
00:15:37,162 --> 00:15:39,100
And while the world is poisoned,
172
00:15:39,584 --> 00:15:43,095
justice and truth are
made August Dove's whores.
173
00:15:43,773 --> 00:15:45,554
What are we to do then, Reid?
174
00:15:46,124 --> 00:15:47,943
We go get our justice.
175
00:15:49,976 --> 00:15:51,375
Though the heavens fall.
176
00:16:06,585 --> 00:16:07,785
What will he do?
177
00:16:10,658 --> 00:16:12,401
What can he do?
178
00:16:13,256 --> 00:16:17,687
He chooses to fix his will to vengeance,
he will tear this world down about us.
179
00:16:17,693 --> 00:16:19,495
Well, you don't wish for justice?
180
00:16:20,162 --> 00:16:22,669
You're asking the wrong woman
entirely the wrong question.
181
00:16:23,158 --> 00:16:27,718
Whatever... common factors
shared by Miss Morton and myself,
182
00:16:27,724 --> 00:16:29,685
I am today grateful for them.
183
00:16:29,691 --> 00:16:32,011
But we cannot imagine
ourselves protected by her.
184
00:16:32,017 --> 00:16:34,284
So you believe her disloyal?
185
00:16:34,290 --> 00:16:38,429
What motive does she have to lean to
loyalty when she brings you to mind?
186
00:16:38,993 --> 00:16:44,837
We do not act, you and I, whether it
is with fury or another's idle tongue.
187
00:16:45,563 --> 00:16:47,227
- We must act, is all I say.
- Yeah, well,
188
00:16:47,233 --> 00:16:49,216
and this great action you describe?
189
00:16:51,853 --> 00:16:54,715
Our vases, I have a sense of
where Croker may have hid them.
190
00:16:54,721 --> 00:16:57,894
If that sense is accurate, there is
not a soul left to stop me taking them.
191
00:16:57,900 --> 00:17:00,082
You don't think you're gonna
be seen on the dockside?
192
00:17:00,088 --> 00:17:03,190
Yes, and I have a thought on
how that might be addressed.
193
00:17:03,571 --> 00:17:05,094
_
194
00:17:05,100 --> 00:17:06,797
I don't like it, Caitlin.
195
00:17:13,502 --> 00:17:17,401
I'll go. You just... you
stay here where it's safe.
196
00:17:17,407 --> 00:17:18,607
No.
197
00:17:18,613 --> 00:17:22,057
Because you must go to Connor,
set eyes on our son, if you can.
198
00:17:23,903 --> 00:17:27,118
All that has passed in the
house which he must call home.
199
00:17:27,124 --> 00:17:31,038
We must see that he's well, Matthew.
And I will be watched for there.
200
00:17:33,646 --> 00:17:37,756
Darlin', we are watched
for everywhere by everybody.
201
00:17:37,762 --> 00:17:40,457
No. No. Not everywhere.
202
00:17:40,920 --> 00:17:43,255
What was that fixation, anyway?
203
00:17:43,340 --> 00:17:45,364
Besides, what is a
theatre if not a place
204
00:17:45,370 --> 00:17:47,248
in which we might transform ourselves,
205
00:17:47,254 --> 00:17:48,662
transform myself?
206
00:17:58,473 --> 00:17:59,688
What?
207
00:18:01,170 --> 00:18:02,873
You be careful...
208
00:18:04,394 --> 00:18:07,301
'cause I might fall in love
with you all over again.
209
00:18:31,721 --> 00:18:34,289
_
210
00:18:34,295 --> 00:18:36,670
This new chief of ours who
comes here this morning,
211
00:18:36,676 --> 00:18:39,066
he's a proper heavy weight,
from what they say, right?
212
00:18:39,072 --> 00:18:41,144
And okay, when he ran Limehouse,
213
00:18:41,150 --> 00:18:43,970
10 commissioner's
recommendations in one year.
214
00:18:44,299 --> 00:18:46,502
Nigh on 50 nicker, won
from the Bow Street farm,
215
00:18:46,508 --> 00:18:49,105
for bringing down an armed
robbery single-handed.
216
00:18:49,111 --> 00:18:50,922
That was over five years past, Frank.
217
00:18:50,928 --> 00:18:52,211
Where's he been since, eh?
218
00:18:52,217 --> 00:18:54,069
And now he comes here
to run this division.
219
00:18:54,075 --> 00:18:56,093
From the sound of it, he's
entirely the stripe of man
220
00:18:56,099 --> 00:18:58,887
required for this sink in which
we here currently find ourselves.
221
00:18:58,893 --> 00:19:01,945
And I for one should be happy
to walk alongside such a man.
222
00:19:01,951 --> 00:19:04,272
Aye, fall on your arse, most like.
223
00:19:04,278 --> 00:19:05,478
Oi!
224
00:19:06,690 --> 00:19:09,073
- I've been robbed. Why d'you need that?
- Name?
225
00:19:09,079 --> 00:19:10,963
So we can come by and
cook your dinner for ya.
226
00:19:10,969 --> 00:19:12,601
It is a legal requirement, sir.
227
00:19:12,607 --> 00:19:14,511
Oh. It's Jenkins.
228
00:19:14,517 --> 00:19:17,075
- And what is took from you, sir?
- My dog.
229
00:19:17,076 --> 00:19:19,266
- Breed?
- English Bull Terrier.
230
00:19:19,496 --> 00:19:21,972
Oh, it's a fighting dog, is it?
231
00:19:23,555 --> 00:19:24,852
It is not.
232
00:19:25,143 --> 00:19:27,338
It's my domestic companion.
233
00:19:27,510 --> 00:19:29,531
It's pure breed, understand?
234
00:19:29,537 --> 00:19:31,359
25 pound to replace.
235
00:19:31,365 --> 00:19:32,565
Some pet.
236
00:19:33,269 --> 00:19:36,566
You see those scars
about his hands, Drum?
237
00:19:36,572 --> 00:19:39,673
I'll have my pension on it,
that's a Pit Bull stolen,
238
00:19:39,679 --> 00:19:41,371
and he's a Pit Bull handler.
239
00:19:41,377 --> 00:19:43,780
Now, you just be glad we
here are currently exercised
240
00:19:43,786 --> 00:19:46,964
by graver matters than
a ballick sack like you.
241
00:19:46,970 --> 00:19:49,387
Mr Dove comes, the new chief with him!
242
00:19:53,868 --> 00:19:55,487
Get out of here, Mr Jenkins.
243
00:20:18,095 --> 00:20:19,516
Men of H Division,
244
00:20:19,522 --> 00:20:24,811
I expect you to show your new leader
all the loyalty you showed your last.
245
00:20:51,287 --> 00:20:52,919
Your men welcome you.
246
00:20:57,420 --> 00:20:59,731
Portland stone pillars, Mr Shine.
247
00:20:59,922 --> 00:21:03,349
Money's been spent or lost...
248
00:21:04,035 --> 00:21:05,941
dependant on your outlook.
249
00:21:24,757 --> 00:21:26,008
What is that?
250
00:21:28,469 --> 00:21:30,260
It is a telephone, Inspector Shine.
251
00:21:30,266 --> 00:21:32,699
- You are Desk Sergeant...?
- Drummond, sir.
252
00:21:33,647 --> 00:21:36,727
- I know what a telephone is, Drummond.
- Of course.
253
00:21:36,733 --> 00:21:40,192
Perhaps Mr Shine refers to
your micro reader, Sergeant.
254
00:21:40,325 --> 00:21:43,527
Uh, um, Mr Reid's
files were photographed
255
00:21:43,533 --> 00:21:46,641
and their size then shrunk
by a ratio of 160 to 1.
256
00:21:47,544 --> 00:21:49,098
Which Reid?
257
00:21:49,940 --> 00:21:51,971
Hm? This Reid?
258
00:21:52,784 --> 00:21:55,266
His brain made put in glass, is it?
259
00:21:55,401 --> 00:21:56,815
Shall we move on?
260
00:21:57,932 --> 00:21:59,154
Gentlemen.
261
00:22:02,947 --> 00:22:05,566
You do know I advertised
the American's position.
262
00:22:05,572 --> 00:22:07,456
That is your prerogative, Mr Shine.
263
00:22:07,462 --> 00:22:08,839
No, it's not mine.
264
00:22:08,845 --> 00:22:11,955
In truth, I do not overly care
for such empirical provings.
265
00:22:11,961 --> 00:22:13,370
Lead on, Drummond.
266
00:22:17,527 --> 00:22:21,325
Hmmm, no wonder you suffer such
strife in this division, sir.
267
00:22:21,331 --> 00:22:24,848
This bang-up is not full
enough, not near, Mr Dove.
268
00:22:24,854 --> 00:22:26,559
Example needs setting.
269
00:22:27,625 --> 00:22:29,868
Then see it set, Mr Shine.
270
00:22:54,560 --> 00:22:56,482
This was Bennett Drake's seat?
271
00:22:58,661 --> 00:22:59,871
It was.
272
00:23:00,553 --> 00:23:02,685
How soon are great men replaced.
273
00:23:04,880 --> 00:23:08,458
Who was this man, Croker,
this Whitechapel golum?
274
00:23:08,464 --> 00:23:10,753
A wharfinger, a nobody.
275
00:23:11,487 --> 00:23:14,063
A nobody ended Bennett Drake?
276
00:23:15,625 --> 00:23:18,948
Ate his flesh, four others besides?
277
00:23:20,221 --> 00:23:22,468
Er... that is not a nobody.
278
00:23:26,201 --> 00:23:30,363
The file in front of you,
all you need know on Mr Reid.
279
00:23:30,979 --> 00:23:34,865
These charges, justifiable
homicide, truthful or cooked?
280
00:23:34,871 --> 00:23:36,477
It is all there, Inspector.
281
00:23:36,579 --> 00:23:38,070
Ed Reid...
282
00:23:39,194 --> 00:23:41,324
called for my death once.
283
00:23:42,796 --> 00:23:46,929
So I fought Bennett
Drake for the Lafone Cup.
284
00:23:46,935 --> 00:23:51,249
Drake was Base Sergeant then,
and Reid ordered it to him.
285
00:23:51,356 --> 00:23:53,121
To my finishing, Mr Dove.
286
00:23:53,127 --> 00:23:55,088
But, Mr Drake disobeyed him.
287
00:23:55,264 --> 00:23:57,561
It was widely spoke of
for many years after.
288
00:23:58,568 --> 00:24:00,560
He saved your life, Mr Shine.
289
00:24:09,912 --> 00:24:14,339
As I understand it, the doctors
have passed you fit, Inspector?
290
00:24:15,573 --> 00:24:18,966
'Cause I threatened to burn
down their homes if they did not.
291
00:24:25,027 --> 00:24:28,019
Well, I expect you to be well
enough for your duties here,
292
00:24:28,277 --> 00:24:31,222
chief amongst which, the
capture of these fugitives.
293
00:24:31,228 --> 00:24:32,707
So I understand it, sir.
294
00:24:32,713 --> 00:24:36,551
For why is it you believe I have
accepted your invitation back here?
295
00:24:36,740 --> 00:24:38,444
Bring in this man...
296
00:24:43,139 --> 00:24:45,291
This retribution, well...
297
00:24:45,751 --> 00:24:48,233
that'll be the highest of high days.
298
00:24:55,680 --> 00:24:56,880
Mm.
299
00:25:52,318 --> 00:25:54,435
I have coffee and hot rolls.
300
00:26:11,133 --> 00:26:12,540
Thank you, Miss Morton.
301
00:26:14,793 --> 00:26:17,616
I hope you will forgive
me my poor manners.
302
00:26:18,379 --> 00:26:21,403
Oh come, Mr Reid. I've heard worse.
303
00:26:21,775 --> 00:26:23,584
You're hardly a scaffolder.
304
00:26:38,828 --> 00:26:40,967
You had left this place, had you not?
305
00:26:42,331 --> 00:26:44,366
Why is it you come
back here, Miss Morton?
306
00:26:46,435 --> 00:26:47,807
I'm happy here...
307
00:26:49,716 --> 00:26:52,028
happier than I am
anywhere else at least.
308
00:26:52,628 --> 00:26:55,631
You cannot settle over west?
309
00:26:55,723 --> 00:26:56,923
Mm.
310
00:26:58,105 --> 00:27:01,196
Yes... it's diverting for a while.
311
00:27:01,902 --> 00:27:05,122
When... when I'm there, I think of here.
312
00:27:51,012 --> 00:27:53,637
You don't think I can
deal with that turd up top?
313
00:28:02,279 --> 00:28:03,998
Where's our boy, Rose?
314
00:28:05,376 --> 00:28:07,106
Wouldn't you like to know?
315
00:28:08,044 --> 00:28:11,847
Tell me why you're here, I'll
tell you where he is likewise.
316
00:28:12,120 --> 00:28:14,464
You're gonna tell me now, goddamn it.
317
00:28:14,653 --> 00:28:17,527
You think I give two
hoots to be made dead?
318
00:28:18,662 --> 00:28:20,049
I do not.
319
00:28:21,377 --> 00:28:25,567
There's twice a day it's only
weariness stops me doin' it myself.
320
00:28:32,572 --> 00:28:35,400
Where d'you go? I see your
life's all packed away.
321
00:28:36,174 --> 00:28:38,570
They will have me at
Blackpool for a season.
322
00:28:38,576 --> 00:28:42,377
- And then?
- I do not care. Somewhere.
323
00:28:47,289 --> 00:28:48,693
Where's my son, Rose?
324
00:28:52,394 --> 00:28:54,108
What is your name?
325
00:28:54,396 --> 00:28:56,699
My name's Matthew Judge.
326
00:28:56,705 --> 00:28:58,197
What is hers?
327
00:28:58,495 --> 00:28:59,702
It's Caitlin.
328
00:28:59,802 --> 00:29:02,799
And despite what you
believe, she's your friend,
329
00:29:02,805 --> 00:29:04,328
and she loves you.
330
00:29:05,679 --> 00:29:07,508
As do I, Rose.
331
00:29:08,510 --> 00:29:11,279
And how we understand the
time between then and now,
332
00:29:11,285 --> 00:29:14,682
I have no clue, but it's
true, Rose, you are loved.
333
00:29:21,481 --> 00:29:22,802
Where's Connor?
334
00:29:26,880 --> 00:29:29,932
I could not even be close to him...
335
00:29:32,411 --> 00:29:34,421
after Bennet.
336
00:29:37,648 --> 00:29:41,046
When I looked at the child,
I could see aught but...
337
00:29:42,866 --> 00:29:44,201
her...
338
00:29:44,843 --> 00:29:46,244
and you.
339
00:29:47,082 --> 00:29:49,183
Could feel aught but hate.
340
00:29:52,784 --> 00:29:54,721
I have given him away.
341
00:29:57,142 --> 00:29:58,667
Goddamn it.
342
00:29:58,673 --> 00:29:59,978
To who?
343
00:30:01,085 --> 00:30:02,285
Rose, to who?
344
00:30:02,291 --> 00:30:06,186
To a life that you
will not prise him from.
345
00:30:10,000 --> 00:30:11,601
They are papers.
346
00:30:11,789 --> 00:30:15,021
Connor Judge is now the
ward of Augustus Dove.
347
00:30:17,508 --> 00:30:20,116
- Rose, where is he? I beg ya.
- Hackney...
348
00:30:20,122 --> 00:30:24,310
he has said, but I do not know where
and I do not wish to know neither.
349
00:30:26,989 --> 00:30:32,315
Will you leave me, please, Captain?
350
00:31:28,131 --> 00:31:29,732
I am Chudleigh.
351
00:31:31,320 --> 00:31:34,056
He'll be glad for more
permanent company, I believe.
352
00:31:34,202 --> 00:31:37,610
- He grows restless.
- It's not company he needs. It's order.
353
00:31:37,616 --> 00:31:40,248
Or has the moral discipline
I was brought to teach you
354
00:31:40,254 --> 00:31:42,636
as a foul-mouthed
mudlarking boy been forgot
355
00:31:42,642 --> 00:31:45,433
now you are a frock-coated gentleman?
356
00:31:45,439 --> 00:31:47,261
No, of course not, Mrs Chudleigh.
357
00:31:48,217 --> 00:31:49,451
Oh, see.
358
00:31:49,616 --> 00:31:51,437
He comes to greet you himself.
359
00:31:56,211 --> 00:31:59,795
Well, Connor, do you have a word
of greeting for your new governess?
360
00:32:16,440 --> 00:32:20,079
_
361
00:32:22,187 --> 00:32:25,255
Excuse me, out of the
way. Police coming through.
362
00:32:25,929 --> 00:32:27,646
Move. Make way.
363
00:32:46,061 --> 00:32:47,490
His name is Nathaniel.
364
00:32:47,496 --> 00:32:49,036
A nudge two yards in height.
365
00:32:49,042 --> 00:32:52,755
He'll be rough and dirty, but
you see him, you treat him kind.
366
00:32:54,103 --> 00:32:57,248
And Constable, this
is not police business.
367
00:32:57,813 --> 00:32:59,492
This is my own affair. You understand?
368
00:32:59,498 --> 00:33:00,717
Yes, Mr Dove.
369
00:33:07,903 --> 00:33:12,435
Mr Dove thinks he can set the hour of
the world by his own pocket watch...
370
00:33:12,615 --> 00:33:16,904
surveying the dogs like the heir, Abel
Croker might have wished him to be.
371
00:33:17,938 --> 00:33:19,457
- And he has your son.
- _
372
00:33:19,463 --> 00:33:20,766
_
373
00:33:20,773 --> 00:33:24,353
He knows you will not leave without
him, cannot but try to retake him.
374
00:33:24,359 --> 00:33:26,142
And he's correct on both counts.
375
00:33:26,148 --> 00:33:29,164
But he does not have all
within his control, however.
376
00:33:29,338 --> 00:33:32,453
He does not take his private
guard to the docks for his health.
377
00:33:33,444 --> 00:33:35,527
Nor, indeed, to seek our vases.
378
00:33:35,533 --> 00:33:37,371
You mean he looks Nathaniel.
379
00:33:37,848 --> 00:33:40,217
He must hunt him himself.
380
00:33:40,223 --> 00:33:45,262
Because if that man kills again, if
he even speaks, Dove himself will fall.
381
00:33:45,660 --> 00:33:48,698
All I have done, what you
and I did to your father,
382
00:33:48,704 --> 00:33:50,575
perhaps I am as black of heart
383
00:33:50,581 --> 00:33:52,951
as Augustus Dove would have
the world believe, but...
384
00:33:53,269 --> 00:33:57,043
Bennet Drake, my friend, was not.
385
00:33:58,136 --> 00:34:00,644
There never was a more
dedicated or honest soul.
386
00:34:00,650 --> 00:34:03,514
God knows I used that
integrity to my own ends, but...
387
00:34:04,121 --> 00:34:07,306
before I die, I will see
his voice given back to him.
388
00:34:08,126 --> 00:34:10,633
Then we need to trap the
beast which killed him.
389
00:34:13,652 --> 00:34:16,664
What makes you so certain he
hides in the Jewish quarter?
390
00:34:16,948 --> 00:34:19,258
Nathaniel has lost everything, remember.
391
00:34:20,156 --> 00:34:22,449
Whatever kind of father
the man Croker was to him,
392
00:34:22,455 --> 00:34:24,782
he cannot simply call on
his brother to ask for a bed.
393
00:34:24,788 --> 00:34:26,555
He must wait for that
brother to find him.
394
00:34:26,561 --> 00:34:28,663
Cannot stray too far, therefore.
395
00:34:28,669 --> 00:34:30,181
And like any human male...
396
00:34:30,187 --> 00:34:32,773
Any mammal, any wolf cub.
397
00:34:32,779 --> 00:34:35,609
he may seek comfort in
where he found it before.
398
00:34:36,371 --> 00:34:38,513
Amongst the people he's preyed on.
399
00:34:41,456 --> 00:34:44,182
The last three days, a man, early 30s.
400
00:34:44,188 --> 00:34:46,368
Don't talk much, but when
he does, it's English.
401
00:34:46,374 --> 00:34:48,303
No stranger. Will know his way about.
402
00:34:48,309 --> 00:34:49,613
Yeah, this man.
403
00:34:49,731 --> 00:34:51,942
- I had him thrown out.
- Why?
404
00:34:52,505 --> 00:34:53,705
_
405
00:34:54,111 --> 00:34:55,434
No dogs.
406
00:35:05,134 --> 00:35:08,509
Lamb chops. Costly eating
to give away to an animal.
407
00:35:08,923 --> 00:35:10,720
Is he fattening it up?
408
00:35:11,484 --> 00:35:12,684
What breed?
409
00:35:12,841 --> 00:35:15,310
Bull Terrier, a brute of a thing.
410
00:35:15,316 --> 00:35:18,198
- Fight dog.
- A way to raise funds, certainly.
411
00:35:18,394 --> 00:35:20,242
Where is he fighting it?
412
00:35:23,491 --> 00:35:25,897
What is this? Church of
the Latter-day Saints.
413
00:35:25,903 --> 00:35:27,795
- You think it's code?
- _
414
00:35:27,801 --> 00:35:29,893
Well, a street crier would be unwise.
415
00:35:29,899 --> 00:35:33,115
The whereabouts of their match-ups
must be communicated somehow.
416
00:35:33,888 --> 00:35:37,555
Last I knew, there were no Mormons
settin' up church in Whitechapel.
417
00:35:37,561 --> 00:35:39,561
_
418
00:35:42,204 --> 00:35:45,241
- See there, tending to his flock.
- _
419
00:35:45,247 --> 00:35:46,447
_
420
00:35:46,906 --> 00:35:48,395
Peace be upon you.
421
00:35:48,910 --> 00:35:50,913
And upon you, brother.
422
00:35:51,601 --> 00:35:53,813
- Do you wish to give thanks?
- We do.
423
00:35:53,819 --> 00:35:55,745
Cassock or congregation.
424
00:35:57,304 --> 00:35:59,124
Fight or play?
425
00:35:59,421 --> 00:36:00,621
Play.
426
00:36:07,225 --> 00:36:08,623
Bless you, brother!
427
00:36:13,341 --> 00:36:14,541
Lovely.
428
00:36:15,302 --> 00:36:16,557
All right?
429
00:36:18,018 --> 00:36:20,659
All right, let's get it started!
430
00:36:27,836 --> 00:36:29,440
Please, come on!
431
00:36:30,127 --> 00:36:31,549
Come on!
432
00:36:40,831 --> 00:36:43,577
Fear not, Abel. Fear not.
433
00:36:44,043 --> 00:36:46,098
We ain't here to watch 'em suffer.
434
00:37:10,201 --> 00:37:11,748
No! Oi!
435
00:37:13,109 --> 00:37:15,175
What are you doing? What?
436
00:37:19,115 --> 00:37:20,506
Oi, you!
437
00:37:22,193 --> 00:37:25,480
You have some brass to come here
to my kingdom with that animal,
438
00:37:25,486 --> 00:37:27,011
a dog I raised.
439
00:37:27,017 --> 00:37:28,872
Raised for violence, raised for blood.
440
00:37:28,878 --> 00:37:32,314
That dog was bought as
such, so you give him up now!
441
00:37:32,320 --> 00:37:34,945
- Give him up!
- As you wish. Go on!
442
00:37:37,780 --> 00:37:40,759
Get away, Arrrgh! Get off! Arrrgh!
443
00:37:43,374 --> 00:37:44,772
Get off!
444
00:37:47,129 --> 00:37:49,450
- Abel.
- Get off, arrrgh!
445
00:37:49,521 --> 00:37:51,133
Get... off!
446
00:38:00,446 --> 00:38:01,862
Watch out, watch out!
447
00:38:09,518 --> 00:38:11,447
You, tell what has happened here!
448
00:38:11,453 --> 00:38:13,846
- Reid, I see him!
- Get after him, then!
449
00:38:14,506 --> 00:38:17,604
- We're gonna lose him! Mm!
- We must not!
450
00:38:18,693 --> 00:38:20,111
Come on, boy, come on!
451
00:38:20,824 --> 00:38:22,032
- Hey, bad man?!.
- _
452
00:38:22,038 --> 00:38:23,238
Come on, boy!
453
00:38:32,661 --> 00:38:34,037
Who is it brews the coffee here?
454
00:38:34,043 --> 00:38:35,910
That'd be Sergeant Drummond, sir.
455
00:38:35,916 --> 00:38:38,000
We leave all matters domestic to him.
456
00:38:38,316 --> 00:38:40,211
That's good drinking, Sergeant Drummond.
457
00:38:40,217 --> 00:38:41,417
Thank you, sir.
458
00:38:41,423 --> 00:38:43,338
Is it you, who instead
of his own soft bed,
459
00:38:43,344 --> 00:38:45,333
warms the stone hearth
of Miss Mathilda Reid?
460
00:38:45,339 --> 00:38:47,014
Yeah, it is, Mr Shine.
461
00:38:47,300 --> 00:38:48,921
Sleeps like a dog there.
462
00:38:48,927 --> 00:38:50,799
Well, dogs are loyal, Mister...?
463
00:38:50,805 --> 00:38:53,340
Thatcher, DS, sir.
464
00:38:53,346 --> 00:38:54,546
Huh.
465
00:38:54,629 --> 00:38:58,592
Mr Drummond, would you be so kind
as to introduce me to the young lady.
466
00:38:58,743 --> 00:39:01,110
I would feel it an honour
to lay my eyes upon her.
467
00:39:03,961 --> 00:39:05,161
Of course, sir.
468
00:39:13,195 --> 00:39:15,890
The smell of this town, Drummond, mmm,
469
00:39:15,896 --> 00:39:19,580
I do not think I could mistake
it though I live to be 500.
470
00:39:19,869 --> 00:39:21,290
It is shit,
471
00:39:21,296 --> 00:39:24,198
bad gin, and dead flowers.
472
00:39:26,905 --> 00:39:31,819
Miss Reid, I am to introduce
you to Inspector Shine.
473
00:39:32,865 --> 00:39:34,986
I'm pleased to make your
acquaintance, Mr Shine.
474
00:39:34,992 --> 00:39:36,192
Miss Reid.
475
00:39:38,914 --> 00:39:40,516
What is this work you do?
476
00:39:40,562 --> 00:39:43,439
I'm a researcher for the
work of Mr Charles Booth.
477
00:39:43,445 --> 00:39:46,236
Yeah? And what do you research?
478
00:39:46,242 --> 00:39:48,252
How people live on what they have.
479
00:39:48,789 --> 00:39:51,822
Well, I hope you'll let
me know the answer, 'cause
480
00:39:52,431 --> 00:39:55,230
that is a skill I am
yet to master myself.
481
00:39:56,325 --> 00:39:58,511
Will you excuse me, Inspector Shine.
482
00:39:58,917 --> 00:40:03,330
You know, your news travelled to
Ireland, where I worked at the time.
483
00:40:04,526 --> 00:40:06,451
Forgive me, which news?
484
00:40:11,504 --> 00:40:13,214
Your resurrection.
485
00:40:15,810 --> 00:40:18,631
- Sir, ought we not to...
- No, you ought not, Drummond.
486
00:40:18,798 --> 00:40:20,975
I share the experience, see...
487
00:40:21,772 --> 00:40:25,225
of all having thought me gone...
488
00:40:26,006 --> 00:40:27,905
only to be restored.
489
00:40:28,323 --> 00:40:32,436
Who else may say that,
save yourself and myself?
490
00:40:32,442 --> 00:40:36,762
Man may stop and wonder
if perhaps we are kin,
491
00:40:36,768 --> 00:40:38,271
you and I.
492
00:40:41,482 --> 00:40:44,667
You should know, it is me
now that hunts your pappy.
493
00:40:45,194 --> 00:40:46,394
Drum?
494
00:40:46,400 --> 00:40:48,683
I wish you only to know this...
495
00:40:49,027 --> 00:40:51,267
whatever may pass,
496
00:40:51,948 --> 00:40:55,441
you will always have a
defender in Jedediah Shine.
497
00:40:57,515 --> 00:40:59,642
Life is precious, Miss...
498
00:41:00,483 --> 00:41:03,006
particularly that which is given twice.
499
00:41:08,416 --> 00:41:10,432
Good day, Miss Reid.
500
00:41:25,933 --> 00:41:27,420
You think we were seen?
501
00:41:27,669 --> 00:41:29,817
An American shooting his
pistol off in broad daylight?
502
00:41:29,823 --> 00:41:32,707
- Who would remark on such a thing?
- Hey, he's the animal we hunt.
503
00:41:32,713 --> 00:41:35,527
- What the hell was I supposed to do?
- Not kill him, for one.
504
00:41:35,533 --> 00:41:37,441
His use to us dead is exactly nil.
505
00:41:38,590 --> 00:41:40,880
That man, Nathaniel, what...
what is it that he hunts?
506
00:41:40,886 --> 00:41:42,847
The chaos back there, the
unleashed fighting dogs,
507
00:41:42,853 --> 00:41:44,482
he is releasing them, not fighting them.
508
00:41:44,488 --> 00:41:47,341
- An act of liberation, not violence.
- From a violent man.
509
00:41:47,347 --> 00:41:49,863
Well, dogs ain't just dogs to Nathaniel.
510
00:41:49,869 --> 00:41:51,069
What, then?
511
00:41:51,183 --> 00:41:54,427
His wolf brothers, who
he now seeks to free?
512
00:41:55,196 --> 00:41:58,516
An act of compassion from a man who
tore my friend's throat from him.
513
00:41:58,522 --> 00:42:01,731
I hear Susan said he's more
of a man-child than a monster.
514
00:42:03,217 --> 00:42:05,774
He may have developed
an affection for her,
515
00:42:06,264 --> 00:42:08,087
and she for him...
516
00:42:08,384 --> 00:42:10,065
- I believe.
- So this compassion he has
517
00:42:10,071 --> 00:42:12,488
for the dogs, we must assume he
will persevere with these acts.
518
00:42:12,494 --> 00:42:14,696
Unless his brother may lay
hands on him and stop him.
519
00:42:14,702 --> 00:42:16,588
We must hope he does
not, trap him once more.
520
00:42:17,672 --> 00:42:20,859
- And more Methodist pit fights then?
- Yes, until we have him, yes.
521
00:42:20,865 --> 00:42:23,138
And perhaps Miss Swift may
use their mutual affection
522
00:42:23,144 --> 00:42:24,779
and turn him to our own ends.
523
00:42:39,088 --> 00:42:42,742
It is a great risk you take
for a man who let you down so.
524
00:42:50,031 --> 00:42:52,836
He betrayed me with you.
525
00:42:52,842 --> 00:42:54,836
Then you see my argument.
526
00:42:55,236 --> 00:42:57,836
- Why not turn us out to the streets?
- Hmm.
527
00:42:59,101 --> 00:43:01,095
He's very charming, your man.
528
00:43:02,196 --> 00:43:03,396
He is.
529
00:43:03,575 --> 00:43:04,974
He's also an idiot.
530
00:43:05,339 --> 00:43:07,198
But if in this life, we do not trust
531
00:43:07,204 --> 00:43:09,736
our instinct as to who is a good person,
532
00:43:09,742 --> 00:43:11,624
then, I think we might be ruined.
533
00:43:13,661 --> 00:43:16,379
It's Hackney, is it not,
where, according to Rose Drake,
534
00:43:16,385 --> 00:43:18,661
this Mr Dove now resides?
535
00:43:19,656 --> 00:43:20,856
It is.
536
00:43:25,046 --> 00:43:27,155
Now that it lives
again, I must re-register
537
00:43:27,161 --> 00:43:29,562
my theatre here for its purpose.
538
00:43:29,838 --> 00:43:32,642
I do so via a young man called
Eric at the land registry
539
00:43:32,648 --> 00:43:34,335
on Lincoln's Inn Fields.
540
00:43:34,843 --> 00:43:36,377
Mr Dove...
541
00:43:36,659 --> 00:43:38,263
good man of the law that he is,
542
00:43:38,269 --> 00:43:41,764
must also register his new domicile
for gas, waterworks, the like.
543
00:43:42,751 --> 00:43:45,503
Oh, dear Eric is a little
bit in love with me, I think.
544
00:43:56,631 --> 00:44:00,715
He makes a household there and will
be advertising for staff, I imagine.
545
00:44:04,806 --> 00:44:09,284
Do you know, Miss Morton, we have far
too much in common not to be friends.
546
00:44:18,920 --> 00:44:21,258
Pit fight, up the old wool works.
547
00:44:21,264 --> 00:44:22,846
Word is the dogs were released.
548
00:44:22,852 --> 00:44:25,078
They're now scattered
throughout Whitechapel.
549
00:44:27,112 --> 00:44:28,901
Think you're immune to arrest, Jenkins?
550
00:44:28,907 --> 00:44:30,518
Perhaps, I am.
551
00:44:34,828 --> 00:44:37,453
The ruckus what saw
these dogs set loose,
552
00:44:37,739 --> 00:44:41,330
your men here in attendance,
in a pursuit all their own,
553
00:44:41,336 --> 00:44:44,061
a pursuit of the wretch
what thieved my dog, Chopper.
554
00:44:44,067 --> 00:44:45,873
You're not so spry now.
555
00:44:45,879 --> 00:44:47,868
Hello, Mr Jenkins.
556
00:44:49,786 --> 00:44:51,990
That is valuable intelligence,
557
00:44:52,207 --> 00:44:54,503
- and no mistake.
- Mmm. Don't I know it.
558
00:44:54,509 --> 00:44:58,613
Then perhaps you will allow
us to show you our gratitude.
559
00:44:59,230 --> 00:45:01,316
- By all means, Inspector.
- Yeah.
560
00:45:01,429 --> 00:45:02,781
Now this.
561
00:45:07,021 --> 00:45:08,221
Aww!
562
00:45:15,393 --> 00:45:16,714
Higher.
563
00:45:19,174 --> 00:45:20,508
Higher.
564
00:45:23,197 --> 00:45:24,580
Higher.
565
00:45:29,079 --> 00:45:31,500
Now, Mr Jenkins,
566
00:45:31,506 --> 00:45:34,883
you dance there on your
tippy toes for an hour or four
567
00:45:34,889 --> 00:45:39,014
while we establish the truth of
your snitching on Edmund Reid.
568
00:45:41,739 --> 00:45:43,621
With me, Sergeant Thatcher.
569
00:45:48,300 --> 00:45:50,214
Yes, sir, Mr Shine.
570
00:46:02,800 --> 00:46:07,371
Inspector Shine, sir, I think
you might wanna come see this.
571
00:46:09,240 --> 00:46:10,476
Right, come on.
572
00:46:17,205 --> 00:46:20,293
Mr Thatcher, can you bring to mind
573
00:46:20,299 --> 00:46:24,397
any man of these parts who might
have need for a 0.45 cartridge?
574
00:46:29,017 --> 00:46:30,997
Yeah, I can, Inspector.
575
00:46:31,994 --> 00:46:33,926
That would be Captain Jackson.
576
00:46:37,091 --> 00:46:38,418
Lunch, I think.
577
00:46:38,518 --> 00:46:40,686
_
578
00:46:40,692 --> 00:46:41,892
Aye.
579
00:46:46,719 --> 00:46:49,146
Mr Drake not allow you your lunch, then?
580
00:46:49,704 --> 00:46:51,407
Not such a lunch as this.
581
00:46:52,340 --> 00:46:57,074
Nah, he, um... he felt...
well, he and Mr Dove felt
582
00:46:57,348 --> 00:47:00,748
that we here who police these streets
must be seen to work as hard as them
583
00:47:00,754 --> 00:47:03,622
who must live on them and not place
ourselves above them in any way.
584
00:47:03,628 --> 00:47:05,363
But we are above them, son.
585
00:47:06,054 --> 00:47:11,160
They defer the law.
We... we are the law.
586
00:47:12,016 --> 00:47:15,353
There is no equality in that
fact, nor ought there to be.
587
00:47:16,097 --> 00:47:18,583
Yeah, yes. Ah, yes, Inspector.
588
00:47:19,267 --> 00:47:23,191
Now we must ask ourselves why
Mr Reid would show himself so.
589
00:47:23,496 --> 00:47:28,026
Because aside from the certain
fact he is about as conceited, hmmm,
590
00:47:28,113 --> 00:47:31,801
as sanctimonious a soul
as ever pissed up the wall,
591
00:47:32,280 --> 00:47:33,881
he is proper police.
592
00:47:34,411 --> 00:47:37,411
He and his American associate
593
00:47:37,417 --> 00:47:41,592
do not go around letting off
firecrackers without good reason.
594
00:47:41,598 --> 00:47:44,762
These pit fights, they
have significance for them.
595
00:47:45,254 --> 00:47:49,059
Well, that being the
case, there's one today.
596
00:47:49,770 --> 00:47:52,575
Might not be the only such
fight they might attend.
597
00:47:53,634 --> 00:47:56,847
My, you are a quick fellow, Detective.
598
00:47:57,333 --> 00:47:59,950
What else does that
quick wit of yours ponder?
599
00:48:00,220 --> 00:48:03,323
Our new friend Jenkins,
who you've got now strung up
600
00:48:03,329 --> 00:48:04,788
- in our cells.
- Indeed.
601
00:48:04,982 --> 00:48:07,954
He might be set to the
organising of another such fight,
602
00:48:08,431 --> 00:48:11,141
the coordinates of which to be
described a little bit differently
603
00:48:11,147 --> 00:48:12,759
to Mr Reid and Captain Jackson.
604
00:48:12,765 --> 00:48:15,752
And there, where there was
in fact no pit fighting...
605
00:48:15,758 --> 00:48:19,018
There would instead be
ourselves, lying in wait.
606
00:48:21,363 --> 00:48:23,379
It is a happy thing.
607
00:48:23,995 --> 00:48:27,808
You are a man of foresight, is it not?
608
00:48:30,238 --> 00:48:35,197
Jesus, unchain me. I'm not an evil man.
609
00:48:39,801 --> 00:48:44,115
Were I a dog bred for profit,
would you make such a claim?
610
00:48:44,956 --> 00:48:48,201
I mean, yes. Yes, I am an evil man.
611
00:48:48,207 --> 00:48:49,408
I am an evil man.
612
00:48:49,414 --> 00:48:51,621
Then do you say I am a dog?
613
00:48:52,684 --> 00:48:57,612
Mr Shine, my pardon, 1,000 pardons!
614
00:48:57,999 --> 00:48:59,927
Ought I to release you?
615
00:49:00,134 --> 00:49:01,740
I don't know, sir.
616
00:49:02,831 --> 00:49:04,432
It's for you to say.
617
00:49:04,939 --> 00:49:07,969
If I were to, would you do my bidding?
618
00:49:08,454 --> 00:49:09,859
Forever more.
619
00:49:11,055 --> 00:49:12,789
Forever more!
620
00:49:12,846 --> 00:49:14,182
Forever more!
621
00:49:14,188 --> 00:49:15,598
Forever more.
622
00:49:16,085 --> 00:49:19,671
Then, do what you do best,
and then by way of example,
623
00:49:19,677 --> 00:49:23,679
see another pit fight
arranged and broadcast.
624
00:49:29,318 --> 00:49:30,727
Take him down.
625
00:49:40,254 --> 00:49:41,459
Sign here.
626
00:49:50,116 --> 00:49:51,613
And you, Frank.
627
00:49:52,006 --> 00:49:54,349
He is meticulous, our desk sergeant.
628
00:49:54,355 --> 00:49:55,856
Oh, he is that.
629
00:49:57,225 --> 00:49:58,863
And more besides.
630
00:49:59,967 --> 00:50:01,176
Right.
631
00:50:03,725 --> 00:50:06,366
Be on your way now, Mr Jenkins.
632
00:50:08,329 --> 00:50:12,213
Don't be forgetting our
love for ya, Mr Jenkins.
633
00:50:20,481 --> 00:50:22,099
What, Drum?
634
00:50:34,620 --> 00:50:36,355
What would you prefer, Tilda,
635
00:50:36,361 --> 00:50:40,158
that he were caught and returned,
to make his case, I mean,
636
00:50:40,263 --> 00:50:43,354
claim his innocence, or
that he were never caught?
637
00:50:43,360 --> 00:50:44,839
And never returned?
638
00:50:45,838 --> 00:50:47,038
I cannot say,
639
00:50:47,044 --> 00:50:50,722
but I do not think it only the law which
motivates Mr Shine's pursuit of him.
640
00:50:50,728 --> 00:50:53,124
- No.
- He was right, however.
641
00:50:53,423 --> 00:50:55,410
What he said about resurrection.
642
00:50:55,416 --> 00:50:58,024
Father said it too, that
I was born to him twice.
643
00:51:00,023 --> 00:51:02,970
And now I am perhaps lost to him twice.
644
00:51:08,952 --> 00:51:10,738
They set a trap for him.
645
00:51:10,941 --> 00:51:13,165
Shine and Frank Thatcher.
646
00:51:13,171 --> 00:51:14,389
Drum...
647
00:51:14,577 --> 00:51:17,452
what is it? Please, will you say?
648
00:51:17,771 --> 00:51:19,266
He is my father.
649
00:51:53,070 --> 00:51:54,270
_
650
00:51:54,276 --> 00:51:56,271
There. Your Mormons again.
651
00:51:56,277 --> 00:51:59,408
Captain, find the coordinates
of this next pit fight.
652
00:51:59,414 --> 00:52:01,617
- And where is it you go?
- See my girl.
653
00:52:01,906 --> 00:52:04,034
Have you lost your mind?
654
00:52:04,289 --> 00:52:06,402
- If you're taken...
- Then I am taken.
655
00:52:06,887 --> 00:52:09,780
But she lit a candle for me
last night, so I must go to her.
656
00:52:09,786 --> 00:52:11,991
You go, Mr Reid.
657
00:52:17,898 --> 00:52:20,000
Do not sling your accusations at me.
658
00:52:20,101 --> 00:52:22,096
I know how he feels, is all.
659
00:52:22,271 --> 00:52:24,084
So you go to Hackney, do you?
660
00:52:24,186 --> 00:52:28,100
I know where our son is. I must go.
661
00:52:38,725 --> 00:52:40,330
Mathilda, my girl.
662
00:52:40,336 --> 00:52:41,557
You were watching?
663
00:52:41,563 --> 00:52:43,306
I have been every night I could.
664
00:52:44,384 --> 00:52:46,980
You are well, my darling,
is there any trouble?
665
00:52:46,986 --> 00:52:48,311
Are you threatened?
666
00:52:48,317 --> 00:52:50,598
No, Father. I am well.
667
00:52:50,705 --> 00:52:52,887
Samuel Drummond keeps a weather eye.
668
00:52:53,197 --> 00:52:54,796
He stops the night at our home?
669
00:52:54,802 --> 00:52:56,002
He does.
670
00:52:57,592 --> 00:53:00,480
- Well, Mathilda, you lit your candle.
- I did.
671
00:53:01,812 --> 00:53:03,711
Father, Mr Swift.
672
00:53:05,804 --> 00:53:07,223
Yes, um...
673
00:53:07,981 --> 00:53:11,390
Mathilda, please, we need space
and freedom, time for such talk.
674
00:53:11,396 --> 00:53:14,223
No, it is not so much Mr Swift
I wish to speak of, but...
675
00:53:14,229 --> 00:53:15,816
the cellar, Father.
676
00:53:16,802 --> 00:53:18,603
Why would you put him there?
677
00:53:18,609 --> 00:53:19,810
Why?
678
00:53:19,960 --> 00:53:22,155
The cellar that was once my home.
679
00:53:22,359 --> 00:53:23,663
Tilda, please...
680
00:53:23,749 --> 00:53:25,967
it had the force of logic at the time.
681
00:53:27,351 --> 00:53:30,012
We will in due course talk
on it, and I will explain all,
682
00:53:30,018 --> 00:53:32,749
but for now, please, is there
anything you need to tell me?
683
00:53:33,562 --> 00:53:35,092
They plan for your capture.
684
00:53:35,098 --> 00:53:38,416
- This is Mr Dove. It's he plans it?
- No, it is not.
685
00:53:38,590 --> 00:53:39,790
Then, who?
686
00:53:39,796 --> 00:53:42,279
There is a new man sits
in Uncle Bennet's office.
687
00:53:42,285 --> 00:53:43,668
He came to talk to me.
688
00:53:43,746 --> 00:53:46,044
- What is his name?
- He is named Shine.
689
00:53:48,449 --> 00:53:51,960
Are you certain? Jedediah Shine?
690
00:53:54,042 --> 00:53:55,581
Has he threatened you?
691
00:53:55,753 --> 00:53:57,870
No, Father. Quite the reverse, in fact.
692
00:53:57,876 --> 00:54:01,253
Never, ever let yourself be
alone with him. Do you understand?
693
00:54:01,448 --> 00:54:04,085
- Do you understand?!
- Yes, I understand.
694
00:54:08,041 --> 00:54:11,660
Now, what is his strategy?
695
00:54:12,846 --> 00:54:16,129
Mathilda, please. His strategy.
696
00:54:18,000 --> 00:54:20,701
_
697
00:54:21,380 --> 00:54:26,484
_
698
00:54:34,123 --> 00:54:35,905
Peace be with you, brother.
699
00:54:36,225 --> 00:54:37,428
And you.
700
00:54:43,904 --> 00:54:45,823
Gather round, gather round.
701
00:54:45,909 --> 00:54:47,602
All those seeking employment,
702
00:54:47,608 --> 00:54:51,336
the household has need for a
footman, a cook, and two maids.
703
00:54:51,516 --> 00:54:55,233
All applicants are to form a line
and hand their credentials in here.
704
00:54:58,706 --> 00:55:00,636
- Footman, is it?
- That's right.
705
00:55:20,154 --> 00:55:22,070
He has a governess.
706
00:55:22,728 --> 00:55:25,499
Well, governesses can be
dissuaded with firearms.
707
00:55:25,505 --> 00:55:27,585
You have not seen this woman.
708
00:55:27,888 --> 00:55:31,411
She has the look of someone who
has sent Satan himself back to Hell.
709
00:55:32,786 --> 00:55:35,991
Besides, there is a bodyguard also.
710
00:55:36,589 --> 00:55:38,367
Two uniformed men.
711
00:55:39,194 --> 00:55:40,988
It's Whitechapel men,
712
00:55:41,874 --> 00:55:44,359
- H Division?
- No, A.
713
00:55:44,553 --> 00:55:47,249
Oh, it's Westminster.
714
00:55:48,471 --> 00:55:51,364
Even they're not immune to
a bullet shot from a firearm.
715
00:55:51,370 --> 00:55:53,475
I suspect it may come to that.
716
00:55:53,481 --> 00:55:55,184
Well, you took your sweet time.
717
00:55:55,190 --> 00:55:56,465
Any longer, we'd have missed our window.
718
00:55:56,471 --> 00:55:58,486
- There's another pit fight scheduled.
- I know.
719
00:55:58,492 --> 00:56:01,479
It is upon the waste ground
beyond the charcoal works.
720
00:56:01,682 --> 00:56:03,117
What? How?
721
00:56:03,123 --> 00:56:05,544
- I only just came from the man...
- Never mind.
722
00:56:05,550 --> 00:56:07,924
But I have found opportunity also.
723
00:56:08,672 --> 00:56:11,589
They construct this animal
fight to draw us out,
724
00:56:11,595 --> 00:56:14,855
but we shall see their
claws pulled from them first.
725
00:56:19,212 --> 00:56:20,704
DS Thatcher.
726
00:56:21,915 --> 00:56:24,488
My heart has sorely missed you, son.
727
00:56:25,277 --> 00:56:28,777
As I have it, Sergeant, you are
half in love with your new inspector.
728
00:56:31,575 --> 00:56:34,764
Sergeant Thatcher, the unreliable
stripe of copper, is he?
729
00:56:34,770 --> 00:56:36,610
Where the hell is he, Drummond?
730
00:56:36,757 --> 00:56:38,198
You men with me.
731
00:56:39,473 --> 00:56:42,300
We must move now, or the
chance trap Reid is...
732
00:56:43,303 --> 00:56:44,674
What's that noise.
733
00:56:51,253 --> 00:56:54,353
It's not that cold out here,
Thatcher. Is it always that small?
734
00:56:56,088 --> 00:56:58,390
Aw, is it chafing?
735
00:56:59,840 --> 00:57:03,239
_
736
00:57:05,554 --> 00:57:07,679
Lovely bunch of flowers!
737
00:57:19,718 --> 00:57:21,601
Feel sorry for the horse.
738
00:57:23,820 --> 00:57:25,851
Are you out there, Ed Reid?
739
00:57:29,030 --> 00:57:34,445
I know you too vain a man not
to now be watching your own acts.
740
00:57:35,403 --> 00:57:40,970
I'm fierce glad to be here,
fierce glad to know you yet!
741
00:57:40,976 --> 00:57:43,445
A worthy antagonist.
742
00:57:44,089 --> 00:57:50,485
I have thirsted long
and hard for this fight!
743
00:57:53,367 --> 00:57:58,440
I'm in your house, my
feet under your table.
744
00:57:59,235 --> 00:58:03,657
And I will not be leaving till
I've looked you in the eye.
745
00:58:08,546 --> 00:58:13,064
And then I'm gonna paint
these streets with your blood!
746
00:58:14,955 --> 00:58:20,940
All men, every address within
100 yards, tear 'em apart.
747
00:58:22,031 --> 00:58:23,249
Do it now.
748
00:58:23,255 --> 00:58:24,614
Tear 'em apart!
749
00:58:24,620 --> 00:58:27,778
Tear 'em apart! I want him found... now!
750
00:58:28,447 --> 00:58:30,236
Well, best run, eh, Matthew?
751
00:58:35,889 --> 00:58:37,475
It's gonna be all right.
752
00:58:38,014 --> 00:58:39,327
Hey.
753
00:58:43,013 --> 00:58:45,527
Oh, sh, shhh.
754
00:58:45,911 --> 00:58:47,512
Forgive me, Abel.
755
00:58:51,288 --> 00:58:52,662
Sh, shhh.
756
00:58:52,829 --> 00:58:54,437
Sh, sh, shhh.
757
00:59:17,183 --> 00:59:19,000
Don't let 'em get ya!
758
00:59:19,359 --> 00:59:20,598
We'll miss ya!
759
00:59:20,604 --> 00:59:22,645
Go, Mr Reid!
760
00:59:22,651 --> 00:59:25,663
We believe in you, Mr Reid!
761
00:59:28,121 --> 00:59:33,121
Sync & Corrections by PetaG
www.addic7ed.com