Wat voorafging: - Wat was dat?
Die mensen kunnen we benaderen.
Wie is daar?
Waar woon je? - Wil je dat zien?
Jezus Christus.
We hebben ons leven weer terug.
We krijgen bezoek.
Ik help Doc om die Gorman te zoeken.
Wat doe je nou? Maak die deur open.
Het rustuurtje is voorbij.
We moeten verder.
We moeten weer verder.
O, shit. - Zet je schrap.
Ruggen tegen elkaar, anders pakken ze je.
Dit is m'n laatste magazijn. - Van mij ook.
Gebruik je pistool. - Oké.
Kom op.
Fijne kampeerplaats.
Geen motel te vinden.
Het stikt hier van de rovers. Kom mee.
Waarheen?
Naar Eden.
Voedsel en medicijnen. Hier ben je veilig. - Dat hebben we vaker gehoord.
Vertrouw je hem? - Jij niet?
Iedereen laat ons in de steek: John, Gorman. Waarom zou hij anders zijn?
EDEN PSYCHOTHERAPIE
Psychotherapie? Mooi niet.
Wat het ook was, nu is het jullie thuis. - Net een droom.
Goddank, jullie zijn veilig.
Welkom in Eden. Ik ben Micah.
Bestaat dit hier echt?
Je hebt geluk dat ze je gevonden hebben.
Beth.
Geef onze gasten water. Wat deden jullie daar buiten...
...in het bos?
We gingen naar het zuiden.
We kwamen van de ene rampspoed in de andere terecht.
Trek dan maar verder.
We hebben zelf problemen genoeg.
Dit is hun schuld. - Emma.
Breng onze gasten naar binnen. Vooruit, opschieten.
Volg me.
Zie je wel? We zijn nergens veilig.
Ga naar boven en verstop je.
Magdalene.
Je bent drie dagen te vroeg.
Is dat een probleem? - Nee.
We kunnen je de helft nu al geven.
Xavier.
Alsjeblieft.
Ik zag dode rovers in het bos.
Jaag je nu op ze voor de lol? - Anders jagen ze op ons.
Is er iets mis?
Ik heb iets gehoord over mensen die de stad uit zijn gevlucht.
Een van hen...
...is bijzonder. Een vrouw.
Vertel me wat je weet.
Ik weet niks.
Echt niet?
Magda, na al die tijd...
Waarom zou ik nu tegen je liegen?
Zoek die vrouw, en hou me op de hoogte.
Zeg eens, wat wil Julius van die vrouw?
Ik hou me aan onze afspraak, Micah.
Wil je me soms uithoren en provoceren?
Dan is dit allemaal voorgoed voorbij.
Dus je hebt 'n afspraak met een van hen. - Dat is wel zo verstandig.
We worden niet vermoord of tot slaaf gemaakt.
Ik heb een manier gevonden om naast elkaar te leven.
Een pact met de duivel. - Het is een convenant.
Twee keer per maand geven we Magdalene vers bloed...
...en zij zorgt ervoor dat haar soort ons met rust laat.
Vertrouw je haar? - Waarom zou ik dat niet doen?
Ik kan het amper geloven.
Ik zie het als een elegante oplossing voor een afschuwelijk probleem.
Ben jij de vrouw die Julius zoekt? - Ik weet van niks.
Ik zoek m'n dochter.
We hebben veel vampiers van Julius gedood. Hij is vast op wraak uit.
Magda zei al dat je bijzonder was.
Kwestie van geluk.
Ik leef nog.
Velen van ons zijn dood.
Deze plek is te mooi om waar te zijn.
Ik had eerst ook m'n twijfels, maar binnen deze muren zijn we veilig.
Of jullie steken je kop in het zand.
Ik had een vriend die ook dacht dat muren veiligheid betekenden.
Dat werd ingehaald door de realiteit.
Een beter alternatief ken ik niet.
Ik weet wat het is om te vluchten en bang te zijn.
Toen vond ik deze plek.
Ben je een Micah-adept?
Micah is geen goeroe.
Zo is het niet. - Hoe dan wel?
Dat zou ik je vertellen als je bleef, maar volgens mij wil je weer verder.
De vrouwen slapen verderop. Ik neem het wel over, Zorro.
Nieuwsgierig aagje.
Trekken we vandaag verder?
Wat is er, Sue? - Het ligt aan deze plek.
Ik heb amper geslapen.
Ik heb zelfs gedroomd. Dat was eeuwen geleden.
Is dit echt? Een bloedpact met vampiers en een halfblote zwaardvechter?
Dit is een kruising tussen een gekkenhuis en een ridderslot.
Dat is raar. - Wat?
Allemaal dikke buiken, maar geen kind te bekennen. Vind je dat niet gek?
Het blijft maar bloeden. - Wat is er aan de hand?
Je moet een keizersnede uitvoeren. - Jij bent arts.
Ik heb een operatieset. - Ik ben geen chirurg.
Als je niks doet, sterft de baby, en zij misschien ook.
Praat tegen haar.
Peggy, luister. Het komt allemaal goed. Je kunt dit echt wel.
Ik wil weg. - Dat kan niet. Blijf ademhalen.
Je weet niet hoeveel pijn het doet. - Jawel, schat. Dat weet ik echt wel.
Schuif de buikspieren wat verder opzij. Ik breek de vliezen.
Oké, daar gaan we. Adem diep in.
Goed gedaan. - Ja, het is zover.
Toe maar.
Goed zo.
Blijf ademhalen.
De baby is eruit. - Geef maar.
Het is je gelukt.
Ik knip de navelstreng door.
Het is je gelukt.
Goed zo. - Hoe gaat het met de baby?
Het is een meisje.
Gaat het?
Ja.
Micah, er zijn hier geen kinderen.
Wat gebeurt er met die baby?
Alle gezinnen worden herenigd als de tijd rijp is.
Zwangere vrouwen komen hier, dochters van het verzet, vrouwen van patriotten.
Ze vechten nog steeds tegen vampiers. Voor hen is dit een toevluchtsoord.
Dus jij hebt Peggy en de anderen niet met jong geschopt?
Dit is geen sekte.
We helpen mee om de mensheid een toekomst te geven.
Een nieuwe generatie verzetsstrijders kan 'n eind maken aan deze nachtmerrie.
Weet Magdalene daar niks van?
Dus je begrijpt hoe belangrijk dit allemaal is.
Onze motieven zijn zuiver.
Hallo.
Je hebt het goed gedaan.
Je hebt een leven gered.
Axel zou trots op je zijn.
Niet waar.
Doc, wat gebeurde er daar beneden?
Ik heb gewacht. Toen ik zag dat hij het niet zou redden, ben ik weggegaan.
Wat bedoel je daarmee?
Gorman veranderde in een vampier en hield Axel vast. Ik moest hem loslaten.
Ik was bang. Wat moest ik doen, me ook laten bijten?
Je sloot die deur af, hè?
Je sloot die deur af.
En je liet hem sterven.
Hij heeft jou in leven gehouden.
Hij heeft je maandenlang gevoed met z'n bloed.
Vanessa, alsjeblieft. Je begrijpt het niet.
Ik deed wat ik moest doen.
We vertrekken morgen. Blijf hier, of doe wat je wil. Het maakt me niet uit.
Hier scheiden zich onze wegen.
Hoelang lig ik hier al zo?
Je kreeg koorts nadat je die paddenstoel had gegeten. Die koorts neemt nu af.
Hier, drink wat.
Ik moet ervandoor.
Het gaat om iets belangrijks. - Nee, rust maar uit tot de dokter komt.
Welke dokter?
Ze is nieuw hier. Ze heeft een baby ter wereld gebracht. Geweldig.
Maar ik...
Ik moet op zoek naar m'n zuster. - Ga slapen.
Ik zorg voor je.
Je hoeft nergens naartoe.
Je kunt alleen maar verder...
...als je de pijn loslaat.
Hoe dan? - Dat laat ik je zien.
Ja.
Dus...
...eerst...
...leg je je handen op tafel.
Vooruit dan maar.
Doe je ogen dicht.
Haal diep adem.
Alleen maar ademhalen.
En..
...laat je door je gedachten terugvoeren naar dat moment...
...naar die plek...
...waar je pijn begon.
Een katana, eeuwenlang de keus van de samoerai.
Ja, en van jongens met matjes en Corvettes.
De goeie ouwe tijd. Laat maar eens zien wat je kunt.
Indrukwekkend.
Heb je dat geleerd na de Opstand? - Ik was gymleraar.
Ja, ik gaf schermles aan de YMCA.
Nooit gedacht dat ik er iets aan zou hebben.
En jij?
Ik weet nog niet wat ik wil.
Heb je een gezin, of een partner?
Ik had een vriendin. Ze ging naar haar werk op de ochtend van de Opstand.
Daarna heb ik haar nooit meer gezien.
Ik heb nog dagen geprobeerd om haar te bellen.
Ik had geen kans om afscheid te nemen.
Nooit je aandacht laten verslappen.
Nooit je tegenstander onderschatten.
Wat heb je met hem gedaan? - Ik heb hem gewoon de weg gewezen.
Verder niks. Hij heeft zelf de stappen gezet.
Dat klinkt als een hoop holistische prietpraat.
Waar ben je bang voor? - Ik trap er niet in.
Altijd maar boos.
Je weet niks over mij. - Ik weet wat je was.
Flesh heeft 't verteld. Hij heeft me alles verteld over z'n verleden, over Susan.
Over jou.
En dan...
...heb je nog Vanessa.
Met al haar...
...talenten.
Daarom wordt er dus op haar gejaagd.
Wat doe je daarmee?
Er is hier een plaats voor jullie allemaal.
Ik ben een vriend. - Ik heb geen vriend nodig.
En je kunt m'n zonden niet wegwassen. We zijn uitgepraat.
Uiteindelijk is de keus aan jou.
Je kunt omarmen wie je bent...
...of je kunt blijven vasthouden aan wat je was.
Allebei kan niet.
Dat is voor m'n ouders.
Dat spijt me voor je. - Dat hoeft niet.
Ik heb ze beschermd na de Opstand en ik heb ze hier gebracht.
Ik dacht toen dat we het ergste achter de rug hadden.
M'n pa kreeg een half jaar geleden een hartaanval.
Er was niks aan te doen.
Hij ging tenminste snel, zoals hij het zelf had gewild.
Niet zoals zij het wilden.
M'n ma stierf een maand geleden.
Ze kwam het verlies nooit te boven.
Ze waren alles wat ik nog had.
En ik kon ze niet redden.
Je hebt me gebeten.
Dat was niet de bedoeling.
Het gebeurde gewoon.
Ben je een van hen?
Nee.
Niet helemaal tenminste.
Wat bedoel je daarmee?
Ik heb bepaalde talenten.
Ik begrijp ze zelf niet helemaal.
Vampiers worden mensen.
Rovers gaan dood.
Door één beet.
Daarom jagen ze op je. Ze zijn bang voor je.
Dat is een krachtige gave.
Of een vloek. - Dat hangt ervanaf.
Jij kunt alles veranderen: hoop in plaats van angst, een toekomst voor die baby.
Die baby.
Waar brengt Micah ze heen?
Ergens waar we verzetsstrijders ontmoeten.
Waar zitten die? - Ik hoorde dat ze in Seattle waren.
Ze hebben de stad weer ingenomen.
Wat?
Dat klopt niet.
Kom mee.
Sam?
Hoe heb je me gevonden?
Laat hem los. Hij vormt geen bedreiging. - Wat doe je?
Sam, laat hem los.
Alsjeblieft, laat hem los.
Sam, laat hem los.
Sam, nee. Hou op. Niet doen.
Wat heb je gedaan?
Geef maar.
Waar ga je heen? - Ik haal water voor het paard.
Ik ben zo terug.
Magdalene, laat haar los.
Nu. - Als je dichterbij komt, maak ik ze af.
Als je dat doet, sloop ik je.
Deze twee waren aan me toegezegd. Ik heb een pact met Micah.
Dat wist ik niet.
Die weerzinwekkende afspraak is van de baan.
Ik vertrek, zij blijven leven.
Laat haar m'n baby niks aandoen.
Jij bent degene die Julius wil. Waarom ben je zo bijzonder?
Kom hier, dan merk je het wel.
Laat haar gaan.
Red eerst het kind. We rekenen later wel met haar af.
Nou neemt ze ons allemaal te grazen.
Vertel op.
We moeten weg voor ze merken wat je gedaan hebt.
Wapens neer.
Laat vallen.
We bieden jullie bescherming. We bieden jullie veiligheid.
En is dit jullie dank? - We willen gewoon weg.
Ik gaf om je, Mohamad. Hoe kon je dat doen?
Emma, dit is m'n vriend. - Je hebt Xavier vermoord, afgeslacht.
Neem ze mee.
Rustig aan.
Wat ben je van plan?
Wat ik al had moeten doen...
...meteen in het begin.
Wat moeten we doen?
Verban ze. Stuur ze weg.
Laat je niet verblinden door vriendschap.
Je moet leren om te denken...
...als een van ons.
Maak je geen zorgen. Er is al een besluit genomen.
Wat bedoel je? - Jij en je vrienden zijn moordenaars.
Vanessa heeft Theo meegenomen. Was dat jullie plan?
We willen gewoon overleven. - En jij, Micah?
Wil jij ook gewoon overleven, dankzij dat bloedpact met je vrouw?
Dat heeft Sam ontdekt.
Magdalene werkte hier ooit.
Ze waren getrouwd.
Je hebt iets weerzinwekkends bekokstoofd.
Ik hield van Magdalene. Dat is inderdaad zo.
Maar ze veranderde in een vampier. En toen had ze ons allemaal kunnen doden.
Daarna deed ik wat ik moest doen, voor ons.
Mohamad?
Wat gebeurt hier?
Neem haar gevangen.
Ze volgen je orders niet meer op, en ik evenmin.
We weten wat je gedaan hebt. Het is voorbij.
Ze waren erbij. Ze hebben het gezien. - En ik heb het tegengehouden.
Baby's voor Magdalene? - Waar heb je het over?
De pasgeborenen gaan niet naar het verzet.
Magdalene krijgt ze.
God mag weten waarvoor. - Je speelt met vuur.
Je zei dat ze veilig waren. Ik beschermde je voor niks.
Het was niet niks.
Ik bood jullie een veilig onderdak, en dat voor een kleinigheid.
Is het doden van kinderen een kleinigheid?
Dat moet jij nodig zeggen, vriend.
Hij wilde z'n gezin al vermoorden voor hij vampier werd.
Daar fantaseerde hij over.
Dat heb ik je in vertrouwen verteld. - Je vrienden moeten weten wie je bent.
Jij bent echt volkomen gestoord.
Het is afgelopen.
Magdalene komt jullie halen, en ze vermoordt jullie allemaal, behalve jou.
Jou geeft ze aan Julius, en het leven hier wordt weer...
Micah.
Ik geloofde in jou.
Wil je echt hier blijven? Dat had ik niet verwacht.
Het begon hier ooit goed. Ondanks Micah geloof ik er nog steeds in.
Hij heeft je gewaarschuwd. Magdalene stuurt anderen. Het is hier niet veilig.
Ze zit in een schuur bij de rivier.
We mollen haar voor ze hulp kan halen.
Er wordt nog steeds op me gejaagd, en m'n dochter is daar ergens.
Deze mensen hebben me nodig.
Je vindt je dochter wel. En daarna vind ik jou ook weer.
Nee, hou maar.
Ik wou dat ik ongelijk had.
We moeten een nieuwe plek vinden. - Ik weet nog wel iets. Ik laat 't je zien.
Jongens, waar is Doc?
Je bent hier om me te doden. - Nee.
Ik wil je waarschuwen voor Theo.
Hij komt eraan. Ze willen je doden.
Micah. - Die is vermoord.
Waarom vertel je me dat?
Ik was ooit een van jullie. Vanessa heeft me veranderd.
Maar ik wil terugveranderen.
Ik kan je helpen ontsnappen.
Maar jij moet mij eerst helpen.
Ik had nooit weer mens moeten worden.
Alsjeblieft.
Ik smeek het je.
Er gebeurt niks.
Nee.
Wat is er mis?
Nee, alsjeblieft. - Blijf bij me uit de buurt.
Wat je ook was, wat je ook bent, blijf bij me uit de buurt, of je sterft.
O, god.
O, nee.