- Cours!
-Apellez les gen...
- Qu'est-ce que tu as fait! - Viens! Putain. Viens!
- Je t'avais dit que j'étais un mauvais garçon.
- Le soldat, il t'avait fait du mal?
- Rentre chez toi, Eléonore.
- Et toi, tu vas aller où? - Mais ne t'occupe pas de ça.
- Tu crois qu'il est mort?
- Ouais, allez! Salut. - Attends. Tu ne peux pas me laisser comme ça.
Et je dis quoi à maman?
- Mais je n'en sais rien. Ca n'a aucune importance.
- Ca a de l'importance pour moi. - Je m'en fous de toi.
(la gifle claque)
- Tu m'as entrainée dans le truc. Maintenant, tu ne peux plus t'en foutre.
- Merde, c'est toi qui as voulu venir.
- Je ne pouvais pas m'imaginer que tu allais faire ça!
- Mais qu'est-ce que je vais dire à Loriot!
- Ecoute, ne dis rien.
Ni à ta mère.
Tu ne leur dis même pas que tu étais avec moi.
Tu inventes un bobard.
- Je ne mens jamais, moi.
- Et bien tu te démerdes et tu me fiches la paix.
- C'est bon. Je vais trouver un truc.
- Bin voilà. Allez, vas-y. Tire-toi.
Allez!
- On se revoit quand?
- S'il y a besoin, je te retrouverai.
- Moi aussi, je dois pouvoir te trouver.
Si quelque chose tourne mal.
- Si tu as vraiment besoin de me joindre...
...tu appelles le 16 à Villeneuve.
Tu demandes Georges et tu dis que tu as un message pour Victor.
- C'est qui Victor? - C'est moi.
Mais tu ne le fais que si c'est très important.
Tu comprends? Très important!
- Bon, allez. Va-t-en. - Embrasse-moi.
Pas comme ça.
- Je n'ai jamais fait autrement.
Un village français S07 E04 Les quatre du maquis.
- ...de toute façon, il y en a qui savent.
(chuchotements indistincts)
- C'est vrai?
- Qu'est-ce que vous l'ennuyez avec la vérité!
Vous êtes là pour nous défendre, pas pour un cours de métaphysique.
- Pour vous défendre, je dois mentir.
Et pour bien mentir, je dois connaître la vérité.
Est-ce vrai, oui ou non?
- Ne répondez pas.
- Monsieur Larcher?
- Vous avez juré sous serment que vous n'aviez pas fait cette liste.
Je ne sais pas si vous vous rendez compte de l'effet que produirait un revirement.
- Personne ne peut rien prouver.
- Monsieur Larcher! - La cour!
- L'audience va reprendre. Vous pouvez vous asseoir.
- La parole est au représentant du Ministère public...
pour son réquisitoire.
- Monsieur le président...
...nous faisons face à un élément nouveau.
...et en l'occurence, je parle de ce que ...
...plusieurs personnes à Villeneuve ont reçu au courrier.
- Ce procès va-t-il être pris en otage par la rumeur publique?
- Il ne s'agit pas d'une rumeur. Ce sont des lettres...
- Oh, oui, comme il s'en écrivait des milliers chaque jour sous l'occupation.
...anonymes...
...dénonçant des résistants, des juifs!
La République ira-t-elle fouiller...
...dans la même fange que l'Etat français?
- Je souhaite réinterroger Daniel Larcher
sur l'établissement de la liste.
- C'est totalement hors-procédure. Les dépositions sont closes depuis 16 heures.
- Les français ne veulent pas de procédure. Ils veulent de la vérité.
- Ils veulent de la République!
Et la République repose sur des procédures.
J'ai été plus que conciliant, mais les dépositions sont closes.
Monsieur le président!
- Monsieur le procureur je suis obligé de faire droit aux arguments de Maître Lévy...
...la procédure est la procédure.
Les dépositions sont closes sauf élément nouveau...
...et une lettre anonyme...
n'est heureusement pas un élément nouveau.
Place au réquisitoire et aux plaidoiries.
Nous vous écoutons. - J'ai une déclaration à faire!
- Les dépositions sont closes.
- Non. Vous n'allez pas empêcher votre propre client de répondre, tout de même.
- J'ai fait la liste des condamnés communistes avec Monsieur Servier, en octobre 41.
- Monsieur le président! - Non!
Merci, Maître, c'est inutile.
J'ai décidé de parler.
- S'il vous plaît. S'il vous plaît.
- De parler. Enfin. De parler vraiment.
Et personne ne m'arrêtera plus.
J'ai fait cette liste...
...du moins, j'y ai participé. Oui.
J'ai retiré un nom.
J'ai laissé Monsieur Servier en rajouter un autre.
C'est vrai.
Nous avons...
...sans doute sauvé la vie de 10 personnes ce jour là mais...
...je savais que ce n'était pas bien de faire ça...
...j'ai participé à tellement de choses qui n'étaient pas bien,
...pendant toutes ces années...
...ou laissé faire tellement de choses qui n'étaient pas bien...
Les 120 juifs de l'école...
...ces otages de 41...
...qui ont été fusillés...
...les arrestations...
...les tortures...
...les déportations qui ont eu lieu pendant que j'étais maire...
Longtemps j'ai pensé que je n'y étais pour rien, que...
...que ça se passait malgré moi, contre moi. Mais...
...avec le recul et l'obligation de réfléchir à laquelle...
ce procès me soumet... en attendant votre verdict, maintenant...
...je vois les choses autrement.
J'ai voulu éviter le mal...
...et en réalité, j'...
Je l'ai accompagné...
...mais je ne suis pas le monstre manipulateur que décrit le procureur...
Je n'ai ni volé un enfant...
...ni envoyé son père à la mort, ni...
...ni informé la Gestapo.
...mais, j'ai...
Comment dire?
J'ai...
...j'ai pris plaisir à m'occuper des autres.
A un moment où sans doute ce n'était pas possible de le faire bien.
Et peut-être que c'est une faute...
...qu'il me faudra payer, je ne sais pas comment...
Oui.
J'ai collaboré...
...entre 40 et 42...
...parce que le Maréchal chef de l'état...
...régulièrement désigné par le parlement me l'avait demandé.
Mais aussi parce que j'ai cru, à l'époque,
que j'étais quelqu'un qui pouvait faire le bien des autres
J'ai péché par orgueil, oui...
...je me suis senti supérieur aux autres...
...et en conséquence...
...de par ma fonction, j'ai laissé faire des injustices...
...et même des horreurs.
Mais ...
...l'armistice et le maréchal constituaient la seule solution aux yeux de tous...
...je dis bien "de tous"...
...et je défie quiconque dans cette salle...
...de me contredire sur ce point...
On m'a demandé d'être là...
...j'ai été là!
Et les gens étaient contents, à l'époque, que je sois là.
Alors, oui...
...j'ai participé à cette liste...
...oui, j'ai menti à ce propos
...et j'en paierai les conséquences telles que vous les déciderez, mais...
...je ne suis...
...ni un traître...
...ni un monstre...
...ni un manipulateur...
...juste un homme...
...un homme qui s'est peut-être un peu trompé sur lui-même.
Merci de m'avoir écouté.
- Dans un tribunal, la sincérité ne sert à rien, Monsieur Larcher.
- Mais vous ne pouvez pas savoir ce que ça fait du bien!
- Ce que je vois surtout c'est qu'avec ça, le procureur va vous laminer.
- Chapeau! Je pensais que tu te déballonnerais.
- Tu l'as suivi au jardin et tu l'as descendu...
...comme ça? - Ouais.
- Il ne t'a pas repéré?
- Il faisait le joli coeur avec sa nana.
- Elle t'a vu quand tu as tiré?
- Ben ouais, forcément!
- Elle te reconnaîtrait?
- Tu cherches quoi, là?
- Tu ne pouvais pas attendre qu'il soit seul!
- Quand il était seul, je n'avais aucune chance.
Il me connaissaît.
Il m'aurait vu venir à 3 kilomètres.
- Résultat des courses: sa nana va donner ton signalement.
Je trouve que ça sent le pâté, moi.
- Et alors quoi?
On descend Gus parce que s'il se fait serrer...
...il risque de nous balancer? C'est ça?
- Je n'ai pas dit ça. - Mais tu le suintes.
Il fallait des couilles pour descendre Tom.
Gus est réglo.
Il a payé son amende.
Il y a une morale dans notre profession, Aristide.
Il va falloir que tu l'apprennes rapidos.
Bon!
Ce serait bien que tu te planques un petit moment quand même.
Tu sais où crêcher? - Ouais.
Mais pas plus de 3-4 jours.
- Et après? - Après on verra.
Parfait.
Tu te mets au vert. On laisse passer 2-3 jours et on fait le point.
(la porte se referme)
- Vous osez dire...
...que l'armistice et le marécha..l
...étaient la seule solution en 40, aux yeux de tous.
La seule solution.
Quel aveu!
- Je ne vous suis pas.
- Mais enfin...
...vous avez entendu parler d'un certain général de Gaulle...
...tout de même.
- Mais je parlais des français qui étaient restés en métropole.
De Gaulle était loin...
...et en 40-41, personne ne savait qui il était.
...en tout cas à Villeneuve.
- Monsieur le président la déclaration de mon client est un élément nouveau...
...qui m'amène à réviser mon système de défense.
Je demande donc une suspension de séance...
...et la possibilité de citer de nouveaux témoins.
- C'est une manoeuvre dilatoire.
- Il y a quelques instants, c'est vous qui prétendiez apporter un élément nouveau.
- Ah, là...
...Maître Lévy marque un point, Monsieur le Procureur.
- Dans ce cas...
je demande qu'il soit incarcéré immédiatement.
- Mais enfin, pour quelle raison?
- Il nous apprend aujourd'hui...
...qu'il a envoyé des communistes au peloton d'exécution...
...avec son ami Servier. Ce qui en fait...
le complice d'un meurtre.
Que nous apprendra-t-il demain?
- Mais enfin, ses garanties de représentation.
- Non, non. Non. On ne l'empêche nullement de fuir en Suisse ou ailleurs.
Sa comparution libre était d'ailleurs une erreur ...
...vu la gravité des faits qui lui sont reprochés.
Le Ministère public demande donc son incarcération...
...jusqu'à la fin des débats.
(huée s)
- Hmm...Merci. - Tenez, Raymond.
- Du poulet! Mais où est-ce que vous avez déniché du poulet?
Vous faites des miracles. - Oh bien ça, il faut demander à Lucienne.
- Ah!
- Au marché noir. - Au marché noir!
Mais enfin, il n'y a plus de marché noir depuis la libération.
(rires)
- En tout cas, c'est très aimable à vous de nous recevoir ici, Mme Bériot.
Surtout en ce moment.
- J'ai trouvé ça plus sympathique qu'une réunion.
- Au futur maire de Villeneuve.
- Houla,vous allez un peu vite en besogne, là.
- Hopopop, la vie est courte, Raymond.
Je peux vous appeler Raymond? - Hooo!
- Vous ne buvez pas? - Jamais d'alcool.
- Douloureuse sagesse!
- Vous n'avez personne pour vous aider?
- Lucienne n'aime pas se faire aider.
C'est une vraie maîtresse de maison. Elle... - Mais moi aussi.
Et j'ai du personnel.
- Mais vous avez des moyens que je n'ai pas, Jeanine.
- Pour en revenir à l'élection, vous avez vu que...
...Berthier qui est quand même le vice -président du CDL...
...présente une liste aussi, hein?
- Oh, mais il va se faire étendre,
...comme tous ceux qui se réclament de trop près de la résistance.
Vous avez vu en avril? - Mmm.
- Non. Les électeurs veulent tourner la page. Et ils ont raison.
Non, le seul problème... - c'est les bolcheviques!
- Ils enregistrent des adhésions par dizaines...
...alors qu'ils marivaudaient avec les boches jusqu'en juin 41!
- C'est incroyable comme les gens ont la mémoire courte.
- Des fois, ce n'est pas plus mal, hein.
- Je vais vous chercher du pain.
- Et moi du vin.
- Vous nous gâtez!
- Vous ne respectez pas notre accord, Lucienne.
- Mon poulet chasseur ne vous convient pas?
- Je vous ai demandé de donner le change en public...
...c'est à dire une épouse qui aime recevoir,
qui sourit qui flatte ses invités...
...pas une porte de prison qui donnerait le cafard...
...à un jeune marié millionnaire.
- Je fais ce que je peux.
- Allez!
Continuez comme ça et c'est moi qui vais me mettre...
à balancer des lettres anonymes.
- Je suis sûre que vous ferez ça très bien.
- Et voilà.
- Cette histoire de rue Marcel Larcher c'est très emmerdant!
Les bolcheviques vont organiser une cérémonie pour l'anniversaire...
...de son exécution le 12 ou 13 novembre.
Vous l'avez bien connu, je crois?
- Oui, oui. Il était agent de maîtrise chez moi et c'était un...
...un type un peu rigide, mais bien, hein, bien.
- Tout le contraire de moi.
Pour annoncer officiellement la candidature de Raymond...
...il faudrait qu'on ait aussi une cérémonie du même genre, alors on poserait...
...une sorte de commémoration de la résistance non communiste.
- On pourrait organiser une cérémonie sur les pendus de 44.
- Oh, non, non. Les pendus, c'est morbide.
Ca fait se recueillir, mais ça ne fait pas voter.
...et puis septembre est passé.
- Non. ...Dites-moi...
...au défilé du 11 novembre en 43...
...il y avait des communistes?
- Mmmm, Je ne sais pas. C'est Antoine, un gars du maquis m'a dit...
...qu'il avait organisé le défilé, il y avait sûrement des communistes, mais....
..j'étais en déplacement avec Marie Germain.
- et moi, j'étais à Lyon au comité régional clandestin.
- Il y avait un maquis FTP à côté des anarchistes espagnols.
- Vous y étiez?
- J'ai vu le défilé depuis ma fenêtre.
- Haaaa!
Lucienne est trop modeste. C'est elle qui a saboté la radio des boches.
Elle a failli se faire prendre.
- Cordon bleu et héroïne de la résistance!
Vous avez épousé la femme idéale.
- A qui le dites-vous! - Ah bon.
Il y avait des communistes. Ca c'est emmerdant!
Bon! En tout cas, votre poulet est excellent, chère Mme.
- Merci.
- Et le sacrifice des 4 du maquis?
- Quel sacrifice?
Eclairez ma lanterne.
- Après le défilé, quelqu'un, je ne sais pas qui...
...a révélé à la police...
...la cachette du maquis Antoine.
Les allemands ont encerclé le maquis...
...Mais la plupart des maquisards ont réussi à s'enfuir...
...grâce au sacrifice des 4 du maquis.
- C'est formidable, ça.
Et ils sont morts?
- Ben oui, enfin, j'imagine. - Il y en a un qui a survécu.
J'avais son neveu dans ma classe.
Il a été gravement blessé, mais...
...il est encore à l'hôpital, je crois.
- Oh, mais c'est très bien ça, un grand blessé pour une cérémonie.
Le sacrifice des 4 du maquis.
Et un maquis gaulliste.
- Oui, enfin, gaulliste, gaulliste... non communiste, en tout cas.
- Oui, mais en ce moment c'est la même chose.
Le sacrifice des 4 du maquis. Ca, ça sonne bien!
Hé bien voilà. C'est décidé. On va annoncer la candidature de Raymond...
...sur le lieu du maquis. Et vous savez quoi?
Nous aussi, on va demander une rue.
La rue des 4 du maquis.
- Ah oui!
- Il faut absolument que tu en parles à Antoine.
Il travaille chez Raymond. Il sera forcément d'accord.
- Ah et bien tant mieux! -Très bien.
Hé bien écoutez, goûtez-moi un peu, ce vin.
(Tous prennent la parole) Aux Quatre du Maquis!
(cliquetis de ferraille)
- Qu'est-ce qui se passe?
Pourquoi ils t'ont mis en prison?
- Peu importe. C'est pour quelques jours.
Jusqu'au verdict.
- C'est Servier! Je suis sûre que c'est Servier.
Il fait semblant de te protéger et il te poignarde dans le dos!
- Hortense, Servier n'a plus aucun pouvoir.
Même s'il en avait, il ne ferait jamais une chose pareille.
- Ce que tu peux être naïf, parfois. - Oh!
Je n'ai pas envie de discuter.
J'ai besoin que tu m'aides.
- Oui. Tu sais que tu peux compter sur moi.
- Mon avocat pense que le témoignage de Marchetti pourrait m'être très utile...
On s'était beaucoup opposés au moment de l'arrestation des juifs en 42.
Il disait que "j'étais un empêcheur de collaborer en rond."
Ce serait bon pour moi qu'il témoigne.
- Mais enfin, je n'ai plus aucun contact avec Jean depuis...
- Tu sais qu'il a été condamné à mort.
- Non, je ne savais pas.
- Si son recours en grâce est rejeté, il sera exécuté.
D'ici quelques semaines, même avant.
Il a refusé de témoigner il y a un mois quand mon avocat l'a contacté.
- En quoi ça me concerne.
- Si tu vas le voir...
...si toi tu lui demande de venir déposer à mon procès, peut-être que ça marchera.
- Enfin, comment veux-tu que j'arrive à le voir s'il est en prison?
- L'avocat m'a obtenu un bon de visite.
- Ah, Daniel, pourquoi on nous fait tout ça?
- Tu ne manges pas ta tartine?
- Je n'ai pas faim.
- Tu es malade ou quoi?
- Non, mais...j'ai mal dormi.
(bruit de porte)
- Alors, c'était quoi, cette histoire passionnante?
Qui t'a valu une nuit blanche.
- Un sous-officier ricain s'est fait descendre hier au parc Manuel.
- Et qui a pu faire une chose pareille?
- Pour l'instant on n'a aucune piste...
...on piétine.
- Bon!
Qui va au lavabo en premier?
- Ah non, pas moi, non.
Non, il faut que je mange et puis, peut-être que je dorme, aussi, tiens.
- Hé bien , vas-y alors, ma chérie.
- Non, vas-y toi.
- Ah tu ne vas pas traîner en chemise de nuit comme ça!
Qu'est-ce que c'est que ces manières? - Je suis fatiguée.
-Et bien, justement. Ca va te réveiller, la toilette.
- Fatiguée à 15 ans!
Et tu n'utilises qu'une bassine d'eau, hein, Eléonore...
...je n'ai pas envie de me laver avec un petit filet d'eau, moi.
(une porte claque)
- Alors?
- Je sais qui a tué l'amerloque.
C'est Gustave.
- Elle était avec lui quand il a tiré.
- Mais enfin, ce n'est pas possible.
- La nana du type a tout vu.
La description du tireur est vague, heureusement, mais...
...elle a très bien décrit le pull orange d'Eléonore...
...sa coiffure...
...ses sandalettes...
Il n'y a pas de doute, Suzanne, c'est eux.
- Mais qu'est-ce qu'on va faire!
- Pour commencer, je pense qu'il faut la renvoyer chez son père au plus vite.
- Ah non non. Je ne peux pas faire ça.
Depuis qu'elle a eu son bébé, Christine est odieuse avec elle...
...elle la bat.
- Suzanne, elle est complice d'un meurtre.
- Hé bien...
...il faut brûler les vêtements qu'elle portait.
Et pour l'instant, elle reste à la maison.
Il n'y a aucune raison qu'on les soupçonne jamais!
- Non, mais tu ne te rends pas compte!
Il va y avoir une énorme enquête...
- Mais c'est toi qui la dirige.
Hé bien oui, mais...
Et puis de toute façon, je suis sur le grill.
J'ai libéré Gustave sous un faux prétexte...
...si ça se sait, c'est moi qui me retrouve en cellule.
- Rien ne lie Eléonore à cette histoire.
- Sauf Gustave.
S'il se fait prendre.
- Hé bien, il ne faut pas qu'il se fasse prendre.
- Ecoute...
...on s'est toujours dit les choses...
...mais là, je ne peux pas te suivre.
Je ne peux pas aider un meurtrier à échapper à la justice...
...même si c'est le fils de Marcel. - Meurtrier!
Il a descendu un militaire pourri, c'est ça?
- Oui, mais la guerre est finie, Suzanne.
On ne descend plus les ordures.
On les arrête et on les juge.
- Alors, ce dîner?
- Excellent.
Le poulet chasseur de Lucienne a été très apprécié.
Vous voulez un café Hector? - Non merci.
Et Lanzac?
- Il est intelligent mais il ne croit en rien, à part la force et la rhétorique.
Je déteste les gens comme ça.
- Concrètement?
Vous voulez essayer de torpiller Schwartz?
- Si je veux encore avoir un avenir politique.
Tout le monde doit comprendre qu'à Villeneuve...
...si vous ne passez pas par la case Bériot...
...vous livrez la ville aux communistes.
Si Raymond Schwartz est élu, je suis fini ici.
- Et si c'est Edmond?
- Si c'est Edmond, je repasse haut la main dans 6 ans.
- A tout à l'heure, Jules.
- Léonore!
Tu sais où est Gustave, n'est-ce pas?
- Non.
Je suis sa seule chance de rester vivant.
Si tu sais où il est, c'est toi sa seule chance.
- Je ne sais rien.
- Il va mourir, Eléonore.
Sauf si tu me dis où il est.
- Dis-lui, Eléonore, je t'en prie.
- J'ai juste un numéro de téléphone.
- Une commémoration, mais enfin, pourquoi faire?
- Mais tout le monde passe son temps à commémorer ...
...les Grandes Heures de la Résistance. Où est le problème?
- Mais pourquoi les ... les 4 du maquis, comme vous les appelez?
- Tu as une autre idée? - Ouais.
- Je ne sais pas, si vous voulez vraiment faire une cérémonie...
...faites-la sur le défilé. C'est quand même ça qui a marqué tout le monde, non?
- Ca ne nous arrange pas. - Ca ne vous "arrange pas"?
Mais pourquoi il faudrait que ça vous arrange?
- Non, non. Ce que Jeanine veut dire...
- Je ne comprends pas que tu l'amènes ici pour discuter de ça!
- Antoine, j'ai décidé de me présenter à la mairie...
...Jeanine fait partie de mon équipe de campagne...
...tu es le bienvenu, si tu veux.
- Non, merci.
- Non, ce que Jeanine veut dire c'est qu'au défilé, il y avait aussi des communistes.
- Il y avait tout le monde au défilé. - Dont les communistes.
- Et nous, il nous faut une cérémonie sans communistes, voilà.
- Alors faites-la aussi sans moi.
- Non. Ce n'est pas possible sans toi. C'est toi le chef du maquis.
C'est pour toi et tes gars que les 4 se sont sacrifiés.
- Antoine!
(l'écho répète "Antoine")
- Il n'est pas question...
...que je participe à une cérémonie...
...sur les "4 du maquis".
- Antoine... - A la rigueur...
...pour faire plaisir à Raymond...
...je veux bien faire un truc qui célèbre le défilé.
- Non! Le défilé, ça ne nous intéresse pas.
C'est parce que vous êtes le héros du défilé et pas celui du sacrifice? C'est ça?
- Si tu veux qu'on continues à discuter, dis-lui qu'elle fiche le camp.
- Je vous prie de me parler sur un autre ton!
- Ah oui?
Je vous ai sauvé la vie une fois...
J'étais obligé, j'étais le chef de la police...
...mais je ne suis plus chef de la police.
- Non, maintenant tu es mon employé.
- Si tu veux que je le reste, dis-lui qu'elle parte.
- Ca va. Je ne suis pas sourde.
Je t'attends à la maison, Raymond.
(la voiture démarre)
- Et nous, on rentre comment?
- Et bien, vous marcherez!
- Pardonnez-moi, mon père parce que j'ai péché.
- Je vous écoute, ma fille.
- Je n'ai pas été sincère au cours de mes dernières confessions.
- Soyez-le aujourd'hui.
- J'ai souvent de mauvaises pensées.
- Dieu vous juge, mais pas moi.
Parlez en toute liberté.
- Depuis des mois, j'ai envie que mon mari meure.
J'ai même prié pour ça.
- Ce sont ... effectivement de mauvaises pensées.
Est-il un mauvais mari? - Non.
C'est moi...
...qui suis...
...une mauvaise mère...
...une mauvaise épouse...
...une mauvaise femme.
J'ai tout gâché.
- Vous exagérez sûrement.
- Non. Je fais tout de travers.
Depuis que je suis toute petite, je fais tout de travers.
- Vous avez donné la vie.
- Oui.
A ma petite Françoise.
- Alors, vous n'avez pas tout fait de travers.
- A part elle...
...si. - Pourquoi êtes-vous aussi dure avec vous même?
- Parce que je suis lucide.
Je suis une mauvaise personne.
Une personne ratée.
- Le Seigneur ne rate pas.
- Il m'a ratée, moi.
- Lucienne, depuis 1 an...
...que vous venez vous confesser...
...j'ai appris à vous connaître.
Ce n'est pas le Seigneur qui vous a ratée,
...c'est vous qui avez une mauvaise image de vous-même.
Et c'est cela que vous devez changer.
- Je n'y arriverai pas.
Avec le temps, cette image est de pire en pire.
Je ne vois qu'une solution...
- Je vous écoute, ma fille.
- Je vais mettre fin à mes jours.
- C'est ...c'est n'importe quoi!
- Ah bon. 4 jeunes types qui se sacrifient pour sauver les autres...
...ça c'est n'importe quoi? Même moi, je trouve ça beau.
Et d'ailleurs quand je dis 4, c'est 3, parce qu'il y en a un qui est encore en vie.
...apparemment.
- Il y en a un qui n'est pas mort? -Apparemment, oui.
- Mais lequel? - Je ne sais pas.
On est en train de faire des recherches...
...mais de toute façon, ça m'étonnerait qu'il puisse parler, il est encore à l'hosto...
Pourquoi tu ne veux pas me rendre service?
Putain, mais qu'est-ce que tu en as à foutre?
- C'est l'histoire du maquis que j'ai créé et dirigé...
- C'est...c'est important, l'histoire.
Si j'ai pu créer un maquis, c'est grâce à mes livres d'histoire.
- Mais on ne parlera que de toi, de ton maquis, de toi qui l'as dirigé...
...et puis tu fers un beau discours, et voilà!
Putain, je te prête du blé, je te file du boulot...
Tu pousses, quoi, merde!
- Tu as acheté la bague?
- Oui.
- Elle est belle?
- Bon.
D'accord.
...mais à 2 conditions.
Je veux savoir au plus vite qui est le survivant et aller le voir
...et je ne veux pas que Jeanine participe à ce truc. C'est compris?
- Non, mais enfin... - C'est non négociable.
On ne fête pas la résistance avec une des pires collabos de Villeneuve.
Point final.
- Personne ne peut donner ou retirer la vie...
.. à part Dieu. Vous ne le savez pas?
- Si. ...mais je n'en peux plus.
- Vous devez retrouver de la force dans la prière et la méditation...
...en redonner du sens à votre vie en vous appuyant sur votre petite fille.
- Je l'ai eue avec un soldat allemand.
- Mais peu importe!
L'amour, l'enfance, le sourire, tout cela n'a pas de frontière.
Si vous avez commis des fautes, vous les paierez en temps voulu.
Mais vous devez me promettre quelque chose...
Vous m'écoutez? - Oui!
- je veux que vous relisiez les Evangiles...
...en vous concentrant sur Pierre et ses reniements au chant du coq.
Les plus saints des hommes ont commis des fautes...
...parfois terribles. Mais...
...ils ont su les comprendre, expier et se pardonner.
Vous me promettez de faire ces lectures et de revenir m'en parler?
- Oui.
Je vous le promets. - Quand ça?
- Je ne sais pas.
Demain, peut-être... - Demain! Demain, oui.
Après la messe. Je compte sur vous.
D'ici là, ce soir...
...vous direz vos prières 2 fois, lentement...
Vous comprenez que vous devez faire pénitence?
- Oui.
- Pour une vraie pénitence, il faut une vraie conscience.
Cela aussi, vous le comprenez?
- Oui. ... je crois.
- Allez en paix, ma fille.
(bruit de chaînes)
- Ca m'a surpris que tu veuilles me voir.
- C'est Daniel qui voulait que je te voie.
- Hé bien, les temps changent.
- Oui.
Ca fait quoi de savoir que tu vas bientôt mourir?
- Je ...Je ne sais pas.
Je ne sais pas.
Ca fait ...Ca fait "Rien".
Je n'y crois pas.
On n'est pas fait pour croire qu'on va mourir.
Surtout quand c'est... quand c'est si proche.
J'ai faim, j'ai soif, je pense à des gens que j'aime...
La vie continue...
- Je voudrais pouvoir faire quelque chose pour toi.
- Bon, alors dis-moi comment tu vas.
Mais vraiment.
Moi, ça fait longtemps que je n'ai plus parlé à une vraie personne.
- Ca va.
Sauf que je n'arrive plus à parler aux gens.
Que tout le monde me regarde.
Tout le monde me regarde comme si j'avais la lèpre.
Je ne me suis jamais sentie aussi seule.
...sauf quand j'étais petite.
Quand mon père est rentré de la guerre, il...
- Et Muller?
- Il s'en est bien sorti.
Il est aussi sorti de ma vie.
- Tu veux vraiment faire quelque chose pour moi?
- Oui.
- Dis-moi...
Dis-moi ce que tu ressentais pour moi en 40.
Avant Muller.
- Je ne comprends pas. Je croyais que tu avais eu cette juive...
Vous avez même eu un enfant ensemble...Non?
- Oui, mais je...
...je ne te parle pas d'elle, je te parle de toi.
De ma première...
- Ta première quoi?
- Ma première femme.
...qui ne soit pas une pute.
- C'est gentil.
- Hortense, dis-moi, dis-moi ce que tu ressentais pour moi.
Allez, c'est quoi? C'est...
C'était quoi? C'était de l'amour, c'était..
C'était de la tendresse? C'était quoi?
- Vraiment, je ne me souviens plus.
- Tu... Tu disais venir de la part de Daniel.
- Oui.
Il a besoin que tu témoignes à son procès.
- Tu deviens ennuyeuse, tu sais.
- Son avocat, Maître Lévy...
...il a le bras long. Il pourraît t'obtenir n'importe quoi.
- Lévy? - Oui.
Il connaît tout le monde.
- Alors il pourraît peut-être retrouver ma "juive", comme tu dis.
Elle s'appelle Rita Wittemberg avec 2 T.
Elle était...Elle était en France il y a 15 jours, à Besançon, elle...
...elle n'a pas répondu à ma lettre. Alors...
Tu m'obtiens ma juive et je témoigne.
- Mais ça prendra trop de temps.
Non, il faut que tu témoignes avant d'être sûr qu'elle viendra.
Mais je te promets de faire tout ce que je peux.
- Dis-moi, dis-moi ce que tu ressentais pour moi.
- Je peux te dire ce que je ressens maintenant.
- Dis, dis, dis toujours.
- De l'amitié.
- Alors, il ne veut pas de moi, ce petit con!
Mais enfin, pour qui il se prend!
- Pour le chef du maquis dont on va célébrer l'action.
- On dirait que ça te fait marrer qu'il m'écarte.
- Oh non, non. J'ai besoin de toi dans ce panier de crabes.
- C'est rare que tu dises que tu as besoin de moi.
- Bin, devant de Kervern, Bériot et Lanzac,
...j'ai toujours l'impression de faire ou de dire une connerie.
Je me demande si je suis fait pour être maire.
- Mais enfin, tu as perdu tes couilles ou quoi!
Bien sûr que tu es fait pour être maire.
Il suffit de le vouloir, c'est tout.
- Non, mais toi tu dis ça parce que tu es à l'aise là-dedans.
C'est bien dommage que tu ne puisses pas être maire.
- Je n'aurais aucune chance.
En politique à Villeneuve, je serai toujours Mme Chassagne...
...je suis condamnée à l'ombre.
- Oui, c'est vrai que finalement, ce n'est peut-être pas plus mal que tu ne viennes pas.
- Peut-être.
Mais il faut le dresser, ce petit connard de maquisard.
- C'est un bon gars, Jeanine. - Mais non.
Bon.
Dis-lui que tu as réussi...
...très difficilement, à me convaincre de ne pas venir...
...à la condition...
...que cette petite pute de milidienne ne soit pas là non plus.
- Ah! - Raymond!
- Ne te ronge pas les sangs. Ca va être sympa, cette cérémonie.
- Mais enfin, Anselme, ils ne se sont pas sacrifiés.
C'est nous qui les avons sacrifiés.
- Mais...c'est pareil.
- Tu te fiches de moi.
- Mais, pour les gens, aujourd'hui, c'est pareil.
C'était des maquisards. Ils y ont laissé leur peau...
...le reste c'est du détail.
Et puis, on ne les a pas sacrifiés.
Ils étaient fichus.
Tu le sais très bien.
- J'ai quand même lâché la corde.
- Excusez-moi.
- Oui? - Bonjour. On cherche un malade...
...Thierry...Thierry Grand.
- Thierry Grand?
Il est là-bas avec l'infirmière.
- Merci.
(grognements inarticulés)
- Bonjour.
- Bonjour Thierry.
Ca fait longtemps.
- Salut, Thierry, ça va?
- Il ne parle pas.
...enfin, depuis qu'il est ici.
- Combien de temps? - Un an.
- Qu'est-ce qu'il a?
- Une balle dans la tête...
...qu'on n'a pas réussi à lui enlever.
et qui a fait des gros dégâts.
On ne sait pas quoi exactement, mais...
...je ne crois pas que quelqu'un y ait regardé.
Il ne marche pas, non plus.
On ne sait pas si c'est une lésion cérébrale ou si c'est psychiatrique.
- Mmmm.
- Tiens!
- Nnnn.
- Tu te souviens de moi?
Antoine.
Le chef du maquis.
Je suis venu avec Anselme.
Tu te souviens d'Anselme?
- Il ne reconnaît personne.
Même pas sa mère, la seule fois où elle est venue le voir.
Tu te rappelles, Thierry.
- Je suis désolé pour ce qui est arrivé.
- Ne dis pas de conneries.
- Tu sais ... il va y avoir une grande fête...
...et ça sera toi le héros.
- Mmmm. - Enfin, ce sera vous.
Toi...
...Claude...
...et les 2 autres.
- Claude...
Claude.
- Claude.
- Je ne supporterais pas qu'il lui arrive quelque chose, maman.
- Enfin, tu le connais depuis 3 jours.
- Alors, là, ce n'est vraiment pas juste de dire ça...
Quand tu as rencontré Marcel...
...tu m'as toujours dit que ça c'était fait à la seconde
- Mais tu sais, quand on raconte, on enjolive.
La première fois, Marcel, il fuyait les flics.
Il m'a bousculé alors que je sortais d'un bureau de courrier...
...j'ai vu qu'il cachait des tracts, alors je les ai pris...
...mais je l'ai à peine regardé, lui, en fait.
La vraie première fois c'était ... après.
Quand il est venu au bureau de poste.
Il est arrivé et là...
...c'est vrai que ça s'est joué en une seconde.
(une porte claque)
- Le 16 à Villeneuve...
...c'est une cabine dans un café de la rue de Buzenval.
Il ne t'a rien dit d'autre?
- Non. Il m'a juste donné ce numéro.
- Bon.
Et bien je vais grenouiller par là.
- Vous ne lui ferez pas de mal, hein?
- Il a tué un homme, hier.
Il est dangereux.
- Le fond de son coeur est bon, je le sais.
- Et bien moi je crois qu'il faut creuser dur, pour le trouver, le fond de son coeur.
- Tout à l'heure, je vois un collègue qui s'occupe du marché noir ...
...et de la bande à Jérôme.
Il aura peut-être des tuyaux.
- Fais attention. - A qui?
A Gustave ou à moi?
- Aux deux.
- Et tu es d'accord avec ça?
- Geneviève...
...c'est une commémoration de la résistance.
- Tu veux toujours qu'on se marie?
- Tu en doutes?
- Comment tu feras quand tu seras marié?
Tu n'inviteras pas de résistant à la maison, ou...
...tu sortiras sans moi pour les voir?
Tu as honte de moi? - Mais ça n'a rien à voir.
Là, c'est un truc politique pour lancer la carrière de Raymond.
Je lui ai dit que je ne voulais pas de Jeanine.
- Tu me compares à Jeanine Chassagne!
- Pas moi.
- Si, puisque tu es d'accord pour que je ne vienne pas.
- Mais enfin, quoi... Tu aurais voulu venir?
A une commémoration du maquis avec toute la résistance!
Y compris ceux qui ont tué ton frère.
- Un de ceux qui ont tué mon frère dort à côté.
...et que je sache, je n'ai pas fait d'histoire.
- Ecoute...
...on peut s'aimer...
...s'engager ensemble aujourd'hui...
...fonder une famille...
...ce n'est pas pour ça qu'on oublie ce qui s'est passé.
- Et...qu'est-ce qui s'est passé?
(klaxon)
C'est les américains pour le lait.
- Tu veux que je t'aide?
- Non. Tu es gentil.
- Je l'ai trouvé dans votre terre...
- Il t'a dit quoi, à la fin?
- Il voulait me donner une améthyste qu'il a trouvée tout à l'heure.
- Qu'est-ce que tu lui as dit?
- Je lui ai dit qu'en France, une femme fiancée...
ne pouvait pas accepter de cadeau d'un autre homme.
- La clandestinité est une nécessité dans la vie du militant révolutionnaire...
...il doit s'y préparer.
Un vrai militant doit pouvoir couper les ponts avec son entourage...
...ses amis et sa famille...
...afin de pouvoir mener à bien les tâches que le parti lui assigne.
(bruit de la clanche qu'on manoeuvre)
- Et bien alors?
Tu as l'air bien, ici.
- Comme un rat!
- Tu as la dalle?
- Non.
Je m'emmerde!
- Bon...
...il va falloir que tu quittes Villeneuve quelque temps.
C'est trop malsain, ici, pour toi.
- Excuse-moi, mais...
tu ne le savais pas ça, quand tu m'as demandé de buter Tom?
- Tu as des conseils à donner à Jérôme, maintenant? - Laisse!
Il a un peu raison.
Je n'ai pas pensé aux conséquences.
Quand Aristide m'a dit que c'était bien Tom la balance...
...j'ai agi en bon père de famille.
J'ai peut-être eu tort, mais ce qui est fait est fait.
Maintenant, je suis responsable de toi.
Aristide a tes billets de train et un peu de fric...
...il t'expliquera les détails.
Bon, allez!
Je vous laisse. J'ai des gens à voir.
- Tu es content?
Tu as réussi à te faire bien voir de Jérôme.
- File-moi les billets. - File-moi le flingue.
- Comment tu as su que c'était Tom la balance?
- Qu'est-ce que ça peut te faire?
- Je m'intéresse.
- Il s'en est vanté auprès d'un ami à moi.
Ca te va? - Non.
Non. Il ne s'en serait jamais vanté auprès de personne.
D'ailleurs, maintenant que j'y pense...
...si c'était lui qui a balancé...
...il n'aurait pas réagi comme ça quand je l'ai vu dans le jardin.
...il se serait tiré.
...ou il m'aurait descendu tout de suite.
Ce qui veut dire que...
...c'est toi qui a balancé.
- Ca va être vraiment le pied de te buter...
...Gus.