1
00:00:01,314 --> 00:00:05,003
Synced & corrected by kinglouisxx
www.addic7ed.com
2
00:00:16,225 --> 00:00:18,143
[objects clanking]
3
00:00:22,814 --> 00:00:25,234
[soft dripping continues]
4
00:00:34,409 --> 00:00:35,869
[soft gasp]
5
00:00:40,123 --> 00:00:42,792
- [faint screaming]
- [glass shattering]
6
00:00:44,211 --> 00:00:46,421
- [bullet fires]
- [cries out, gasping]
7
00:00:46,505 --> 00:00:48,257
[OA sobbing nearby]
8
00:00:55,305 --> 00:00:58,266
- What? What is it?
- [shushing]
9
00:01:00,435 --> 00:01:02,646
[whispers] Stay here
with your cell phone.
10
00:01:09,736 --> 00:01:11,405
[continues sobbing]
11
00:01:17,494 --> 00:01:19,246
Everything's okay.
12
00:01:23,792 --> 00:01:25,836
[taking deep breaths]
13
00:01:29,673 --> 00:01:30,924
[sniffles]
14
00:01:41,393 --> 00:01:43,520
Was it one of those dreams?
15
00:01:47,733 --> 00:01:49,526
I'll fix you some hot tea.
16
00:01:56,825 --> 00:01:58,327
Are you mad at me?
17
00:01:59,161 --> 00:02:00,704
Mad at you?
18
00:02:01,705 --> 00:02:02,998
For what?
19
00:02:03,707 --> 00:02:05,292
For running away.
20
00:02:14,885 --> 00:02:17,429
I thought you'd understand the note.
21
00:02:19,973 --> 00:02:23,852
I... thought I'd be back in a few days.
22
00:02:28,774 --> 00:02:31,944
I... [sighs heavily]
23
00:02:32,027 --> 00:02:33,987
I forgot about the note.
24
00:02:53,131 --> 00:02:56,718
[OA] They're not like other dreams,
the premonitions.
25
00:02:57,803 --> 00:03:00,222
[stammers] I wake up from them
with these nosebleeds.
26
00:03:00,305 --> 00:03:02,432
I've had them since I was a little girl.
27
00:03:03,517 --> 00:03:06,728
And I know... I know that it sounds nuts,
28
00:03:06,812 --> 00:03:10,023
but I feel that
something terrible is coming
29
00:03:10,107 --> 00:03:14,319
and-and if I can just solve the puzzle
of the premonition on time
30
00:03:14,403 --> 00:03:17,781
maybe I can... stop it from happening.
31
00:03:19,908 --> 00:03:21,409
Do you think I'm crazy?
32
00:03:23,662 --> 00:03:26,248
[Rahim]
Where-Where did the dream take place?
33
00:03:26,331 --> 00:03:30,168
[OA] It's a big space.
The ceilings are really high.
34
00:03:30,252 --> 00:03:33,004
There's... a lot of glass.
35
00:03:33,964 --> 00:03:35,883
[Rahim] Kind of like
the space we're in now?
36
00:03:37,175 --> 00:03:40,220
No, the light's different and...
37
00:03:40,804 --> 00:03:43,473
there's a... clanking sound.
38
00:03:43,557 --> 00:03:46,309
Like a metallic... like silverware.
39
00:03:46,393 --> 00:03:47,394
[Rahim] Mmm-hmm.
40
00:03:49,479 --> 00:03:53,817
Uh, the moment that I catch it,
it just disappears.
41
00:03:55,193 --> 00:03:57,404
That's okay.
Sometimes it's best not to push.
42
00:03:57,487 --> 00:03:58,864
But I need to know.
43
00:04:00,908 --> 00:04:02,325
These, uh...
44
00:04:02,409 --> 00:04:05,537
These dreams occur
at important junctures in your life.
45
00:04:05,620 --> 00:04:08,039
You're gonna say that it's anxiety
or stress or...
46
00:04:08,123 --> 00:04:10,500
No, no, no.
Nothing so reductive.
47
00:04:10,583 --> 00:04:13,921
I'm just wondering if your subconscious
is trying to help you out.
48
00:04:16,548 --> 00:04:21,929
You're a small child, about to realize
your all-powerful father is in danger.
49
00:04:22,012 --> 00:04:25,265
Then you're 21, officially an adult.
50
00:04:25,348 --> 00:04:26,809
It seems these are junctures...
51
00:04:26,892 --> 00:04:29,227
- But the bus dream did come true.
- Sure.
52
00:04:29,311 --> 00:04:31,479
But what if psychic just means
your mind is able to pick up
53
00:04:31,563 --> 00:04:33,857
on even the subtlest cues
in the world around you?
54
00:04:34,524 --> 00:04:35,608
I don't understand.
55
00:04:35,692 --> 00:04:38,028
You're gathering information
the whole time.
56
00:04:38,111 --> 00:04:40,322
You don't realize it, but you are.
57
00:04:40,405 --> 00:04:41,782
I mean, even as a little girl.
58
00:04:41,865 --> 00:04:43,158
So...
59
00:04:43,241 --> 00:04:45,869
maybe your mind is picking up
on all these cues,
60
00:04:45,953 --> 00:04:49,039
and using these dreams to process them.
61
00:04:51,458 --> 00:04:52,625
So, it's the mission.
62
00:04:52,709 --> 00:04:56,421
[stammers] I'm trying to prepare myself
for the mission.
63
00:04:58,048 --> 00:04:59,382
Could be.
64
00:04:59,466 --> 00:05:00,508
Or...
65
00:05:01,718 --> 00:05:04,221
maybe... [soft chuckle]
66
00:05:04,304 --> 00:05:06,598
You're talking to these boys.
67
00:05:06,681 --> 00:05:07,891
You're talking to me.
68
00:05:08,892 --> 00:05:11,686
Your parents are giving you
space to heal.
69
00:05:11,770 --> 00:05:13,355
It's another juncture.
70
00:05:13,856 --> 00:05:15,232
I think so.
71
00:05:21,071 --> 00:05:23,656
The first time, I ignored the instinct.
72
00:05:23,740 --> 00:05:26,827
I had the premonition,
but I didn't connect it to the bus.
73
00:05:26,910 --> 00:05:28,745
I was too young to understand.
74
00:05:28,829 --> 00:05:30,956
The second time,
I thought I solved the puzzle.
75
00:05:31,039 --> 00:05:34,001
I got all the way to New York City
and my father wasn't there.
76
00:05:34,084 --> 00:05:35,293
I... I got it wrong.
77
00:05:35,377 --> 00:05:37,587
Now, I'm having this new dream.
78
00:05:37,670 --> 00:05:41,174
I don't understand what it is,
I don't know what it means,
79
00:05:41,258 --> 00:05:43,593
and I don't know what to do.
80
00:05:46,679 --> 00:05:49,349
Maybe this time just accept it.
81
00:05:50,642 --> 00:05:52,602
Whatever happens, just claim it.
82
00:05:54,729 --> 00:05:55,814
I can't.
83
00:05:56,439 --> 00:05:58,733
- I feel like the pain is just too big.
- Hey.
84
00:05:58,816 --> 00:06:02,237
Hey, you know why we, uh...
why we like to be hugged?
85
00:06:03,280 --> 00:06:05,782
The way I see it,
it sets a limit on the pain.
86
00:06:06,408 --> 00:06:08,535
You know?
Puts a perimeter around it.
87
00:06:08,618 --> 00:06:10,037
[both chuckle]
88
00:06:13,748 --> 00:06:15,625
How big can the pain be, really?
89
00:06:19,462 --> 00:06:20,505
Accept it?
90
00:06:23,508 --> 00:06:24,592
[exhales]
91
00:06:24,676 --> 00:06:28,138
- [chuckles]
- This is where I am now.
92
00:06:29,639 --> 00:06:31,224
[Rahim chuckles]
93
00:06:31,308 --> 00:06:33,185
[Nancy] I wonder if he's
getting anywhere with her.
94
00:06:33,268 --> 00:06:35,187
It's been over an hour.
95
00:06:40,317 --> 00:06:41,651
It's a nice place.
96
00:06:41,734 --> 00:06:43,320
You've never seen it?
97
00:06:43,403 --> 00:06:46,573
I usually drop her in the...
the parking lot by the café.
98
00:06:46,656 --> 00:06:48,283
Well, you should walk her in.
99
00:06:48,825 --> 00:06:50,160
Yes, dear.
100
00:06:51,286 --> 00:06:54,122
[chuckles] Poor henpecked Abel.
101
00:06:54,206 --> 00:06:57,084
[laughs]
102
00:06:58,085 --> 00:07:00,087
Did Prairie leave a note?
103
00:07:01,964 --> 00:07:05,425
When she disappeared,
was there any note?
104
00:07:06,676 --> 00:07:08,136
A note?
105
00:07:09,930 --> 00:07:11,389
No. What...?
106
00:07:13,433 --> 00:07:14,977
They're coming.
107
00:07:16,811 --> 00:07:18,521
Good to see you again, Mr. Johnson.
108
00:07:18,605 --> 00:07:22,067
You must be Mrs. Johnson.
Elias Rahim, nice to meet you.
109
00:07:22,150 --> 00:07:24,402
[Nancy]
I suppose you know all about us.
110
00:07:24,486 --> 00:07:25,737
Oh, we're just getting started.
111
00:07:28,365 --> 00:07:30,450
Can we have a private word?
112
00:07:31,493 --> 00:07:33,911
I'm not sure that would be
such a good idea,
113
00:07:33,996 --> 00:07:37,832
but if it's okay with you,
we can all just talk now?
114
00:07:37,915 --> 00:07:39,376
- Oh, yeah.
- Yeah?
115
00:07:43,171 --> 00:07:45,924
[stammers] I'm sure you heard
what happened last night.
116
00:07:46,007 --> 00:07:47,342
No, what happened?
117
00:07:50,637 --> 00:07:52,305
Prairie woke up screaming.
118
00:07:52,389 --> 00:07:56,476
She's had these night terrors
ever since she was a girl.
119
00:07:56,559 --> 00:08:00,938
Her nose bleeds and, um...
it's quite terrifying for her.
120
00:08:01,023 --> 00:08:03,691
Our family doctor, years ago,
prescribed medication...
121
00:08:03,775 --> 00:08:05,485
[Abel] It didn't work.
122
00:08:06,569 --> 00:08:09,322
- It helped a little.
- [Rahim] Can I stop you for a moment?
123
00:08:10,156 --> 00:08:12,659
I'm not a pharmacologist
or doctor of any kind.
124
00:08:12,742 --> 00:08:14,619
I'm just a listener. I'm here to...
125
00:08:14,702 --> 00:08:17,747
help with the transition
as a victim specialist.
126
00:08:17,830 --> 00:08:20,417
Um... you guys are victims too.
127
00:08:20,500 --> 00:08:21,876
I mean, you've suffered tremendously.
128
00:08:21,960 --> 00:08:25,714
Just making it through the day right now,
it's a huge achievement for all of you.
129
00:08:26,798 --> 00:08:28,049
If I could suggest,
130
00:08:28,133 --> 00:08:30,927
it might be nice for you guys
to do something together.
131
00:08:31,011 --> 00:08:34,639
Something you might do if she were home
from school or back after a long trip.
132
00:08:34,722 --> 00:08:37,434
Something to help
normalize your family life.
133
00:08:39,811 --> 00:08:42,897
Thank you for that... for that advice.
134
00:08:43,606 --> 00:08:45,400
Maybe we'll try that.
135
00:08:45,483 --> 00:08:46,526
Take care.
136
00:08:47,736 --> 00:08:49,863
All the best. See you tomorrow, OA.
137
00:09:03,293 --> 00:09:04,794
[bell ringing]
138
00:09:09,006 --> 00:09:10,758
[indistinct chatter]
139
00:09:22,062 --> 00:09:24,356
Why stick around here
when you don't have to?
140
00:09:24,439 --> 00:09:25,940
Got my projects.
141
00:09:26,023 --> 00:09:27,692
Oh, yeah? Like what?
142
00:09:27,776 --> 00:09:29,110
I'm into parkour.
143
00:09:31,780 --> 00:09:34,282
- You like computers?
- [chuckles]
144
00:09:34,949 --> 00:09:37,243
- You know, as a thing.
- "As a thing"?
145
00:09:37,327 --> 00:09:39,162
For a job and shit. You know.
146
00:09:39,829 --> 00:09:42,582
Guaranteed to make bank.
Always gonna be computers.
147
00:09:44,417 --> 00:09:47,128
Yeah... same, you know.
148
00:09:47,795 --> 00:09:51,258
Stunts and shit.
Maybe a personal trainer.
149
00:09:51,341 --> 00:09:53,343
Always gonna be movies and TV.
150
00:09:53,760 --> 00:09:55,678
People wanna look good naked.
151
00:09:56,971 --> 00:09:58,056
Right.
152
00:09:59,432 --> 00:10:02,059
Not bad for a couple of the dumb kids.
153
00:10:03,895 --> 00:10:05,230
[laughs]
154
00:10:06,898 --> 00:10:08,316
Yo, can I see?
155
00:10:11,403 --> 00:10:12,570
Okay, whatever.
156
00:10:18,951 --> 00:10:20,370
Here at the Alternative School,
157
00:10:20,453 --> 00:10:22,914
you can pick your subjects
and work at your own pace.
158
00:10:22,997 --> 00:10:25,250
Pretty neat. Shall we get started?
159
00:10:25,333 --> 00:10:28,670
[overlapping audio] Fuck me in the butt.
Fuck me in the butt.
160
00:10:28,753 --> 00:10:29,921
[laughs]
161
00:10:30,004 --> 00:10:32,590
Fuck me in the butt.
Fuck me in the butt.
162
00:10:32,674 --> 00:10:34,091
[normal audio] Great job!
163
00:10:34,176 --> 00:10:37,512
Click the button at the bottom
of the page to see how you did.
164
00:10:44,227 --> 00:10:45,687
I like your laugh.
165
00:10:47,980 --> 00:10:51,568
If I laugh again,
'cause that's so fucking corny,
166
00:10:51,651 --> 00:10:53,486
do I get another kiss?
167
00:10:54,904 --> 00:10:57,282
Let me see some more of your shit first.
168
00:10:59,075 --> 00:11:01,869
Are you gonna dump pig's blood
on my head at prom?
169
00:11:03,205 --> 00:11:05,122
Not unless you think that's hot.
170
00:11:08,251 --> 00:11:11,087
You remember that STD assembly
Gilchrist did last fall?
171
00:11:11,171 --> 00:11:12,630
- [clicks]
- ♪ I want your body ♪
172
00:11:12,714 --> 00:11:15,925
- ♪ Everybody wants your body... ♪
- [both laughing]
173
00:11:16,009 --> 00:11:17,635
[pop music continues]
174
00:11:17,719 --> 00:11:19,262
[Steve panting]
175
00:11:24,016 --> 00:11:25,727
[Steve] Hey, yo, wait up!
176
00:11:25,810 --> 00:11:28,479
- [Buck] Hey, Steve.
- [Steve] Sorry I'm late.
177
00:11:28,563 --> 00:11:31,482
[Buck] You're not late.
We haven't even gotten to the house yet.
178
00:11:31,566 --> 00:11:32,734
[Steve] Right.
179
00:11:32,817 --> 00:11:34,986
Yo, where'd you get that protein bar?
I'm starving.
180
00:11:35,069 --> 00:11:38,531
You know that feeling in winter,
when you can, like, always eat something?
181
00:11:38,615 --> 00:11:40,408
Is that 'cause, like,
eating creates warmth?
182
00:11:40,492 --> 00:11:42,118
Uh, I got it from French.
183
00:11:44,036 --> 00:11:45,121
That was my last one.
184
00:11:46,164 --> 00:11:49,459
- Oh, that's cool, I'm good.
- I can split it with you, if you want.
185
00:11:49,542 --> 00:11:52,128
- [sighs] Thanks, Buck.
- Oh. God.
186
00:11:53,838 --> 00:11:55,548
[Buck chuckles] Okay.
187
00:11:57,675 --> 00:12:00,094
- [Steve] Oh. My bad.
- [OA laughs] Come on.
188
00:12:01,429 --> 00:12:02,847
[indistinct laughing and chatting]
189
00:12:02,930 --> 00:12:04,098
[Steve] Hey, BBA!
190
00:12:04,182 --> 00:12:06,059
- [Buck] Oh, thank you.
- [OA] Come on!
191
00:12:06,142 --> 00:12:07,310
[Buck] You're the best.
192
00:12:13,650 --> 00:12:15,527
[Steve laughs]
193
00:12:17,779 --> 00:12:19,656
[OA] Were you just tickled or something?
194
00:12:19,739 --> 00:12:22,325
- [Steve chuckling] What?
- [OA] Were you just tickled?
195
00:12:22,409 --> 00:12:24,744
[Buck] Yeah, or, like,
force-fed a bunch of candy?
196
00:12:24,827 --> 00:12:27,163
[Jesse chuckles]
Steve was just with a girl.
197
00:12:27,247 --> 00:12:28,289
Jesse, shut up.
198
00:12:28,373 --> 00:12:30,750
[Broderick-Allen]
Is it Kathy with a K? I like her.
199
00:12:30,833 --> 00:12:33,336
[Buck] Oh, which one's Kathy with a K?
Is she a senior?
200
00:12:33,420 --> 00:12:34,504
[Broderick-Allen] No, she's a junior.
201
00:12:34,587 --> 00:12:36,714
[Jesse] She's cute.
Has kind of a baby nose.
202
00:12:36,798 --> 00:12:39,092
[OA laughs]
A baby nose? Is that a thing?
203
00:12:39,175 --> 00:12:40,510
I hate all of you.
204
00:12:40,593 --> 00:12:42,011
[OA laughs]
205
00:12:49,686 --> 00:12:51,145
Steve, you wanna start us off?
206
00:12:55,358 --> 00:12:56,943
You wanna take us through
the second movement?
207
00:12:57,026 --> 00:12:58,027
Homer's movement?
208
00:12:59,821 --> 00:13:00,822
Uh...
209
00:13:00,905 --> 00:13:02,990
Has everyone stretched a little?
210
00:13:03,074 --> 00:13:05,201
All right, everybody take
a deep breath in...
211
00:13:05,284 --> 00:13:06,869
[all inhaling]
212
00:13:06,953 --> 00:13:09,038
...and then go and fuck yourselves.
213
00:13:09,121 --> 00:13:11,708
- [chuckles]
- [Steve] All right, uh...
214
00:13:11,791 --> 00:13:14,836
Homer's movement, the second,
but really slow to start.
215
00:13:14,919 --> 00:13:16,963
[all hissing and breathing deeply]
216
00:13:20,383 --> 00:13:23,345
On this one,
is it a breath in or a breath out?
217
00:13:23,428 --> 00:13:25,096
[OA] Start here.
218
00:13:25,179 --> 00:13:27,098
No, you, uh...
219
00:13:27,181 --> 00:13:31,102
you gotta keep your wrists, like,
just a little tighter, you know?
220
00:13:31,811 --> 00:13:33,771
Yeah, I don't know. I can't do that.
221
00:13:33,855 --> 00:13:35,022
Try like...
222
00:13:35,106 --> 00:13:38,901
Like you've got rope around your wrists
and you wanna, like, break it, you know?
223
00:13:41,529 --> 00:13:42,947
[exhaling sharply]
224
00:13:43,906 --> 00:13:46,284
Sometimes you just gotta
tell yourself it's easy
225
00:13:46,368 --> 00:13:47,702
and then it'll feel easy.
226
00:13:47,785 --> 00:13:48,786
You know?
227
00:13:48,870 --> 00:13:52,623
Yeah, like forcing yourself to smile
until you feel happy.
228
00:13:54,709 --> 00:13:55,710
[soft chuckle]
229
00:13:57,587 --> 00:13:59,172
Now keep repeating it over and over.
230
00:13:59,255 --> 00:14:01,591
Think about how long
Homer and OA did it for.
231
00:14:04,010 --> 00:14:05,512
[hissing and breathing deeply]
232
00:14:33,915 --> 00:14:36,959
[Mr. Winchell]
Hey, you join a sports team?
233
00:14:37,502 --> 00:14:40,630
No, I just played a game
of pickup basketball with some friends.
234
00:14:41,839 --> 00:14:43,925
Well, I've been on the phone
all afternoon.
235
00:14:44,008 --> 00:14:47,470
- Oh, yeah?
- Had to shell out $5,000 to the Brekovs.
236
00:14:47,554 --> 00:14:51,182
Rebecca Brekov was screaming bloody
murder at me for two goddamn hours.
237
00:14:51,265 --> 00:14:54,060
She had no idea
how her son hurt his throat
238
00:14:54,143 --> 00:14:56,729
until she saw some subtweet online
239
00:14:56,813 --> 00:14:59,774
and Miles finally admitted
that you punched him.
240
00:15:00,316 --> 00:15:03,236
If I didn't offer to pay
their medical deductible,
241
00:15:03,319 --> 00:15:05,822
she was gonna call the police and sue us.
242
00:15:09,659 --> 00:15:11,035
All right, let me take a shower.
243
00:15:11,118 --> 00:15:13,830
I'll get my thoughts in order
and then we can talk this out, all right?
244
00:15:13,913 --> 00:15:17,291
I'll... I'll sit down with you and...
we can figure something out.
245
00:15:17,374 --> 00:15:19,085
[breathing heavily]
246
00:15:19,168 --> 00:15:23,047
I messed up, all right?
Look, I'll be back down.
247
00:15:26,801 --> 00:15:28,970
- [shower running]
- [breathing heavily]
248
00:15:30,472 --> 00:15:32,181
[sighs] I fucked up.
249
00:15:33,390 --> 00:15:34,767
I messed up.
250
00:15:35,560 --> 00:15:38,229
I was... I was jealous.
251
00:15:39,230 --> 00:15:40,982
Angry. Felt like shit.
252
00:15:41,065 --> 00:15:42,567
I wanted to hurt someone.
253
00:15:44,277 --> 00:15:45,528
I fucked up.
254
00:15:46,946 --> 00:15:50,157
[Broderick-Allen chuckles] I've just been
driving around with the check.
255
00:15:50,241 --> 00:15:51,993
I don't want to cash it. I...
256
00:15:52,452 --> 00:15:53,828
I mean, it's so strange.
257
00:15:53,911 --> 00:15:57,039
It would make more sense if my brother
had written it, but he didn't.
258
00:15:57,123 --> 00:15:58,541
The lawyer did.
259
00:16:01,252 --> 00:16:04,088
Yeah, but the check
feels like a piece of Theo.
260
00:16:04,631 --> 00:16:05,965
It makes sense.
261
00:16:06,048 --> 00:16:07,174
Yeah.
262
00:16:08,676 --> 00:16:10,762
What are you gonna do with it?
263
00:16:10,845 --> 00:16:12,763
Oh, I need new appliances.
264
00:16:12,847 --> 00:16:14,682
My fridge is ten years old.
265
00:16:14,765 --> 00:16:18,728
[sniffles] Maybe I'll buy one of
those TVs connected to the Internet.
266
00:16:18,811 --> 00:16:20,688
- [chuckles]
- I don't know. I...
267
00:16:20,771 --> 00:16:23,232
I hate to let go of the check.
268
00:16:23,315 --> 00:16:27,779
I mean, it's the piece of paper,
not the money. I...
269
00:16:32,659 --> 00:16:33,868
You know, when I was little,
270
00:16:33,951 --> 00:16:36,621
Nancy and Abel took me
to the Natural History Museum,
271
00:16:36,704 --> 00:16:39,624
to this exhibit on totems.
272
00:16:41,167 --> 00:16:44,378
There was an audio tour. I loved it.
273
00:16:44,462 --> 00:16:46,964
I made them take me back twice.
274
00:16:47,507 --> 00:16:52,428
And it was all about how cultures
that have survived more loss,
275
00:16:52,512 --> 00:16:56,140
like harsh weather or earthquakes,
276
00:16:56,224 --> 00:16:58,100
they have more totems.
277
00:16:58,643 --> 00:17:01,896
Objects carry meaning in difficult times.
278
00:17:03,773 --> 00:17:05,942
[inhales] Um...
279
00:17:07,068 --> 00:17:12,239
In your place you went, in your NDE,
do you think that was purgatory?
280
00:17:13,658 --> 00:17:16,285
I believe in heaven, in angels.
281
00:17:17,745 --> 00:17:22,458
But I was thinking about it last night
as I was falling asleep, the darkness.
282
00:17:24,126 --> 00:17:26,879
I don't think it was purgatory, but...
283
00:17:27,880 --> 00:17:30,007
I don't think we can
understand, you know?
284
00:17:30,091 --> 00:17:33,010
[Broderick-Allen] I know, why do we
always try to understand?
285
00:17:34,011 --> 00:17:39,016
The future is dark.
Not dark, like, bad. Just dark.
286
00:17:39,934 --> 00:17:41,686
You can't see it.
287
00:17:41,769 --> 00:17:44,271
And maybe living is just...
288
00:17:44,355 --> 00:17:46,357
bringing light to what you need in a day.
289
00:17:46,440 --> 00:17:47,900
- Just...
- Mmm.
290
00:17:47,984 --> 00:17:49,777
...seeing the day.
291
00:17:50,987 --> 00:17:53,698
Or at least that's what
I'm learning in therapy. [chuckles]
292
00:17:53,781 --> 00:17:57,159
[chuckles] You tell him things?
The therapist?
293
00:17:57,243 --> 00:17:58,452
Yeah.
294
00:17:59,662 --> 00:18:01,455
[OA chuckles]
295
00:18:01,539 --> 00:18:05,585
It feels good...
not to have to carry it all the time.
296
00:18:05,668 --> 00:18:07,878
[Broderick-Allen]
Yeah. Yeah.
297
00:18:10,214 --> 00:18:11,883
So, um...
298
00:18:13,968 --> 00:18:15,762
Will this be dangerous?
299
00:18:16,888 --> 00:18:17,930
What do you mean?
300
00:18:18,014 --> 00:18:20,767
I mean, when we take you to Homer...
301
00:18:20,850 --> 00:18:22,018
I mean, what will happen?
302
00:18:22,101 --> 00:18:24,520
Will we... will we travel too?
303
00:18:24,604 --> 00:18:28,399
I don't know that I'm ready to go
to another dimension.
304
00:18:28,482 --> 00:18:30,192
Oh, I don't think it's like that.
305
00:18:30,276 --> 00:18:31,443
I think it's...
306
00:18:32,486 --> 00:18:35,531
The force of the movements,
done with perfect feeling,
307
00:18:35,615 --> 00:18:38,200
just opens something that's already here.
308
00:18:38,284 --> 00:18:41,453
Like an invisible river
that carries you away.
309
00:18:42,496 --> 00:18:46,000
But you have to jump in.
You have to want to jump in.
310
00:18:47,168 --> 00:18:49,086
Where will it take you?
311
00:18:50,379 --> 00:18:51,839
I don't know.
312
00:18:53,299 --> 00:18:55,843
- The future is...
- Dark.
313
00:18:57,803 --> 00:18:58,679
Yeah.
314
00:18:59,388 --> 00:19:00,682
[chuckles]
315
00:19:04,018 --> 00:19:06,520
[breathing heavily]
316
00:19:08,022 --> 00:19:09,481
I was stupid.
317
00:19:10,566 --> 00:19:12,568
I'm trying to take responsibility.
318
00:19:14,236 --> 00:19:15,946
I'll pay it back, I promise.
319
00:19:26,248 --> 00:19:27,667
[indistinct whispers]
320
00:19:31,796 --> 00:19:34,590
Let's go. We're on a schedule.
321
00:19:35,341 --> 00:19:37,343
[classical music playing on radio]
322
00:19:43,974 --> 00:19:46,268
[indistinct shouts]
323
00:19:53,609 --> 00:19:55,945
- [Craig] Stop! Stop!
- Put me down! Put me down!
324
00:19:56,028 --> 00:19:57,446
[indistinct chatter]
325
00:19:58,740 --> 00:20:00,366
Stop! Relax.
326
00:20:01,658 --> 00:20:03,244
Go. Get in.
327
00:20:03,327 --> 00:20:04,704
You got him? Get in.
328
00:20:04,787 --> 00:20:05,997
[van door closes]
329
00:20:08,916 --> 00:20:10,167
[second van door closes]
330
00:20:13,713 --> 00:20:15,131
[van engine starts]
331
00:20:38,487 --> 00:20:40,448
[Broderick-Allen]
Principal Gilchrist, I told you already,
332
00:20:40,531 --> 00:20:42,074
you shouldn't have called his parents.
333
00:20:42,158 --> 00:20:45,077
They turned around and called Asheville.
You should have stayed out of it.
334
00:20:45,161 --> 00:20:46,996
I... I mean, I just don't understand
335
00:20:47,079 --> 00:20:49,248
why you would put this boy
through more heartache.
336
00:20:49,331 --> 00:20:51,667
[Gilchrist on speaker] Like I'm not
supposed to not tell a parent
337
00:20:51,751 --> 00:20:54,628
when we learn of a kid's misconduct
through social media?
338
00:20:54,712 --> 00:20:59,300
I just think it's an extremely rash and,
frankly, unprofessional reaction
339
00:20:59,383 --> 00:21:00,760
to a troubled boy.
340
00:21:00,843 --> 00:21:03,512
He broke a kid's throat, Betty.
341
00:21:03,595 --> 00:21:05,056
That was before.
342
00:21:05,139 --> 00:21:06,307
Before what?
343
00:21:06,390 --> 00:21:08,225
That was before we met at the house.
344
00:21:08,309 --> 00:21:09,518
- What?
- I mean...
345
00:21:10,519 --> 00:21:11,729
That was before...
346
00:21:11,813 --> 00:21:14,481
- I... I mean...
- Before what, Betty?
347
00:21:14,565 --> 00:21:17,777
I gotta go. I... I'm eating a sandwich.
348
00:21:18,277 --> 00:21:21,906
- You're eating a what? A sandwich?
- Yeah, I'll... I'll see you tomorrow.
349
00:21:21,989 --> 00:21:24,033
- I gotta go, Principal Gilchrist.
- Betty?
350
00:21:25,409 --> 00:21:26,285
Betty?
351
00:21:26,368 --> 00:21:28,412
It's... it's BBA.
352
00:21:28,496 --> 00:21:30,581
- Uh, what?
- [line disconnects]
353
00:21:31,665 --> 00:21:34,835
- [soft instrumental music playing]
- [patrons chattering]
354
00:21:39,799 --> 00:21:42,134
[Abel]
Table for three. Johnson.
355
00:21:49,391 --> 00:21:52,269
I think I'm just going to get
what I always do.
356
00:21:52,353 --> 00:21:54,480
- Shrimp Alfredo?
- Yep.
357
00:21:54,563 --> 00:21:56,398
[Nancy] Prairie, you having your usual?
358
00:21:56,482 --> 00:21:57,399
[OA] Usual?
359
00:21:59,318 --> 00:22:01,153
- Five cheese...
- Oh, the ziti?
360
00:22:01,778 --> 00:22:03,364
Yeah, I'll get that.
361
00:22:04,323 --> 00:22:05,992
I think I'm gonna try
the stuffed mushrooms.
362
00:22:06,075 --> 00:22:07,618
[Abel] That sounds good.
363
00:22:07,701 --> 00:22:10,621
You know, I think Byron got that once.
364
00:22:10,704 --> 00:22:12,623
- [OA chuckles]
- [chuckles] What?
365
00:22:12,706 --> 00:22:14,333
What? Byron was a good kid.
366
00:22:14,416 --> 00:22:17,044
How could you possibly remember
what he ordered?
367
00:22:17,128 --> 00:22:18,337
I remember it.
368
00:22:18,420 --> 00:22:20,882
I remember it
because he called 'em "shrooms."
369
00:22:20,965 --> 00:22:22,216
[all laughing]
370
00:22:22,299 --> 00:22:23,675
Come on, he was nice.
371
00:22:23,759 --> 00:22:25,761
I said he was a good kid.
372
00:22:25,844 --> 00:22:26,971
[OA] Byron.
373
00:22:27,054 --> 00:22:29,265
Not like the kid had ever tried
a drug in his life.
374
00:22:29,348 --> 00:22:31,808
- Abel.
- I can tell you, that's entirely true.
375
00:22:31,893 --> 00:22:33,394
How long did you two date?
376
00:22:33,477 --> 00:22:36,230
Oh, I don't know.
Four months or something?
377
00:22:36,313 --> 00:22:37,689
I don't think he liked me.
378
00:22:37,773 --> 00:22:39,650
He liked you.
Of course he liked you.
379
00:22:39,733 --> 00:22:41,903
I mean, maybe he liked
that I couldn't see him.
380
00:22:41,986 --> 00:22:44,488
- [snorts, laughing]
- [OA laughs]
381
00:22:44,571 --> 00:22:47,866
Well, he wasn't winning any awards
in the looks department.
382
00:22:47,950 --> 00:22:49,576
[laughing] He had that...
383
00:22:49,660 --> 00:22:51,662
- that funny little moustache thing.
- [OA] The moustache.
384
00:22:51,745 --> 00:22:53,705
He had a nice personality.
385
00:22:53,789 --> 00:22:56,083
He brought me flowers
from his little garden on Mother's Day.
386
00:22:56,167 --> 00:22:57,293
That was nice.
387
00:22:57,376 --> 00:23:00,129
It was nice that you invited him
to family dinner.
388
00:23:00,212 --> 00:23:02,214
- Well, he was your boyfriend.
- [chuckles]
389
00:23:02,298 --> 00:23:04,258
You should friend Byron on Facebook.
390
00:23:04,341 --> 00:23:06,260
See what he looks like now.
391
00:23:06,343 --> 00:23:08,220
[Nancy] She doesn't have a Facebook.
392
00:23:08,304 --> 00:23:11,807
Hi, sorry, um,
you're the Michigan Miracle, right?
393
00:23:11,890 --> 00:23:13,475
Prairie Johnson?
394
00:23:13,559 --> 00:23:16,603
- Oh, uh...
- Can I take a picture with you?
395
00:23:16,687 --> 00:23:17,646
[Nancy] Why?
396
00:23:17,729 --> 00:23:20,149
- [stammers] She was blind.
- We're having dinner.
397
00:23:20,232 --> 00:23:21,442
- It'll just take a second.
- Nance...
398
00:23:21,525 --> 00:23:22,944
- Well, we are.
- Thank you.
399
00:23:23,027 --> 00:23:24,153
[camera shutter clicking]
400
00:23:25,529 --> 00:23:26,697
Sorry.
401
00:23:26,780 --> 00:23:28,907
Um... you're such an inspiration, really.
402
00:23:28,991 --> 00:23:30,617
I mean...
403
00:23:30,701 --> 00:23:33,620
to be beaten like that and raped.
404
00:23:33,704 --> 00:23:35,206
I can't even imagine.
405
00:23:35,289 --> 00:23:38,542
You look so pretty in person.
406
00:23:39,668 --> 00:23:42,338
[stammers] Uh... thanks.
407
00:23:46,968 --> 00:23:48,719
I'm gonna go back there
and make her delete it.
408
00:23:48,802 --> 00:23:51,388
[Abel] Nancy, let's
just have a good time.
409
00:23:52,806 --> 00:23:55,226
Where's she coming from,
thinking she can just...
410
00:23:55,309 --> 00:23:57,603
Like she knows something about our lives.
411
00:23:57,686 --> 00:23:58,895
- She doesn't know anything.
- [Abel] Exactly.
412
00:23:58,979 --> 00:24:01,482
- She said that she was beaten and...
- I know. Some people...
413
00:24:01,565 --> 00:24:03,567
- It's just a picture.
- [Nancy] It is not okay.
414
00:24:03,650 --> 00:24:06,403
- Waitress?
- Do you look like you've got bruises?
415
00:24:06,487 --> 00:24:07,696
Do you look like you've been beaten?
416
00:24:07,779 --> 00:24:08,822
- [Abel] Excuse me.
- Shh.
417
00:24:08,906 --> 00:24:10,199
- [Abel] Excuse me.
- [waiter] Yes?
418
00:24:10,282 --> 00:24:13,285
- Uh, could we have one of those?
- [waiter] Yes.
419
00:24:18,582 --> 00:24:20,126
Could we have some water, please?
420
00:24:20,209 --> 00:24:22,003
Uh, sure, of course.
421
00:24:28,175 --> 00:24:30,552
[soft rock music plays over speakers]
422
00:24:36,809 --> 00:24:38,102
[door bell chiming]
423
00:24:38,185 --> 00:24:40,979
If you kick anything,
I will fucking end you.
424
00:24:41,063 --> 00:24:42,564
[Steve] I'm tired.
425
00:24:43,107 --> 00:24:44,275
Good.
426
00:24:46,027 --> 00:24:49,238
Why don't you, uh,
go pick out a drink. One.
427
00:24:51,198 --> 00:24:52,574
[woman] Can I help you?
428
00:25:01,292 --> 00:25:02,418
[sighs]
429
00:25:07,423 --> 00:25:10,467
That's, uh, a unique name.
How do you say that?
430
00:25:12,010 --> 00:25:13,054
Mickey.
431
00:25:13,137 --> 00:25:15,806
- [Jason] Guy's name.
- [Mickey] My name's actually McKayla.
432
00:25:15,889 --> 00:25:18,016
- [Broderick-Allen whispers] Steven.
- [gasping]
433
00:25:18,100 --> 00:25:20,144
- [whispers] What are you...
- I followed you.
434
00:25:20,227 --> 00:25:22,521
Thank fucking God, BBA, I'm freaked.
435
00:25:22,604 --> 00:25:25,066
- I'm fucking freaked.
- I know, sweetie, I know.
436
00:25:29,361 --> 00:25:30,862
[indistinct chatter]
437
00:25:32,281 --> 00:25:34,116
[whispers] I'm gone. I'm outta here.
438
00:25:34,199 --> 00:25:37,202
[whispers] Not if you listen to me
closely, Steven, okay?
439
00:25:37,286 --> 00:25:40,247
You're going to say
you have to go to the bathroom.
440
00:25:40,331 --> 00:25:42,416
I put an out of order sign on it.
441
00:25:42,499 --> 00:25:46,795
Say you have to go bad and you have to go
to the side of the road. I'll be nearby.
442
00:25:46,878 --> 00:25:48,755
You say that they're molesting you.
443
00:25:48,839 --> 00:25:51,967
And you have to shout that no matter
how embarrassing that sounds.
444
00:25:52,050 --> 00:25:53,927
- Okay, Steven?
- Are you fucking insane?
445
00:25:54,011 --> 00:25:55,971
Just listen.
You say they're molesting you.
446
00:25:56,055 --> 00:25:58,974
Then I'll back it up.
'Cause I'm just an onlooker.
447
00:25:59,058 --> 00:26:01,018
They beat the shit out of me
in front of my own parents
448
00:26:01,101 --> 00:26:02,644
and they stood there
like I'm some rabid dog.
449
00:26:02,728 --> 00:26:05,272
I know, Steven. I know. I know.
450
00:26:07,524 --> 00:26:08,900
Do you get the plan?
451
00:26:08,984 --> 00:26:10,486
Yeah.
452
00:26:10,569 --> 00:26:13,489
Yeah, I say they're touching my dick
and you come and get me.
453
00:26:13,572 --> 00:26:16,533
- Oh, don't say it like that.
- What? Why?
454
00:26:16,617 --> 00:26:19,161
Because it sounds like it's your fantasy
and you're making it up.
455
00:26:19,245 --> 00:26:21,037
- A dude?
- People are gay, Steven.
456
00:26:21,747 --> 00:26:23,791
I know people are gay.
457
00:26:23,874 --> 00:26:26,335
Okay, well, we can't look like
we know each other.
458
00:26:26,418 --> 00:26:27,794
And what if it doesn't work?
459
00:26:27,878 --> 00:26:29,255
[Jason] Steven.
460
00:26:29,338 --> 00:26:30,839
- Let's go.
- [Steve] Yeah.
461
00:26:46,230 --> 00:26:48,023
- Yo, I gotta piss.
- What?
462
00:26:48,106 --> 00:26:49,441
I gotta piss.
463
00:26:49,525 --> 00:26:50,901
Why didn't you tell me sooner?
464
00:26:50,984 --> 00:26:52,944
Uh, there was an out of order sign.
465
00:26:53,028 --> 00:26:55,239
- Are you fucking with me, you little rat?
- Please.
466
00:26:55,322 --> 00:26:56,323
For Christ's sakes, man,
467
00:26:56,407 --> 00:26:58,617
you're gonna have to take him
behind the fucking soda machine.
468
00:26:58,700 --> 00:26:59,952
Hurry up.
469
00:27:00,035 --> 00:27:01,078
Hurry up.
470
00:27:02,913 --> 00:27:04,665
- Come on.
- [Craig] We're late.
471
00:27:14,258 --> 00:27:15,676
[Jason mutters] All right...
472
00:27:33,986 --> 00:27:37,489
That man is molesting that boy! He's...
473
00:27:38,199 --> 00:27:39,366
He...
474
00:27:39,449 --> 00:27:42,077
[stammers] He's molesting him.
475
00:27:42,160 --> 00:27:44,288
Stop it. Stop what you're doing.
Stop molesting him!
476
00:27:44,371 --> 00:27:47,249
- What the fuck, lady? I wasn't doing shit.
- I saw you!
477
00:27:47,332 --> 00:27:49,751
- You're out of your mind.
- [Craig] The fuck's going on?
478
00:27:49,835 --> 00:27:52,254
- Just get in the fucking van.
- You can't just get away with that.
479
00:27:52,338 --> 00:27:54,465
That man is molesting that boy!
480
00:27:54,548 --> 00:27:56,842
I saw you. I'm calling the police!
481
00:27:56,925 --> 00:27:58,385
I have your plate numbers!
482
00:27:58,468 --> 00:28:02,222
- Who the fuck is she, bro? You hit her?
- No, man, she's fuckin' insane.
483
00:28:02,306 --> 00:28:04,516
Lady, we've got papers signed
by that kid's parents, all right?
484
00:28:04,600 --> 00:28:05,601
We're a reform school.
485
00:28:05,684 --> 00:28:10,063
Well, the last I checked,
molestation is illegal in all 50 states.
486
00:28:10,147 --> 00:28:13,275
You were ten feet away.
What the fuck do you think you saw, lady?
487
00:28:13,358 --> 00:28:15,611
She's nutso. You're fucking nutso.
We have a job to do.
488
00:28:15,694 --> 00:28:18,238
- Get out of here.
- [Jason] Get in the fucking van.
489
00:28:20,032 --> 00:28:21,200
Get in there.
490
00:28:22,158 --> 00:28:23,577
[engine starts]
491
00:28:25,787 --> 00:28:27,831
[Craig] Back the fuck up
or we'll run you over.
492
00:28:27,914 --> 00:28:31,001
No. No. Stop! Stop!
493
00:28:31,084 --> 00:28:33,337
- [Jason] She's fucking bat-shit crazy.
- Stop! Stop!
494
00:28:33,420 --> 00:28:34,630
Stop, please!
495
00:28:36,798 --> 00:28:39,259
I know. I know. I know.
I know. I know.
496
00:28:39,343 --> 00:28:41,678
Stop, I have something!
I have something!
497
00:28:43,639 --> 00:28:44,973
I have something you'll want.
498
00:28:45,057 --> 00:28:48,018
- [Jason] What do you have?
- Okay. Okay. There's... [panting]
499
00:28:52,314 --> 00:28:54,775
- It's $50,000.
- [Craig] What?
500
00:28:54,858 --> 00:28:57,569
- $50,000.
- It's $50,000.
501
00:28:57,653 --> 00:28:59,863
A cashier's check. I'll give it to you.
502
00:28:59,947 --> 00:29:01,907
[Jason] $50,000.
503
00:29:07,371 --> 00:29:08,497
Let me see that.
504
00:29:14,169 --> 00:29:16,880
- [Craig] Is this real?
- Just let him go. Yes.
505
00:29:17,422 --> 00:29:19,424
- [Craig] Look at this.
- [Jason] $50,000?
506
00:29:22,636 --> 00:29:23,762
[Craig] Get out.
507
00:29:25,639 --> 00:29:27,641
[gasping breaths]
508
00:29:29,768 --> 00:29:31,395
[tires squealing]
509
00:29:38,277 --> 00:29:39,945
[Nancy] I'm gonna make her
delete the picture.
510
00:29:40,028 --> 00:29:41,112
[Abel] Nancy.
511
00:29:41,196 --> 00:29:44,449
- She could put it online.
- Nance, drop it.
512
00:29:45,659 --> 00:29:46,993
Abel, it's her face.
513
00:29:47,911 --> 00:29:51,790
She could put it online for...
for everyone to see.
514
00:29:51,873 --> 00:29:54,209
- Saying that you were...
- Nancy.
515
00:29:54,293 --> 00:29:57,796
[stammers] What? What?
I'm being crazy?
516
00:29:57,879 --> 00:29:59,089
I'm being the crazy one?
517
00:29:59,172 --> 00:30:02,509
[stammers] 'Cause I don't want that stupid
girl to have our daughter's picture
518
00:30:02,593 --> 00:30:04,345
to do anything she wants with it?
519
00:30:06,179 --> 00:30:09,474
Is that... Is that what you want?
520
00:30:09,558 --> 00:30:13,812
Do you want your picture online
for all the world to see?
521
00:30:14,479 --> 00:30:15,856
I don't... I don't know.
522
00:30:15,939 --> 00:30:19,610
- She just came over suddenly...
- No. No, really, tell me.
523
00:30:19,693 --> 00:30:22,738
Do you want everyone to see that?
524
00:30:22,821 --> 00:30:25,532
[voice breaking]
To imagine anything they want?
525
00:30:25,615 --> 00:30:29,328
Imagine all the ways
that you were abused,
526
00:30:29,411 --> 00:30:32,998
beaten, hurt, starved?
527
00:30:33,081 --> 00:30:36,710
To let...
to let their imaginations run wild?
528
00:30:36,793 --> 00:30:41,089
[stammering]
People-People-People getting off on this.
529
00:30:41,173 --> 00:30:43,050
Showing their friends.
Thinking they know.
530
00:30:43,133 --> 00:30:45,552
Thinking they know everything about you.
531
00:30:45,635 --> 00:30:48,472
I don't even know. I don't know anything.
532
00:30:48,555 --> 00:30:50,306
I don't know anything!
533
00:30:50,391 --> 00:30:54,310
Were you in a house? Were you outside?
I don't know anything!
534
00:30:54,394 --> 00:30:56,688
Mom. Mom, it's okay.
535
00:30:56,772 --> 00:31:01,026
Why do you smell like that?
Is that him? Do you smell like him?
536
00:31:01,109 --> 00:31:03,445
[Abel] Nance, we have to...
537
00:31:03,528 --> 00:31:06,656
What are these? Who did that to you?
538
00:31:08,784 --> 00:31:09,826
I did.
539
00:31:10,994 --> 00:31:11,995
I did.
540
00:31:13,079 --> 00:31:18,794
They are two notations of the five
movements to open another dimension.
541
00:31:18,877 --> 00:31:21,838
I know, because I am the Original Angel.
542
00:31:23,632 --> 00:31:25,717
- [Nancy gasps]
- [room grows quiet]
543
00:31:27,928 --> 00:31:29,846
[Nancy breathing heavily]
544
00:31:36,687 --> 00:31:39,022
[French] You need to get out of here, OA?
545
00:31:41,400 --> 00:31:43,652
- Come on.
- [Abel] What is...
546
00:31:44,319 --> 00:31:47,072
Prairie. Prairie.
547
00:31:47,155 --> 00:31:49,366
Prairie? Prairie!
548
00:32:22,357 --> 00:32:24,484
- [French sighs]
- [OA exhales softly]
549
00:32:31,700 --> 00:32:34,327
Every night you've told us
about your life.
550
00:32:37,789 --> 00:32:41,960
What shaped you, what frightened you...
551
00:32:44,671 --> 00:32:47,007
what brought you back here to Crestwood.
552
00:32:52,012 --> 00:32:54,765
You told us about your father in Russia.
553
00:32:56,182 --> 00:32:59,936
About living on a gated
place on the hill.
554
00:33:04,650 --> 00:33:08,779
You told us about being sent away
from the person you loved.
555
00:33:11,948 --> 00:33:14,910
You told us about the feeling you had...
556
00:33:16,369 --> 00:33:19,790
when you realized
he wasn't at the Statue of Liberty.
557
00:33:22,000 --> 00:33:26,296
And the feeling of relief when Hap was.
558
00:33:29,257 --> 00:33:33,261
About how, at first, he felt like
the father figure you were looking for.
559
00:33:33,344 --> 00:33:34,680
You know?
560
00:33:35,722 --> 00:33:38,433
Strong, smart...
561
00:33:39,768 --> 00:33:41,477
uncompromised.
562
00:33:44,355 --> 00:33:47,025
And how you followed him into the dark.
563
00:33:49,695 --> 00:33:53,615
Into the basement where you would
create a new family.
564
00:33:55,491 --> 00:33:59,830
Scott, Rachel, Homer...
565
00:34:01,289 --> 00:34:02,916
and even Renata.
566
00:34:04,585 --> 00:34:07,671
And how with that family,
you found insight.
567
00:34:09,464 --> 00:34:12,217
A way to find the light within the dark.
568
00:34:14,595 --> 00:34:18,599
And... we know we're taking their place.
569
00:34:21,059 --> 00:34:24,062
But, in all of that...
570
00:34:26,607 --> 00:34:28,233
[sighs]
571
00:34:28,316 --> 00:34:30,902
...you never really told us about them.
572
00:34:32,613 --> 00:34:34,030
Them?
573
00:34:35,406 --> 00:34:37,492
They rescued you from a hard life.
574
00:34:38,785 --> 00:34:39,953
They raised you.
575
00:34:41,580 --> 00:34:44,875
I mean, you think you're here
because of us, and...
576
00:34:44,958 --> 00:34:46,251
in a way you are.
577
00:34:46,334 --> 00:34:47,919
[OA sniffles]
578
00:34:48,003 --> 00:34:51,464
- But you're also here because of them.
- They medicated me.
579
00:34:53,759 --> 00:34:55,802
- I know.
- They thought I was crazy.
580
00:34:55,886 --> 00:34:57,596
They're not my parents.
581
00:35:01,432 --> 00:35:03,769
But they are your parents.
582
00:35:05,353 --> 00:35:07,480
You could have stayed with Khatun.
583
00:35:08,732 --> 00:35:10,650
With your father. But...
584
00:35:11,652 --> 00:35:13,319
you chose to come back.
585
00:35:13,403 --> 00:35:15,655
I didn't choose to come to Crestwood.
586
00:35:17,032 --> 00:35:18,867
Well, maybe you did.
587
00:35:22,287 --> 00:35:24,414
Maybe this is the missing piece.
588
00:35:32,839 --> 00:35:34,465
[car approaching]
589
00:35:46,352 --> 00:35:48,521
[Steve] OA! Where are you?
590
00:35:50,440 --> 00:35:51,775
[car doors closing]
591
00:35:53,609 --> 00:35:54,736
OA!
592
00:35:59,532 --> 00:36:01,617
[footsteps approaching]
593
00:36:01,702 --> 00:36:03,369
[panting]
594
00:36:03,453 --> 00:36:05,246
Where is she?
595
00:36:05,330 --> 00:36:07,248
[stammers] I don't know,
there's no one here.
596
00:36:07,332 --> 00:36:09,668
- Where's the rest of them?
- I have no idea, man.
597
00:36:09,751 --> 00:36:11,127
[running footsteps]
598
00:36:11,670 --> 00:36:13,421
Steve. What's happening?
599
00:36:13,504 --> 00:36:15,882
My parents had me fucking kidnapped
by those goons.
600
00:36:17,592 --> 00:36:18,969
Okay. Calm down.
601
00:36:19,052 --> 00:36:20,261
Fuck being calm!
602
00:36:20,345 --> 00:36:21,805
And fuck your bullshit.
603
00:36:23,348 --> 00:36:24,557
[whispers] Calm down.
604
00:36:26,517 --> 00:36:28,687
You're just like all the rest of them.
You don't give a fuck.
605
00:36:30,021 --> 00:36:33,566
We're just your slave labor so you can
leave us for your fucking boyfriend.
606
00:36:33,649 --> 00:36:35,777
We're just a retarded pit stop for you.
607
00:36:35,861 --> 00:36:37,112
Don't fucking touch me, bitch.
608
00:36:41,992 --> 00:36:44,535
[Steve breathing heavily]
609
00:37:02,178 --> 00:37:04,680
You saw me do some fucking flips
and thought, "This guy"?
610
00:37:04,764 --> 00:37:06,891
No. No.
611
00:37:07,392 --> 00:37:08,559
[Jesse] No!
612
00:37:08,643 --> 00:37:10,061
- [both grunt]
- [screams]
613
00:37:10,145 --> 00:37:11,521
[groans]
614
00:37:17,986 --> 00:37:19,195
[whispers] What?
615
00:37:32,625 --> 00:37:34,085
[Steve whispers] Why?
616
00:37:40,926 --> 00:37:42,427
[softly] How...
617
00:37:44,930 --> 00:37:47,682
How did you survive so long down there?
618
00:37:53,897 --> 00:37:56,775
I survived because I wasn't alone.
619
00:38:21,299 --> 00:38:23,718
[OA]
Tonight, I will finish telling my story.
620
00:38:27,097 --> 00:38:28,639
Are you ready?
621
00:38:30,809 --> 00:38:32,102
[wind whooshes]
622
00:38:32,125 --> 00:38:37,125
Synced & corrected by kinglouisxx
www.addic7ed.com