- - Addic7ed.com - -
EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
Jag har gjort det!
Jag har upptäckt Själarnas kronas hemlighet!
Vad är det?
Det...
...fungerar inte.
Det måste fungera.
Det är enda sättet att besegra Blodvargen.
Vad ska vi göra?
Vi kanske kan göra en macraméflickvän till honom.
Detta är den läskigaste varelsen som finns.
Jag tror inte en varghona av lite tråd är vad vi behöver.
Säg inte att jag inte försökte hjälpa till.
Men kronan är förstörd, Mästerkatten.
Det fattas en juvel.
Vad?
En juvel? Kronans juvel!
Det finns en historia i boken.
Här är det. Historian om Kronans juvel.
"Gode kung Borvald hade för länge sedan en krona.
Han befarade att i ondskans händer skulle den förgöra världen.
Han delade juvelen som gav kronan kraft i tre delar
och gav dem till tre häxor, mästare av mörkrets konst.
Systrarna Eldritch hette de, och de slogs mot varandra.
Kung Borvald visste att juvelen aldrig fick föras samman.
Och därmed aldrig bli hel igen.
Därmed var världen säker från den fruktade kronans makt."
Det var spännande.
Jag vet vad jag måste göra.
Jag ska hitta delarna och återställa Själarnas kronas kraft.
-Får jag följa med? -Nej.
-Jag vet var häxorna är. -Isåfall ja.
Jag följer med.
Du får inte riskera ditt liv. Detta är för farligt.
Om det är så farligt, så måste jag skydda dig.
Jag vet att du är stark och kapabel.
Men du är viktig för mig.
Jag skulle må bättre om du var hemma i säkerhet.
Och detta är ingen resa för en dam.
Du följer med oss, hertiginnan.
Vad händer? Vart ska vi? Får vi glass?
Vi, med mig, ska ut på en farlig resa.
Med glass efteråt?
-Jag antar det. -Jag är på!
Du får inte följa med!
Men...
Inget kan få mig att ändra mig! Inget!
Jag kommer ihåg vår första dejt.
Du var lika vacker som du är nu.
Varför allt smicker? Ska du be om pengar eller?
Jag har tänkt mycket på vår tid tillsammans.
Picknicken, när jag förvandlade myrorna till elefanter och blev nedtrampad.
När vi åkte droska genom skogen och jag blev anfallen av en björn.
Visst är de söta tillsammans?
Jag orkar inte höra detta.
Du drog mig till mållinjen och jag vaknade lagom till halloween.
Visst hade vi skoj?
Visst hade vi det, sockerkexet.
Kan vi snälla sluta?
Titta, ett mörkt, skrämmande slott.
Jag gillar inte hur det ser ut.
Verkligen? Inget illa menat, men det verkar vara din stil.
Jag gillar inte detta. Jag får huvudvärk.
Det känns bekant.
Vi går in.
Nej! Jag väntar här.
Håller utkik.
Om vi inte hittar juvelen, kommer vi aldrig besegra Blodvargen.
Vi kan behöva din magi mot häxan.
Vi borde hålla ihop.
Ingen fara, sockertopp. Inget stort, läskigt slott ska göra dig illa.
Kom, låt oss träda in i det läskiga slottet
och möta all ondska som väntar.
Det är tomt.
Vart tog hon vägen?
Någon måste bo här.
Det känns...
Jag är Malviola.
Jag är en häxa.
Märks det?
Märks vadå?
Att jag är en häxa. Är det inte uppenbart?
Jag har en spetsig hatt. En kvast. Och en trollstav.
Jo, det var tydligt.
Jag är så häxig, det är inte klokt.
Vi förstår.
Lyssna på mitt skratt.
-Och jag är grön. -Det är nog smink.
Min hud är grön. Inte rosa. Jag hatar rosa.
Jag hatar hundvalpar, fjärilar och klänningar med volang.
För jag är en häxa, och vi gillar inte sånt.
Du är verkligen en häxa.
Ja. Precis som häxorna i böcker om häxor.
Jag tror vi alla vet att du är en häxa. Inte sant, alla?
-Tydligt och klart. -Absolut.
Vi letar efter juvelen till Själarnas krona.
-Har du... -Ja, jag har en del.
Men mina systrar har de andra, och lycka till med dem.
De är de värsta! De kommer driva med er
och aldrig låta er byta kanal på kristallkulan och stjäla er pojkvän.
Vad? Kom Arti, jag kan inte vara kvar här.
Jag följer dig vart som helst, gummibjörnen.
Malviola var det? Jag är Dulcinea, detta är Mästerkatten i Stövlar.
Och vi undrar om...
Vänta. Ni är katter! Jag behöver katter.
Jag har allt som en häxa har, för jag är en häxa.
Förutom en katt.
En häxa ska ha katt. Det är en häxgrej.
Om en av er blir min katt, ska ni få min del av juvelen.
Och vad betyder det att bli din katt?
Det vanliga.
Se genom era ögon, kontrollera era sinnen, och göra er till kraftdjur för alltid.
Vi skulle bli bästisar för alltid.
Det var snällt av dig,
men jag vill inte det, du är väldigt läskig.
Varför tror ni att ni har ett val?
Varför måste allt vara så svårt?
Det låter som det går bra.
Ja, låt oss gå ut medan de löser detta.
Sluta! Jag blir ditt kraftdjur.
Nej! Du får inte offra dig så.
Jag blir ditt kraftdjur.
Jag sa att jag skulle skydda dig, och jag menade det. Ta mig!
Nej, mig!
Ni slåss över äran, för jag är en häxa.
Ta mig. Dulcinea skulle bli ett hemskt kraftdjur.
Hon är för snäll.
Du vill inte ha Mästerkatten. Han snarkar och tuggar med öppen mun.
Hon tappar hår när det är varmt.
-Han pillar på sina tår. -Hon kan inte simma.
Han har löss!
Dulcinea!
Jag gick för långt, förlåt.
Två katter slåss om mig. Jag är den häxigaste häxan någonsin.
Ni ska få en timme att förbereda er, sedan ska jag välja en av er.
Jag är en häxa.
Jag måste göra detta.
Nej. Jag kan inte tillåta det.
Vi måste alla göra uppoffringar. Jag är en i laget.
Då offrar jag mig. De föräldralösa behöver dig.
San Lorenzo behöver dig.
Nej! Slutpratat.
Jag ska bli det bästa kraftdjuret en häxa kan önska sig.
Om jag ska bli ett bättre kraftdjur, måste jag ha hjälp.
Såklart jag hjälper dig. Jag vet hur häxor är.
Men vill du verkligen detta?
Jag kan inte låta Mästerkatten ge bort sitt liv. Var är Artefius?
Jag vet inte. Vi pratar inte.
Men ni kom så bra överens. Vad gjorde ni?
Den dåren trodde han kunde kasta längre än jag.
Jag kastade honom. Långt. Jag är duktig på att kasta.
Vad kan vi göra,
för att du ska bli ett bättre kraftdjur?
Du måste vara svart. Häxor älskar svarta katter.
Hur ska vi göra det?
Bränna dig med eld!
Vi kanske kan pröva något annat.
Tänk, Mästerkatten, tänk.
Hur får jag Malviola att välja mig och skona Dulcinea?
Hur gör jag mig ännu mer oemotståndlig för en kvinna?
Säg inte att du kan kasta längre, vad du än gör.
Vem gjorde detta mot dig? Låt mig få hämnas dig.
Det var hertiginnan.
Hon hade nog en bra anledning. Jag behöver din hjälp.
För att bli ett perfekt kraftdjur?
Hur visste du det?
Hade jag rätt?
Jag trodde jag pratade galet som alltid.
Hur gör detta mig till ett bättre kraftdjur?
Jag vet inte. Det var bara en trollformel jag hade.
En skallerorm kanske?
Inga ormar, tack.
Vad mer?
Sandsäckar!
Stämningsbelysning. Fungerar alltid på dejter.
Det går nog bättre för Mästerkatten.
Varför är jag upp och ner?
Vet du inte?
Inget är bättre än att låtsas vara fladdermus för att bli vampyr.
Artefius! Du ska hjälpa mig bli en häxas kraftdjur.
Varför inte posera som en häxkatt, som i Malviolas bok?
Perfekt.
Så här?
Se lite läskigare ut?
Du kan bättre.
Nästa.
Vänta!
Nästa.
Jag sa häxkatt. De där är inte häxiga.
Tänk häxigt. Försök igen.
Aldrig!
Sluta!
Större.
Mer.
Vänta, för mycket.
Så ja!
Perfekt! Du kommer vinna pajätningstävlingen, utan tvekan.
Vad?
Malviola kommer välja Mästerkatten.
Han är så teatralisk. Och orange, vilket är som rött, som blod.
Och han har läderstövlar,
och den gulliga brytningen, och han är så snygg och charmig.
Var var vi?
Du gjorde mig obekväm?
Det är inte mycket jag kan göra,
förutom att förvandla dig till Mästerkatten.
Ja! Gör det, och när hon väljer honom, väljer hon mig!
Har du en formel för det?
Jag har rätt sak för jobbet.
Klaus Von Braunschweig,
förvandlingsmästarens själ.
Hallå! Har vi en fest?
Tyst!
-Bra, du exploderade inte. -Va?
Herregud, jag är Mästerkatten.
Jag är Mästerkatten!
Exakt. Förutom din röst, beteende, hållning, personlighet och gång!
Vad är det med min gång?
Försök att gå som en man.
Stampa runt och ta upp plats, som om du äger allt.
Ut med bröstet. Lyft på fötterna.
Bättre. Försök med dialekten nu.
Hej. Jag...
Mästerkatten pratar inte slarvigt!
Jag är...
Jag är Mästerkatten i Stövlar!
Ganska bra. Säg: "Tokig idé, men vill du gå på middag?"
Jag, den store Mästerkatten i Stövlar,
kräver härmed att bli ditt kraftdjur!
Se hur perfekt jag är.
Ja! Du är perfekt.
Bedragare!
Jag är inte en bedragare. Jag är Mästerkatten i Stövlar, din bedragare.
Är det du, Dulcinea?
Nej. Ta juvelen från Malviola och gå,
du, som inte är Mästerkatten i Stövlar, för jag är det!
Nej, du är inte Mästerkatten i Stövlar. Det är jag.
Jag är Mästerkatten i Stövlar.
Jag är en stor äventyrare.
Jag är den bästa fäktaren i världen.
Jag är en stor, dum, bebis.
-Sluta! -Sluta!
Detta är irriterande.
-Vem är Mästerkatten? -Detta är irriterande.
Jag vet inte, men jag ska nog äta den som förlorar.
Jag är den största hjälten i historien om allt,
och också framtiden!
Varför är du så arrogant? Jag är inte så.
Är jag så?
-Det är du. -Absolut.
Du är inte lika duktig med svärd.
Det var faktiskt ganska bra.
Vill du dansa med Mästerkatten i Stövlar?
Ingen är bättre på att vara jag än jag.
Capo ferro!
Jag lärde dig det!
Sluta! Vad pågår? Försöker ni lura mig?
Jag har fått nog!
Jag ska uthäxa häxorna,
och ha två kraftdjur!
Nej, fyra. Jag tar er alla! Jag är en häxa.
Vintergröna! Min favorit. Du kom ihåg, Arti.
Ska vi göra detta, gör vi det tillsammans.
Jag kan uppehålla henne.
Här borta, häxan!
Vi behöver förvandlingsformeln.
Och var redo att kasta.
Va?
Nu!
Titta, en söt rosa fjäril.
Var? Vänta, den är inte rosa.
Det är ingen fjäril heller.
Ni vann.
Hur kunde ni vinna?
Jag är...
Jag är ingen häxa.
Det är okej.
Nej!
Nu vet ni alla att jag gillar rosa och fjärilar.
Häxor gillar inte sånt.
Häxor kan gilla vad de än vill. Titta på mig.
Jag var utklädd till Mästerkatten, men det var ändå jag.
Och du är du, oavsett vad du gillar.
Du är fortfarande en häxa.
Är jag?
Ja.
Jag kan gilla rosa och fjärilar, och valpar och klänningar med volang?
Ja, det kan du.
Du har gjort mig till världens lyckligaste häxa. Här.
Min del av juvelen.
Det ska bli skönt att ta bort sminket. Det är så svettigt.
När kom Dulcinea hit?
-Hon var här hela tiden. -När kom du hit?
Ändras aldrig, Arti.
Förlåt om du tog illa upp när jag låtsades vara dig.
Jag försökte bara skydda dig.
Jag visste det! Jag är inte alls så. Arrogant och självisk.
Jo, det är du.
Och du får inte ändra dig.
Jag är rosa! Och jag ska skaffa en valp till kraftdjur.
Bra, bra. Kan du peka ut vägen till nästa häxa?
Min syster Malaranea bor längre ned i korridoren.
Men ni vill inte närma er henne. Hon är värst.
Tänk er de värsta ni kan.
Att bli slickad av en hund?
Hon är värre än så.
Kom, vänner. Vi måste hitta denna Malaranea,
fastän hon kan förgöra oss.
Hej då! Tack!
Jag är rosa. Jag är rosa och häxa.
Jag är en häxa!
- - Addic7ed.com - -