- - Addic7ed.com - -
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
¿Dónde estoy?
¿Cómo llegué aquí?
Debería dejar de tomar tanta leche.
¿Hola?
¿Hay alguien allí?
¿Alguien?
No hay señales de nadie.
La supervivencia tiene prioridad.
Me pregunto si podré hacer una fogata.
Quizás, más tarde. Debería empezar a buscar agua, alimento y refugio.
Quizás, esto no sea tan malo.
Seguro que en San Lorenzo está todo bien y nadie está entrando en pánico.
¡Estoy entrando en pánico! ¡Gato no está!
¡Gato!
¿Jengibre?
¿Gato?
Perdón.
¿Gato botas?
¿Herr Botas?
¿Gato o lo que sea?
¿Gato?
Hemos buscado por todas partes y no hay señales de Gato.
Esto puede significar solo una cosa. ¡Que el Gato con Botas está muerto!
O está en otro lugar. Entonces, dos cosas.
Perdón, eso fue algo exagerado.
Gato nunca desaparece así.
Esto no me gusta, no me gusta para nada.
Tampoco a mí. Escuadrón Senior Del Gato,
debemos convertirnos ¡en el Escuadrón Senior Encuentra-Gato!
Escuadrón Senior Encuentra-Gato,
¡en marcha!
- ¡Gato! - ¡Gato!
- ¡Jengibre! - ¡Gato! ¿Dónde estás?
Sí, bueno.
Golem espera aquí.
Maravilloso. No existen vacaciones en la isla sin una hamaca.
Parece que tengo todo bajo control.
Puedo pescar si me da hambre.
Y puedo conseguir agua fresca del árbol.
Supongo que lleva tiempo.
Obviamente, esta hamaca es defectuosa.
Hola, mi...
¡Quítate de encima!
¿Qué les sucede, criaturas?
Este... es un sombrero muy lindo.
Y esto es para ti.
Te llamaré "Coco".
Coco, amigo mío, déjame mostrarte mi humilde morada.
De aquí consigo agua fresca.
Gracias. Muy amable de tu parte.
Sí, soy muy listo.
Y aquí, tenemos la caña de pescar, para, ya sabes, pescar.
Y por aquí, está lo que me gusta llamar: "guarida del minino".
Ya sabes, Coco, no hay razón por la cual ser primitivo,
aunque se esté varado en una isla.
¿Te gustaría un poco de... ?
No es lo que crees.
Así está mejor. Mañana comenzaremos a construir la balsa
y antes de que te des cuenta, ¡estaremos camino a San Lorenzo!
¡San Lorenzo!
De todas formas, no veo la hora de que conozcas a mis amigos,
Dulcinea, Artefio, los huérfanos.
Te encantarán los huérfanos.
Son tan encantadores...
¡Coco! ¡Creo que alguien te persigue!
¿Qué hiciste?
Todo está bien, Coco. Creo que estamos a salvo.
¡Trae de regreso a Gato con Botas!
¿Lo logré? ¿Volvió? ¡No escucho nada!
¿Estoy gritando?
Golem examina taza por pistas.
Tiene que haber pistas por alguna parte, ¿ja?
¡Ein ovillo de lana!
¿Podría ser esto... una pista?
Aquí, gatito.
Por favor, dime dónde viste a Gato con Botas por última vez.
Vi a Gato en los techos.
Yo lo vi con el Alcalde.
¡Yo lo vi en la cantina!
¡Me dijiste que no fuiste a la cantina!
Retiro mi declaración previa.
Alguien me está cazando. ¿Cómo se atreven?
No me gusta este juego del gato y del ratón,
en particular, cuando yo soy el ratón.
¿No saben con quién se están metiendo?
Suficiente.
Seguro a quien me caza debí dañarlo en el pasado.
¿Uli, quizás?
Quizás... ¿Gastolomeo?
No lo creo.
¿La Cimitarra? Lo dudo.
¿La flautista?
No, la reuní con sus hermanas.
¿El rey Topo y su ejército?
¿El Moco y sus ladrones?
¿Esqueletos? ¿Sirenas? ¿Pepinillos?
¿Loros? ¿Cerdos? ¿Dragones?
¿Monstruos? ¿El Lobo de Sangre en persona?
O...
ninguno de ellos. ¿Qué hay de ti, Coco?
¿Algún enemigo?
Claro que no tienes ninguno, amigo mío.
Tienes toda la razón, Coco.
Soy un gato de acción.
Entonces, es hora de que el cazado se convierta en cazador.
Y en esta caza, el cazador antes cazado, cazará al cazador ahora cazado.
¿Está claro? ¿Tiene sentido?
No creo que esto esté funcionando, Coco.
Muy bien, esperaremos un poco más.
Tenías razón, amigo.
¡Lo tenemos!
¿Cazado por una gaviota, todo este tiempo? ¡Me deshonré a mí mismo!
Buen punto, Coco.
Quizá esta ave no sea quien intenta asesinarnos.
¿Puedes salir del camino?
Quizás, debamos cambiarla...
por carnada viva.
Eso es.
Solo tienes que quedarte parado ahí,
yo me encargaré del resto.
Ahora sí tendremos éxito, estoy seguro de eso.
No me mires así.
Nunca dejaría que algo malo te pase.
¿Ves? Estaré aquí nomás, detrás de esta roca.
Veo que sigues preocupado, amigo.
Toma esto. ¡Te dará valentía!
¡Te vengaré!
Sé que no hemos parado, nadie durmió en días,
pero estoy bien. ¿Te sientes bien? ¿Sí?
¡Nunca mejor! ¡Podría hacerlo todo el día, siempre!
Pajuna, necesitamos más café.
Entonces, 12 personas distintas vieron a Gato en 12 lugares distintos...
¡en el mismo día!
Tantos lugares.
¡Es una locura! ¡Nadie puede estar en tantos lugares en el mismo día!
¡Salvo que haya más de un Gato con Botas!
Eso es lo más tonto que oí en mi vida.
Puede tener sentido. Está Gato y Gato Dos.
Debe haber un tercero, cuarto, quinto y un sexto. ¡Tantos Gatos!
¡Están por todas partes! ¡Es una invasión!
¿Qué hay de la lana?
¡La lana es la clave de todo!
¡Claro! ¡La lana!
¡Habla, lana, habla!
Hola, chicos, ¿qué están haciendo?
¡Intentamos encontrar a Gato!
Yo sé dónde está.
¡Dinos! ¡Dinos dónde está! ¡Ahora!
Fue noqueado y llevado a la jungla por un tigre en busca de venganza.
Un momento.
Lo siento, ¿cómo sabes esto?
Le pregunté... al tigre. En realidad, tuvimos una linda charla.
¿Hablaste con el tigre?
Claro.
¿Que secuestró a Gato?
¿Sí?
¿Por qué no nos dijiste?
- ¡No preguntaron! - ¡Debo ir a salvarlo!
Todo este tiempo que estuvimos buscando a Gato...
¿Ven a ese tipo? ¡Nunca me cayó bien!
- No hablaré más con él. - ¡Esfinge!
¡Tenemos que ir donde está Gato!
¡Sube!
Entonces, ¿soy parte del equipo, ahora?
Solo quería tener amigos.
¿Te sorprende verme, Gato?
¡Victoria!
¿Cristina?
¡Nadia!
Increíble...
¿Aless...?
Al... Aless... ¿Alice?
¿Alessandra?
¿De Segovia?
¡Alessandra, de Segovia! ¡Sí, claro!
Vaya, sí que nos divertimos en los viejos tiempos.
No me recuerdas.
¡No te recuerdo!
¿Cómo no? Después de lo que me hiciste pasar.
Por favor, recuérdame qué hice.
¡Rompiste mi corazón!
Nos conocimos y bailamos.
Pasamos la noche más maravillosa.
Hablamos hasta tarde esa noche.
Estábamos teniendo una cena romántica, pero, de repente, te marchaste.
¡Y nunca volví a oír de ti!
Hice mi misión hacer que sientas lo que sentí, lastimado, perdido y solo.
¿Intentando matarme?
Nunca iba a matarte. Solo quería asustarte.
Bueno, es que...
Lo... siento.
Regresé a la cantina, a buscarte
pero ya te habías marchado.
¿Volviste por mí?
Bueno, habían pasados tres días, pero...
¡Gato!
Para compensarte, te cocinaré una paella muy romántica y deliciosa.
¡Mi favorita! Iré a refrescarme.
¡Alessandra, la paella está lista!
¡Voy enseguida!
¡Gato! ¿Estás bien?
No. Debemos regresar. Yo...
Se terminó, Gato. Estás a salvo.
Gato, estoy lista para una román...
- ¡Gato! - ¡Alessandra, lo siento!
¡Otra vez!
Esta paella está excelente de verdad, Coco.
Eres tan bueno escuchando.
- - Addic7ed.com - -