It's not that. It's just that you need someone to look after you.
I don't know if I'm strong enough to do so.
It's not that bad.
I think we need a break.
What? You want a break because I broke my leg?
Yes, it's common take a break when stuff like that happens.
Just a couple of months.
Hurry up!
This two month break, just before the summer holidays…
It has nothing to do with your trip, right?
-What trip? -The backpacker trip, you and Nora.
What?
What are you looking at? Is anyone there?
-Maybe. -Nora?
Nora, come on.
Hey… How's the leg?
Of course. It was your idea, right? Single girlfriends on tour.
Is that why you want a break? To fuck around in South America.
No, no. That's not what it's about.
Now we have to… catch a flight.
I do not understand… What do you mean?
-It's not the trip. -No.
Shut up, Nora, I'm not talking to you.
-We must go now. -That's not what it's about.
-What's it all about then? -Get well soon.
Fucking bitch!