- Matou sua família? - Quem se chama Malachi?
Eles esperavam que eu fosse mau.
Liguei a vida de Elena à sua, e a regra é,
enquanto você estiver viva, Elena permanecerá adormecida.
Você vai ser humano.
Enzo!
Já devem ter ouvido falar da lenda de Arcadius.
Vocês o conhecem por outro nome... o diabo.
- Cade, como está aqui? - O sino tocou 11 vezes.
O suficiente para uma visita.
Vim me trocar antes ir na Bonnie.
Passei uma hora tentando pensar no que dizer a ela.
Se eu não consigo me perdoar, não espero que ela consiga.
Bonnie é uma pessoa melhor que eu ou você.
O que é isto?
Uma criação de Cade que significa a destruição dele?
Há uma certa poesia nisso.
- Vamos matar o diabo. - Desculpe por interromper...
mas e se eu dissesse que tenho uma ideia melhor?
3 DIAS ATRÁS - Pai, levante-se!
Vamos, pai, faça alguma coisa, por favor.
Nove. Essa coisa está esquentando.
Dez. Pai, vamos!
Onze!
Oi...
- Onde eu estou? - Mystic Falls, no Grill.
Meu Deus...
É muito tarde para pedir comida?
Cerveja, hambúrguer. Dois hambúrgueres. Não.
Duas cervejas, 3 hambúrgueres. As fritas são boas?
Lembro de serem oleosas. Um cachorro quente!
Isso é loucura? Tanto faz, comerei. Traga.
É o meu dia especial, estou aqui,
e aqui não é o inferno, estou vivo, então...
obrigado.
Ótimo...
Não tem gosto de nada.
Por que... eu não sinto gosto de nada?
Vamos, vamos... Vamos.
Eu não sinto nada.
Eu não estou aqui, não estou vivo.
Aqui está a cerveja...
Motus.
Bem...
ao menos senti isso.
UNITED apresenta...
S08E13 - The Lies Are Going to Catch Up With You
Isso não é estranho?
Ainda consigo tocar nas coisas. Não sou um fantasma.
Estou mais para impressão psíquica.
Preso entre dimensões graças ao sino do inferno.
Um pé na terra, outro no mundo de dor de Cade.
Na corrida, fora da rede...
Um renegado confiando apenas na própria inteligência.
Renegado... engraçado.
Posso fazer mágica se me sugar, mas precisa de concentração.
É como receber sinal de celular em Marte.
- Você matou a minha esposa. - Noiva...
Foi no meio da cerimônia, pelo que me lembro.
Mas, sim, sim, grande...
grande erro. Eu enxergo isso agora.
De verdade...
Motus.
Está com problemas para se concentrar?
- Não. - Ric...
Eu tenho algumas perguntas.
Começando por... como diabos você está aqui?
Diga-me você.
Tocaram um sino gigante,
do nada pude ver Mystic Falls, então fui atrás...
E aqui estou eu... meio que isso.
- Não contem ao Cade. - Estava no inferno?
Você me matou.
Estou na lista de espera do paraíso, mas não me retornam.
Disse que tinha algo melhor do que matar Cade com a adaga.
Descubram como me tirar do inferno, para sempre,
- e então ajudo a matar Cade. - Conseguimos sem você.
E se eu trouxer Elena de volta?
Vamos ouvi-lo, Ric.
O garoto é um sociopata.
- Vai nos matar. - Não necessariamente.
Então vá, Damon, enquanto tenta ser melhor que o diabo,
vou me esconder aqui com as garotas,
que Kai tentou matar enquanto estavam no útero!
Não esqueci, Ric! Quando eu conseguir o que quero,
vou mandá-lo de volta para o inferno, em pedaços.
Eu te prometo.
Seja lá o que for fazer, faça bem longe daqui.
Que tal um pouco de fé?
Por que não pergunta isso a alguém que nunca te matou?
PRODUTORA CAROLINE FORBES
Oi, é a Bonnie. Deixe uma mensagem.
Oi, sou eu...
Só estou ligando para dizer...
bom dia.
Sei que Stefan ia te visitar ontem à noite,
e julgando pelo fato de ele não ter voltado,
ou deu tudo certo, ou...
não deu.
Eu adoraria ouvir a sua voz,
mas se não está pronta para falar, eu entendo.
O que você precisar. Se precisa de tempo, espaço...
galões de vinho tinto.
Estou aqui por você.
Com ou sem Stefan.
Legenda: Frank | Amy | AlanCristianoBr
Legenda: C@rlinha | Eryck | UlyPetit
Legenda: lhenrique
O que posso fazer por você, Xerife?
- Preciso da sua ajuda. - Sério?
Mesmo fazendo parte da escuridão que arruina Mystic Falls?
Desculpe-me por te magoar, certo?
Temos maiores problemas agora.
Recebi três ligações de moradores daqui
querendo reportar crimes antigos.
Sumiços, arquivos mortos, todos eles envolvendo Stefan.
Um deles até se perguntou se ele era um vampiro.
- O quê? - Estão na Delegacia
em salas separadas, tentando manter todos calmos.
- Como sabem? - Eu não sei.
Disseram que as memórias voltaram há alguns dias.
Meu Deus...
Quando Stefan virou humano,
todos que ele já hipnotizou
começaram a se lembrar.
Olá!
Quem é você?
Maldição.
- Dorian? - Dorian Williams.
Me chamará pelo nome completo. Vamos.
Não vou a lugar algum com você.
Anda.
Certo, Dorian Williams.
Você trabalha com o Ric. Eu mal o conheço.
Por que me apontar uma arma?
Porque, ontem, eu acordei, e comecei a me lembrar.
Lembra de quê?
Quando te conheci.
Foi no Arsenal, uns meses atrás.
Como disse, mal nos conhecemos, por isto é algo novo para você
que perdi meu pai e minha irmã num incêndio há sete anos.
Nunca soube.
- Lamento. - Não lamente.
Porque não foi o que aconteceu.
Essa é a história, a mentira, que começou a se revelar
nos últimos dias, quando me lembrei...
Que você estava lá.
Do que está me acusando?
Minha família morava em Knoxville.
Eu estava numa gincana no colégio.
Quando cheguei em casa, a porta foi arrancada das dobradiças,
e você estava lá. Encharcado de sangue.
Meu pai...
Minha irmã...
As cabeças deles...
Você chegou perto de mim e me olhou nos olhos.
Sentia o cheiro do sangue deles no seu hálito, quando me disse
para esquecer o que aconteceu. E seguir com a minha vida.
E só lembro de estar na traseira de uma viatura fazendo isso,
vendo minha casa reduzida a cinzas.
Eu estava viajando pelo Tennessee...
Com alguém chamado Klaus Mikaelson.
Tive que me colocar à prova para ele.
Coisas que tento esquecer.
Você matou as pessoas que amo, e nem mesmo se lembra delas?
O nomes eram Robert e Tina Williams.
Nunca esqueço os nomes das minhas vítimas.
Mas não se preocupou em lembrar do meu.
Então, se não matou uma pessoa, tecnicamente não é a sua vítima?
Desculpe-me.
Desculpas não bastam.
Comece a cavar.
Enzo.
Enzo, por favor, me ouça.
Não tenho acesso à magia, então colabore comigo.
Por favor.
Um sinal.
Qualquer coisa.
Do que precisa?
- Ligando para ver se está bem. - Não estou.
Mas, deixou 9 mensagens hoje, então é obvio que quer algo.
Não quero nada. Eu estou apenas aqui para você.
Mudando de assunto, teve algum progresso
- em tirar Enzo do inferno? - Como?
Como pode ver, Cade saiu. Por que Enzo não sairia?
Cade usou o sino Maxwell. O que é inviável agora,
a não ser que destrua Mystic Falls de novo.
- Não pratico bruxaria mais. - E também não desiste, Bonnie.
Quer saber? Por que não me liga,
- quando... - Espere. Não desligue.
Bonnie, desculpa. Não quis ser rude. Eu só...
esperava que tivesse uma saída para o Enzo
porque preciso de uma solução para outra pessoa.
Alguém tipo...
Digamos que tenho uma... situação semifantasma.
Alguém a meio caminho do nosso mundo
que quer mesmo ficar aqui de vez.
- Deixe-me dizer "oi". - O quê? Calado.
Isto é tudo hipotético, Bonnie, mas se existisse um jeito
de dissociar sua vida com a da Elena?
E se um pequeno preço a se pagar
fosse livrarmos uma alma do inferno?
Primeiro, ao dizer "nós", significa eu.
Segundo, é loucura, pois o único que pode
nos dissociar é o Kai, e ele está morto há anos.
Quem está ao seu lado?
- Ninguém. - É mesmo?
Acabei de ter uma sensação muito estranha.
Há alguém aí com você.
Alguém que não quer que eu saiba.
Olhe, deixe-me ser claro.
Mesmo se houvesse alguém comigo, não desejaria que você soubesse,
por conta de um diabo leitor de mentes
que está à procura de almas fugitivas.
E o que não sabe é que ele pode nos ferir.
Meu Deus. Diga-me que não fala de Kai Parker.
Claro que não.
- Por que você diria isso? - Porque eu o conheço.
E por ter uma forte sensação que não consigo explicar.
Está tudo bem, Bon?
Damon, antes da minha avó ajudar-me com a magia,
ela disse que eu era vidente.
O que explicaria como sei que está escondendo algo.
E o motivo de ainda sentir o Enzo.
Ótimo. Pode com os novos poderes psíquicos
- libertar alguém do inferno? - Não faço ideia.
Mas Cade sabe a resposta.
Vou perguntar como salvar o Enzo.
Não. Péssima ideia, Bon...
Ela parecia sentir saudades de mim?
Foi há cerca de seis anos.
Havia este assassino,
deitado numa cama de hospital, com um ferimento de bala.
Eu devia vigiar o quarto dele.
Então uma coisa muito estranha aconteceu.
Este cara forte, com um cabelo esquisito,
vem direto até mim, olha-me nos olhos e diz:
"Tempo para uma pausa."
Eu não deveria deixar meu posto, mas do jeito que ele falou...
Como se estivesse sendo obrigado a obedecer.
Sim, algo parecido. Enfim, eu voltei
e o assassino desapareceu. Adivinhe quem levou a culpa.
Perdi meu distintivo. Perdi minha pensão.
Tive uma recaída.
Lamento que isso tenha acontecido com você.
Mas você vai esquecer aquela noite no hospital.
Vai se restabelecer e mudar a sua vida.
Quando receber um cheque de Stefan Salvatore,
você não fará perguntas.
Vai descontá-lo e fazer bom uso desse dinheiro.
Obrigado. Caso sinta que o dever policial
ainda está em seu sangue, ligue-me.
Devíamos falar com a família dele
para garantir que as histórias se alinhem.
Está encarando isso muito bem.
- Está mesmo ouvindo... - O terrível efeito
que um vampiro tem em Mystic Falls?
Sim, Matt, estou ouvindo. E estou fazendo as contas.
E estou tentando ficar firme porque sou a única pessoa
que pode limpar esta bagunça.
Estou exatamente onde você queria.
O que quiser que aconteça vai acontecer.
Mas realmente pensou nisso?
Desde que minha memória voltou, Só consegui pensar nisso.
Não faça isso, Dorian. Não por mim, por você.
O que isso deveria ser, psicologia reversa?
Não sou mais uma criança.
E você não é um vampiro, não pode me dizer o que fazer.
O inferno é real. Eu já o vi.
E se me matar, vai acabar lá comigo.
Dane-se. Certo?
Não caio no seu teatro.
Todos os seus amigos falam do pobre, auto-odiado Stefan.
Como se viver fosse a maior tortura de todas!
Sabe o que é pior do que viver com toda essa culpa?
Sobreviver ao assassinato.
Sabe o que é pior do que sobreviver?
Ser assassinado!
- Tem razão. - Não finja estar do meu lado.
Não estou do seu lado. Não posso estar.
Porque você nunca vai entender o que é ser consumido
por uma fome constante.
Ou ter um interruptor no cérebro que pode te fazer um monstro.
E até ontem, eu não tinha ideia
de como é ser impotente diante disso.
Então, agora que é humano, acha que é um de nós.
Cara.
Na vida real, pessoas como você pegam pena de morte.
Acabou, já era. Você não sai por aí tentando fazer o bem.
O que mais eu deveria fazer?
Deveria ir para o inferno. Permanentemente.
Acredite em mim. Estou no inferno.
Só tento reparar o máximo possível
- antes desse dia chegar. - Quem liga para sua redenção?
O estrago está feito, Stefan! Os mortos estão mortos.
Como eu deveria seguir em frente
sabendo que você está vivo?
Que pessoas gostam de você?
Você não deveria...
Quanto tempo temos que ficar aqui?
Espero que só por esta noite, querida.
Talvez um pouco mais.
Achei que estava se escondendo.
Pode dizer por que fui notificado
que CobraKai1972 está tuitando
pela primeira vez em 4 anos? De um restaurante?
Uma pergunta melhor, por que ainda o segue?
- Damon... - Não se preocupe.
- Bonnie trabalha nisso. - Colocou-a nisso também.
Esperava que maximizasse os danos colaterais...
Certo. Vamos dar um tempo das mídias sociais.
Já que me força a sair com você
enquanto Bonnie fala com o cara, eu poderia aproveitar
umas coisinhas, sabe?
Uma selfie. Certo, aí está.
Ganharemos umas curtidas enquanto esperamos.
Não.
Isso é novo.
O que houve com você?
Acho que estou voltando para o inferno.
Bem, espero que Bonnie invente algo bom.
Porque o meu tempo está correndo.
E se eu partir, também partirá a sua chance de felicidade.
Obrigado.
- Está bem, querido? - Sim. Intolerância à lactose.
Pode nos dar alguns guardanapos, por favor?
Parece que estou sendo arrastado ao inferno pelo cólon.
Não posso voltar lá. Está pegando fogo o tempo todo,
e fantasmas do passado voltam para tirar sua pele,
em dias péssimos, você fica de frente com Cade,
que é basicamente uma tortura encarnada.
Isto é tudo metafórico. Exceto o fogo, que é literal.
Obrigado.
Isso parece difícil.
Espere, você não foi lá? Não trabalhou com o diabo?
Vi o suficiente para me convencer.
Meu negócio com as sereias era meu modo de fugir da realidade.
Sereias. Cara, elas eram gostosas?
Claro. Se curte mulheres canibais.
- Acho que curto. - Mas quando para
de alimentá-las de gente má,
as coisas ficam feias. Literalmente também.
Então isso é o que as manteve aqui?
Pessoas ruins.
Sim, é isso, é tão... Faz muito sentido!
Se o inferno é mantido pelo mal, e ainda estou um pouco lá,
talvez eu possa me prender a terra
matando uma pessoa realmente má
como as sereias sexy fizeram.
Mencionei que estou tentando preservar meu futuro com Elena
não matando ninguém?
Damon, se acha que mais um assassinato
vai selar seu destino, tenho notícias para você.
Está em um carma bem profundo.
Tenho uma eternidade para compensar o que fiz.
Sim, e quem sabe quanto tempo tenho.
Encare isso, amigo, Precisa de mim. E eu de você,
porque mal posso ficar em pé, muito menos matar.
Certo, fala sério. Só uma pessoa bem má,
use seu melhor julgamento. Faça por mim, cara.
Faça isso por seu irmão. Faça isso por...
- Não diga "Elena." - Elen...
Está bem. Claro.
Ele servirá.
- Está tudo bem? - Sim.
Está tudo bem. As meninas estão bem.
Estávamos na estrada.
Onde estão agora?
No Arsenal.
Escute, estava pensando que nós talvez, sei lá,
poderíamos nos encontrar na casa à noite.
Meu Deus, Ric, isso seria maravilhoso.
Eu preciso de algo bom na minha vida agora.
Quer mesmo trazê-las para a cidade?
Mystic Falls ainda não está 100% segura.
Talvez 100% não seja muito realista.
Ainda precisamos mantê-las seguras.
Nós iremos. Vai ser bom voltar para casa.
E precisarei de uns bons conselhos paternais.
Sobre o quê?
Explicarei quando te encontrar.
Pare de me encarar.
Já atirou em alguém antes?
Por quê? Por estar encarando?
Não, porque errou.
Não acertou nada fatal.
Vai demorar um pouco para sangrar.
Pare de falar, certo? Não fale mais.
Por mim tudo bem.
Uma bala na cabeça serve.
Ou no coração,
se quiser evitar a bagunça.
Eu disse para se calar! Certo?
Estou tentando facilitar para você, Dorian.
Tudo bem.
Aperte o mais forte possível.
- O que está fazendo? - O que parece?
Sem serviço. Está de brincadeira?
- Dorian, tudo bem. - Não.
Não, não está bem, cara. Só aperte. Pode se mover?
Tem que levantar. Vamos, vamos.
Aperte, vamos.
Como eu sabia que te encontraria aqui?
Simples. Temos uma afinidade agora.
Uma consciência mútua.
Para alguém nova com o dom,
você é bem poderosa.
Não me sinto poderosa.
Não entendo nada disso, mas tenho que saber.
Como tiro Enzo do inferno?
Por que não pergunta à ele mesmo?
Espero que não esteja planejando me incendiar.
Sei que é algo que faz.
Isso seria um péssimo jeito de começar a lição.
Vai me ensinar como contactar Enzo?
Farei você compreender o que se tornou.
Você teve um despertar poderoso, traumático,
como eu tive.
Meu verdadeiro eu surgiu no momento da minha morte.
Junto com o inferno e o sofrimento eterno.
Sou uma parte de minha dimensão psíquica
e ela é de mim.
E se quer encontar a alma de Enzo,
tem que abrir a mente para mim.
Juntos, poderemos contactá-lo.
Estou pronta.
Quero que se lembre do momento
da morte de Enzo.
Não pense só em Enzo...
Mas como se sentiu.
Ser traída pelo seu amigo.
Perder seu amor, sua felicidade.
Pense em Enzo.
Pense nele morrendo
desnecessariamente.
Pense nos sonhos dele,
e na felicidade.
O que você sente?
Raiva.
- Angústia. - Abrace isso.
É a fonte do seu poder.
- Bonnie. - Enzo.
Foco.
Viva o trauma.
Chame seu nome.
Enzo.
Bonnie.
Meu Deus.
Enzo, pensei que nunca mais te veria.
Tem que se afastar de Cade.
Ele está tentando me achar através de você.
Ele reivindica minha alma para o inferno.
Não entendo. Se não está no inferno, onde está?
Não confie nele.
O que você viu?
Foi o Enzo?
Não.
Então por que está tão chateada?
Porque aliviei a dor de perdê-lo.
Obrigada pela lição.
Sinto muito pela sua sobrinha, Sr. Fell.
Dizem que aneurismas são totalmente indolores.
Seria como adormecer.
Obrigado por vir.
Pobre Violet.
Aquela garota e sua família merecem mais
- do que só um aneurisma. - Foi uma boa mentira,
em se tratando de mentiras.
Deveria ver quantos ataques animais que sua mãe registrou.
Arruinou o acampamento de gerações de famílias.
Ei, Dorian, o que manda?
Fiz algo ruim.
O que quer dizer?
Sequestrei Stefan, trouxe para o mato,
e tentei matá-lo. Tem muito sangue.
- Preciso de ajuda, cara, venha. - Calma. Onde está?
Na estrada Pineridge, em algum lugar perto da usina abandonada.
Mantenha-o acordado. Estamos a caminho.
Se sente melhor?
Escute aqui, imbecil. Eu não mato mais por prazer.
Se não disser que essa morte teve motivo,
vou transformar este lugar em seu próprio inferno.
Tudo bem. Tudo bem.
Sinto um pouco melhor.
Ênfase em "um pouco".
Se quiser seguir para Elenatown
terá que conseguir mais pessoas para eu comer.
- Certo? - Segure isso.
Segurando.
Por que você está me seguindo?
Porque eu não terminei com você.
Fiquei pensando no que houve com o espírito de Enzo
desde que ele morreu, e, finalmente, tenho a resposta.
Quando Enzo morreu, você gritou.
E algo extraordinário aconteceu no momento
da sua dor mais profunda.
Uma poderosa explosão psíquica criou um mundo inteiro.
Uma dimensão privada ligada apenas a você.
Escondida, até de mim.
Percebe como isso é raro?
Em meus milhares de anos, ninguém nunca
fez algo parecido com o que você fez.
Como... o que eu fiz.
Mas, infelizmente, a alma do Enzo pertence a mim.
Saia de perto de mim!
Não está apenas escondendo Enzo de mim,
mas você acha que Kai Parker poderia estar no mundo.
- Acha isso há quanto tempo? - Eu não tenho certeza.
Se acha que pode continuar a guardar segredos de mim,
você realmente não entende por que me chamam de diabo.
Você está bem?
Está perguntando sério? Não, não estou.
Achei que era isso que eu queria, mas...
Grande diferença entre querer matar alguém e, de fato, matar.
Como eu deveria saber isso?
Mas se você morrer... o que acontece comigo?
Não acho que isso é comigo.
Vamos. Não... Stefan.
Isso é ruim. Isso é ruim.
Desculpe. Sinto muito.
Eu queria não ter feito isso com você.
Sim. Eu sei como você se sente.
Stefan. Stefan, não faça isso.
Você me ouve? Stefan. Stefan.
Stefan!
Stefan, acorde.
- Acorde, Stefan. Vamos. Stefan. - Meu Deus.
Você pode curá-lo com seu sangue.
Ele tomou a cura. Meu sangue não vai mais curá-lo.
Não vai mais curá-lo...
Encontramo-nos novamente.
Devo admitir, muito mais cedo do que eu esperava.
O que é isso? Onde estou?
Você está morrendo, Stefan.
Estamos no espaço entre seus batimentos cardíacos finais.
Entre este mundo
- e seu destino. - Não.
Por que está tão surpreso?
Você é mortal. Sua morte é inevitável.
Mas não tem que acontecer hoje.
Deixe ir.
- Será muito mais fácil. - Não posso.
Tenho muito a fazer.
Queria dizer que seria mais fácil para Caroline.
Já pensou no que suas tentativas de redenção
significarão para a vida dela? 50 anos te seguindo por aí.
Ajudando a conseguir um objetivo que nunca alcançará,
como se tornar velho.
Um fardo.
Você está destinado para o inferno, Stefan.
Por que ela deveria estar?
Se realmente ama Caroline,
você vai libertá-la deste sofrimento e dar a ela de volta
a vida que ela deveria ter.
Uma vida imortal.
Sem você.
Ainda prefere se agarrar a essa existência frágil?
Acho que sou teimoso.
Eu quero viver.
Muito bem.
Isso é humano.
Você vai ficar bem.
Eu te amo muito. Você vai ficar bem.
Certo. Vejamos o que temos aqui.
Outro ponto de pesca para nós.
Um escritório de advocacia aqui perto.
Falamos sobre ímpeto. Estou certo? Estou certo.
Esqueça essas mortes aleatórias.
- Não acabou. - Eu sei como te salvar.
Mas estamos atrasados.
O patrão descobriu que está aqui.
Cade está vindo.
- Ele está vindo agora? - Não sei a hora exata,
mas sabe como ele fica impaciente.
Certo. O que faremos?
- Eu sei o que fazer. - Conte-me.
Encontramos uma forma de redimí-lo.
Assim não precisa ir ao inferno.
- Do que está falando? - Sobre consertar.
Estou falando de um gesto gigantesco e nobre
de generosidade.
- Já odeio. - Precisa de algo
que irá empurrá-lo aos olhos do Cade.
Algo para compensar toda dor que você causou.
E o que o chefe tem em mente?
Não cabe a ele. Cabe a mim.
As pessoas perdoam.
E quando fazem isso, a redenção é possível.
Eu sei disso.
Por isso, se quer o meu perdão,
você trará Elena Gilbert de volta à vida.
Agora.
- Como está o Stefan? - Estável.
Caroline disse que ele foi baleado num acidente de caça.
E acreditaram nela?
Claro que sim.
Ninguém sabe o que realmente aconteceu.
Isso tudo... vai sumir.
Eu atirei nele, Matt.
Eu estava tão zangado e com medo,
na verdade, tentei matar alguém.
Tenho certeza de que isso me faz tão mal quanto ele.
Também magoei pessoas por razões erradas.
Mas esse sentimento?
Aquela voz que te diz para se odiar pelo que fez?
Isso não é algo ruim.
Significa que você é uma boa pessoa.
O que é isso?
Arquivos policiais sobre Stefan Salvatore.
Passando por décadas. Relatórios criminais,
perícias ligando ele à dezenas de assassinatos
e casos encerrados. Ele quer que fique com você.
Por quê?
Ele está colocando o destino dele em suas mãos.
Então se prender ele é a forma de justiça que precisa,
pode ir em frente e puxe o gatilho.
Ou pode deixar o passado de lado
e construir um futuro melhor.
A escolha é sua.
Os médicos pararam a hemorragia.
Disseram que é sortudo. Vai se recuperar completamente.
Dorian salvou sua vida. Depois de quase matar você.
Bem, eu não o culpo.
Pode ter puxado o gatilho, mas carreguei a arma anos atrás
quando matei sua família.
E ele não é o único na lista.
Eu sei.
Passei o dia inteiro encarando de frente seus danos colaterais,
então eu sei o que está passando na sua mente agora.
Tem certeza disso?
Antigamente teria sido mais fácil deixar isso passar.
Sem culpa.
Sem arrependimentos.
Apenas inferno?
É isso que acha que merece?
Eu não sei.
Não sei mais quem eu sou.
Stefan.
Você só foi essa pessoa por dois dias.
Por que não se dá a chance de descobrir quem é agora?
Assim saberá como ajudar as pessoas que machucou.
Porque acho que isso significa deixar Mystic Falls.
Sozinho.
Mas estive passando por tudo isso com você.
Em que mundo esta é a resposta para seus problemas?
- Faço isso por você. - Não ouse dizer que é por mim!
Isso não tem nada a ver comigo.
Sua tormenta e sua culpa, sua necessidade de ser
um mártir do seu passado, é tudo por você.
Seja honesta.
Qual o futuro que nós temos?
Eu não sei.
Nunca soube.
E isso costumava ser...
emocionante.
Agora só parece equivocado.
Enzo.
Estou aqui.
Por favor, sei que está aí.
Se puder me ouvir,
eu preciso de você.
Oi, querida.
- Não me deixe de novo. - Acredite, não quero te deixar.
É você mesmo?
- Você está mesmo aqui? - Sou eu mesmo
mas não estou aqui de verdade.
Faz parte de algum mundo psíquico que criei?
Nada disso importa agora.
Tudo que importa é você.
Mamãe!
Senti muito a falta de vocês!
Acho que estão maiores.
- Quem está com fome? - Eu!
- É bom te ver. - É bom te ver.
- Eu quero o copo rosa. - O seu sempre foi o roxo.
- Rosa! - Não, não...
Lizzie!
Lizzie, o que eu disse? Nada de drenagem.
Não queria fazer isso.
- Não machuque a mamãe! Incen... - Não, não, não!
Querida, nunca, nunca diga isso!
Você pode machucar alguém de verdade.
Não sei o que está havendo. Começaram a agir assim
há três dias. Não posso controlar isso.
E acho que elas também não.
Como sei que não me matará assim que fizer isso?
Não sabe.
Se não quiser ir para o inferno,
confie em mim ou fuja do Cade para sempre.
Cara, está coisa está a quilômetros de distância.
Oi, dorminhoca. Lembra de mim?
O tempo está passando, esquisito.
Apenas reverta o maldito feitiço.
É uma magia complicada.
Antes preciso drenar mais força, porque caso contrário,
posso falhar no meio do processo e isso seria uma bagunça.
Do que você precisa?
De você.
Magia toma energia.
Se vou fazer isso direito, preciso drenar da maior
- e pior bateria de todas. - Pare, Kai.
Estive no inferno o suficiente para saber que não há redenção.
Só existe promessas, barganhas e truques
que usamos para nos fazer acreditar que somos bons.
Eu não sou uma boa pessoa. Eu sou assim.
E se estou afundando,
estou saindo com um golpe.
- Invisique. - Não!
UNITED Quality is Everything!