Jij daar.
Als je Muis verslaat, ben je m'n nieuwe kampioen.
Wie weet...
misschien wil er dan zelfs wel iemand seks met je.
Geen slecht aanbod, toch?
Ik dood niet meer voor anderen.
Een moordenaar met principes.
Wat doe je?
Gezien je talent...
moet ik zorgen dat het gelijk opgaat.
Dit was niet de afspraak.
Ik heb nagedacht.
Wat moet ik met een rat...
die z'n vriend verraadt?
Jullie leven of sterven samen.
Je weet tegenwoordig niet meer wie je kunt vertrouwen.
Waarom zou ik je niet ter plekke vermoorden?
Het is moeilijker om te winnen als je aan een lijk vastgeketend zit.
Muis.
Muis. Muis. Muis.
Je wordt onze dood. -Nee, hij.
Vermoord hem.
Breek ze zo...
Neem de trap als je hier weg wilt.
Rennen. -Dit was mijn idee.
Kom van je dikke reet af en ga achter ze aan.
De volgende keer plan ik onze ontsnapping, oké?
Shit.
Kom op. Schiet op.
Opschieten.
Muis. Laat ze niet ontsnappen.
Muis.
Je bent m'n kampioen, Muis.
Kom op, kampioen. Kom op.
Nee.
Stop. Nee.
Kom op. -Hé.
Ik vind jullie nog wel. Je kunt niet aan me ontsnappen.
HOOFDSTUK VIII DE KRACHT VAN DE ADELAARSKLAUW
Welkom in het Outlying-territorium.
Ik dacht dat ik nooit meer gras zou zien.
Vrijheid is groener dan ik me herinner.
Het valt best mee. Je mag weer praten, hoor.
Dan niet.
Leuk geprobeerd, Tinkelbel.
Ik had je bijna te pakken. -Echt niet.
Ik hoorde je al op 30 passen afstand.
Toen ik nog Regent was, sloop ik op m'n eigen schaduw af.
Naar het schijnt. -Ja, hoor.
Je kon iemand doden met je vingertoppen...
en op het puntje van je zwaard balanceren.
En je kon dansen.
En ik wist dat ik m'n mond moest houden en bevelen moest opvolgen.
Wat is er?
Ik weet van je zogenaamde kruistocht...
en dat je een stel hulpeloze Clippers hebt afgeslacht.
Hij heeft m'n moeder achtergelaten en Odessa en die Dolls misbruikt.
Ik zal m'n best doen om niet wakker te liggen van die rotzakken.
De Weduwe liet hen gaan en jij ging tegen haar in.
Als een Regent geen bevelen opvolgt, sterven haar mensen.
Ik doe die dingen omdat ik geloof dat het juist is.
Ik dood niet zomaar mensen.
En ik zoek een kille moordenaar.
Het is oorlog.
Weet je waarom Sunny een goede Regent was?
De beste van de Badlands?
Niet vanwege de strepen op z'n rug.
Hij stopte al z'n emoties zo ver mogelijk weg.
Tot hij dat niet meer deed.
De dag dat iemand hem wist te raken, ging alles mis.
Geen nieuws van de River King?
Sunny is vast in z'n graf beland...
of op een nog ergere plek.
Ik weet niet wat er die nacht met M.K. gebeurd is.
Hij is waarschijnlijk ook dood...
maar ik denk liever dat hij is ontsnapt.
Dat hij nu veilig is.
Voor mensen zoals wij...
is er geen veilige plek.
Als je lang Regent wilt blijven of in leven wil blijven...
mag je dat niet vergeten.
Ons spirituele pad draait om transformatie.
Jeugd verandert in wijsheid...
en trots wordt toewijding.
Ja, twee zielen voegen zich bij elkaar en worden één.
Zo lang deze totems ongeschonden blijven...
geldt dat ook voor de liefde die je elkaar vandaag verklaart.
Wat de goden ook van plan zijn.
Schoonheden.
Bedankt.
Vrienden?
Vrienden.
Op Reese en Hera.
Mogen jullie dagen vredig zijn...
En jullie nachten vervuld van lust.
Ik wil jullie ook allemaal bedanken...
omdat jullie me weer verwelkomd hebben.
De afgelopen maanden ben ik gelukkiger geweest dan ooit.
Jullie hebben me gered.
Bravo, bravo.
Ja. -Ja.
We hebben je niet gered.
Dat hebben de goden gedaan.
Op de goden.
Kijk eens aan.
Een bruiloft in onze achtertuin.
En wij zijn niet uitgenodigd?
Kom hier, lieverd.
Laat haar met rust.
Waar ga je heen, lieverd?
Ik zei toch al dat ze het ons te gemakkelijk maken?
Kom op, schatje. We brengen je wel weer terug.
We lenen je gewoon een paar uur.
Waar kijk je naar, bejaarde?
Ik zei...
kijk niet zo naar me.
Anders snijd ik je keel door, begrepen?
Trut
Kom op. Kom op, trut.
Hebben ze je pijn gedaan?
Waarom vergiet je bloed in onze naam?
Ze zouden je vermoord hebben.
Dan was dat zo geweest.
Alleen de goden mogen iemands leven beëindigen.
Waar zijn we?
Elke man heeft een legioen in zich. Duizend versies van hem.
Eén van hen blokkeert je vooruitgang.
Hoe bedoel je?
M.K., jouw gave is sterker dan ik al in lange tijd gezien heb.
Maar iemand anders controleert hem.
Vanavond ontdek je wie dat is.
Deze spiegels laten je alles zien wat je ooit gedaan hebt.
Herinneringen die je geest voor je verbergt.
Ben je daarop voorbereid?
Ja.
Mooi zo.
Haal diep adem.
Je mag hier niet zijn.
Wat is er met hen gebeurd?
Wij zijn wat er gebeurd is.
Nee. Nee.
Nee.
Welkom terug.
Ik heb ze vermoord.
Al die mensen.
We zaten in het vrachtruim van een schip.
Het was niet jouw schuld.
Van wie dan wel?
Degene die de controle heeft.
Je kwade zelf.
Je moet echt iets eten.
Waarom wil je dat ik me dit herinner?
Omdat je je vijand moet kennen...
voordat je hem kunt verslaan.
De volgende stap is de confrontatie.
Bedoel je dat ik terug moet?
Dit is jouw gave.
Niet die van hem.
Echt niet.
Ik doe dat niet nog een keer.
Dan kom je hier nooit weg.
Denk je echt dat je vrijheid achter die deur ligt?
Pas als je je verleden overwint, ben je niet langer een slaaf.
Trouw is meer dan een deugd. Het is een religie.
Jullie zijn allemaal instrumenten van die goddelijke vergelding.
Degenen die bij me zijn gebleven nadat het Fort werd overgenomen...
krijgen een ongelofelijke beloning.
Ik beloof jullie verlossing.
Wat een prijs, Declan.
Bedankt, Baron.
Wie heeft hem gedood?
Ik. -Gabriel.
Dit was vast je eerste keer.
Ja, Baron.
Hoe voelde het?
Gemakkelijk.
De volgende keer heb je het bloed van een man op je zwaard.
Begin met de voorbereidingen. We hebben vanavond veel te vieren.
Spinrag.
Die gordijnen kosten meer dan een hele lading opium.
Hallo, Ryder.
Je lijkt op je vader.
Je ziet eruit alsof je een zware strijd overleefd hebt.
Kunnen we wat eten en wijn laten brengen?
Niet nodig, hoor.
Alsjeblieft.
Ik sta erop.
Wat kom je hier doen?
De Nomaden.
Ze hebben ons overvallen.
Quinn heeft de mensen van m'n vader beschermd.
En nu heb je mijn bescherming nodig.
Je bent m'n moeder.
Natuurlijk help ik je.
De goden zegenen je hiervoor.
Je weet dat ik niet religieus ben.
Maar je werkers wel.
Minstens de helft aanbidt dezelfde goden als wij.
Als je een vriend bent van de Totemisten...
hou je je eigen werkers tevreden.
Wie zegt dat ze dat niet zijn?
Nieuws verspreidt zich hier minder snel, maar zelfs ik weet het.
Werkers verlaten je papavervelden voor de Weduwe.
Ik handel de Weduwe zelf wel af.
Dat is niet wat mensen denken.
Vergeet m'n les niet.
Mensen moeten van je houden of je vrezen.
Misschien kan ik helpen.
Ik kan je als een Baron leren denken.
Ik ben een Baron.
En nog een goede ook.
Ik heb geen hulp nodig.
Zeker niet van jou.
Wat een ondankbaarheid en arrogantie.
Arrogantie?
De vorige keer dat ik je zag, moeder...
zei je dat ik het zonder jou nog geen maand zou redden.
Eens zien of je Totemisten het zonder mij zo lang volhouden.
Een van m'n werkers breng je wel naar de uitgang.
Langzaam. Trek niet zo.
Kom op. -Oké.
Hé, dat was niet slecht.
Sterker nog, we zijn best een goed team.
Net als donder en bliksem...
of hamer en spijkers...
Eerder een bal en ketting.
Sorry?
Is dat Clipper-humor?
Leuk, hoor. Hou het maar bij mensen in elkaar rammen.
Ben je ooit stil?
Wat? -Mond dicht.
Hij bijt.
Nu heb je geen grote mond meer.
Moet je dit monster zien.
Je bedoelt toch niet... -Jawel.
Dat we hem opeten?
Echt wel.
Ingewreven met daslook, geroosterd boven een vuur van heide.
Om je lippen bij af te likken.
Kijk dan. Kom op.
Volgens mij is deze zwanger. Heerlijk.
Tate is gevlucht.
Denk je dat ze hem vinden?
Dat doen ze altijd.
En?
Hoe is het?
Wat?
Ik woon al sinds m'n elfde in dit klooster...
en ik heb de Meester nog nooit een nieuweling zien meenemen.
Wat is het ergste dat je ooit hebt gedaan?
Stel je nu voor dat je dat duizend keer weerspiegeld ziet.
M.K., wat er ook gebeurd is...
Ik heb mensen vermoord.
Goede mensen.
Zoals wij allemaal.
Ik ben klaar om terug te gaan.
Om de confrontatie met de spiegels aan te gaan?
De confrontatie met mezelf.
Het zij zo.
M.K..
Mam.
Ik heb je gewaarschuwd.
Je mag hier niet zijn. -M.K..
M.K.?
Ik kom eraan.
M.K..
Ga terug.
Waar is m'n moeder?
van de papaverplant
steel ik voor jou
een hele mooie droom
Geniet je van je werk?
Je mag gaan.
Hoe gaat het met onze veroveraar?
Is hij klaar voor z'n doop?
Hij heeft frisse lucht en zonlicht nodig.
Als ik even met hem naar buiten mag...
Was dat maar mogelijk.
Alsjeblieft, Quinn.
Je kunt ons hier niet voor eeuwig opsluiten.
Je doet alsof je m'n gevangene bent.
Veil, denk eens goed na.
We weten allebei dat het buiten gevaarlijk voor je is.
Sunny heeft zo veel vijanden achtergelaten.
Stel je voor wat er gebeurt...
als ze dit kind te pakken krigen.
Het is tijd voor z'n dutje.
Natuurlijk.
Slaap zacht, m'n prins.
Die jongen heeft geluk met je, Veil.
Wij allebei.
Soms lig ik wakker en denk ik aan wat er van me geworden was...
als je me niet had gevonden toen Sunny je verliet.
Sunny heeft me niet verlaten.
Dan is hij vast dood.
Dat is de enige verklaring.
Kom op, Veil. Zonder elkaar zouden we allebei dood zijn geweest.
Ik ben je m'n leven verschuldigd voor je hulp.
Ik wil je gewoon terugbetalen.
Dit kind is voorbestemd voor belangrijke daden.
Heb je een naam uitgekozen?
Henry.
Een goede keuze. -Zoals m'n vader.
Je vader was een rechtschapen man.
Jammer dat hij z'n kleinzoon nooit zal ontmoeten.
Hij doet z'n naam vast eer aan.
Ik regel wel zonlicht voor Henry.
Dat zweer ik.
Waarom sla je niet wat harder?
Wat? Waarom ben je kwaad op mij?
Jij zou me daar gewoon achtergelaten hebben.
Misschien klopt het wat ze over Clippers zeggen. Geen hart, geen eer.
Ik ben geen Clipper meer.
Wat ben je dan?
Probeer een andere steen. -Je helpt niet.
Ik help wel. We bereiken niets op een lege maag, wel?
Hoe wil je die vrouw van je eigenlijk vinden?
Als ze ergens is, is ze in de Badlands.
Dan heb je mazzel. Ik ga zelf ook die kant op.
Ik meen het. Ik moet daar zelf nog wat zaken afronden.
Wat voor zaken?
Dus jij mag mysterieus zwijgen...
maar ik moet m'n hele privéleven delen?
Richt je op je rat. Ik heb je niet nodig.
Serieus? Weet je waar je bent?
Vergeleken met het Outlying-territorium...
zijn de Badlands net de godvergeten Toplanden.
Alleen willen ontsnappen...
is net zo nutteloos als een ketting willen breken met een steen.
Dat is beter.
Ik zei toch dat niets ons lukt op een lege maag?
Wil je nu m'n hulp?
Duwen. Daar.
Graag gedaan.
Welke kant ga je op?
Naar het noorden. Uiteindelijk bereik ik de Badlands vast.
Oké, best.
Je hebt me overgehaald. Ik help je nog één keer.
Volg me niet. -Waarom ga je altijd bergopwaarts?
Honderd jaar geleden...
kreeg het kind van elke baron een bloeddoop.
Sindsdien zijn we de weg kwijt.
We zijn de tradities vergeten die de Badlands hebben geschapen.
Ik heb zelf deze heilige rite nagelaten...
toen m'n eigen zoon geboren werd.
Hij heeft me terugbetaald met een leven vol mislukking en verraad.
Vanavond geeft het lot me een tweede kans.
Een kans om het goed te maken.
Vanavond zegenen we de nieuwe erfgenaam van de Badlands.
Is hij niet prachtig? -Ja, Baron.
Net als z'n moeder.
Niet zo verlegen.
Ik zag je wel kijken toen ze haar kind de borst gaf.
Je moet blijkbaar wel kijken.
Deze vrouw heeft m'n leven gered.
Dus ook dat van jou.
Van jullie allemaal.
Dit is wat er gebeurt...
met iemand die haar of het kind geen respect toont.
Henry.
Henry. Henry.
Henry. Henry. Henry.
Beter.
Je houdt je nog in.
We hebben net gehoord dat Ryder een conclaaf wil met de andere Baronnen.
Wat is een conclaaf?
Iets voor zwakke baronnen...
die een gevecht willen vermijden.
Er is al meer dan tien jaar geen conclaaf aangekondigd.
Zag je dit aankomen?
Ik wist dat dit een optie was.
Voor ons is dit gevaarlijk.
Als Ryder de andere Baronnen ervan overtuigt...
dat je aanval op de olievelden tegen het Foundationverdrag ingaat...
komt elke Clipper van de Badlands op ons af gestormd.
Niet als we hen eerst doden.
Alle Baronnen onder één dak.
Als je brand wilt stichten, moet je het onder controle houden.
Anders gaan we allemaal in vlammen op.
Tilda, laat ons even alleen.
Wat stel je voor?
Ga naar het conclaaf en bepleit je eigen zaak.
Politiek? Niet mijn stijl.
Politiek is een vorm van oorlog.
Je zegt zelf dat de andere Baronnen een strijd niet aankunnen.
Ze willen absoluut geen bloed vergieten.
Ze zijn verantwoordelijk voor het systeem waar ik van af wil.
Probeer een diplomatieke aanpak, want het is je enige optie.
We hebben niet de middelen...
om een aanval af te slaan als ze zich verenigen.
Wat als we teruggaan...
en ze beslissen dat het de beste optie is om m'n keel door te snijden?
Als dat zo is...
trekken we ons zwaard en vermoorden we ze.
Kom op.
We zijn er. Wat denk je?
Ik heb je de zon beloofd.
van de papaverplant
steel ik voor jou
een hele mooie droom
Oké, dit is m'n laatste aanbod. Wil je m'n hulp?
Best.
Aanbod ingetrokken.
Succes met het bereiken van de Badlands.
Ik wil wel zien hoe je je daarlangs vecht.
Hoe hebben de Baronnen zoiets kunnen bouwen?
Dit is gebouwd lang voordat die arrogante klootzakken er waren.
Langs de hele lengte van de Badlands.
Waarom zei je dat niet? -Je wist toch alles?
Er moet een doorgang zijn.
Ja, misschien.
Misschien.
Als je de juiste mensen kent.