- Miren quién está aquí. - ¡Ayúdenme, basta!
PREVIAMENTE, EN THE GIFTED
Estaba tan enojado.
No podías sentir nada.
Mamá, acéptalo, Andy es mutante.
Somos de Servicios Centinela, usaremos fuerza letal.
Clarice, sácanos de aquí.
- ¡Papá! - ¡No!
- ¿Y mi papá? - Debemos volver.
Debemos cuidarla.
Podría estar en choque y afectar sus habilidades.
¿Qué necesita?
Hipercortisona para estabilizarla.
Clarice sigue adentro, dame el medicamento, yo iré.
No conoces la dosis, podrías empeorarlo.
Estarás bien.
Haremos un trato, cooperaré con usted...
...pero caeré yo solo.
Mi esposa e hijos no irán a prisión.
Con una condición.
Me entregará a los Mutantes Subterráneos.
¿Siempre está tan callado?
Te acostumbras.
¿Cómo encontraron este lugar?
Es enorme.
Fue abandonado después de los disturbios de Oakwood.
La Guardia Nacional irrumpió en el orfanato de mutantes.
Un niño perdió el control y destruyó toda el área.
No supieron lo que hizo y lo abandonaron.
Necesitábamos un lugar.
Bueno, me gusta lo que hicieron.
Mira, escondemos fugitivos, no hacemos fiestas.
Lo importante es que estemos juntos.
Luchamos y nos protegemos entre nosotros.
¿Qué hice en mi vida pasada para merecer esto?
Tener un gen que...
...nos obliga a vivir de esta manera.
¿En serio piensas eso?
No cambiaría por nada lo que soy...
...o lo que puedo hacer.
Dime algo...
...cuando descubriste tu poder...
...¿qué fue lo que hiciste...
...sólo para divertirte?
¿Divertirme?
Vivía en las calles de Bogotá y dormía sobre un cartón.
Vamos.
Está bien.
Sabes por qué uso botas y brazaletes de metal.
¿Sentido equivocado de la moda?
No.
Porque a los dieciséis años descubrí que podía hacer esto.
Cielos.
Tu turno.
Es en serio, no lo sé.
Es tonto.
Vamos.
Mira eso.
¿Qué es eso?
Yo...
...creo que es una Aurora Boreal.
Aparece en el Ártico cuando la energía solar...
...golpea la magnetósfera.
Dicen que es lo más hermoso sobre la Tierra.
Ni siquiera se acerca.
ACTUALMENTE PRISIÓN DEL CONDADO FULTON
Señorita Dane.
¿Cómo está?
Soy Jace Turner, de Servicios Centinela.
Me gustaría platicar, pero estoy ocupada.
Sí, eso veo.
Pero le interesará esto.
Estoy por acabar con sus amigos de Mutantes Subterráneos.
Buena suerte.
No necesito suerte, empezaré con Marcos Díaz.
Alias "Eclipse", ¿eso le dice algo?
Claro, él es...
...el padre de su bebé, ¿no?
Pienso esto, le daré la oportunidad...
...de cooperar con nosotros.
Si lo hace, cuando nazca su bebé arreglaré visitas para ambos.
Podrán tener una especie de familia.
En prisión.
Pensaba en las Bahamas.
Sí, en prisión.
Señorita Dane...
...la prisión es donde debe estar.
Si no coopera irá a un lugar peor.
Puede darme lo que necesito aquí...
...o me dará lo que quiero allá, porque...
...créame...
...ahí siempre me dan lo que quiero.
En fin...
...piénselo sí...
...y, piénselo muy bien, ¿de acuerdo?
...porque si hacemos este arresto sin usted...
...ya no podrá negociar.
¿Nos olvidamos de Lorna sólo porque está en prisión?
- No quise decir eso. - Dios sabrá cómo se encuentra.
Hablas de irrumpir en una prisión...
...con muros de seis metros y guardias armados.
Tenemos la manera de evadirlos.
Clarice, tú viste lo que puede hacer.
La vi abrir un hueco en el espacio.
Casi destruyó la mitad del edificio y casi muere.
Ella está bien ahora.
- En tu opinión médica experta. - Está mejor de lo que estaba.
Aunque así sea no está lista para lo que propones.
Entrénala.
Entrénala como hiciste con todos los que estamos aquí.
Johnny, Clarice ya escapó de prisión.
Tal vez pueda hacerlo de nuevo.
¿Estás de su lado?
No.
Estoy del lado de Lorna, ella es mi amiga.
Muy bien.
Esperen.
Vivimos en un país con leyes.
¿Llamaron a un abogado?
Hay congresistas que apoyan a los mutantes.
- Está exagerando. - Intentémoslo.
¿Atacamos edificios y no hablamos con la gente?
- Dijo que quiere pelear. - Así es.
Hay maneras de pelear que no implican batallas.
Tengo conexiones, puedo llamarles.
No podemos contactarlos estando usted aquí.
Servicios Centinela la busca, no podemos arriesgarnos.
- ¿Aun si puedo ayudar? - Se volverían en nuestra contra.
Lo siento, Caitlin, es muy peligroso.
Este tablero es muy viejo.
Ese dinero tiene moho.
Eso no es moho.
- Es moho. - Sí lo es.
Como los de $10 están pegados, usaremos los de $1...
...como si fueran de $10 y los papeles como los de $1.
No me importa, de todas maneras ganaré.
- ¿Recuerdas la última vez? - ¿Cuando te dejé ganar?
No es tu cumpleaños.
Sólo toma tu pieza.
Seré la moneda de cinco centavos.
Yo seré el zapato.
- El zapato no, elige la botella. - Elegí el zapato.
- Devuélvelo. - ¿Qué te pasa?
Papá es el zapato.
¿De acuerdo?
Claro.
Lorna está en prisión por salvarme.
Se lo debo, pero no funcionará, no puedo hacerlo.
¿Lo ves?
Nada.
¿Y quieres que te ayude a entrar?
Estarías mejor con un hacha y un par de palos.
Cuando me enfermé, algo cambió en mí.
Desperté con esta marca...
...y mis poderes, no lo sé...
...están rotos.
Oye...
...los poderes no se rompen.
Los mutantes acceden a sus poderes...
...a través de emociones fuertes.
Miedo, furia, dolor, pero eso es irrelevante.
El desafío es ver lo positivo.
- ¿Positivo? - Sí.
¿Como hacer yoga y buscar a mi espíritu animal?
No, gracias, tu espíritu animal me mordería.
No, te arrancaría la cabeza.
Imposible, mi cabeza no puede ser arrancada.
Bien, trabajaremos en ello.
Te veré en la mañana.
No creo que sea seguro.
Disculpa.
Oye, oye...
...¿cómo te fue con Clarice?
Será todo un proceso.
Su poder siempre se alimentó de miedo.
Debe encontrar algo importante que la ayude a superarlo.
Johnny, Lorna no tiene tiempo para que cometamos errores.
Déjame ayudar.
No.
Le haré pensar a Clarice que Lorna es su mejor amiga.
Estás hablando de...
...plantar cosas en la mente de la gente.
Eso está mal, ¿sí?
¿Recuerdas a Walker?
¿Eve?
Sí.
No quiero tomar atajos.
Está bien, Johnny.
Es toda tuya.
Andy...
...niños, despierten.
Mamá, ¿qué ocurre?
¿Qué sucede?
Todo está bien.
Debo ir a otro lado, regresaré mañana.
¿Mañana?
No debemos salir.
- ¿A dónde irás? - A la casa de tu tío Danny.
Quizá nos ayude con lo de tu papá.
¿Al tío Danny?, no lo vemos desde el funeral de la abuela.
Al diablo, si tú vas, yo iré contigo.
No, de ninguna manera, puede ser peligroso.
Mamá, ¿recuerdas que nos atacaron...
...esos funcionarios?
Si ocurre de nuevo, te protegeremos.
Mamá, perdimos a papá...
...no podemos perderte a ti.
No aceptaré una negativa.
Vámonos.
SERVICIOS CENTINELA
Conoció a Díaz en un bar, y negoció un acuerdo...
...para trasladar a su familia a México.
Cuénteme...
...del bar.
¿Quién estaba?, ¿a quién le habló?
Parecía conocer al cantinero.
El cantinero era el contacto con los Subterráneos.
Consigan un equipo, averigüen todo sobre él.
Entonces quiere que camine, entre y diga que huí...
...de Servicios Centinela.
No. Publicaremos un boletín...
...diciendo que evadió la captura.
Si el bar está conectado, ellos se enterarán.
¿Y si puedo hacer contacto?
Haga que lo lleven con su familia...
...atraparemos a Díaz y anularé su operación.
¿Qué ocurrirá después...
...con todos ellos?
¿A qué se refiere?
Son terroristas, serán tratados como tales.
¿Pensaste lo que te dije anoche?
Si lo hice.
Lo que puedo hacer...
Tengo el poder para escapar del peligro.
Entonces, estar asustada es parte de ello.
No es todo.
En la Marina...
...cuando te rindes te enseñan a enfocarte en lo más preciado.
A aferrarte porque dependes de eso...
...porque en algún momento, así será.
Bueno, entonces, ¿qué te preocupaba a ti?
Tenía mucho que probar...
...acerca de ser un Apache, y un mutante.
¿Y si no tengo nada?
Piensa en lo que amas.
No sé, ¿podría ser...
...una rosquilla caliente?
Seguro...
...sólo por hoy.
Seguro.
Mira hacia allá y baja el café.
Bien.
Relájate.
- ¿De acuerdo? - Está bien.
Respira.
Visualiza eso...
...que te importa.
Una rosquilla caliente.
Visualízala...
...y ve por ella.
Mira eso.
Por eso no debo hacer esto.
La última vez casi derrumbé...
No, no te enfoques en el miedo.
Enfócate...
¿Te sientes bien?
Esto es lo tuyo.
Oye, Sherlock, ¿qué ocurre?
Tenemos un problema.
Se fueron anoche, no se llevaron mucho.
¿Por qué Caitlin hizo eso?
Piensa que puede ayudar.
Cree que sus contactos harán la diferencia.
Toda su vida creyó en el sistema.
¿Por qué es tan ingenua?, hablamos y creí que lo entendía.
Hay quienes aprenden a la mala.
Debemos ir tras ellos.
John, no tenemos tiempo.
Lorna podrá desaparecer cualquiera día de prisión.
Si los arrestan antes de regresar...
...podrían decir dónde estamos.
Si los atrapan vendrán aquí, y Lorna no volverá.
Sí.
De acuerdo, está libre, vengan.
No podemos ocultarnos siempre.
El tío vive al otro lado de la ciudad.
Mamá, llamaremos la atención, debemos tomar un taxi.
¿A Buckhead?
No tengo dinero para llegar a ese árbol...
...y con nuestras cuentas congeladas...
¿Y si las descongelo?
¿En serio sugieres que robemos el banco?
Sí.
- No te escucharé. - ¿Por qué debemos contenernos?
Porque las personas serían lastimadas...
...y no robamos bancos.
Andy, si podemos volver a la normalidad...
¿Normal?, debes estar bromeando.
Lo normal se ha ido, lo normal dejó de existir.
¿De acuerdo?
¡Andy!
Ahí está.
Dinero.
El banco está a salvo.
¿Feliz?
Me acerco y luego simplemente...
...lo pierdo.
Sé que es difícil, pero Lorna confía en nosotros.
Todos me dicen lo mismo.
Lo sé, lo siento, es sólo que...
...es mi mejor amiga.
¿Qué dijo Johnny?
Sabiduría del Señor Miyagi, que debo enfocarme...
...en algo significativo.
Tiene que haber alguien.
Un novio tal vez, o...
...novia.
Lo siento.
No hay nadie.
Dile a tu novio que este plan no funciona.
¿Por qué crees que es mi novio?
No sé, tu mirada cuando hablas de él...
...y el hecho de que eres la única que lo llama Johnny.
Llegué aquí como refugiada.
Cuando decidí quedarme para ayudar, acordamos que...
...si trabajaríamos juntos, no estaríamos juntos.
Mira, acerca de los portales...
Johnny suele saber de qué está hablando, así que...
...sigue intentando.
Claro.
Buena motivación.
Olvidé lo grande que es.
¿Y si no están?
Sólo hay una manera de saberlo.
Creo que sigue contando monedas.
Sí, no estaba feliz por eso.
- Caitlin. - Hola.
Niños...
- Danny. - Gracias a Dios están bien.
Disculpa que no llamara, ¿podemos pasar?
Vino la policía, ¿sabes cuántos problemas tienen?
Sí lo sé, por favor Danny.
- Aquí tienes. - Gracias.
¿Dónde está Mary?
Salió de la ciudad a una conferencia de ventas.
No tengo más pizza, no esperaba compañía.
No, está bien.
Gracias.
No sé si es inapropiado, pero...
...¿pelearon con la policía?
Muy inapropiado, hijo.
No fue así, sólo huimos.
Destrozamos algunos robots.
Genial.
¿Estuvieron ocultos en las calles?
No.
Hay un grupo que ayuda a mutantes en problemas.
Genial, como el tren subterráneo.
Scott...
...por favor.
¿Saben qué?, ¿por qué no van a jugar videojuegos?
¿De acuerdo?
Vayan.
Es bueno verte Caitlin.
No debiste venir.
¿A dónde más podría ir?
Jenny está en Arizona y mamá murió.
Necesito encontrar a Reed.
Danny, conoces personas en la firma.
A jueces, al alcalde, congresistas.
Hablaste la última Navidad de cómo todos van...
...al club de golf.
El otro día estuve en el club.
Las personas ni me miran debido a esta situación.
Trabajaste en la campaña del Senador Montez.
Sí, y su lema fue "la seguridad primero".
No puedo llamarlo y pedirle ayuda para unos forajidos.
Ni siquiera sé si Reed sigue vivo.
Puedo ir a prisión por haberlos dejado pasar.
Cuando mamá enfermó, te dejé en paz...
...porque sabía que no te gustaba verla así.
Nunca pedí ayuda, pero ahora la necesito.
Caitlin...
...tengo que pensar en mi familia.
Mis hijos...
...mi esposo, también son tu familia.
Quédense esta noche.
Tengo efectivo, puedes tomarlo todo, ¿sí?
...pero mañana se tienen que ir.
Mira quién es famoso.
La sede envió un aviso.
Desde hace una hora es el blanco de las agencias del gobierno.
Me halaga.
Con suerte, nuestro objetivo debió escucharlo todo.
Convénzalo de que lo lleve a Mutantes Subterráneos.
Lo rastrearemos...
...con esto.
Levante su pierna izquierda.
Es tan delgado que no se notará si lo revisan.
Aquí vamos.
No saldrá a menos que lo desconecte...
...así que a menos que quiera perder un pie...
Lo dije porque un sujeto...
Hay actividad aquí.
Atrás.
¿Es el cantinero?
Sí.
Bueno, niños, es tiempo de jugar.
Ve por ellos, tigre.
Señor Strucker...
...recuerde que su familia depende de usted.
¿Qué hace aquí?
Me reuní con Marcos Díaz, hablé de trasladar a mi familia.
Lo recuerdo.
Llegaron los Servicios Centinela y nos separaron.
- Debo hablar con Marcos. - ¿Sabes en qué te metiste?
La policía te busca.
Calma.
¿No deberíamos ir?
No.
Lo convencerá.
- Quiero encontrar a mi familia. - Fuera de aquí.
¿Por qué crees que Marcos vino?, tengo información, era fiscal.
Sé de la investigación en tu red...
...conozco a la policía, te puedo ayudar.
Sólo quiero encontrar a mi familia.
- Yo no hago las reglas. - De acuerdo no tengo a dónde ir.
Si no me ayudas, tira del gatillo.
Me harás un favor.
Está bien.
Vamos.
¿Cómo te deshiciste de los de Servicios Centinela?
Estábamos en un almacén.
Me oculté hasta que se cansaron de buscarme.
¿Cansarse?
No se rinden fácilmente.
No.
Mis hijos son los que tienen poderes.
No me buscaban a mí.
Qué suerte.
Aquí.
Ella es Sheila, la pequeña es Dominique.
Él es Reed.
Vendrá con nosotros esta noche.
¿Podré ver a mi familia?
No funciona así.
Te dejo en un punto...
...y alguien te recoge, y te lleva a tu destino.
Toma tu cena.
Volveré más tarde, descansen.
¿Tienen hambre?
No, gracias, no tengo hambre.
Estoy nerviosa.
¿Ustedes dos solas?
Sí, se llevaron a mi esposo.
Papá es diferente.
¿Dónde está?
Centro de detención de Servicios Centinela.
- Intentaron llevarnos. - ¿A ambas?
Para ellos, ella es una futura amenaza...
...porque tiene el Gen-X.
Qué mundo, ¿no?
¿Se encuentra bien?
Sí.
Los de Servicios Centinela me dispararon un inmovilizador.
Pasaron algunos días, pero, duele, ¿sabes?
¿Qué fue lo que hizo?
Le quité su dolor.
No puedo sanar, pero quito el dolor.
Debemos estar unidos, ¿cierto?
Cierto.
Siempre supe que eras una bestia y ahora compruebo que es verdad.
¿Sabes cómo te llamaré?
De-Struckto, ¿entiendes?
- Como Strucker... - Por favor no lo hagas.
¿Puedes destruir un rascacielos?
No lo sé.
Tal vez no.
- Cubre mi flanco, entraré. - Lo haré, De-Strukto.
- ¿En serio? - ¿Qué tal un avión?
Intento jugar, ¿por qué haría eso?
No lo sé, en caso de que te atacaran.
¿Atacándome con el equipaje?, los aviones no tienen armas.
Se acabó el juego.
Genial.
Primer juego en semanas y fue una matanza.
Afectará nuestro ranking.
¿A quién le importa? Necesito saber lo que haces.
- Por favor. - No.
- No puedo hacerlo de la nada. - Andy...
...no puedes hacerlo. No lo animes.
Vuelve a acosar a Jack.
Dios mío.
¿Qué ocurre?
- No es nada, ¿sí? - ¿Qué pasa?
Es nuestra casa.
Ese es Lucas.
Es mi compañero desde el segundo grado.
Andy, son chicos estúpidos, no importa.
¡Andy!
No lo creo.
Chicos.
¿Están todos bien?
Sí, estos brutos se comportan como si fueran luchadores.
No es nada.
Chicos, traten de dormir, ¿de acuerdo?
Mamá...
...¿nos ayudará el tío Danny?
Trabajo en eso.
Paula: Cuídate esta noche.
Te amo, llegaré tarde.
Paula: Estoy orgullosa.
Parece que saldrán.
- ¿Funciona el transmisor? - Fuerte y claro.
Equipos Bravo y Charlie el objetivo va hacia el oeste...
...por Sycamore, los alcanzaré en la novena.
Equipo Alfa saliendo ahora.
Bien, hagámoslo.
Está bien.
Mami dijo que estaríamos seguras y que no habría nada que temer.
Así es, cariño...
...la peor parte ya pasó.
Estamos con amigos.
- Detén la camioneta. - ¿Qué?
Que detengas la camioneta, debo salir, están siguiéndonos.
Relájate, puedo esconderla.
Están siguiéndonos.
¿Qué?
Me pusieron un transmisor.
Eres un infeliz.
Dios mío, ¿qué hiciste?
Intentaba proteger a mi familia, quería verlos.
Yo no les haría año.
Está bien.
- Detente y me bajaré. - No puedo, nos matarán.
Nos traicionaste.
Lo siento.
¿Qué?
No.
¡Diablos!
¿No fui claro?
- Debías estar en la camioneta. - Fuiste muy claro.
Cometiste el error más grande de tu vida.
No, pero estuve muy cerca.
Teníamos un trato, señor Strucker.
A diablo con su trato.
Puedes hacerlo.
Eso es, vamos, por favor.
¡Por favor!
Qué tristeza.
Santo Dios.
Caitlin, escúcheme.
No hay tiempo de explicarte. están en peligro.
- ¿Dónde están Andy y Lauren? - ¿Qué están haciendo aquí?
No pueden entrar así.
- No entiende. - Si, lo sé.
Entiendo que intenta ayudar a mi esposo.
¿Con favores y llamadas?, hablamos de esto.
No, lo recuerdo claramente, no hubo discusión.
Oigan, debemos irnos.
Si la encontramos, otros lo harán.
¿Caitlin?
- ¿Qué ocurre? - ¿Qué?
- Danny. - Relájese.
Danny por favor, todo está bien.
No, para mí no se ve bien.
No, éstas son las personas que intentan ayudarnos.
Vamos.
¿Qué diablos, Caitlin?, ¿Trajiste mutantes a mi casa?
¿Mutantes?
¿En serio, Danny?
Los únicos mutantes que traje a tu casa son tus sobrinos.
Deje eso para después, ahora tenemos otro problema.
Traiga a los chicos.
Sabemos que estás aquí.
Danny, sal, debemos hablar.
- ¿Quién sabía que vendrían? - Nadie.
Alguno de tus amigos sabía.
- Papá... - Scottie, ahora no.
Envié a un amigo la foto del trofeo que Andy rompió.
- ¿Qué? - Scott...
El juró que no le diría a nadie, lo juró.
Hay siete al frente, ¿y atrás?
Cuatro y uno en la puerta de la cocina.
Podemos atravesar el muro...
...pero si nos disparan, habrá pelea.
¿Por qué debemos huir?
¿No oíste?, hay un ejército afuera.
Podemos vencerlos.
Claro que podemos vencerlos, pero morirían personas.
Es hora de que aprendan.
Andy, no hablas en serio.
Claro que sí, mamá, escúchalos, nos odian.
Entréguelos y nos iremos.
Iré yo, es Chuck Sanders.
¿Chuck?
Nadábamos juntos, íbamos a la iglesia.
Lo sé, pero no entiendes lo que esta gente...
...siente acerca de esto.
Deben irse, vamos.
Vamos, Caitlin.
Buenos días, Dan.
Chuck...
...¿qué diablos haces?, ¿quiénes son ellos?
Gente preocupada por la comunidad.
- ¿Qué quieren? - Sabes por qué vinimos.
- ¿Ahí están Caitlin y sus hijos? - No sé de qué hablas.
Basta, Danny, Rick vio una foto de tu hijo...
...en la práctica de natación que él mismo envió.
Sabemos que están adentro.
Entrégalos y no entraremos.
Sé que son tu familia, pero destruyeron la escuela.
Queremos mantenerlos a salvo.
¿La recompensa de $300,000 no tiene nada que ver?
La única persona allá es mi hijo Scott...
...que juega Minecraft con tu hijo Jacob.
Que vive en la calle desde que tenía seis años.
Vamos Chuck, por favor.
Sólo vete.
- Está mintiendo, sólo entra. - No vinimos aquí para nada.
- Lo siento, Dan. - No, Chuck. ¡No!
¡Váyanse a casa!
Danny, no te metas.
Vamos, caminen.
¡Abran la puerta o la tiraremos!
¡Déjenos en paz!
Déjenos en paz.
¡Déjalo!
Atrás de mí, suban al auto.
- Atrás, atrás. - Vamos.
- Vámonos. - Vámonos.
- Vamos. - Danny.
¡Váyanse!
¡Vamos!
- ¡Vamos! - Espera.
- ¡Vamos! - Trae el arma.
¡Vámonos!
Vamos, de prisa.
Vámonos, de prisa.
Estamos en su camino.
Johnny, pensé que irías por los Strucker.
Sí, pero todo se complicó.
Tenemos al grupo local pisándonos los talones.
¿Cuántos?
Ocho tal vez diez, pero no podíamos pelear.
¿Qué necesitas?
Una salida para evitar muertos.
Vuelvan aquí, pensaré en algo.
Clarice, Clarice, debo hablar contigo.
Johnny, Trueno está en problemas.
- Están en problemas. - ¿Qué?
No puedo explicar, necesito que abras un portal...
- ...y saques el auto del camino. - ¿El auto?
- ¿Estás loca? - Hazlo.
Te lo dije, no puedo.
Podrías si hubiera alguien que te preocupa.
- ¿Qué ocurre? - Clarice, mírame.
Johnny está en problemas y necesito que abras un portal.
¿Lo harás?
Sí.
Claro, ¿dónde están?
¿Vienes o qué?
- Lauren, ¿puedes protegerlos? - No si no puedo verlos.
Quédense abajo.
No tardan en llegar, prepárense.
Debo ver a dónde voy.
Ahí, justamente ahí.
Recuerda por quien lo haces...
...es por Johnny.
- ¿Dónde están los nuestros? - Están trabajando en eso.
No lo suficientemente rápido, tendremos que pelear.
¡Miren, miren hacia allá!
Vamos, vamos.
¿Qué diablos?
Desaparecieron.
Se fueron.
¿Están todos bien?
Niños, ¿están bien?
Bien.
Estamos bien.
- Entren, vuelvo en un minuto. - De acuerdo.
Tenías razón.
Lo siento.
Está bien, hizo algo tonto por amor.
No sé si yo haría lo mismo.
Oye, ¿estás bien?
Sí.
Todos estamos bien.
No puedo creer que funcionara, esa estúpida camioneta...
Me alegro de haberlo hecho.
Ve adentro, te veré en un momento.
Sí.
- De acuerdo. - Sí.
¿Qué hiciste?
Necesitabas ayuda.
Necesitaba conectarse y...
...le di un recuerdo...
Diablos.
...nuestro.
¿Sabes lo que hiciste?
¿A dónde podría llevarnos?
Créeme, Johnny, lo sé.
Necesitamos hacer la solicitud de transferencia al director...
...lo más pronto posible.
Turner.
Habla el doctor Roderick Campbell...
...Jefe de...
Sí, conozco su trabajo.
Por supuesto.
Entiendo que tuviste un revés anoche.
Sucede. Llevaremos a dos prisioneros...
...al centro de detención.
Agente Turner, llamé porque sé que estás interesado...
...en este caso, en particular con los niños de Strucker.
Sé que su equipo utiliza nuestros recursos.
Le propongo una alianza.
Me das acceso a tus sospechosos y yo te proporcionaré...
No entregamos a los sospechosos a contratistas.
Sé que es poco ortodoxo, pero podría ser útil...
...para esta investigación.
Aprecio su oferta, pero está fuera de lugar.
Gracias.
Gracias por venir, después de lo de ayer.
Siempre que llames ahí estaré, pensé que vendrías sola.
Está bien, los mutantes no pueden morderte desde aquí.
¿Cómo está tu cabeza?
Bien, fueron unas puntadas, estaré bien.
Danny, lo siento.
No, no, yo lo siento.
Me equivoqué y...
...quiero ayudar.
Mary y yo compramos una cabaña, nunca la usamos.
- Ya váyanse. - ¿Dejar a mi esposo?
No, hice unas llamadas.
¿Qué?
- Reed está vivo. - Dios mío.
Servicios Centinela lo llevará a un edificio...
...junto con una mujer mutante.
- ¿Qué edificio? - Nadie sabe.
Un centro de detención mutante.
Reed no es mutante, ¿por qué lo llevarían ahí?
No lo sé y tal vez nunca lo sabremos.
Tienes que aceptar que no volverás a verlo.
Te quiero Danny...
...pero te equivocas.