Ben. Katie. Twee minuten.
Heb je je tanden gepoetst? - Ja.
Jo? Kun je me een handdoek geven?
Ik zal te laat komen, lief.
Een handdoek maar.
Wat ben jij gemeen.
Goed, ik pak er zelf een.
Ma?
Gaat het, Katie? - Prima.
Hoe zie je eruit? - Ik vroeg je om een handdoek.
Je weet dat Sally en Shaun vanavond komen.
Ja. - Wat is er?
Niets, alleen dat hij en Des vrienden zijn,
is een beetje... - Ze zien elkaar nog amper.
Het is goed.
Sally zei me dat Sean je leuk vindt.
Iedereen vindt je aardig. - Ja?
Ja. Ik vind je aardig.
Heel aardig.
VRIJDAG
Breng je sportgerief mee naar huis, het moet gewassen worden.
En ook je boeken van de bibliotheek. Je blijft ze maar vergeten.
Stap in, Katie.
Goedemorgen.
Des, kun je de kinderen zondag om twee uur terugbrengen?
Ik ga maandagmorgen vroeg naar Glasgow, weet je nog?
Danny let op hen tot ik woensdag terug ben.
Als ik hen houd tot maandag kan ik hen aan school afzetten.
Ze moeten echt terug zijn. Het is de eerste keer dat hij hen heeft.
Ik wil zeker zijn dat ze allemaal weten wat ze moeten doen, voor ik ga.
Dus verlies ik zondagnamiddag? - Het is maar een paar uren.
Je weet hoezeer ik ernaar uitkijk om hen te zien.
Ja, ik weet het. Het spijt me.
Ik zal het goedmaken. Ik beloof het.
Goed dan. Kinderen, tot straks.
Zeg tegen Jake dat hij donderdag mag komen spelen. Goed?
En je mag naar Gabriella's verjaardagfeestje.
Maar laat Jakes ma me bellen. - Zal ik doen.
Geniet van je weekend.
Ik zie jullie zondag. Ik zie je graag. - Ik zie je graag.
Katie...
Hallo, Megan, met mij, Jo.
Ik weet niet meer om hoe laat mijn trein vertrekt maandag.
Kun je me bellen of sms'en? Ik ben de hele dag thuis. Bedankt. Dag.
Gaat het nog door vanavond? Ja, zeker.
Breng ik rood of wit mee? - Beide.
Je hebt plannen. - Danny staat op de spoedafdeling.
We zagen elkaar amper.
Begrijpelijk, jonge mannen hebben noden.
Dat herinner ik me nog. - Ik ook.
Tot straks, rond een uur of acht? - Dik in orde.
JE VRIEND EN KATIE ER IS IETS AAN DE HAND
HET IS NIET GOED
WIE IS DIT?
DAT KAN IK NIET ZEGGEN
Hallo, je oproep kan nu niet beantwoord worden.
Laat een bericht na de biep.
Wie ben je, alsjeblieft? Waarom stuurde je dat bericht?
Dit is niet goed. Ik wil weten wie je bent.
HOE EEN ONBEKEND GSM-NUMMER IDENTIFICEREN
0496454907 NIET BESCHIKBAAR
Hallo, met Danny. Ik kan je oproep niet beantwoorden.
Waarschijnlijk ben ik in een ziekenkamer. Laat een bericht en ik bel terug.
Riz Pran. - Riz, hallo, met Jo Shepherd.
Jo, hoe gaat het? Een eeuwigheid geleden.
Goed, dank je.
En Des? Speelt hij nog steeds minivoetbal?
Ik moest vorig jaar stoppen van Shareen.
Riz, ik wil raad voor een vriend. Heb je even tijd?
Vlug dan, Jo. Ik wilde net het kantoor verlaten.
Meer voor de vriend van een vriend. - Oké.
Iemand...
Die persoon wordt beschuldigd
van iets heel erg afschuwelijk. - Wat dan?
Iets boosaardig, compleet uit de lucht gegrepen.
En dat weet je zeker? - Pardon?
Kun je bewijzen dat het niet waar is?
De persoon in kwestie zei dat het helemaal onjuist was.
Dat is nog iets anders, Jo.
Waar hebben we het juist over?
Het is nogal delicaat.
Jij moet het weten, Jo, maar raad geven is moeilijk
als ik niet weet waar het over gaat.
Het is...
Het is het allerslechtste, het is...
Het is iets seksueel. Een seksuele aantijging.
Die persoon zou iets gedaan hebben met een jong meisje.
Juist. Ik snap het.
Je weet dat, ongeacht het wezen van de aanklacht,
dit soort zaken echt serieus genomen wordt bij de politie.
Je vriend heeft een goed advocaat gespecialiseerd in misdaad nodig, Jo.
Jo?
Riz, bedankt.
Dit is anders dan alles wat ik voordien had.
Ik moet me geen zorgen maken over wat ik zeg of doe. Jij...
Jij aanvaardt mij gewoon.
Ik wil niet dat je achterom kijkt en denkt,
"Ik kreeg nooit de kans om dit te doen" of "Ik mocht dat niet gedaan hebben."
Ik ben 44.
Katie is bijna 12, Ben is 10.
Ik ben hun echte vader niet, dat weet ik.
Maar ik wil wel iemand zijn voor hen,
als dat mag, samen met jou. Voor mij is dat genoeg.
Dat wil ik.
Je moet je niet verantwoordelijk voelen voor mij, ik kies hiervoor.
Hallo, met Katie. Ik heb het nu een beetje druk.
Stuur je bericht door met WhatsApp. Daag.
Katie, met mij. Je ma.
Je leek me een beetje stil vanmorgen.
Ik wilde nagaan of alles in orde is met je.
Ik hou van je, lieveling.
Hallo.
Sorry, ik heb je oproep gemist. Ik was de hele tijd druk bezig.
Kun je je telefooncontacten eens nagaan? Ik wil weten of je dit nummer herkent.
Heb je iets om te schrijven?
Ja, zeg maar.
0-7-4-9-6...
4-5-4...
9-0-7.
Oké. Ik kijk het even na.
Nee, niet van iemand in mijn telefoon.
Waarom moet je dat weten?
Jo?
Jo, ben je er...
Wat was dat?
Sorry, er was iemand aan de deur. - Wie?
Het was een kerel die inzamelde voor liefdadigheid.
Juist. Waarom wil je dat weten over dat nummer?
Wat? - Dat gsm-nummer?
Ik had vanmorgen enkele gemiste oproepen vanaf dat nummer.
Als ik terugbel gaat het over op voicemail.
Juist. Misschien wel een stalker.
Sorry.
Als het belangrijk is zullen ze wel terugbellen.
Ja. - Het spijt me, ik moet ervandoor.
Er wordt net een kindje binnengebracht. Tot straks.
Ik hou van je.
Hoe oud is Danny? Waarom wil je dat weten?
Omdat hij er heel wat jonger uitziet dan jij en pa.
Katie Shepherd, jij bent gemeen.
Wat? Ik zeg maar iets, dat is alles. - Ik zeg het je niet.
Ik wil het niet hebben over leeftijd. Nee, bedankt.
Die twee lijken goed op te kunnen schieten.
En jij?
Vind jij hem leuk? - Ja.
Wat? - Niets.
Komaan, ik ken je wel. Wat denk je?
Hij is nogal...
Ik wil het niet zeggen. - Kom hier.
Ma. Kijk.
14 duim.
Pa zegt dat hij me £5 geeft als ik hem opkrijg.
Het lukt hem nooit.
Komaan, geef me mijn telefoon, alsjeblieft.
Hij is een beetje al te enthousiast.
Ik weet niet of er iets aan de hand is, maar Katie was wel erg stil.
Was er iets, thuis? Hadden jullie ruzie?
Nee. Ik bedoel... Ik weet het niet.
Kan ik haar spreken? - Ja, natuurlijk.
Katie, je ma wil je spreken.
Hallo, schat. Kreeg je mijn berichtje?
Ja.
Je belde niet terug. Scheelt er iets?
Nee, alles is goed.
Het eten is klaar.
Ik praat wel met haar in het weekend. - Nee, dat moet je niet doen, Des.
Waarom? Ik bedoel, maak er geen punt van.
Misschien was er iets op school of met vrienden.
Ik denk dat je er niet te diep moet op ingaan.
Goed als je denkt dat dat het beste is.
Goed, ik moet gaan eten. Tot zondag om twee uur.
Ik ben thuis. - Hallo.
Hoe gaat het?
Hoe was je dag? - Moordend, zoals altijd.
Het ruikt lekker.
Jij ruikt lekker.
Om hoe laat komen Sean en Sally? - Gauw genoeg.
Ja? - Ik heb nog massa's werk.
Zal ik helpen? - Het lukt wel. Ga je maar klaarmaken.
Ja? Goed dan.
Jo, wat vind je beter, het roze hemd of het blauwe?
Wat denk je? Deze of...
Deze. - Ja?
Jij gaf me die. - Mooi.
Weet je al wie er belde?
Nee.
Ze belden niet terug. - Vreemd.
Breng ik je maandag naar het station voor ik de kinderen naar school voer?
Ik regel wel een taxi.
Zeker? - Ja.
Ik vertelde Kerry op het werk dat ik volgende week de huisman van dienst ben.
Ze denkt dat Katie me op de loop zal hebben.
Ik maak me zorgen om Katie.
Waarom?
Ik denk dat ze van slag is door iets.
Wat dan? - Ik weet het niet.
Er is toch niets met jou en Katie?
Zei ze iets?
Nee.
Jo, als er iets gebeurd zou zijn zou ik het je toch verteld hebben.
Ja, natuurlijk. Ik vraag me alleen af wat het kan zijn.
Wel ja, ze komt aan die leeftijd...
Weet je nog dat je het erover had? Ze is geen kind.
Ook geen volwassene.
Ze is elf.
Ja. Elf, op haar vijftiende.
Dat zie je, natuurlijk.
Wil je dat ik dat doe?
We verbleven daar ergens. Het was... Was het in Portugal?
Ja. - We hadden diarree dat...
Het was verschrikkelijk.
Van de tien dagen dat we daar waren, denk ik, hadden we er drie
dat we van de zon konden genieten.
Het was een complete... - Het verpestte de...
afgang.
Weet je dat die een waterpartij heeft op vijf minuten afstand?
Jezus, moet je die glijbaan zien.
Daar zullen de kinderen gek op zijn.
Wat?
Daar zullen de kinderen gek op zijn? Echt?
Mij om het even waar we heengaan.
Goed naar Praia D'El Rey dan.
Ik ben blij dat dat geregeld is. Spannend, hé?
Ja, de eerste vakantie met de nieuwe familie, Danny.
Ja, dat klopt. - Hoe loopt alles?
Ja, goed, denk ik.
We gaan dag per dag. - Hoelang is het nu?
Bijna een jaar, zeker? - Bijna.
Ik bedoelde, sedert je hier introk.
Dat was in maart. Vier maanden dus.
God, het voelt al veel langer dan dat. Op een goede manier.
Danny, petje af, maat. - Sean.
Die kerel let plots op twee kinderen. Dat kan wel tellen.
Ben is gemakkelijk. - Natuurlijk, het is een jongen.
Die zijn altijd gemakkelijk.
Met Katie ligt het wat moeilijker. - Hoe bedoel je?
Voor haar was het moeilijker toen jij en Des uiteen gingen.
Ja.
Ze is een beetje ouder. - Dat is waar.
Ja, er gaat zeker meer in haar om.
Minder rechtlijnig.
Ik denk dat ze me een beetje meer begint te vertrouwen. Denk je ook niet?
Ja.
Ze vroeg me onlangs of ik met haar meeging naar die Baywatch film.
Het is een 15-jarige. - Wanneer was dat?
Vorige week. Ik vertelde het je toch?
Het zal me ontgaan zijn.
Nu zit je de penarie, kerel.
Jongeren zijn zo verdomd slim. Vooral meisjes.
Ik ga even...
Gaat het met je? - Ja, prima.
Hoe is het om een fan club van moeders te hebben?
Los van deze dan? Waar heb je het over?
Komaan.
Over wie heb je het?
Ik zal geen namen noemen. Moederverbond.
Oké. Nu ben ik geïnteresseerd.
Zoals ik al zei, ik zeg niets.
Jammer. Nu kan ik je geen wijn meer geven, Sally.
Je bent gemeen.
Is hij altijd zo, Jo?
Wie is het?
Wie heeft er een oogje op Danny? - Ik maakte een grapje.
Komaan, Sal.
Ik had beter niets gezegd. - Als er iemand roddelt
wil ik weten wie en wat ze zeggen. - Ben je ernstig, nu?
Hebben ze ook over mij gepraat? En over Katie?
Waarom zouden ze praten over jou en Katie?
Heb je bier, Danny? - Ja. Kom.
Ik had genoeg wijn, maat.
Waar gaat dit over?
Ik snap het niet. Wat betekent dit?
Iemand stuurde dat naar mij, nadat ik je zag.
Wie?
Wie zou zoiets schrijven? - Ik weet het niet.
Ik ben er de hele dag mee bezig.
Een andere ouder? Iemand uit Danny's verleden,
iemand die Katie kent?
Ik vroeg me zelfs af of het iemand hier uit de buurt was.
Ik voel me misselijk als ik ernaar kijk.
Wat zei Danny?
Ik heb het hem nog niet verteld.
Ik probeerde, ik bedoel...
Is het veilig om terug te komen?
We hadden het net over het dessert.
Zal ik even helpen?
Het duurt maar even. - Ja, geen probleem.
Gaat het?
Ik wilde het hem vertellen.
Wat bedoel je met dat je dat wilde?
Beeld je in wat dit is, wat het betekent.
Als hij zou denken dat ik geloof dat hij in staat was
om zoiets te doen...
naar Katie toe...
Maar wat als...
God, je... kunt toch niet geloven...
Ik weet het niet, Sally. Ik weet niet wat ik moet geloven.
God. Kom hier.
Het is in orde, schat.
Je kunt dit niet voor jezelf houden, dat weet je toch, hé?
Ik haat roddels.
Die moeders aan school...
zijn jaloers, dat weet je toch? Op ons.
Daarom doen ze het.
Volgende week praten ze over iemand anders.
Het is triest als je erover denkt.
Hun leven is zo saai,
dat ze hun neus in andermans zaken moeten steken.
Wat doe je daar?
Kom naar bed.
ZATERDAG
WAT TE DOEN BIJ VERMOEDEN VAN MISBRUIK?
Heb je goed geslapen? - Ga je lopen?
Ja.
Ik dacht net aan Katie.
Als je zo bezorgd bent, kan ik wel eens spreken met haar.
Ik houd me wat met haar bezig.
Misschien komt ze wel los terwijl je weg bent.
Wat denk je?
Ja.
Ga jij maar rennen. Ik ga plassen.
Ik ben weg, schat. Tot straks.
Dag.
WWW.VOORKOM MISBRUIK...
IK WIL JE ENKEL HELPEN OM JE DOCHTER TE BESCHERMEN
...SPREEK MET EEN RAADGEVER
Ik wil je mijn naam niet geven. Dat is in orde, hé?
Ja, in dit stadium is dat prima.
Ik weet niet hoe te beginnen.
Neem je tijd. Ik merk dat je het moeilijk vindt.
Ik vrees dat mijn vriend,
mijn partner eigenlijk,
misschien iets ongepast gedaan heeft met mijn dochter.
Hoe oud is je dochter? Ze is bijna twaalf.
Je zegt "ongepast", wat bedoel je dan?
Is er iets gebeurd?
Ik kreeg gisteren een sms, van een onbekende.
Daarin stond dat er iets aan de hand is tussen mijn vriend en mijn dochter.
Stond er nog iets anders? - Nee.
Heb je verandering gemerkt in het gedrag van je dochter?
Ze is nogal stil.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Is ze bij jou, nu? - Nee, ze is bij haar pa.
Mijn kinderen gaan naar mijn ex-man om het andere weekend.
Morgen komen ze thuis.
Je vriend zal er zijn als ze terugkomen?
Ja, hij woont bij ons.
Hij zal alleen voor mijn kinderen moeten zorgen volgende week.
Heb je je eerder zorgen gemaakt over zijn gedrag?
Nee, nooit.
Ik maak me nogal zorgen over wat je me vertelde.
Ik weet niet of dit kan waar zijn. Mijn vriend is verpleger,
hij werkt in een ziekenhuis.
Dat betekent dus dat hij contact kan hebben met andere kinderen.
We trekken geen overhaaste conclusies, maar we moeten je dochter beschermen
en andere kinderen die in gevaar kunnen zijn.
Hallo, ik ben terug. - Ik moet neerleggen.
Je werkt toch niet op zaterdag, hé? Het is heerlijk buiten.
Laten we ervan genieten. - Ik zag je praten met de overbuurvrouw.
Ze doet vervelend. - Had je ruzie met haar?
Nee, ze trekt zich aan van buurtwacht. Ze zoekt vrijwilligers.
Er zijn wat jongeren die problemen veroorzaken of zo.
Ik moet met je praten.
Ik wilde het al eerder doen, maar ik...
Er zijn die berichten. Ik weet niet van wie ze komen.
Wat is dit?
Er is nog meer.
Wat...
Ik begrijp het niet.
Wie doet dit?
Ik weet het niet.
Ik weet niet wie dat zond.
Het eerste kwam gisteren nadat ik de kinderen aan school afzette.
Wat?
Gisteren?
Waarom heb je niets gezegd? - Ik probeerde. Ik...
Je hebt hier toch met niemand over gesproken?
Natuurlijk niet. - Spreek er met niemand over, Jo.
Moeten we naar de politie? - Wat?
Voor iemand anders het doet.
Politie? Waarom? Ze gaan me aanhouden.
Ik zal mijn baan verliezen. Ze zetten me op zo'n lijst...
Nee, we gaan niet naar de politie.
Ik begrijp niet...
Hoe...
Heb je dat nummer geprobeerd?
Hallo. Je oproep kan nu niet beantwoord worden.
Laat een boodschap na de biep.
Mijn naam is Danny. Je hebt enkele berichten gestuurd naar dit toestel.
Berichten naar de gsm van mijn vriendin over haar dochter en ik.
Ziekelijke berichten.
Ik weet niet wat je denkt te weten over mij of mijn leven.
Ik weet niet waarom je dit doet.
Dit moet ophouden. Je zendt geen zulke berichten.
Ik weet niet wat je tracht te doen, maar... wie ben je verdomme?
Je hebt er de verkeerde uitgepikt want ik ga uitzoeken wie je bent
en ik zal je opsporen.
Als jij denkt zulke berichten te zenden naar mij en mijn vriendin
over haar dochter...
Jo, het is in orde.
Het is in orde. We gaan dit uitzoeken. Ja?
Hé, kijk me aan. Ik ben het.
Ik heb het iemand verteld. Ik heb het Sally verteld.
Waarom... Waarom heb je dat gedaan?
Ik moest het aan iemand kwijt.
Zat je aan haar?
Wat ga je doen?
Begrijp je dan niet....
Wat doe jij hier? - Ik moet Katie spreken.
Waarom kan het niet wachten tot morgen, als ik hen afgezet heb?
Ik moet haar nu zien, Des. - Is er iets mis?
Ik leg het je wel uit. Maar eerst moet ik haar spreken.
Ze is boven. Ze is al heel de ochtend boven.
Ik ga mee met je. - Laat me dit alleen doen, alsjeblieft.
Ik ben haar vader, Jo...
Katie?
Ik deed dit toen je klein was.
Ik warmde je kamer op,
gaf je een bad,
streelde je haar en zong je in slaap.
Het spijt me, Katie.
Het ligt niet aan jou, ma.
Het is pa.
Wat?
Hij blijft maar vragen stellen over mij en Danny.
Wat bedoel je, jij en Danny?
Hij wil weten wat er thuis gebeurt.
"Krijg je geld van Danny?"
"Heeft hij iets gekocht voor je?"
"Nam hij je mee uit?"
Ik hou er niet van dat hij me al die vragen stelt.
Mag ik binnenkomen?
Een ogenblikje. - Zeg niets, ma. Alsjeblieft.
Ik moet je iets vragen.
Het is heel belangrijk dat je me de waarheid vertelt.
En wat je ook zegt, jou treft geen schuld.
Begrijp je dat?
Schat, we moeten het hier als een gezin over hebben.
Katie, kom terug.
Ik wil weten wat er aan de hand is.
Ik weet het niet zeker, Des. - Waarover sprak je met haar?
Ik hoorde haar Danny vernoemen. Is er iets...
Ze zei dat jij naar hem vroeg.
Is daar een reden voor?
Wel ja. Ik ken hem niet. En plots trekt hij bij jullie in.
Heeft ze iets gezegd?
Ja, ze zei vele dingen.
Ik ben bezorgd, Jo. Ik ben haar pa.
Plots woont ze bij een volslagen onbekende kerel.
Ze kon niet kiezen daarvoor. Dat kon niemand van ons.
Weet je, we weten niet... Wie woont er bij mijn kinderen?
Wie is hij? Wat weet jij over hem?
Wat kun je weten in enkele maanden?
Dat duurt een eeuwigheid.
Ik heb niets gezegd, maar ik ben niet gelukkig.
Wat dacht je wel, Jo?
Wie weet wat andere mensen denken.
Een kerel die ik niet ken is in hetzelfde huis als mijn elfjarige.
Ik probeer alleen maar mijn dochter te beschermen.
Wie bel je?
Het was jij.
Ik was het niet. Ik heb dit niet veroorzaakt.
Ik was het niet.
Wie gaf je het recht om te beslissen wat met mij gebeurt?
Wat...
Op een dag word je wakker en denkt, "Ik kan beter dan dat"?
"Ik kan beter krijgen dan Des".
Kijk naar me, Jo. Ik wil dat je kijkt naar wat je gedaan hebt.
Ik ben 44, ik woon hier alleen,
ik werk, ik eet, ik slaap, ik besta en dat is alles.
Het enige wat me rest is vader zijn. Pak me dat niet af.
Het enige wat overblijft zijn de kinderen.
ZONDAG
Ik zie je graag.
Goedenacht, schat.
Slaap zacht. Niet te lang.
Ondertiteling: pvdc