Dog Bites Bear
Wat doe je nu met pa?
Wat? Ik ga boodschappen doen.
Weet je "Memento" nog? Dat.
Vergeet de komkommers niet, Peter.
Prima. Waar zit dat?
Och ja, juist, vanwege dat ding dat we beginnen doen zijn.
Trouwens, daarvan gesproken, beste "O" ooit.
Ik voelde me een uur lang ranzig, maar het is weg nu.
Nu kan ik niet op de avond wachten.
Ik wou dat je dat niet luidop had gezegd
in het bijzijn van onze kinderen.
Ik kan niet zeggen of ze een heel goed huwelijk hebben
of een heel slecht.
Ik vind dat het vreemd maar sterk is.
Zoals Danny Trejo.
Bedankt om dat op te merken.
Ben je klaar voor film marathon dag, Rupert?
Ik ben ook klaar geboren.
Goed, tijd voor Fast and the Furious
één tot zeven.
Oké, laten we rete high worden.
Hier mag je niet high op zijn, Brian.
Dit zijn serieuze zaken.
Dit is een 14 uren meditatie
over het belang van familie, snelle wagens,
product placement, raciale dubbelzinigheid en familie.
Waar is de acht? Is die onlangs niet uitgekomen?
"Iemand" zei me dat ie me de acht ging geven
op Blu-ray voor mijn verjaardag,
en "iemand" gaf me een beperkte oplage van een
Michael Kors lederen draagtas met inlegsteentjes in de plaats.
Je bent dol op die tas. - Ik weet het. Je bent de beste.
Oké, steek "Fast 6" er in.
Je begint bij de zes?
Ja, we gaan in volgorde van beste naar slechtste.
Zes, vijf, zeven, drie... Ik weet het, dat is controversieel...
Een, vier, twee.
Trouwens, niet aan Rupert zeggen
dat Paul Walker D-O-O-D is.
Hij weet het niet.
Goed, wat is het plot?
Jij begrijpt deze films niet.
Wat zei je, Rupert?
Oh, ja.
Ja.
Nee.
Ik weet het niet. Misschien? Misschien bi?
Dat is Ludacris. Het is niet Tyrese.
Waar heb je het over? Ze lijken niets op elkaar.
Ludacris ziet er uit als menselijke pinda
en Tyrese ziet er gladjes uit.
Hij lijkt als een Chinese zwarte.
Alsof Afrika en Azië sex hadden
terwijl Europa op een stoel zat
in de hoek van de hotel kamer en toe keek.
Ludacris, menselijke pinda. Tyrese, Chinese zwarte.
Ga je blijven praten zoals dit gedurende heel dit ding?
Wat? Ik beantwoord Rupert zijn vragen.
Nu moeten we terug spoelen.
We misten net de scene waarin het halve team een tank steelt
terwijl de andere helft doet alsof ze een DJ zijn.
Verdomme. - Ja, oké.
Ik ga naar de kroeg. - Je doet maar.
Rupert en ik hebben het prima zonder jou.
Je hebt gelijk.
Ik wed dat hij zijn regels heeft.
Wat dat ook wil zeggen.
La, la, la, la. Stop, stop, stop, stop.
Ranzig, ranzig, ranzig.
Nee, nee. Nee. Iew. Iew.
Een gesneden brood, een karton melk
en een klompje boter.
Een gesneden melk, een karton brood
en een "Joe Dirt" DVD.
Een "Joe Dirt" DVD, Scarlett Johansson
en schatten uit een aquarium.
Aandacht winkelaars
Geliefd ontbijtgranen icoon Boe Bes
is nu klanten aan het begroeten aan gang zes.
Boe Bes?
DE Boe Bes?
Zijn er namaak Boe Bessen?
Uitkijken jij.
Oh, Mr. Boe Bes, ik ben uw grootste fan.
Jij bent niet diegene die me bedreigt
op Facebook, of wel?
Nee, nee. Nee, niet u. Niet u.
Weet u wat ik altijd zo goed vond aan uw ontbijtgranen?
Ze smaakten naar blauwbessen.
Oh, mijn God. Boe Bessen.
En u...u bent een spook.
Want... Dus dat is de "boe."
Wisten jullie dat jullie dat deden?
Alleszins, mag ik uw hand schudden? - Zeker.
Ik ben aan geraakt door grootheid.
Ik ga deze hand nooit nog wassen.
Dit is het beste wat me is overkomen
sinds ik een grappen makende,
vierde muur brekende superheld werd.
Noem me Roedstoel.
De behandeling gaf me geen speciale krachten,
maar verspreide wel kanker rond mijn anus.
Noem me gewoon anus
Van de ochtend
Anus
Raak gewoon mijn kaak aan
Voor je weg gaat
Anus
Dit geweld tegenover muziek
Anus
Onthoofding
In slow-motion
Anus.
Sorry, Rupert. Ik denk dat ik niet meer kan.
Goed voor je dat ik ga slapen?
Ik vind het ook leuk dat het prima is dat we dingen apart doen.
Slaapwel.
Doe me wel een lol en maak me niet wakker als je komt slapen.
Ja, dat doe je wel. Je stapt altijd op die krakende plank.
Ja, dat doe je wel. Elke keer.
Nee, jij hangt hier de teef uit.
Niet kwaad naar bed gaan.
Ontmantelen. Ontmantelen.
Rupert, het spijt me.
Ik overdreef.
Zeg jij nu ook dat je spijt hebt.
Hoe bedoel je "Van wat"?
Ik haat je!
Het spijt me. Het spijt me.
Ik hou van je. Ik stel je op prijs.
We gaan niet escaleren. Het is goed.
Ik zie je in de ochtend.
Slaapwel.
Hoi, dit is Vin Diesel.
Welkom bij het DVD menu.
Waarom neem je jezelf geen Corona,
duw op play en geniet van de rit.
Hoi, dit is Vin Diesel.
Welkom bij het DVD menu.
Tjonge, jij hebt gezopen.
Hoe ga je vandaag nu niets doen?
Oh, mijn God.
Rupert?
Nee! Rupert!
Rupert!
Hoi, dit is Vin Diesel.
Oh, man, heeft je vriend je andere vriend gedood?
Dat is verraad.
Dat is niet sterk.
Danny Trejo is sterk.
Ach, komaan jongens.
Dit wordt beschamend.
Moordenaar!
Je hebt Rupert gedood.
Wat is er aan de hand?
Je hebt mijn beste vriend gedood, dat is er aan de hand.
Beren dodende smeerlap.
Oh, mijn God. Stewie, het spijt me zo.
Ik was dronken. Het was een ongeval.
Ik dacht vast dat hij een kauw speeltje was.
Dus? Als je dronken had gereden en hem had overreden,
zou je dan nog steeds naar het gevang gaan?
Ja! Je hebt hem gedood.
Laat me het goed met je maken, alsjeblieft.
Als jij nou iets zou doden waar ik van hou?
Als ik dat nou eens deed?
Oké, dat is best. Dat is eerlijk.
Nee, ik bedoelde, iets als...
mijn lievelings tennisbal.
Je vergelijkt Rupert met een tennisbal?
Wat scheelt er met jou?
Niet moeilijk dat jullie nooit overeen kwamen.
Hij heeft altijd geweten dat er iets niet juist met je is,
en nu weten we wat het was. Jij bent psychopaat!
Stewie, ik wou helemaal niet... - Kop dicht!
Je begrijpt het niet. Ik... - Kop dicht.
Stop proberen. Het is voorbij.
Kijk naar me. Kijk. Zie je wat ik doe?
Twitter: onvolgen.
Instagram: onvolgen.
Snapchat: onvolgen.
En dat is het dan. Klaar.
Wij zijn geen vrienden meer.
Maar Stewie... - Dag.
Dikembe Mutombo, wil je het ding doen?
Brian, jij bent afgeblokt.
Waarom poets jij je tanden met je linkerhand?
Kan niet riskeren dat de rechter nat wordt, Lois.
Boe Bes raakte die aan, en dat is nu een heilige plek, zoals een tempel.
Oké. Nou, ik ga nu vrouw van middelbare leeftijd,
tieten-vallen-van-de-zijkanten slapen.
Zeg, Chris, zag jij soms...
Wat..euh..ben je aan het doen?
Mijn florerende "quinceañera" jurken handel uit baten.
Kan je me een plezier doen en op de stoel gaan staan?
Euh..oke.
Nou, wat is er?
Ik zoek Stewie. Hij en ik hadden ruzie,
en ik ben bang dat ie wat drastisch gedaan heeft.
Hij?
Jij bent het die zijn vriend vermoorde.
Oké, ik snap dat hij jou eerder sprak dan ik.
Het is een opgevuld dier, Chris.
Ja, nou, hij heeft dat opgevuld dier gecremeerd,
en hij gaat naar Vermont om de as uit te strooien.
Wat? Ik moet achter hem aan gaan.
Niet tot ik dit hier heb aangepast.
Hoe voel je je? Bueno? Past goed?
Dit is niet de mijne.
Voel je je wel of niet bonita?
Ik voel me bonita.
Mooi zo, want je ziet er bonita uit.
Gracias, cariña, puedes recogerlo el miércoles.
Pablo gaat helemaal gek worden.
Stewie!
Nou, geweldadige moordenaars
kan men vaak vinden bij bus stations,
dus waarom ben ik verrast?
Je kunt niet naar Vermont alleen.
Doe ik niet. Ik heb Rupert bij me.
Hij en ik hadden een overeenkomst,
als hij eerst stierf, zou ik zijn as verspreiden op een berg.
Als ik eerst stierf, had hij mijn lichaam heel gegooid
in de fontein bij het Bellagio.
Kan me niet schelen. Ik kom mee met jou.
Je gaat niet naast me zitten.
Komaan. Als ik dat niet doe, raak ik klem
naast die gast met de zware handen.
Hoi, hondje.
Zal je leren.
En een baby.
Ik kan horen dat je me volgt.
Goed. - Ik zweer bij God,
zet geen stap meer verder,
of ik zal je slaan.
Genoeg!
Laat! Me! Met! Rust! Moordenaar!
Stewie, stop! Stop, al goed?
Kijk, waarom hang je nu zo'n eikel uit over een stomme beer?
Geen disrespect voor de doden!
Hij is niet dood! Hij was nooit levend!
Je trekt die woorden terug!
Zou hem niet kunnen schelen! Hij hoorde ze niet! Hij is een pop!
Hij was mijn beste vriend!
Ik hoor je beste vriend te zijn.
Nou, dat ben je niet!
Je bent een bloeddorstige, koudhartige moordenaar!
Best. Je hebt gelijk.
Weet je wat? Het was geen ongeval.
Ik wist dat hij geen kauwspeeltje was.
Ik was het beu dag jij heel de tijd met hem praatte.
Ik was het beu dat jij tegen hem zat te klagen over mij
terwijl ik er gewoon bij sta.
En ik was het beu altijd tweede viool te spelen met die beer!
Hij is niet eens echt!
Je deed het...
moedwillig?
Stewie!
Oh, mijn God, Stewie!
Ik wist niet dat we het gingen opblazen.
Rupert! Waar...
Oh, daar ben je.
Stewie, je bent gewond. - Het is gewoon mijn enkel.
Stelt niet veel voor. - Hij is al aan het opzwellen.
Laat me gewoon... - Ga weg!
Ik doe dit op mijn eentje. Voor Rupert.
Verdomme, Stewie, blijf...
Blijf gewoon zitten ja?
Ik breng ons boven.
Ik wou je hulp niet.
Je hebt die nodig, dus het gebeurd.
Als je maar niet denk dat ik je hierdoor ga vergeven.
Dat is prima.
Ik ga de hele dag lang onflaterende
dingen zeggen over je kont. - Doe maar.
Misschien is het toch gepast dat je m'n rit omhoog bent.
Rupert noemde je altijd mijn "teef."
Wil je wat andere dingen weten die hij je noemde?
Dikke Lassie.
Scooby-Don't.
Rin Tin Twink.
Poepie Snoepie.
Marma-dookie.
Clifford de Grote Rode Sluitspier Die We Heel De Tijd Zien
Omdat Je Je Staart Niet Naar Beneden Doet.
Snoop Doggy Dick.
Hoi jongens.
Wat is dat verdomme? - Mijn Boe Bes hand.
Ik heb gezworen die nooit meer te wassen,
hoewel Lois me van wel blijft zeggen.
Je zou naar haar moeten luisteren.
Ja, Peter, dat is ranzig.
- Oh, ja? Pak aan!
Dat is gisteren begonnen.
Naar het toilet!
We moeten hem die hand doen wassen.
Ja. Ik sms Lois,
kijken of we samen iets kunnen verzinnen.
Reply gewoon op de laatste GIF die ze stuurde
van de luiaard die de koptelfoon op zet.
Die vind ik echt goed.
Is het vreemd dat we in een groep chat zitten
met de vrouw van onze vriend zonder onze vriend?
Nee, wat raar is, is dat je Bitmoji kan lopen.
Ik mag benen hebben in de telefoon wereld!
Eenmaal we dit achter ons hebben praat ik nooit meer tegen jou.
Hoe moest ik verdomme weten dat dit je zo van streek zou brengen?
Hoe? Hoe?!
Je zag me bijna elke mogelijke minuut
van iedere mogelijke dag met Rupert sinds mijn geboorte!
En je weet niet... Wacht even, wacht even
Er komt nog een wandelaar langs.
Iemand van ons gaat de verkeerde kant op.
Wanneer gaan ze nu een lift zetten, toch?
Ik hield van Rupert!
Hij was het meest belangrijke ding in mijn leven,
en jij schende vrijwillig de onschendbaarheid en vertrouwen
van onze vriendschap toen je hem vernielde!
Stewie... Ik snap het gewoon niet.
Je bent zo volwassen op zo vele manieren.
Je bent de slimste persoon van het huis.
Je bent ongelooflijk opmerkzaam.
Je bent wijzer dan mensen 40 keer ouder dan jij.
Waarom is Rupert het enige baby ding waar je aan blijft hangen?
Waarom ben je zo van slag van een pop terwijl ik echt ben en nog hier?
Omdat Rupert voor eeuwig bij me zou blijven!
Hij zou nooit zijn weg gegaan!
Nou en? Ik ga ook niet bij je weg.
Oh, werkelijk? Brian, laten we eerlijk zijn.
Je bent een hond van middelbare leeftijd.
Er resten je niet zo veel jaren meer.
En op een dag, al veel te gauw, ga ik zitten huilen
op je begrafenis in een Armani pak,
en mensen gaan dan doen van: "Oh, mooi pak"
en dan ga ik gaan van: "Waarom praten jullie
over mijn prachtig pak van $2,000...mijn vriend is dood!"
Het voelt alsof dit haast niet over mij gaat
en meer over je pak.
Loop naar de hel! Trouwens, als je niet gelooft dat
Rupert echt was, waarom ben je dan zo jaloers op hem?
Waarom steekt het jou dat ik zo van slag ben?
Dat...
is een heel goed punt.
Wees maar zeker, jij vreugdeloze, valse wijsheid spuiende...
Hoi. Wanneer gaan ze nu een lift zetten, toch?
Ja. Dat zei die andere gast me.
Leuke shorts.
Voor de duidelijkheid, ik had het liever gehad
me te kleden als Frankenburry.
Dat slaat nergens op. - En dit dan wel?
Uiteindelijk, hadden wij drie moeten gaan als
als de Rice Krispie mannentjes
Ja, daar misten we een gelegenheid mee.
Het is prima. - We deden dit verkeerd!
Joe, het is goed zo. Cleveland, bel gewoon aan.
Oh, ik vraag me af wie dat kan zijn.
Ik doe wel open.
Oh, mijn God! Graaf Chocula!
Dat klopt.
Gek konijn, Graaf Chocula smaakt geweldig!
Het is een hele eer u te ontmoeten mijnheer.
Wat gebeurd er? - We hebben je, Peter.
Ja, er zit daar binnen een golfbal schrobber.
Gewoon ontspannen en laten gebeuren.
Nee! Nee!
Mijn miraculeuze nietige levensvormen!
Waar gaan we heen vader?
Naar een betere plek dan hier, zoon.
Nou, Rupert, we hebben het gehaald.
Het is prachtig hier boven.
Dus moeten we nu gewoon...
hem willekeurig rondstrooien, of...?
Wees nou geen onbeschaafde, Brian. Wat is je probleem?
We moeten eerst de ceremonie houden.
Liefste Rupert,
we zijn hier.
Ik wou nooit dat dit gebeurde,
en het gebeurde veel, veel te vroeg.
Maar...
Ik kan het niet.
Jij.. Doe jij het.
Wat..?
Geef jij de lofrede. Ik ben te van slag. Het gaat niet.
Wat hoor ik te zeggen?
Dat weet ik niet. Spreek gewoon de waarheid..
Laat Rupert weten hoe belangrijk hij is.
Oké, euh...
Rupert was...
een geweldige beer,
een geweldige, euh..
Kracht kont. - Juist, juist, oké.
Maar het meest belangrijke van al, hij was een geweldige vriend.
Hij was er steeds, wanneer Stewie hem ook maar nodig had.
Hij was begripvol.
Hij luisterde altijd.
Hij maakte van Stewie een beter mens.
Stewie...
en ik zijn beiden...
ontzettend dankbaar voor al de tijd die we met je hadden,
en we zouden geen enkel moment willen veranderen.
Behalve het einde.
Sorry daarvoor.
Rust in vrede, Rupert.
Bedankt, Brian.
Dat was...
dat was prachtig.
Hoe zeg ik
Nu vaarwel
Aan wat we hadden?
De goede tijden
Die ons deden lachen
Sterker dan de slechte
Ik dacht
Dat we de eeuwigheid gingen zien
Maar de eeuwigheid
Is weg gegaan
Het is zo zwaar
Afscheid nemen
Van gisteren
Ga hoger, Brian.
Oké, Brian, giet nu maar weg.
Wat? - Giet weg, wat je ook hebben mag.
Giet het weg.
Ik heb een Gatorade flesje vol met pis van op de bus.
Giet het uit voor Rupert.
Je bent bij Paul nu, Rupert!
Rupert! Je bent terug gekomen!
Met dank aan btsix