Welkom bij de Stomme Zakken Show.
Ik ben luchtcommandant Winky en dit is de geweldige kapitein Waaghals.
De grootste stomme zak die ik ken.
Hij laat u zien wat voor een stomme zak hij is.
Maar alleen een domme stomme zak zou de veiligheid niet in acht nemen
bij de stunts die u zo dadelijk ziet.
Het heeft wel vijf minuten gekost om alles te berekenen.
Oké dan. Schiet maar als je zover bent.
Wat een stomme zak.
Recht in z'n... In de roos.
Natalie, even een kusje om me geluk toe te wensen.
- Bill, waarom doe je dit? - Hij heet kapitein Waaghals.
En hij wordt beroemd, omdat hij durft wat anderen niet durven.
Geen kus? Heb je dan 'n tijdschrift voor me?
Dit is het helemaal.
En dat is de stomme zak.
Kom eens hier. Ben je bang om vies te worden?
Kapitein Waaghals gaat geschiedenis schrijven,
in dit winkelwagentje des doems.
Hij rolt de heuvel af met een snelheid van zo'n 39,6 kilometer per uur.
Hij zoeft over de verrukkelijke Natalie Gordon,
die een brandend sterretje in haar mond houdt.
Ik heb niets beloofd.
Alles draait om deze opname. Kapitein, help even.
- Er kan niks fout gaan. - Nee? Straks land je boven op m'n hoofd.
Ze steekt het karretje in brand met 't sterretje.
En onze waaghals vliegt z'n redding tegemoet.
Triomferend.
Natalie, doe het dan voor mij.
Je gaat vliegen. Dit wordt waanzinnig.
Je bent 'n held. Laat zien dat je 'n stomme zak bent.
Zet 'm op.
Wat een stomme zak.
Vooruit, Bill. Kom overeind.
PARANORMALE ACTIVITEIT
DE ONZICHTBARE WERELD
OVERHEID ONTKENT FEITEN
ER IS EEN ANDERE WAARHEID
MEDISCH ONDERZOEKSLAB
- Fijn dat u er bent. - Bent u de lijkschouwer?
Dokter Fountain. Bent u de experts van de FBI?
- Experts? - Dat hebben ze tegen me gezegd.
We werken aan de X-files, het onverklaarbare.
- Zat u met een onverklaarbare dood? - Dat laat ik aan jullie over.
- Geeft u eens wat meer informatie. - Dat kan ik juist niet.
- Kunt u niets zeggen? - Ik doe er liever geen uitspraak over.
- Waarom niet? - Z'n ouders doen je een proces aan.
- Waarover? - Alles.
Het district vanwege het wegdek, de supermarkt vanwege dat wagentje.
Het bedrijf dat de helm heeft gemaakt.
Onder ons gezegd: Wat heeft dit met 'n winkelwagentje te maken?
- Kent u de Stomme Zakken Show? - Pardon?
Een TV-programma waarin jongeren stomme stunts uithalen.
- Was dit een ongeluk? - Ik wil geen proces aan m'n broek.
Jullie onderzoeken het onverklaarbare. Ga je gang.
Dokter Fountain, kijk eens.
- Wat is dat nou? - Vraagt u dat aan mij?
- Fijn dat je er bent. - Je zei dat het haast had. Wat is er?
- Hopelijk weet jij dat. - Is zij de expert?
Wat denkt u?
Ik moet toegeven dat ik nog nooit zoiets heb gezien.
Doodsoorzaak?
Gezien de hoeveelheid insectenfeces in z'n oor- en neusholtes,
denk ik dat door hun razende vraatzucht z'n schedel is ingeklapt.
Z'n helm heeft z'n hoofd beschermd.
Ik zie geen enkel uitwendig letsel.
Is hij door vliegen vermoord?
Er waren daar zoveel jongeren. Waarom pikten die vliegen hem eruit?
Misschien om redenen die we niet zien.
Of er is iets in z'n helm gestopt. Insectenferomonen.
Zoals Spaanse vlieg, van die advertenties in tijdschriften.
Die blader ik weleens door.
Ik weet weinig van Spaanse vlieg, maar ik geloof er niks van.
Ik wil eerst eens uitzoeken welke vliegensoort zo agressief is.
De musca vetustissima Walker. De Australische bush-vlieg.
Op zoek naar proteïne kruipt die in je neus, mond, oren en zelfs je ogen.
En de Nieuw-Zeelandse schroefwormvlieg kan je doden,
door zich in open wonden te nestelen.
Pardon. Ik ben Dr Rocky Bronzino.
Rocky Bronzino. Ik ben entomoloog aan de Rutgers University. Tot uw dienst.
- Dr Bronzino... - Zeg maar Rocky.
De soorten die u noemde, komen hier niet voor. Gaat het hier om uitheemse vliegen?
Nee, dit zijn doodgewone bromvliegen. Die doen nog geen vlieg kwaad.
- Wat suggereert u dan? - Niets.
Dokter Fountain heeft me erbij geroepen en daar ben ik wel blij om.
U moet wel weten dat we moord niet uitsluiten.
Moord? Hebt u al verdachten?
GARFIELD COLLEGE MANAHAWKIN, NEW JERSEY
Natalie was de vriendin van kapitein Waaghals. De laatste die hem in leven zag.
- Laat me met rust, Winky. - Dit is een eerbetoon aan onze held.
- Zeg iets voor kapitein Waaghals. - Goed: Je bent een eikel.
En je broer ook. Jullie dwongen Bill die stunts te doen.
Kapitein Waaghals deed het omdat hij graag tot het uiterste ging.
Als jij niet zo'n...
Jij daar, griezel.
Wil jij soms ook in Stomme Zak?
- Laat haar met rust. - Ik heb 't nu tegen jou, mafkees.
David Winkle, kom naar m'n kamer. Nu.
Ach, hij redt het weer niet zonder z'n moeder.
Doetje.
Die jongen had stront in z'n kop. Daar kwamen die vliegen op af.
- Was jij vroeger zo braaf? - Wij deden onbewust stomme dingen.
Dit is een loflied op debiliteit. Ze zijn er gewoon trots op.
Daarom noemen ze het Stomme Zak.
Luchtpiloot Winky. We wilden jou even spreken.
- Erg geestig, luchtpiloot. - Luchtcommandant.
Jij mag me sheriff John noemen als ik je achter de tralies gooi.
We hebben een e-mail onderschept. Je wilde deze video aan Fox verkopen.
Ik heb alle zenders geschreven. Alleen Fox had interesse.
Je begrijpt me niet, geloof ik.
Denken jullie dat ik kapitein Waaghals heb vermoord? Vanwege geld?
- M'n beste vriend. - Jij had als laatste contact met 'm.
Jij gaf hem zijn helm. Je kunt er iets in hebben gedaan.
- Ga zitten. - Gaat niet. Ik word aangevallen.
Het gebeurt met mij ook.
STOMME ZAK
Waar was je? Het eten is al een uur klaar.
Ik heb geen trek.
Kom maar zitten tot je wel trek krijgt.
Ik moet iets met je bespreken.
We hebben een eerste aanwijzing.
- Wat dan? - Rocky Bronzino heeft het ontdekt.
Alle vliegen in z'n schedel waren vrouwtjes. Echt allemaal.
- Waarom is dat 'n aanwijzing? - Hoe groot is die kans?
Heeft de afwezigheid van mannetjes de aanval veroorzaakt?
Die insecten vielen aan door een hormonale of chemische oorzaak.
Of ze wilden iets duidelijk maken.
We ondervroegen die luchtcommandant Winky. En toen gebeurde er dit.
Volgens het ambulancepersoneel waren het luizen.
Je hebt vaker luizen op scholen.
Maar deze kunnen wel erg goed spellen.
- Is het weer een stunt? - Dat dacht ik eerst ook.
Maar hij was echt in paniek. Hij deed niet alsof.
Dus je hebt gelijk dat er een biologische reden is,
maar iemand stuurt de biologie aan.
Hoe kun je insecten aansturen?
Weet ik niet, maar we hebben alle getuigen goed bekeken.
Hij was bij elke Stomme Zakken stunt. Hij had net ruzie gehad met die Winky.
Dylan Lokensgard. We gaan met hem praten.
Hij voelt zich niet lekker. Hij kan niet met je praten.
Ik wil even met je praten.
Kom je even?
- Waar ga je naartoe? - Naar school.
Ik weet best wat je gaat doen.
- Wat wilde Natalie? - Blijf uit haar buurt. Ze is niks voor jou.
- We waren als kinderen al bevriend. - Jullie zijn geen kinderen meer.
Je bent nu in een fase waarin je lichaam verandert.
Je begrijpt het niet. Ik wil niet met je praten.
Was pa er nog maar. Jij weet niks van mij.
Ik heb het beste met je voor. Kom terug, Dylan.
Zo veel bloemen,
zo weinig tijd.
- Pardon? - Er hangen feromonen in de lucht.
De lokstoffen waarmee de natuur insecten aanzet tot bestuiven.
Ik weet hoe het werkt.
- Maar er zijn hier geen feromonen. - Dat kan niet kloppen.
Deze vliegensensor neemt de feromonen waar.
Hij meet in picogrammen en heeft een reikwijdte van anderhalve kilometer.
Waarom zou een vlieg door feromonen een mens zo agressief aanvallen, doctor?
Rocky.
Insecten zijn erg voorspelbaar.
Ze reageren alleen op omgevingsfactoren en prikkels. Al duizenden jaren.
En waarop reageren ze hier?
Het is goed mogelijk dat iets ze gek maakt van begeerte.
Ze zeggen dat mensen ook op feromonen reageren.
Dat geloof ik best.
Ze schijnen ervoor te zorgen dat vrouwen die samenleven,
dezelfde menstruatiecyclus krijgen.
Fascinerend.
Bij bromvliegen kan de paring wel anderhalf uur duren.
Anderhalf uur.
Rocky, ik ben moeder.
Moeders zijn ook vrouwen.
- Hebbes. - Wat?
Ik registreer een hoge concentratie C-13 calliferon. In onze richting.
- Gaat het? - Ja, hoor.
- En je fiets? - Die haal ik straks wel op.
Ik ben nog bij je aan de deur geweest.
- Je moeder zei dat je niet lekker was. - Er is niks met me. Wat kwam je doen?
Ik kwam m'n excuses aanbieden over dat gedoe in de kantine gisteren.
Winky is soms zo'n eikel.
Ik wilde je helpen.
- Heb ik iets verkeerds gezegd? - Nee.
Niemand begrijpt het.
M'n ouders zeggen dat het vanzelf wel overgaat wat ik nu voel.
Bedoel je Bill?
Konden we de klok maar terugzetten.
Ik zou willen dat we weer helemaal opnieuw konden beginnen.
Ja, toen we nog klein waren.
Weet je nog hoe we verstoppertje speelden?
Klopjacht.
We verstopten ons samen in die boom.
Onze namen staan er nog.
Ik moet opschieten.
Kom je even met ons mee?
- Waarom laat u dit zien? - Wat vind je ervan?
- Van de Stomme Zakken Show? - En van de jongens die 'm maken.
Ik ken ze, meer niet.
Kende je Bill goed? De jongen die kapitein Waaghals was?
Had je iets tegen hem?
Vind je het niet gek dat hij door insecten gedood is?
Wie niet.
- Wat gebeurt hier? - We praten met Dylan.
Geen sprake van.
Niemand verhoort m'n zoon zonder m'n toestemming.
- Rustig nou. - Waarvan wordt hij beschuldigd?
- Nergens van. We hadden wat vragen. - Hij weet niets.
- Hij was erbij. - En een heleboel anderen ook.
Te laat, heren. Die vliegen zijn al weg.
Alle vliegen zijn weg.
Zie maar.
- Hoe is 't? - Hij heeft niks.
Hij is niet één keer gebeten.
Mrs Lokensgard, we zijn nog niet klaar met Dylan.
Toch wel. We gaan naar huis.
Zoals ik al zei: Die vliegen komen af op iemand die vol stront zit.
Dit was een voorstelling.
Dylan liet zich door die vliegen aanvallen om zichzelf vrij te pleiten.
Is hij een paardenfluisteraar voor vliegen?
Ik weet niet hoe hij het doet, maar daar kom ik wel achter.
- Hoe kom je hieraan? - Dylan had dit bij 't verhoor.
Je treft zelden iets interessants aan op een tissue.
Het zweet van pubers bevat toch feromonen?
Dat is die zweetlucht. Maar die heeft duidelijk niet zo'n aantrekkingskracht.
M'n meter slaat opeens heftig uit.
Grote genade, het barst hier van de feromonen.
C-13 calliferon, en niet zo weinig ook.
- Wat gebeurt er? - De meter is doorgeslagen.
- Wat is C-13 calliferon? - Een insectenferomoon.
- Hoe kom je hieraan? - Van ene Dylan Lokensgard.
Dit monster komt bij hem vandaan.
Een jongen die insectenferomonen afscheidt? Onmogelijk. Belachelijk.
U bent de deskundige. Hoe wilt u het dan verklaren?
Een jongen is een jongen en geen insect. Het is het een of het ander.
Het is een puber. Zijn z'n klieren op hol geslagen,
en trekken z'n tienerhormonen die insecten aan?
Het lijkt me niet alleen een kwestie van hormonen.
Dylan kan die insecten ook inzetten.
Maar waartegen?
- Hij stond met een meisje te praten. - Dat meisje in de video.
De vriendin van kapitein Waaghals.
- Wat kom je doen? - Ik moet je spreken.
Niet zo hard. Anders hoort m'n moeder je.
Ik kom naar boven.
- Straks breek je je nek. - Ik wilde je zien.
Ik ben hier heel lang niet meer geweest.
Niet meer sinds groep zes.
Na schooltijd.
Het was een woensdag in april.
"Een droom in een grijze nevel."
Dat komt uit een nummer van Syd Barrett.
- Hoe weet je dat soort dingen? - Van m'n vader.
Syd Barrett zat in Pink Floyd.
Hij was een onbegrepen genie.
Een beetje zoals jij.
Ik?
Ik heb niks gezegd toen je vader verdween. Ik heb zoveel niet gezegd.
Maar beter laat dan nooit.
Ik weet dat je altijd om me gegeven hebt.
We zijn uit elkaar gegroeid, maar ik ben je nooit vergeten.
Toen we elkaar vanmorgen op school weer spraken,
besefte ik hoeveel ik eigenlijk om je geef.
Ik geloof m'n oren niet.
Na wat er met Bill is gebeurd,
besefte ik hoe belangrijk het is, om iemand te hebben die je echt begrijpt.
Daarom wil ik dit doen.
Dat was ongelooflijk.
- Wat is dat nou? - Wat?
Je tong, je mond.
- Er is iets met je. - Dat moet je niet zeggen.
- Ik ga weg. - Blijf nou. Ik wil met je praten.
Luister nou.
Hé, vliegenventje.
Zoem je even met ons mee?
Vertel eens, Lokensgard. Hoe heb je het gedaan?
Hoe heb je hem vermoord?
- Hij is gedood door vliegen. - Vliegen die doen wat jij zegt.
Wil je het echt weten?
Ik laat 't je wel zien.
Hou je camera in de aanslag.
- Wat bedoel je? - Ik hoef m'n mond maar open te doen.
M'n meter registreert sporen, hier in huis.
Dat levert redelijke verdenking op.
Dr Scully?
Wat spannend. Ik heb nooit een partner gehad.
Ik wel.
Ik zie dit als een hymenoptera-relatie.
Twee geleerden die samen meer bereiken dan elk afzonderlijk.
Als ik zo vrij mag zijn: U vult mij aan.
Ik kijk boven, jij beneden.
David Winkle, ben jij dat?
- Wat een stomme zak. - Het was geen stunt.
Dylan Lokensgard heeft ons aangevallen.
Die gozer is een insect.
Hij is via de achterruit gevlucht.
Blijf jij hier. Ik ga kijken of hij naar dat meisje is.
Waar ben je?
Bij Lokensgard. Er is hier niemand.
Die knul is losgeslagen. Hij heeft een ongeluk veroorzaakt.
Hoe dan?
Dat moet je zelf zien.
Ik meet weer 'n sterke concentratie.
Dylans slaapkamer is boven. Maar hij is weg.
- Wat ga je doen? - Hij is losgeslagen.
Je hebt m'n nummer, partner.
- Laat me met rust, wie je ook bent. - Monica Reyes, FBI.
Ik kom je hulp inroepen.
- Het gaat over Dylan. - Hou op over hem.
Het is belangrijk. Jij kunt hem tegenhouden.
Dylan Lokensgard is een griezel. Ik dacht dat hij de enige normale was.
Ik denk dat hij vroeger normaal was.
Hij is nu aan het veranderen.
- Hij heeft me gekust. - Dat was z'n grote verlangen.
En nu heeft hij David Winkle en z'n broer aangevallen.
Ze maken het goed. Maar we moeten Dylan tegenhouden.
Kom mee.
- Waarom vluchtte je voor me? - Wat is er mis met je?
Ik ben anders.
Je wilt toch iemand die anders is dan Bill en Winky?
- Je hebt Bill vermoord. - Om jou te beschermen.
- Je komt nu met me mee. - Blijf waar je bent.
Hou me niet tegen. Dat gesprekje dat je wilde hebben, moet maar wachten.
- Waar ga je naartoe? - Ik neem Natalie mee.
- Met de auto. - Geen sprake van.
Werk me niet tegen. Ik laat niet meer met me sollen.
Denk je dat ik niet weet wat je bent?
Daarover wilde ik juist praten. Om je te behoeden voor fouten.
Ik kon het niet tegen je zeggen. En tegen je vader ook niet.
Je bent geen gewoon kind.
En dat zul je nooit zijn.
Allemachtig. Hou vol, Monica.
Kun je me horen? Krijg je lucht? Zeg iets.
- Hij heeft 't meisje. - Waar zijn ze?
Naar 't huis van Dylan.
Daar is Scully nu. Ze kon die entomoloog niet meer bereiken op z'n mobieltje.
Waar zijn ze?
Help.
Er werden nog vier lichamen aangetroffen,
waaronder dat van Dylans vader, die als vermist was opgegeven.
Ze waren ten prooi gevallen aan de moeder van Dylan,
die volgens Dr Bronzino geen mens of insect was, maar iets ertussenin.
Een biologische anomalie die vroeg of laat zou zijn opgemerkt.
Dylan smachtte ernaar om erbij te horen,
geaccepteerd te worden, liefde te geven en te krijgen.
Maar de onzichtbare drijfveren bleken te sterk voor hem.
Het is de strijd tussen onze wens onszelf te vormen,
en onze door de biologie vastgelegde identiteit. De uitslag ligt vast.
Maar er zijn krachten waar de biologie niet tegenop kan.
De roerselen van de ziel. Het raadsel van verlangen.
Het simpele feit dat het hart verlangt naar wat het hart verlangt.
IK HOU VAN JE