www.tvsubtitles.net
ÂÁÍ ÍÁÉÓ, ÊÁËÉÖÏÑÍÉÁ 11:52 ìì
Ðþò óïõ öáßíåôáé ëïéðüí;
Ðþò ìïõ öáßíåôáé ðïéï;
Áõôü åßíáé ôï óðßôé ðïõ ãýñéóáí ôï ÏéêïãÝvåéá ÌðñÝéíôé.
Ëéþìá åßóáé; Óïõ ìïéÜæåé ìå ôï óðßôé ôçò ÏéêïãÝvåéáò ÌðñÝéíôé áõôü;
Áðü ìÝóá, íáé. ÅéëéêñéíÜ.
ÐáñÝäùóá ìéá ðßôóá ÷èåò âñÜäõ,
êáé ï ôýðïò ðïõ ìÝíåé åêåß óôñéìù÷íüôáí óôçí ðüñôá ãéá íá ìç äù ìÝóá.
Õóôåñá üìùò ôïõ Ýðåóå ôï øùìß êé Ýóêõøå,
êáé ôá åßäá üëá - ôï óðßôé ôçò ÏéêïãÝvåéáò ÌðñÝéíôé.
- Èá óôï áðïäåßîù. - Ðåñßìåíå.
Ôé êÜíåéò;
ÌðëÝéê; Åßíáé ìåóÜíõ÷ôá.
Êéíäõíåýåé ç ôéìÞ ìïõ.
Äåí åßíáé êáíåßò åäþ. ÐÜìå.
Åëá.
Äåí åßíáé êáí êëåéäùìÝíç.
ÔñéðÜñåéò, ìïõ öáßíåôáé.
ÂëÝðåéò;
Óôï åßðá.
Åßíáé áêñéâþò üðùò óôï óÞñéáë.
Êïßôá äù. Ôï ðáñÜîåíï ãëõðôü ìå ôï Üëïãï.
Ôï âÜæï ðïõ Ýóðáóå ï ÐÞôåñ. Ç ìáìÜ Ýëåãå ðÜíôá "Ìçí ðáßæåéò ìðÜëá óôï óðßôé. "
Ôï èõìÜóáé áõôü;
- Äåí ôï êáôáëáâáßíù. - Ðïéïò åßíáé ëéþìá ôþñá;
Åßíáé êáíåßò;
ÈõìÜóáé ôï åðåéóüäéï ðïõ ç ÌÜñóá Ýóðáóå ôç ìýôç ôçò;
Ôç ÷ôýðçóå ìéá ôÝôïéá ìðÜëá.
- ÃÜìá ôï. Öåýãù áðü äù. - ÍôÝéëé, ìçí åßóáé êùëþóôñá.
Åßíáé êáíåßò;
Ìðüìðé;
Óßíôé;
ÐåñéìÝíåôå.
¢íôå.
ÈåÝ ìïõ.
ÐÁÑÁÖÕÓÉÊÇ ÄÑÁÓÔÇÑÉÏÔÇÔÁ
Ï ÁÏÑÁÔÏÓ ÊÏÓÌÏÓ
Ç ÊÕÂÅÑÍÇÓÇ ÁÑÍÅÉÔÁÉ ÊÁÈÅ ÃÍÙÓÇ
Ç ÁËÇÈÅÉÁ ÂÑÉÓÊÅÔÁÉ ÅÊÅÉ ÅÎÙ
Óôï ëÝù.
Â¼Ã·é. Ã„Ã¥í Ã¢Ã«ÃÃ°Ã¹ Ã°Ã¾Ã² Ã£ÃŸíÃ¥Ã´áé.
ÃÃ¾Ã² áÃ«Ã«éÃ¾Ã² Ã´Ã¯ Ã¥Ã®Ã§Ã£Ã¥ÃŸÃ²;
Ï ôýðïò Ýðåóå áðü áåñïðëÜíï Þ ßóùò åëéêüðôåñï.
Åöõãå áð' ôçí ðüñôá êáé ìåôÜ...
Ôüóï áðëÜ.
Ðþò âñÝèçêå óå åëéêüðôåñï; Åêáíå äéÜññçîç óå óðßôé åêåßíç ôçí þñá.
ËåðôïìÝñåéåò.
Ôé âñÞêåò;
Éóùò êáé ôßðïôá.
- Åßóôå áð' ôï FÂÉ; - Ï ÌÜéêë ÍôÝéëé;
Èá óõëëÜâåé êáíåßò áõôüí ôï óáëåìÝíï;
Ãéáôß äåí ìáò ëåò ôé åßäåò;
Çôáí íá óïõ óçêþíåôáé ç ôñß÷á. Ï ößëïò ìïõ äïëïöïíÞèçêå.
Ðïéïò öáíôáæüôáí üôé èá ãéíüôáí óôï óðßôé ôçò ÏéêïãÝvåéáò ÌðñÝéíôé;
- Äåí åßíáé ôï óðßôé ôçò Ïéê. ÌðñÝéíôé. - Åßíáé.
Äåí ôïõ ìïéÜæåé, áëëÜ åßíáé. Åäþ ãýñéóáí ôï óÞñéáë.
Ôï óÞñéáë ôï ãýñéóáí óå åéäéêÜ óêçíéêÜ óôï ×üëéãïõíô.
Ôï åîùôåñéêü ôïõ åßíáé óå åðßðåäá óôï Óôïýíôéï Óßôé. Ôï öùôïãñÜöçóá êÜðïôå.
ÌïéÜæåé ìå ôñïìá÷ôéêü ìïõóåßï ôçò ÏéêïãÝvåéáò ÌðñÝéíôé åêåß ìÝóá.
Åßðá óôïõò ìðÜôóïõò íá ôï øÜîïõí, áëëÜ áñíÞèçêáí.
¼,ôé óõíÝâç üìùò óôïí ÌðëÝéê, óõíÝâç åêåß ìÝóá.
Ï ¼ëéâåñ ÌÜñôéí;
Åßìáóôå ïé ðñÜêôïñåò ÑÝéåò êáé Íôüãêåô ôïõ FÂÉ.
- ÁöïñÜ ôï èÜíáôï; - Íáé. Ìðïñïýìå íá ðåñÜóïõìå;
- Ìßëçóá Þäç óôçí áóôõíïìßá. - Ôï îÝñïõìå.
Äåí åßäá ïýôå Üêïõóá ôßðïôá. Äåí Þìïõí óðßôé.
- Ï ôýðïò áðïöåýãåé. Óðñþîôå ôçí ðüñôá. - ÓêÜóå.
Å÷ù äïõëåéÜ.
ÐÝíôå ëåðôÜ ìüíï êáé èá óáò áöÞóïõìå Þóõ÷ï.
Åêôüò êé áí èÝëåôå íá ðÜñïõìå Ýíôáëìá êáé ýóôåñá èá åßìáóôå þñåò åäþ.
Åäþ ìÝóá, âëÝðåôå;
Ôé óõíÝâç;
Äåí åßíáé áõôü ðïõ åßäá åãþ.
Ôßðïôá áð' üëá áõôÜ.
Åßíáé üëá äéáöïñåôéêÜ.
Ðïý ðÞãáí üëá;
Äåí êáôáëáâáßíù.
Ôé Ýãéíáí üëá ôá ðñÜãìáôá ôçò ÏéêïãÝvåéáò ÌðñÝéíôé;
Ï ê. ÍôÝéëé ðéóôåýåé ðùò óôï óðßôé óáò Ýãéíáí ôá ãõñßóìáôá ôçò Ïéê. ÌðñÝéíôé.
¼÷é, äåí Ýãéíáí.
ÎÝñù ôé åßäá.
Ôé êïéôÜò;
ÈÝëù íá ôóåêÜñù êÜôé.
ÊñÜôá áõôü, óå ðáñáêáëþ.
Äõï öïñÝò "á÷Ü".
Ç ïñïöÞ åßíáé ìðáëùìÝíç. ¼ôáí Þìïõí ìÝóá ìïõ ìýñéóå öñÝóêïò óïâÜò.
Èá ìå êáôáôïðßóåéò êé åìÝíá;
ï ìÜñôõñÜò ìáò ôïðïèåôåß ôï íåêñü ìÝóá óôï óðßôé áêñéâþò ðñéí ôï èÜíáôü ôïõ.
âñÞêáìå êåñáìßäé áð' ôç óêåðÞ óôï óçìåßï ôçò óýãêñïõóçò.
Öáßíåôáé íá ôáéñéÜæåé ìå ôï ðåôáìÝíï êïììÜôé ðïõ êñáôÜò.
õðÜñ÷åé ìéá ôñýðá óôç óêåðÞ, ðñüóöáôá ìðáëùìÝíç, ôüóï ìåãÜëç.
Óýíäåóå ôï Á ìå ôï Â êáé ôï Ã.
Ìå óôõë áñêåôÜ ðáñüìïéï ôïõ ÍôÜöé Íôáê Þ ôïõ Ãïõßë Å Êïãéüô,
ï íåêñüò åêôïîåýèçêå áð' ôç óêåðÞ, ðÝôáîå êáé ðñïóãåéþèçêå óôï áìÜîé ôïõ ößëïõ ôïõ.
- ÌéëÜò óïâáñÜ; - Á ìå Â ìå Ã.
Íïìßæù üôé Üñ÷éóá íá ðáßñíù ôï êïëÜé áõôÞò ôçò äïõëåéÜò.
ÁÊÁÄÇÌÉÁ FÂÉ ÊÏÕÁÍÔÉÊÏ, ÂÉÑÔÆÉÍÉÁ
Õðüèåóç áñ. 14-308.
ÌðëÝéê ÌáêÊüñìéê, êáëïèñåììÝíïò ÊáõêÜóéïò Üññåí, 24 åôþí.
Èá îåêéíÞóù ôçí åîùôåñéêÞ åîÝôáóç.
Áõôü åßíáé êáôÜëëçëï ìÝñïò íá îåêéíÞóù.
ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ FÂÉ ËÏÓ ÁÍÔÆÅËÅÓ, 7:08 ìì
ÂïÞèçóÝ ìå, ðñÜêôïñá ÓêÜëõ.
Ç Ìüíéêá ðéóôåýåé ðùò ôá '÷ù ÷Üóåé. Ìðïñåßò íá ìáò ðåéò ôé óõíÝâç;
Ï ê. ÌáêÊüñìéê Þôáí íåêñüò ðñïôïý ðñïóãåéùèåß óôï áìÜîé.
Ôï êñáíßï åß÷å óõíôñéâåß áðü ðñïçãïýìåíç óýãêñïõóç.
Êñßíïíôáò áð' ôï õëéêü ôçò óêåðÞò óôçí ðëçãÞ,
èá Ýëåãá üôé ç èåùñßá ôïõ ðñ. Íôüãêåô Ý÷åé âÜóç.
¼ðùò ñþôçóá êáé ôïí ðñ. Íôüãêåô, ðþò ãßíåôáé;
- Çëåêôñéóìüò. - Ðþò áõôü;
Ç ßóùò ï çëåêôñéóìüò íá åßíáé õðïðñïéüí, äåí åßìáé óßãïõñç, áëëÜ...
Åß÷á ìéá ðáñÜîåíç åìðåéñßá óÞìåñá êáé óêÝöôçêá íá äïêéìÜóù êÜôé áóõíÞèéóôï.
Äáíåßóôçêá çëåêôñïêáñäéïãñÜöï êáé ôï óõíÝäåóá óôïí ê. ÌáêÊüñìéê.
Åäþ êáé ëßãåò þñåò äåß÷íåé ìéá åëáöñéÜ Ýíäåéîç.
- ÄçëáäÞ åßíáé æùíôáíüò; - ¼÷é. Åßíáé íåêñüò óáí ôïýâëï.
Ç Ýíäåéîç åßíáé õðüëïéðï çëåêôñéóìïý, óáí ìðáôáñßá ðïõ áðïöïñôßæåôáé.
Åßíáé åêðëçêôéêü. Äåí Ý÷ù äåé ðïôÝ êÜôé ôÝôïéï.
Ôé óçìáßíåé üìùò áõôü;
Áí Þôáí åäþ ï Ìþëíôåñ,
èá ìéëïýóå ãéá Ýñåõíåò ðïõ óõíäÝïõí çëåêôñïìáãíçôéêÜ êýìáôá ìå ôçëåêéíçóßá,
äñáóôçñéüôçôá ðüëôåñãêáéóô, åìöÜíéóç öáíôáóìÜôùí.
ÖáíôÜóìáôá êáé ðüëôåñãêáéóô; ÁõôÜ èá Ýëåãå ï Ìþëíôåñ;
Óå ôåëåõôáßá áíÜëõóç, äåí Ý÷ù êáìéÜ êáëýôåñç èåùñßá.
Êáé äåí îÝñù.
Ãéá óÝíá, öéëáñÜêï.
ÐáéäéÜ, Ýöôéáîá ìðñéæüëåò ìå óÜëôóá ìÞëïõ.
Ôé äéÜïëï åßíáé áõôÜ;
Öýãå, óå ðáñáêáëþ.
Çôáí åäþ ðÝñá. Ôïõò åßäá üëïõò.
Öýãå, ðñïôïý íá åßíáé áñãÜ.
Åßäá ôçí ÏéêïãÝvåéá ÌðñÝéíôé.
ÈåÝ ìïõ. Ôé êÜíåéò;
Åäþ ðÝñá. ÐÜñôå ôï ðôþìá óôï öüíôï.
×áìïãÝëá. Ìáò ðáñáêïëïõèåß üëç ç Í. Êáëéöüñíéá íá îýíïõìå ôá êåöÜëéá ìáò.
ÐÜìå íá ðÜñïõìå ìåñéêÝò áðáíôÞóåéò.
Óáò åßðá ü,ôé åß÷á íá ðù. Áí äåí óáò áñÝóåé, ðÜñôå Ýíôáëìá.
Óå ðñïêáëåß.
- Éóùò ìðïñÝóïõìå íá ðÜñïõìå Ýíôáëìá. - Íáé.
"ÄéêáóôÞ, èÝëù íá øÜîù ôï óðßôé êÜðïéïõ ðïõ åêôïîåýåé ôïí êüóìï óôïí ïõñáíü. "
"Å÷åé ó÷Ýóç ìå çëåêôñéóìü êáé ðüëôåñãêáéóô. "
Áõôü èá ôïí ðåßóåé.
Äåí ìéëÜåé ëïéðüí ï éäéïêôÞôçò;
- Óõããíþìç; - ×áìïãåëÜóôå. Åßóôå óôçí ôçëåüñáóç.
Åßìáé óôï ðáñÜñôçìá ôïõ Ëïò ¢íôæåëåò.
Å÷ù öÝñåé êÜðïéïí ðïõ èá èÝëåôå íá ãíùñßóåôå.
4 Áðñéëßïõ 1970. 10.36ðì.
Ðáñüíôåò ï ïìéëþí, Ôæïí Ñéôò êáé ï ¢íôïíé Öüãêåëìáí, 8 åôþí.
Ãåéá óïõ, ¢íôïíé.
Åôïéìïò íá îåêéíÞóåéò; Ùñáßá.
Ôþñá, ÷áëÜñùóå.
×áëÜñùóå êáé óõãêåíôñþóïõ.
Ó÷åäüí áìÝóùò, ï çëåêôñïêáñäéïãñÜöïò êáôáãñÜöåé áýîçóç êõìÜôùí-â.
Ç äñáóôçñéüôçôá-è áõîÜíåôáé åðßóçò.
ÈåÝ êáé Êýñéå.
Ïñßóôå, ôï åßäáôå.
Ïñêßæïìáé óôï Èåü, êáé ôá 4 ôïýâëá áíáóçêþèçêáí áð' ôï ôñáðÝæé
êáé áíÝâçêáí óðåéñïåéäþò ðñïôïý ðÝóïõí êÜôù.
Êñßìá ðïõ äåí Þôáí óôçí ôáéíßá.
Èá Ý÷ù íá ôï ëÝù ìéá æùÞ. ¼,ôé öáéíüìåíï êáé íá ôï ðñïêÜëåóå,
åîÝðåìðå çëåêôñïìáãíçôéêü ðåäßï áñêåôÜ éó÷õñü þóôå íá èïëþóåé ôçí åéêüíá.
Ìçí åßóôå åõãåíéêïß. Ðåßôå ìå ôñåëü. ¼ëïé ìå ëÝíå.
Óáò ðéóôåýù.
Áíáãíùñßóáôå ôï ðáéäß; Çôáí ï ýðïðôüò ìáò. ÓùóôÜ;
Êïßôáîá óôá âéâëßá ôïõ Ìþëíôåñ. Âáí ÍÜéò, Êáëéöüñíéá, 1970.
Áð' ôéò ðéï ôåêìçñéùìÝíåò õðïèÝóåéò ðïõ èåùñÞèçêå ðüëôåñãêáéóô.
Áöïñïýóå Ýíá áãüñé, ôïí Áíô. Öüãêåëìáí, ðïõ Üëëáîå ôï üíïìÜ ôïõ áðü ôüôå.
Ï Äñ. Ñéôò Þôáí ï ðáñáøõ÷ïëüãïò ðïõ ôï åñåýíçóå.
Áíôéêåßìåíá ðåôïýóáí óôï óðßôé. Ôá äùìÜôéá êñýùíáí áíåîÞãçôá.
Áêïýãïíôáí ðáñÜîåíåò öùíÝò. Ç ìçôÝñá ôïõ ¢íôïíé åß÷å åîáíôëçèåß.
ÐÝñáóá Ýîé ìÞíåò ìáæß ôçò êáé ìå ôï ãéï ôçò.
- Åîé åêðëçêôéêïýò ìÞíåò. - Ôé ìÜèáôå;
¼ôé ï ¢íôïíé Þôáí ôï ßäéï óáóôéóìÝíïò üðùò üëïé,
áëëÜ Þôáí êáé õðåýèõíïò ãéá üëá áõôÜ.
- Çôáí øõ÷ïêéíçôéêüò. - ÇÇôáí ï Ìüôóáñô ôçò øõ÷ïêßíçóçò.
Ìå ôç äïõëåéÜ óáò, ãéáôß êüøáôå åðáöÝò ìå ôï Ìüôóáñô ôçò øõ÷ïêßíçóçò;
Ìå ôïí êáéñü, ïé éêáíüôçôåò ôïõ ¢íôïíé åîáóèÝíçóáí.
Ôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåò ðïõ Þìïõí ìáæß ôïõ, äåí õðÞñîå êáìßá åêäÞëùóç.
Å÷áóå ôç äýíáìÞ ôïõ.
Å÷ïõìå äýï öüíïõò. Ôé ìðïñåßôå íá ìáò äþóåôå ãéá ôï äéêáóôÞ;
Çôáí èõìùìÝíï Þ âßáéï ðáéäß;
Äåí îÝñù ðþò Ýãéíå üôáí ìåãÜëùóå. Å÷ù 30 ÷ñüíéá íá ôïõ ìéëÞóù.
ÁëëÜ ï ¢íôïíé ðïõ Þîåñá Þôáí Ýíá ìïíá÷éêü áãïñÜêé.
Áíôßï.
ÌÞíõìá ãéá ôïí ¼ëéâåñ ÌÜñôéí.
Ðéóôåýù ðùò óå Þîåñá ðñéí ÷ñüíéá ùò ¢íôïíé.
Åßìáé ï Äñ. Ôæïí Ñéôò. Ìå èõìÜóáé;
ÐÜåé ðÜñá ðïëýò êáéñüò, êáé èá Þèåëá ðïëý íá óïõ ìéëÞóù.
Èá Þèåëá ðñáãìáôéêÜ íá âñåèïýìå.
Ðñïöáíþò èá åßóáé ìåãÜëïò Üíäñáò ôþñá.
Åßíáé áóôåßï. Äåí ìðïñþ íá óå öáíôáóôþ.
ÈåÝ ìïõ, ðþò ðåñíÜåé ï êáéñüò.
ÔÝëïò ðÜíôùí, ìðïñåßò íá ìå âñåéò üðïôå èåò óôï êéíçôü ìïõ.
714-555-0146.
Áíõðïìïíþ íá ó' áêïýóù. Ãåéá óïõ ôþñá.
- ÌÜëëïí äåí åßíáé óðßôé. - Åßíáé óðßôé.
Áíáñùôéüìïõí ãéáôß êÜðïéïò ÷ùñßò ðïéíéêü ìçôñþï Üëëáîå ô' üíïìÜ ôïõ.
Õóôåñá óêÝöôçêá ôï ßäéï ôï üíïìá. Áêïõãüôáí ïéêåßï êé Ýôóé ôï Ýøáîá.
Ðïý; Óôçí ÍCÉC;
¼÷é. Óå ìéá éóôïóåëßäá ôçò ÏéêïãÝvåéáò ÌðñÝéíôé.
Åìöáíßóôçêå áìÝóùò.
"ÎÜäåëöïò ¼ëéâåñ";
- Ðïéïò åßíáé áõôüò; - Ï áíéøéüò ôçò ÊÜñïë ÌðñÝéíôé.
Åìåíå ìå ôïõò ÌðñÝéíôé óôçí ôåëåõôáßá óåæüí.
Ìïõ ìéëÜò ÊéíÝæéêá. Ôé ó÷Ýóç Ý÷åé ç õðüèåóç ìå ðáëéü ôçëåïðôéêü óÞñéáë;
ÈõìÜóáé ôé éó÷õñßóôçêå ðùò åßäå ï ÍôÝéëé ìÝóá óôï óðßôé.
Åßðå ðùò Þôáí ôï óðßôé ôçò ÏéêïãÝvåéáò ÌðñÝéíôé. Öáéíüôáí óßãïõñïò.
Êáé ôþñá áõôü ôï üíïìá -¼ëéâåñ ÌÜñôéí. Óõíåíþíù ôï Á ìå ôï Â ìå ôï Ã.
Óáò öáßíåôáé ëïãéêü åóÜò áõôü;
¼ôáí ãíùñßæáôå ôïí ¢íôïíé, ôñåëáéíüôáí ãéá ôçí ÏéêïãÝvåéá ÌðñÝéíôé;
¼÷é. Ôçí ðáñáêïëïõèïýóáìå ìáæß.
Áò ðïýìå ðùò åßíáé. Ôé óçìáßíåé áõôü;
Ãéáôß íá ðÜñåé ôï üíïìá ôïõ ÎÜäåëöïõ ¼ëéâåñ;
Êáíåßò ÌðñÝéíôé äåí ôïí óõìðáèïýóå, êáé áõôïáðïêáëïýôáí ðáñÜóéôï.
Ï ãñïõóïýæçò.
ÎÜäåëöïò ¼ëéâåñ, ï ãñïõóïýæçò.
Éóùò íá ðáñáêïëïýèçóá êáíá-äõï åðåéóüäéá.
Ìáò ëåò ëïéðüí üôé ç åðéëïãÞ ôïõ ìéëÜåé ãéá ôïí ÷áñáêôÞñá ôïõ Öüãêåëìáí;
Ðþò âëÝðåé ôïí åáõôü ôïõ - Üôõ÷ï, ãêáíôÝìç, êßíäõíï.
Áò åßíáé. Ðåßôå ìïõ ðþò èá ìå âïçèÞóåé íá ôïí ðéÜóù êáé åßìáé éêáíïðïéçìÝíïò.
Åëðßæù íá ìç öôÜóåé ùò åêåß.
Ôé åííïåßò;
Ç äýíáìç ðïõ öáßíåôáé íá êáôÝ÷åé åßíáé åêðëçêôéêÞ. ÐñÝðåé íá ìåëåôçèåß.
Éóùò åðåêôåßíåé ôçí áíèñþðéíç ãíþóç êáé ßóùò áëëÜîåé ôá ðÜíôá.
èá ìðïñïýóå êáé ðïëý ìÜëéóôá.
ÅííéÜ ÷ñüíéá äïõëåýù ó' áõôÞ ôç ìïíÜäá.
Å÷ù åñåõíÞóåé ó÷åäüí 200 ðáñáöõóéêÝò õðïèÝóåéò.
Ìáò áîßæåé ìéá áäéáìöéóâÞôçôç áðüäåéîç. ÈÝëù äéêáßùóç.
Ãéá ôïí Ìþëíôåñ êáé ãéá üëïõò ìáò.
Ôé äéÜïëï;
Ôé åßíáé;
Ôé;
ÐåñéìÝíåôå åäþ.
FÂÉ.
Öýãå áð' ôï óðßôé ìïõ.
Åßíáé êÜðïéïò åäþ ðïõ èÝëåé íá óïõ ìéëÞóåé. Ï Äñ. Ñéôò.
Ôïí èõìÜóáé;
Ãéáôß äåí ì' áöÞíåôå Þóõ÷ï üëïé; Âãåò Ýîù, óå ðáñáêáëþ.
ÁíÜèåìá.
×ñåéÜæïìáé âïÞèåéá.
Åßóáé åêåß ðÜíù;
Ç ìÞðùò åêåß êÜôù; ¼,ôé íá 'íáé, äéÜïëå.
Åßìáé åäþ ðÜíù. ÂïÞèá ìå íá âãù.
Ãýñíá ðßóù. Åßíáé åðéêßíäõíïò.
Áò ôïí íá öýãåé.
Äåí ìðïñþ.
Êáé âÝâáéá ìðïñåßò.
¼÷é.
Äåí îÝñù ðþò.
Åßóáé êáëüò Üíèñùðïò. ÎÝñù ðùò áõôü äåí Üëëáîå.
×áëÜñùóå êáé óõãêåíôñþóïõ, èõìÜóáé;
Ùñáßá.
×áëÜñùóå êáé óõãêåíôñþóïõ.
ÈåÝ ìïõ.
Áõôü åßíáé...
Åßóáé êáëÜ;
ÊÜôé ìéêñï-ìåëáíéÝò.
ÍôÝéíá ÓêÜëõ, áðü äù ï ¼ëéâåñ ÌÜñôéí.
Ï ¢íôïíé Öüãêåëìáí.
- ×áßñïìáé ðÜñá ðïëý ðïõ óå ãíùñßæù. - Áðü ðïý Þñèáí üëá áõôÜ;
Ðþò ôï Ýêáíåò íá óõìâåß áõôü;
Ôï óêÝöôïìáé êáé åßíáé åäþ.
Ìðïñåßò íá óêåöôåßò êáé Üëëá ðñÜãìáôá;
Ôé óõìâáßíåé áí óêåöôåßò Üëëï ìÝñïò; ÊÜðïéï ùñáßï ìÝñïò;
Ìðïñåßò íá ôï êÜíåéò; Óå ðáñáêáëþ.
Åßíáé óçìáíôéêü ãéá ìÝíá.
ÈåÝ ìïõ.
Êõñßùò, ì' áñÝóåé íá âñßóêïìáé åäþ.
Ìå ôç âïÞèåéÜ óïõ ìðïñïýìå íá ìÜèïõìå ôüóá.
Èá Þèåëá ðïëý íá óå ðÜñù ìáæß ìáò óôçí ÏõÜóéíãêôïí.
Èá óÞìáéíå ôüóá ãéá ìÝíá íá ôï äåßîù ó' üëïí ôïí êüóìï.
ÕðÝñï÷á.
ÐÜìå íá öôéÜîåéò ôéò âáëßôóåò óïõ.
- ÊñáôÜìå ôßãñç áð' ôçí ïõñÜ. - Ðéóôåýåéò ðùò Þèåëå íá óå óêïôþóåé;
Çèåëå íá ìå äéþîåé áð' ôï óðßôé êáé äåí Ýöõãá çèåëçìÝíá.
Óçìáßíåé üôé äåí åëÝã÷åé ôç äýíáìÞ ôïõ.
Ó' áõôü ìðïñïýìå íá ôïí âïçèÞóïõìå åìåßò.
ÐñÝðåé íá ìÜèåé íá åëÝã÷åé ôéò äõíÜìåéò ôïõ.
ÈåÝ ìïõ, åßíáé Üðåéñá áõôÜ ðïõ ìðïñåß íá ðåôý÷åé.
Ç ôï êáêü ðïõ ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé áí ÷Üóåé ôïí Ýëåã÷ï, ðïõ äåí èÝëåé êáé ðïëý.
ÁõôÜ ìå ôçí ÏéêïãÝvåéá ÌðñÝéíôé; Äåí åßìáé êáé ðïëý óßãïõñïò.
Äåí ìðïñïýìå íá ôïí êñáôÞóïõìå åäþ. Å÷ïõìå 2 íåêñïýò. Äåí ðÜåé êáëÜ.
Êé åîÜëëïõ, üóï ðïìðþäåò êé áí áêïýãåôáé, ôï ïöåßëïõìå óôïí êüóìï.
Éóùò, áëëÜ äåí ìðïñþ í' áðïôéíÜîù ôï ðñïáßóèçìá üôé êÜôé Üëëï èá âñåèåß.
¼ôé õðÜñ÷åé êÜôé ðïõ äåí ìáò ëÝåé ï ¼ëéâåñ.
Åñ÷åóáé;
Ìïõ äßíåôå Ýíá ðïôÞñé íåñü;
Åíá ëåðôü èá êÜíïõìå. Áí ÷ñåéáóôåßò êÜôé, ñþôá ôçí ÁñëÞí.
- Ôé íïìßæåôå ëïéðüí, äñ. ÔæÝéêïêò; - Ôé íïìßæù;
Íïìßæù ðùò ðïëëÜ âéâëßá öõóéêÞò ðñÝðåé íá îáíáãñáöôïýí.
Êáé íïìßæù ðùò ó' Ýíá ÷ñüíï åóåßò êáé ï Äñ. Ñéôò èá ëÜâåôå Âñáâåßï Íüìðåë.
Áõôü è' áëëÜîåé ôá ðÜíôá.
Íá ÷ñçóéìïðïéÞóù ôï ôçëÝöùíü óáò;
¢ñá åßóáé óýìöùíïò ì' áõôü;
- Ðïéï åßíáé ôï åðüìåíï âÞìá; - ÈÝëù íá ôï äåé ï Êåñò.
ÈÝëù ôï äéåõèõíôÞ åäþ ðÝñá. Êáôáëáâáßíåôå ôé óçìáßíåé ìéá ôÝôïéá áðüäåéîç;
Äéáóöáëßæåé üôé äåí èá óáò êëåßóïõí, üôé ïé ÖÜêåëïé-× èá óõíå÷ßóïõí ãéá ðÜíôá.
- Åðáèå áðïðëçîßá. Ôé óõìâáßíåé; - Åßäá ìéá ìåãÜëç ëÜìøç êáé ëéðïèýìçóå.
ÈÝëïõìå áóèåíïöüñï. ÊÜðïéïò Ýðáèå áðïðëçîßá. Óôï ãñáöåßï ôïõ Óêßíåñ.
Åöôáéãå ç õðåñäéÝãåñóç. Ëßãç îåêïýñáóç èá êÜíåé èáýìáôá.
Êáé èá îáíáìðïýìå óôï ðñüãñáììá.
Ôé ëÝíå ïé ãéáôñïß ôïõ;
Áíéóïññïðßá óôïõò çëåêôñïëýôåò êé Ýðáèå óïê. Óôáèåñïðïßçóáí ôá õãñÜ ôïõ.
- Ðüôå èá ôïí äéþîïõí; - ÕðÜñ÷ïõí ðñïâëÞìáôá.
¼é ôéìÝò èõñåïåéäÞ åßíáé áíåâáóìÝíåò êáé ç ãëõêüæç ÷áìçëÜ.
ÊñåáôéíïöùóöïêéíÜóç, Ýíæõìá Þðáôïò, ïõñßá, üëá áíåâáóìÝíá.
- Ðïõ óçìáßíåé; - Äåß÷íåé ðïëëáðëÞ êáôÜññåõóç ïñãÜíùí.
Ôï óþìá ôïõ ôïí áöáíßæåé óôáäéáêÜ.
Óõìâáßíåé åäþ êáé ìÞíåò, ßóùò êáé ÷ñüíéá.
Ôé ôï ðñïêáëåß;
Ïé ãéáôñïß ôïõ äåí Ý÷ïõí éäÝá, áëëÜ áñ÷ßæù êáé öáíôÜæïìáé.
Ç äýíáìÞ ôïõ ôïí ôñþåé æùíôáíü.
Áí åßíáé Ýôóé, üóï ðåñéóóüôåñï ôç ÷ñçóéìïðïéåß ôüóï ÷åéñïôåñåýåé.
Åùò üôïõ óôï ôÝëïò...
Ôé óôï äéÜïëï;
ÈåÝ ìïõ.
Áõôïß ïé Üíèñùðïé ôþñá, Þôáí...;
Çôáí ç...;
Ãéáôß Þôáí åäþ ðÝñá;
Ãéá íá ìå áðï÷áéñåôÞóïõí.
Ãéáôß íá óå áðï÷áéñåôÞóïõí;
ÅðåéäÞ ðåèáßíù.
ÁÑ×ÇÃÅÉÏ FÂÉ ÏÕÁÓÉÍÃÊÔÏÍ
4 Áðñéëßïõ, 1970. 10.36ðì.
Ðáñüíôåò ï ïìéëþí, Ôæïí Ñéôò êáé ï ¢íôïíé Öüãêåëìáí, 8 åôþí.
Ãåéá óïõ, ¢íôïíé.
Åôïéìïò íá îåêéíÞóåéò;
- Êáìßá áëëáãÞ óôçí êáôÜóôáóÞ ôïõ; - ÊÜíïõí ü,ôé ìðïñïýí.
ÐåéñáìáôéêÜ öÜñìáêá, ìåôÜããéóç ðëÜóìáôïò.
- Äåí èá äïõëÝøåé êáíÝíá. - Ãéáôß ü÷é;
ÅðåéäÞ èåñáðåýïõí ôá óõìðôþìáôá, ü÷é ôçí áéôßá.
- Ôé Ý÷åéò; - Åíá ìåãÜëï åñþôçìá.
Ãéáôß ç ÏéêïãÝvåéá ÌðñÝéíôé;
ÓïâáñÜ. Ãéáôß ï êüóìïò ðáñáêïëïõèåß áêüìá Ýíá óÞñéáë 30 åôþí;
ÅðåéäÞ åßíáé ç ïéêïãÝíåéá ðïõ üëïé åý÷ïíôáé íá åß÷áí.
Ôñõöåñïýò ãïíåßò, ðïëëÜ áäÝëöéá, üëïé áãáðçìÝíïé.
Åßíáé ç ôÝëåéá ïéêïãÝíåéá êáé áöïý ï ¼ëéâåñ äåí ôçí åß÷å, ôç äçìéïýñãçóå.
Ôá äÝ÷ïìáé üëá áõôÜ. ÁëëÜ ãéáôß ç ÏéêïãÝvåéá ÌðñÝéíôé;
Ãéáôß ü÷é ç ÏéêïãÝíåéá ÐÜñôñéôæ; Ãéáôß ü÷é ïé Ï÷ôþ Åßváé Áñêåôïß;
Ðüôå ðñùôïåßäå ï ¼ëéâåñ ôçí ÏéêïãÝvåéá ÌðñÝéíôé;Çôáí ìáæß óáò.
ÅðÝìåíå ðÜíôá íá ôï ðáñáêïëïõèïýìå ìáæß üôáí Þìïõí åêåß.
¼óï ðéï ðïëý Þóáóôáí ìáæß ôïõ, ôüóï åîáóèÝíéæå ç äýíáìÞ ôïõ, ìÝ÷ñé ðïõ ÷Üèçêå.
Ãéáôß ðéóôåýåôå ðùò ãéíüôáí áõôü;
ÅðåéäÞ ãéá ðñþôç öïñÜ óôç æùÞ ôïõ... Þôáí åõôõ÷éóìÝíïò.
ÅðåéäÞ Þôáí ìáæß óáò.
Ôé ðñïôåßíåéò íá êÜíïõìå;
ï ¼ëéâåñ èá ðåèÜíåé áí óõíå÷ßóåé íá ÷ñçóéìïðïéåß ôç äýíáìÞ ôïõ.
ç äýíáìÞ ôïõ öåýãåé üôáí åßíáé åõôõ÷éóìÝíïò.
Êáé Ã: åßóáé ï ðáôÝñáò ðïõ äåí åß÷å ðïôÝ êáé ó' áãáðÜåé.
Á êáé Â êáé Ã.
Åëá. ÐñÝðåé íá öáò êÜôé. ÄéáôáãÝò ãéáôñïý.
Èá ôïõ ìéëÞóåôå, ðáñáêáëþ;
ÐñÝðåé íá êáôáëÜâåéò -
ç äïõëåéÜ ôçò æùÞò ìïõ -
ç äéêáßùóÞ ôçò, åßíáé ðïëý óçìáíôéêÞ ãéá ìÝíá.
Ôçí Üöçóá íá ìå ôõöëþóåé.
Óå áíôéìåôþðéóá óáí ðåéñáìáôüæùï, êáé ü÷é óáí Üíèñùðï.
Êáé ðñéí 30 ÷ñüíéá, Ýöõãá ÷ùñßò íá óå ÷áéñåôÞóù êáí.
ËõðÜìáé ãé' áõôü.
Äåí ìðïñåßò íá ÷ñçóéìïðïéÞóåéò ôç äýíáìÞ óïõ. ÐïôÝ îáíÜ.
Ôï áðáãïñåýù.
Äåí ìðïñþ íá åßìáé ìüíïò.
Äåí èá åßóáé.
Å÷åéò åìÝíá.
Ìðïñåßò íá ìå óõã÷ùñÝóåéò;
Ôüóï êïíôÜ.
ËõðÜìáé ðïõ äåí ðÞñåò ôçí áðüäåéîÞ óïõ.
Êé åãþ ôï ßäéï.
Éóùò íá ôçí åß÷á ôá 9 ôåëåõôáßá ÷ñüíéá.
Áí ü÷é áðüäåéîç ôïõ ìåôáöõóéêïý, ßóùò ðéï óçìáíôéêþí ðñáãìÜôùí.
Åëðßæù íá êëåßóåé ôçí ôçëåüñáóç êáé íá ìÜèåé í' áãáðÜ ôïí áëçèéíü êüóìï.
Íïìßæù üôé Ý÷åéò ðÜñåé ôï êïëÜé áõôÞò ôçò äïõëåéÜò.
Äçìéïõñãßá DVDRip: GTvSTeam ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR