Wat denk je ervan?
Waarvan?
Dat is het huis waar ze The Brady Bunch hebben opgenomen.
Ben je aan de crack? Ziet dat eruit als het Brady Bunch-huis?
Van binnen wel. Ik zweer het.
Ik bracht er gisteren een pizza,
en die vent ging zo staan dat ik niet naar binnen kon kijken.
Toen liet hij z'n knoflookbrood vallen en bukte hij.
En ja hoor, daar was het: het huis van de Brady Bunch.
- Ik zal 't je bewijzen. - Wacht.
Wat doe je nou?
- Blake? Het is middernacht. - M'n eer staat op het spel.
Niemand thuis. Kom nou mee.
Hij zit niet eens op slot.
Je bent niet goed wijs.
Zie je wel?
Ik zei het toch?
Het is echt precies zoals op TV.
Kijk dan. Dat rare paardenbeeld.
De vaas die Peter heeft gebroken. "Niet binnen ballen." Weet je nog?
- Ik snap er niks van. - Wie is er hier aan de crack?
Weet je nog dat Marcia haar neus brak?
Ze kreeg die football tegen zich aan.
- Bekijk 't maar. Ik ben weg. - Daley, mietje.
Bobby?
Cindy?
Wacht even.
Schiet nou op.
PARANORMALE ACTIVITEIT
DE ONZICHTBARE WERELD
OVERHEID ONTKENT FEITEN
ER IS EEN ANDERE WAARHEID
Geloof mij nu maar.
Nee, dat kan echt niet.
Hoe verklaar je het dan?
Hij is uit een vliegtuig of helikopter gevallen.
De deur uit, en...
Doodsimpel.
En hoe kwam hij in een helikopter terecht? Hij was aan het inbreken.
Dat zijn details.
Wat is dat?
Misschien niks.
- Zijn jullie van de FBI? - Michael Daley?
Wordt die griezel nog gearresteerd?
Vertel eerst maar eens wat je hebt gezien.
Het is een spookhuis.
M'n vriend is vermoord. En dat in het huis van de Brady Bunch.
Dat is niet 't huis van de Brady Bunch.
Je zou het niet zeggen, maar daar is die serie opgenomen.
Welnee, die is in Hollywood opgenomen.
De buitenshots zijn van een split-levelhuis in Studio City. Ik ben er geweest.
Echt, het is een griezelig Brady Bunch-museum.
De politie weigert huiszoeking te doen.
Wat Blake ook is overkomen, het is daarbinnen gebeurd.
- Oliver Martin? - Agenten Reyes en Doggett van de FBI.
- Gaat het over die dode? - Ja. Mogen we binnenkomen?
- Ik heb al met de politie gesproken. - Dat weten we.
Ik heb niks gemerkt. Ik was niet thuis.
- Hij werkt tegen. Trap de deur in. - Kop dicht.
- Ik heb het druk. - Het duurt maar vijf minuten, Mr Martin.
Als we een dwangbevel moeten halen, gaat het uren duren.
Hier, kijk maar.
Hoe kan dat?
Dit was heel anders.
Niets was zo.
Alles is anders.
Waar is alles gebleven?
Ik begrijp het niet.
Waar zijn al die Brady Bunch-spullen gebleven?
Mr Daley dacht dat in uw huis The Brady Bunch werd opgenomen.
Dat is niet zo.
Ik weet wat ik heb gezien.
Waar kijkje naar?
Ik wil even iets bekijken.
Hou eens even vast.
Dat was twee keer "aha".
Het dak is hersteld. En binnen rook het naar vers pleisterwerk.
Krijg ik nog uitleg?
A: de ooggetuige zegt dat de overledene in dit huis was, kort voor z'n dood.
B: er lag dakbedekking op de plek waar hij neerkwam.
Dat lijkt sterk op wat jij daar hebt.
C: op het dak is net een gat gerepareerd van ongeveer deze grootte.
Tel A, B en C eens bij elkaar op.
Dus als een soort Daffy Duck of Wile E. Coyote,
is hij door het dak de lucht in gelanceerd en geland op de auto van z'n vriend.
- Meen je dat nu? - A plus B plus C.
Volgens mij krijg ik dit werk eindelijk door.
FBI-ACADEMIE QUANTICO, VIRGINIA
Zaak 14-308.
Blake McCormick, een goed doorvoede blanke man van 24 jaar.
Ik begin met de buitenkant.
Dit is een mooi punt om mee te beginnen.
FBI-REGIOKANTOOR LOS ANGELES, 19.08 UUR
Help me eens, agent Scully.
Monica denkt dat ik ze zie vliegen. Weet je al iets meer?
McCormick was al dood toen hij neerkwam.
Z'n schedel was daarvoor al verbrijzeld. Er zat dakbedekking in de wond,
dus ik denk dat Doggett wel eens gelijk kon hebben.
Mijn vraag blijft: hoe kan dat dan?
- Elektriciteit. - Pardon?
Misschien is die elektriciteit maar een neveneffect, maar...
Er gebeurde iets vreemds vandaag, en daarom kreeg ik een idee.
Ik heb een EEG-machine geleend en hem erop aangesloten.
Al een paar uur lang meet ik zwakke signalen bij hem.
- Bedoel je dat hij nog leeft? - Nee, hij is morsdood.
Wat ik meet, is een soort reststroom. Als een batterij die bijna leeg is.
Heel intrigerend. Ik heb zoiets nog nooit meegemaakt.
Wat betekent het?
Als Mulder hier was,
zou hij beginnen over elektromagnetische fluctuaties en levitatie,
- klopgeesten, spookverschijningen... - Meen je dat? Zou Mulder dat zeggen?
Tja, ik kan ook geen theorie bedenken die veel beter is.
Ik weet het domweg niet.
Proost, maatje.
Jongens, karbonaadjes en appelmoes.
Hoe zit dit? Wat is dit voor griezelgedoe?
Ga alsjeblieft weg.
Ze waren hier. Ik heb ze allemaal gezien.
Ga weg, voor het te laat is.
Ik heb de Brady Bunch gezien.
Wat doe je?
Hierheen. Zorg dat het lijk in beeld komt.
Lachen. Iedereen ziet ons in totale verwarring op ons hoofd krabben.
We gaan uitzoeken hoe het zit.
Ik heb jullie niks meer te zeggen. Kom maar op met je dwangbevel.
Hij trapte er niet in.
Misschien krijgen we wel een dwangbevel.
"Edelachtbare, ik wil het huis doorzoeken van iemand die mensen lanceert."
"Het is iets met elektriciteit en klopgeesten."
Hij ziet me aankomen.
Wil de bewoner niet praten?
- Pardon? - Lachen. Je bent op TV.
Ik ben in Los Angeles, op het regiokantoor. Ik heb er iemand bijgehaald voor jullie.
4 april 1970, 10.36 uur.
Aanwezig zijn John Reits, en Anthony Fogelman, 8 jaar.
Hallo, Anthony. Ben je er klaar voor?
Ontspan je. Ontspan je en concentreer je.
Bijna meteen zien we op het EEG de bètagolven overal toenemen.
Ook de thetagolven worden sterker.
Lieve hemel, zeg.
Dat was het.
Ik zweer het: alle vier de blokken kwamen omhoog.
Vlak onder het plafond vielen ze pas neer.
Jammer dat dat er niet op staat.
Dat kunt u wel zeggen.
Welke kracht er ook achter zat,
er kwam een elektromagnetisch veld bij vrij dat het hele beeld deed vervagen.
Zeg het maar gerust. Zeg maar dat ik gek ben.
Ik geloof u.
Zag je wie dat joch was? Dat was onze Oliver Martin.
Ik heb het opgezocht: Van Nuys, Californië, 1970.
Een van de best gedocumenteerde gevallen van klopgeesten.
Het ging om de jonge Anthony Fogelman, die nu anders heet.
Parapsycholoog Dr Reits deed het onderzoek.
Er vloog van alles in het rond, soms werd het opeens koud.
Je hoorde vreemde stemmen. Z'n moeder was ten einde raad.
Ik heb een half jaar bij hen gewoond. Dat was me het half jaartje wel.
En wat bleek?
Anthony was even verbijsterd als iedereen.
Maar hij zat wel achter al dat gedoe.
- Psychokinese. - Hij was de Mozart van de psychokinese.
Waarom bent u deze Mozart dan niet beroepsmatig blijven volgen?
Gaandeweg werd zijn gave steeds zwakker.
De laatste maanden dat ik bij hem was, gebeurde er nauwelijks iets.
Hij kon het niet meer.
Het gaat om twee moorden. Weet u iets waaraan we juridisch wat hebben?
Was hij een boos, gewelddadig kind?
Ik weet niet hoe hij als volwassene is. Ik heb hem dertig jaar niet gezien.
Maar de Anthony van toen was een eenzaam jongetje.
Hallo.
Dit bericht is voor Oliver Martin. Oliver, ik kende je vroeger als Anthony.
Ik ben Dr John Reits. Ken je me nog?
Ik heb je te lang niet gezien en ik wil je graag spreken.
Dan kunnen we eens bijpraten.
Je bent nu natuurlijk helemaal volwassen.
Vreemd, maar ik kan me dat amper voorstellen. Wat vliegt de tijd toch.
Je kunt me altijd bereiken op m'n mobiele nummer.
Dat is 714-555-0146.
Ik hoop dat je me terugbelt.
- Hij is er zeker niet. - O, jawel.
Waarom zou iemand zonder strafblad z'n naam veranderen?
Vanwege die naam zelf? "Oliver Martin" kwam me bekend voor.
- Heb je in de misdaaddatabase gekeken? - Nee, op een site van The Brady Bunch.
Daar zag ik het meteen.
"Neef Oliver"?
- Wie is dat? - Het neefje van Carol Brady.
Hij woonde op het laatst bij de Brady's.
Ik snap er geen jota van. Wat heeft een oude TV-serie ermee te maken?
Weet je nog wat Daley over dat huis beweerde?
Dat het 't huis van de Brady Bunch was. Absoluut.
En dan die naam "Oliver Martin". A plus B plus C.
Snapt u er iets van?
Was Anthony vroeger helemaal gek van The Brady Bunch?
Niet echt. We keken er wel naar.
Nou, goed. Wat zegt dit?
Waarom noemt hij zichzelf Oliver?
De Brady's mochten hem niet. Hij vond zichzelf ook een klier.
De Vloek.
Neef Oliver, de Vloek.
Oké, ik heb ook wel eens gekeken.
Dus die naamkeus zegt wel iets over Anthony Fogelman?
Zo ziet hij zichzelf: een pechvogel, een stoethaspel, een gevaar.
Allemaal leuk en aardig, maar hoe krijg ik hem hiermee te pakken?
Hopelijk komt het niet zover.
Wat bedoel je?
Deze man heeft een uitzonderlijke gave. Die moeten we bestuderen.
Dit kan een omwenteling zijn in de kennis van de mensheid.
Dat is goed mogelijk.
Ik doe dit werk al negen jaar en ik heb bijna 200 paranormale gevallen onderzocht.
Het wordt tijd voor onweerlegbare bewijzen. Ik wil gelijk krijgen.
Voor Mulder, en voor ons allemaal.
Wat is dat nou?
Wat is er?
Blijf hier.
Oliver Martin? FBI.
Ga m'n huis uit.
Ik heb iemand bij me die jou wil spreken. Dr Reits. Weet je nog?
Waarom laten jullie me niet met rust? Ga toch weg.
Nee, hè.
Dr Reits? Kunt u even helpen?
Oliver? Zit je daarboven?
Of is het hier beneden? Zie maar.
Ik zit hierboven. Help me eens.
Kom terug. Hij is gevaarlijk.
Laat die man gaan.
Dat kan niet.
Natuurlijk wel.
Ik weet niet hoe.
Anthony, je bent een goed mens. Daarin ben je niet veranderd.
Ontspannen, en concentreren. Weet je nog?
Mooi.
Ontspannen, en concentreren.
Krijg nou wat. Dit is...
Hoe is het met je?
Alleen een paar bulten.
Dana Scully, Oliver Martin.
Nee, Anthony Fogelman.
Het is me echt een genoegen.
Waar komt dit allemaal vandaan? Hoe heb je dit laten ontstaan?
Ik denk er gewoon aan, en dan is het er.
Kun je ook aan andere dingen denken?
Wat gebeurt er als je aan een andere plek denkt? Een fijne plek?
Wil je dat doen? Alsjeblieft?
Het betekent veel voor me.
Het liefst ben ik gewoon hier.
We zouden zoveel van je kunnen leren.
Ik wil je heel graag meenemen naar Washington.
Het zou heel veel voor me betekenen,
als ik dit aan iedereen kon laten zien.
Fantastisch. Kom, we gaan je koffer pakken.
- We hebben een tijger bij z'n staart. - Wilde hij je doodmaken?
Hij wilde me weg hebben, en dat ging vanzelf, alsof hij nieste.
Hij heeft z'n gave niet onder controle.
Daarmee kunnen we hem helpen.
Hij moet leren die krachten te beheersen.
Stel je eens voor wat hij zou kunnen bereiken.
Of wat hij kan aanrichten als hij écht gek wordt, wat hij al bijna is.
The Brady Bunch? Ik bedoel maar.
Hij kan hier niet blijven. Er zijn al twee mensen dood. Dat kan echt niet.
En trouwens...
Al klinkt het nog zo hoogdravend: de wereld heeft er recht op.
En toch heb ik het gevoel dat er een adder onder het gras zit.
Dat er iets is wat Oliver verzwijgt.
Kom je, Oliver?
Mag ik een glaasje water?
We zijn zo klaar. Als je iets wilt, roep je Arlene maar.
- Wat zegt u ervan, Dr Jaycocks? - Tja...
Ik denk dat de natuurkunde op de heling kan.
En dat u en Dr Reits over een jaar in Stockholm een Nobelprijs krijgen.
Hierdoor verandert alles.
Mag ik even bellen?
Gaat u hierin mee?
- Hoe nu verder? - Kersh moet dit zien.
De directeur moet dit zelf zien. Beseffen jullie wat dit bewijs betekent?
Dat ze jullie niet kunnen opheffen. De X-Files zullen altijd bestaan.
- Hij heeft een attaque. Wat is er gebeurd? - Ik zag een vonk en toen zakte hij ineen.
Bel een ambulance. Iemand heeft een attaque in het kantoor van AD Skinner.
Het komt door al die drukte. Een beetje bedrust doet wonderen.
Dan gaan we weer gewoon verder.
Wat zeggen de artsen?
Door een elektrolytische onbalans raakte hij in shock. Hij is nu stabiel.
- Wanneer mag hij weg? - Er zijn complicaties.
Te veel thyroïde, te weinig glucose,
te hoog leverenzym- en bloedzuurstofgehalte.
- Samengevat? - Allerlei organen begeven het bij hem.
Z'n lichaam vreet zichzelf langzaam op. Dat is al maanden aan de gang.
Misschien al jaren.
Hoe komt dat dan?
De artsen hebben geen idee, maar ik wel.
Die gave verslindt hem levend.
Dus hoe vaker hij die gave gebruikt, hoe zieker hij wordt.
Tot hij uiteindelijk...
Wat is dat?
Die mensen die we net zagen, waren dat...?
Waren dat...
Waarom waren ze hier?
Om afscheid te nemen.
Hoezo afscheid?
Omdat ik stervende ben.
FBI-HOOFDKANTOOR WASHINGTON DC
4 april 1970, 10.36 uur.
Aanwezig zijn John Reits, en Anthony Fogelman, 8 jaar.
Hallo, Anthony. Ben je er klaar voor?
- Is er verandering? - De artsen doen wat ze kunnen.
Experimentele medicijnen, plasmatransfusies.
- Daar heeft hij niks aan. - Waarom niet?
Omdat ze daarmee de oorzaak niet aanpakken.
- Wat heb je? - Eén grote vraag.
Waarom The Brady Bunch?
Even serieus. Waarom kijken mensen daar nog steeds naar?
Omdat het ieders droomgezin is.
Liefhebbende ouders, veel broers en zussen, harmonie.
Het volmaakte gezin. Dat had Oliver niet als kind, en dat heeft hij nu geschapen.
Dat geloof ik graag, maar waarom precies The Brady Bunch?
Waarom niet The Partridge Family? Of Eight Is Enough?
Waar zag Oliver The Brady Bunch voor het eerst? U was bij hem.
Hij wilde altijd samen met mij kijken.
Hoe langer u bij hem was, hoe zwakker z'n gave werd, tot ie helemaal weg was.
Waarom, denkt u?
Omdat hij voor het eerst in z'n leven... gelukkig was.
Omdat u bij hem was.
Wat vind je dat we moeten doen?
A: Oliver gaat dood als hij z'n gave blijft gebruiken.
B: z'n gave verdwijnt als hij gelukkig is.
En C: u bent de vader die hij nooit had, en hij houdt van u.
A plus B plus C.
Vooruit, eet nu wat. Het moet van de dokter.
Zeg er iets van.
Ik wil je iets uitleggen.
Mijn levenswerk,
dat ik daarin gelijk krijg, is heel belangrijk voor me.
Daardoor heb ik me laten verblinden.
Ik beschouwde je als een proefdier, niet als een mens.
En dertig jaar geleden,
vertrok ik gewoon, zonder boe of bah.
Daar heb ik spijt van.
Je mag je gave nooit meer gebruiken. Echt nooit meer.
Ik verbied het je.
Ik kan niet tegen alleen zijn.
Dat hoeft ook niet.
Je hebt mij toch?
Wil je me vergeven?
Je was er dichtbij, Dana.
Het spijt me dat je bewijs je ontgaat.
Mij ook.
De laatste negen jaar hebben veel bewezen.
Misschien niet het paranormale,
maar wel belangrijkere zaken.
Nu maar hopen dat de TV uit blijft en hij van de werkelijkheid leert houden.
Volgens mij krijg je dit werk eindelijk door.