C'est étrange, le temps.
Ce qu'on fait devient ce qu'on a fait.
Et ce qu'on a fait devient parfois notre perte.
Ça nous fait réfléchir à ce qu'on fait.
Étrange, n'est-ce pas ?
Bonjour, mesdames.
Non, chérie, pas au petit-déj.
T'es la meilleure.
Le passé est le passé, mais l'histoire est un disque rayé.
La note qui vient de passer va revenir
perturber vos projets,
vous pousser du siège conducteur de votre existence.
Ou d'une camionnette.
Non ! Arrêtez !
S'il vous plaît, non !
Pourquoi vous me faites ça ?
Peu importe qui vous étiez, ou le regard que vous aviez sur vous-même,
le passé et le futur ne cessent de vous transformer
en quelque chose d'entièrement différent.
C'est pour ça que je parle,
pour que le monde entier comprenne que ce que vous appelez
dans les médias L'Homme très grand
a été un homme de taille normale.
Il a un nom...
C'est vrai, Carrie. Connie.
Il a bien un nom.
Il s'appelle Richard Clifter.
- Il est... - Clifford Richter.
Pardon. Il s'appelle Cliford Richter.
C'est un mari et un père,
ainsi qu'un naturiste très doué.
Séminariste. Paysagiste.
On cherche une solution, mais souvenons-nous
que Cliff n'est pas un crise, une catastrophe ou une chose.
Bien qu'une clef en soit une.
Pour les serrures.
En tout cas, ne le tuons pas.
Souvenons-nous de ça.
- Il va encore grandir ? - Merci.
Superien, il est dangereux ?
Tique et Destructor sont dans le trou.
On doit les aider.
comment on est censés...
Recule.
C'est Terreur ?
Peut-être.
Tique !
- Arthur ! - Oh, mon Dieu !
C'est bon.
Où est Destructor ?
Tu es blessé. Laisse-moi voir.
Je vais bien. Ne me touche pas.
Ce petit bout de toi a été un talisman
qui m'a aidé à continuer.
Super. Merci, Tique.
Avançons avant que la Terreur n'arrive.
Terreur s'est déjà barré.
Il a détruit son repaire, donc il s'est de nouveau caché.
Qu'est-ce que tu as à la main ?
C'est ma faute.
Je me suis jeté sur lui avant que tout n'explose.
Tu l'as sauvé ?
On avait l'occasion d'avoir la Terreur
et vous avez tout fait foirer.
Pardon ?
Si on avait fait ce plan hier,
on les aurait surpris.
Mais non, ton idée de remettre Ramses à A.E.G.I.S.
a conduit à ce merdier. Et on a tout perdu.
C'est faux. On a maintenant la preuve que
Terreur veut tuer Superien.
Quoi ?
Je tiens ça du Dr Karamazov.
Qui est le Dr Karamazov ?
- Karamazov ? - Il est en vie.
Il était prisonnier, mais je l'ai aidé à s'évader.
Il est beaucoup plus petit que sur les vidéos.
Où est-il ? Il a toutes les réponses.
Il m'a frappé à l'entrejambe et s'est enfui.
Une façon étrange de remercier.
- Sonar, tu es là ? - Où veux-tu que je sois ?
Vous avez trouvé Arthur, tué la Terreur ?
Oublie ça. Vous avez trouvé Arthur ?
Oui. Accroche-toi.
Tu dois fouiller les environs par satellite.
- Je cherche quoi ? - Un individu qui part.
Description : homme blanc.
Chauve.
Lunettes.
Blouse.
- Environ 85 centimètres. - 85 centimètres...
- C'est ce que je... - Dis-moi si tu trouves.
Mains robotiques, yeux robotiques.
Destructor, j'aime ton style à contrecœur.
Arthur, tu l'as vu ? La Terreur, il était vraiment là ?
Aussi près que nous deux.
Comment tu t'es enfui ?
Il ne s'est pas enfui. Personne n'échappe à Terreur.
- Il l'a laissé faire. - Pourquoi ?
C'est la question à un million.
Pour ton information, il ne m'a pas laissé.
Miss Griff m'a aidé.
Elle est venue à ma cellule avec la clé
et m'a dit exactement...
Bon sang.
- Destructor ? - J'écoute.
Rien sur le satellite.
Personne avec cette description dans la zone.
Reçu.
Récapitulons.
On a perdu Terreur, le scientifique
et tu t'es fait avoir par une bobine Tesla ambulante.
Ça résume bien ?
Tu peux résumer encore une fois ?
Vous m'êtes inutiles.
Je retourne au bateau.
- Il va revenir pour récapituler ? - Je ne pense pas.
Super Sonar, ce Uber ?
- Dans une minute. - Hé !
Lâche-moi.
Tu ne peux pas partir.
On a eu notre chance. Terreur va répliquer.
C'est le moment pour vous de fuir.
Mais il est vivant !
- On sait ce qu'il... - Que dalle.
Ton frère a gâché mon organisation.
C'est le seul qui avait compris.
Ben, ça le dépasse, tu comprends ?
Et moi aussi.
Et alors ? Arthur n'abandonne pas. Moi non plus. Hé !
Notre famille a été détruite.
Terreur a pris notre ville. C'est notre combat.
Votre combat ? Tu ne sais même pas où chercher.
J'ai su que Ramses était mort.
Je peux avoir des infos sur le gang des Pyramides...
Tu t'informes ?
Ton chauffeur s'appelle Antonio.
Je ne parle pas de ragots que tu as pu entendre comme ça.
Je parle d'infos solides.
D'espionnage poussé, d'action !
Je sais agir !
Ah oui ? Je te le déconseille fortement.
- Antonio ? - Oui.
Arthur, tu es sûr que ça va ?
Non, bien sûr que non.
On doit trouver Superien et l'avertir.
L'avertir ? Oui. De quoi ?
Que Terreur est vivant et a le moyen de le tuer.
- On doit lui dire. - Oui !
Destructor a pris un Uber.
- Et maintenant ? - On avertit Superien.
Quoi ? Non. On ne fait rien.
Vous devez vous mettre en sécurité le plus loin.
Je peux me défendre toute seule.
Et vous deux ?
Tique et moi rentrons chez moi.
On s'équipe et on avance.
Cache-toi jusqu'à ce qu'on trouve Superien.
Arthur !
Merci, Dot.
- Pour quoi ? - D'être venue me sauver.
Allons-y, Tique.
- Arthur, qu'est-ce qu'un Uber ? - Peu importe.
Merde !
OK.
L'ordi portable. Ne pas l'oublier.
Redis-moi pourquoi on fait ça ?
La Terreur, Tique. Tu te souviens de lui ?
Mais tu ne peux pas partir. C'est chez toi.
Saloperie.
La Terreur connaît mon nom
et s'il le sait, il sait où j'habite.
Donc, il peut venir ici et me tuer.
Bien ! On pourra l'affronter ensemble.
- Non, c'est pas bien. Mal ! - Mal ?
Oui, c'est pas bon, Tique.
Oh, non.
Non.
Arthur, c'est moi, Walter, ton beau-père.
- C'est Walter ! - Bizarre,
j'ai essayé d'appeler sur ton portable
et tu ne devineras pas, il est ici.
Alors, j'ai essayé chez toi.
C'est bizarre d'avoir un fixe.
Et cette histoire de réseaux sociaux, j'y comprends rien.
Puis j'ai compris que c'était pas de vraies mûroises.
C'était des framboises !
Bon sang, c'est pas passionnant.
Comme Midnight vient pour une lecture
et que j'ai son bouquin, j'y vais.
J'ai pensé, Arthur est là,
peut-être qu'il voudra venir.
- Donc j'ai appelé... - Midnight.
Mais bizarrement...
Superien est ami avec Midnight.
- Ah oui ? - Oui.
Superien a écrit la préface de sa biographie.
- C'est quoi ? - Bref.
- C'est quoi ? - Peu importe.
Le truc, c'est que Midnight peut avertir Superien, OK ?
On doit lui parler.
Saloperie.
- Merci, Tique. - De rien.
Au revoir, chambre. Au revoir, trou.
Si on n'essaye pas de rester,
comment tu sauras si c'est trop dangereux ?
On peut le supposer.
- Kevin Papier d'alu. - Super.
Kevin, tu peux surveiller l'appartement en notre absence ?
Guetter qui entre et sort ?
Je suis déjà dessus.
Vous êtes entrés il y a dix minutes
et êtes sortis à peu près maintenant.
Ouah, tu es fort.
Je peux te payer.
Arthur.
L'argent est une drogue.
OK. C'est plus simple.
Alors, Frank ? Tu veux faire le chef ?
Tu nous siffles comme des chiens ?
C'est pas ma réunion.
C'est la mienne, imbéciles.
J'ai tué Ramses. C'est pas évident avec les cadavres fumants ?
Tu as du cran d'être là.
Ouais.
Ses burnes et tout ce que Ramses avait.
Comme ses contacts, ses actifs, ses comptes offshore.
Ils sont à moi.
Tu tues le patron et ça te propulse en haut de la pyramide ?
Oui.
Je sens les pistolets en métal sous vos manteaux.
Ils ont hâte d'échanger des protons avec moi.
Allez-y.
Je les chaufferais comme un 3e rail.
Ou vous devenez mon équipe
et je vous donne un gros bonus.
Cinquante mille par tête.
Mais on oublie ces histoires de pyramides. Ça me tape sur les nerfs.
C'est ça.
Non, on n'oublie rien.
Tu es la dernière tordue que Ramses aurait voulu pour son gang.
Quelle ironie, je sais.
Dis, tu as quelque chose...
sur ton visage, là...
Tu as enlevé son tatouage.
La marque, c'est le pouvoir.
BONNES INTENTIONS
- "Je me réveille dans le noir. - Pardon.
Je suis au beau milieu de la nuit.
Je vois d'abord Patrick,
le visage fatigué de mon maître d'A.E.G.I.S.
Je savais qu'il y avait un problème.
Je le sentais sur lui.
- Ces relents..." - Ouah !
Le chien parle.
Fantastique.
Quelle voix splendide.
Vous êtes sur Instagram. Vous avez sauvé les gens du bus !
Enfin, "sauvé," c'est un peu fort.
Pardon, je parlais à lui.
Ça ressemble à ce que j'aurais pu faire.
Vous pouvez me signer ça ?
Moi aussi.
- Arthur. - Hé, Arthur. C'est ton père !
Chut. C'est pas mon père.
- ...par une syphilis." - Pardon.
"Une balle à bout portant."
Apparemment, mon partenaire Christian Soldier succomba le premier.
- Salut, Walter. - Quel mal élevé.
Tu as eu mon message. Content que vous ayez pu venir.
Je suis fan des super-héros.
J'ai eu le livre de Midnight.
- Je sais, j'étais à ton anniv. - Un livre fascinant.
Tu as pu le consulter ?
Non, j'ai hâte de le lire.
Il y a des révélations très intéressantes.
Tu savais qu'il y avait en fait six membres dans la bande des Cinq ?
- J'écoute. - "Écrasé et laissé pour mort."
- OK. - Merci.
"Des jours passèrent avant qu'on me dise que Tireur d'Élite était mort.
Friedrich Nietzsche, qui mourut aussi de syphilis,
dit un jour que Dieu était mort.
Et le jour où ma famille est morte, j'ai su qu'il avait raison."
Merci.
Il ne reste que quelques minutes pour les questions,
suivies par la séance d'autographes.
Si vous n'avez pas de ticket,
pas de chance, vous devrez partir.
Walter, tu as un ticket ?
- Pour l'autographe ? - Oui.
C'est marrant. Je me réveille ce matin,
j'ai fait le 800 pour le ticket.
En fait, c'était 888.
Oui, monsieur, une question ?
Non. Je voulais dire que j'ai lu Bonnes intentions trois fois.
Votre histoire parle à des gens comme moi
qui ont perdu la foi dans la religion établie.
Je ne suis qu'un berger allemand franc du collier
qui se remue les méninges.
Mais ça me flatte que des gens bien comme vous
trouvent du sens dans mon voyage séculier. Oui ?
Irez-vous au mémorial de la bande des Cinq inauguré la semaine prochaine ?
Carl m'a mis au jus sur cette histoire de numéro.
- Tu le connais. C'est mon postier. - Je sais qui est Carl, Walter.
Désolé, mais je dois parler à Midnight. Tu as un ticket ?
Désolé, je ne t'ai pas dit ? Je n'en ai pas.
Il y avait un nombre limité...
D'accord, Tique, tu sais quoi ? Partons.
Oui, j'ai une question, mon grand.
Mon grand ?
Dans le chapitre 18, tu dis avoir une "crise d'identité".
Est-ce que c'est "l'oubli d'où tu es venu,
ne plus savoir qui ou même ce que tu es" ?
Car, toutou, tu m'interpelles.
Tique, qu'est-ce que tu fais ? Parle-lui pour Superien.
Je demande quoi ?
Passe-le-moi une seconde.
Salut. Bonjour tout le monde. Ouah.
Salut, Midnight, tu es un ami de Superien, non ?
Pardon, attendez votre tour.
Une seconde. J'ai des informations capitales
à transmettre à Superien.
Tu pourrais nous aider ?
C'est une question sur le livre ?
Pas exactement.
Midnight, Superien court un grave danger, OK ?
La Terreur va l'attaquer.
Tique, protège-moi.
Je le sais car j'y étais
quand la bande des Cinq s'est faite cramer les yeux.
Et que Tireur d'Élite s'est fait broyer les mains.
- Les yeux et les mains. - Sortez-le.
Oh, mon Dieu.
Excusez-nous. Il y a un fou à chaque lecture.
C'était une expulsion brutale.
J'avais d'autres questions.
Arthur, que s'est-il passé ? Ça va ?
Oui, ça va. Je dois parler à quelqu'un.
- Un de tes médecins ? - Non.
Tique, reste ici. Je reviens.
Walter, tu n'es pas mon père.
- Oh, oui ! - Quoi ?
C'est Arthur.
Bonjour, Arthur.
Salut, Super Sonar.
Et le périmètre d'alerte ?
Mais c'est Arthur.
J'ai besoin d'aide, Destructor.
Je dois avertir Superien.
Superien ne m'écoutera pas.
Mais Midnight, oui.
Comment ça ?
Je parle de Tireur d'Élite.
Il n'est pas mort avec son équipe.
Il a perdu la vue.
Et ses mains.
Tu m'as dit que Terreur avait tué nos familles.
Je crois que ta famille, c'était la Bande des Cinq.
Je crois que tu étais là quand ils ont été vaincus.
Parce que tu es Tireur d'Élite.
Tu ne sais rien.
Pourquoi le cacher, Destructor ? Il a percé ton passé.
Reste en dehors de ça.
Ce n'est pas bon de tout garder en soi.
Super.
Oh, mon Dieu.
Des Flingues Bleus.
Alors, c'est ça.
Maintenant, tu sais. Et alors ?
Et alors ? Parle à Midnight, Superien l'écoutera.
On peut le faire appeler.
- On n'est pas en bons termes. - Alors, renouez.
C'est vrai. J'ai tout perdu quand la Terreur a tué la Bande.
Ma famille, mon monde.
A.E.G.I.S. m'a refait des mains, des yeux,
m'a donné des missions, mais...
Je suis toujours incomplet.
C'était censé être aujourd'hui.
Tu ne comprends pas ?
Le jour de me venger de la Terreur pour ce qu'il a fait, en finir.
Un brasier de gloire, fin de l'histoire.
Tu ne serais jamais arrivé là sans nous.
Si le Tique ne t'avait pas sauvé.
Je ne lui ai pas demandé ça. Je ne veux pas vivre.
- Je veux me venger. - Peu importe ce que tu veux.
Quelque chose d'horrible va se produire
et on peut l'empêcher.
Mais on ne peut pas réussir seul.
Toi et nous, nous et Superien. On a besoin les uns des autres.
- C'est magnifique. - C'est idiot.
Alors, tu ne nous aides pas ?
Je travaille seul.
Oui, tu m'as déjà dit ça.
Salut, Arthur.
Salut, Super Sonar.
Tu es vraiment un salaud. Bordel !
Alors, Christian Soldier a sauvé Midnight encore chiot
du labo du Dr Freakmaker.
Pauvre orphelin à quatre pattes.
Quelle histoire !
Attends d'en être à son premier amour.
- Arthur ! - Hé.
- Ça va ? - Oui.
Ça va. Walter, désolé pour tout à l'heure,
que tu m'aies vu comme ça.
Tu devais être inquiet.
Je ne dirais pas ça, mais...
Tique m'a expliqué.
- Ah ? - Oui.
Je me suis battu avec le destin, Arthur.
J'aime à penser que je sais le reconnaître quand je le vois.
Merci.
Prends soin de tes pieds.
- Tique ? - Bonne nuit, Walter.
Tu lui as dit quoi ?
La vérité, et de me prêter ce livre cool.
Quel est le plan ?
J'en ai pas, malheureusement. J'ai parlé à Destructor, mais...
Destructor !
C'est ce que je lui ai dit...
C'est Destructor.
Ferme ton clapet, gros yéti bleu.
Que fais-tu là ?
À ton départ, Super Sonar a rabâché tes paroles.
Littéralement, il n'arrêtait pas.
- Donc je suis venu. - Aider ?
La ferme.
Il est de bonne humeur.
Comparé à d'habitude, oui.
- Je suis un yéti ? - Non, Tique, tu es...
C'est bien. Encore une comme ça.
Farouche.
Du crime.
Montre-moi tes crocs.
Vous savez, j'ai le même objectif.
Je fais surtout des paysages.
Vieilles granges. Tracteurs rouillés. Le déclin du secteur agraire.
Midnight sort un beau livre cette année.
Un simple passe-temps.
Quelle surprise.
Il faut qu'on parle.
Destructor. Tu n'es pas encore en prison ?
Rochelle, je t'ai parlé de mon instinct, aujourd'hui.
Oui. J'appelle la sécurité ?
- Non, c'est un vieil ami. - On ne l'a jamais été.
Midnight, on vient demander de l'aide.
Et une question accessoire :
tu t'es déjà demandé qui sont tes vrais parents ?
Tu dois nous écouter, je t'en prie. Superien est en danger.
Tu es le paranoïaque de la séance de questions.
- Il n'est pas fou. - Destructor, tu es psychotique.
La prochaine question est en deux temps.
D'abord : dans ton livre, tu parles beaucoup de ce "Dieu"...
Tique, tu devrais peut-être surveiller le périmètre.
Compris. Je garde la porte.
Destructor, que fais-tu avec ces Zorros au rabais ?
Et toi, tu fais du fric sur la bande des Cinq ?
Du fric ? Lis les critiques. C'est une œuvre majeure.
- Gros snob crétin. - Arrêtez.
Midnight, ils vont tuer Superien.
Tu dois l'avertir pour nous.
C'est Terreur.
Il est vivant et il a un plan.
Ça fait beaucoup à digérer.
- Tuer Superien ? Mais non. - C'est vrai.
Je vais oublier la Terreur dans tout ça,
car même dire que tu l'as dit me ferait passer pour fou.
La Terreur est en vie. Les infos du gosse tiennent la route.
On a vu son repaire.
- C'est ça. - Écoute-moi, cabot débile.
J'appelle la sécurité.
Écoute, Destructor, je sais qu'on a eu des différends.
J'y ai peut-être été un peu fort avec toi dans le temps.
Mais quoi, tu étais le gosse qui nous collait,
qui voulait être dans la bande des Cinq.
Ne commence pas.
Les gars, je ne veux pas interrompre vos retrouvailles.
Mais c'est peut-être le moment de lever le pied.
Non, c'est rien.
Mais il sait qu'il montait sur le Vaisseau des Cinq
uniquement grâce à la gentillesse d'Oncle Samson,
Comme un gamin leucemique qui ne veut pas mourir.
J'étais dans la bande des Cinq.
La bande des Cinq étaient cinq, plus une mascotte, toi.
La bande des Cinq étaient cinq plus un faire-valoir. Toi !
- Mascotte. - Faire-valoir.
Midnight, chéri. C'est toi qui vends le plus de livres ici.
- D'accord. C'est bon. - Écoute ton agent, vendu.
Faire-valoir !
Non !
Non, on pourrait... Arrêtez !
Arrêtez ça !
Combat de chiens.
C'est ridicule !
Messieurs, s'il vous plaît.
C'est lui qui a commencé.
Vas-y, viens.
Merde !
AUTEUR À SUCCÈS AGRESSÉ
Une dispute tournant à la violence
plus tôt dans la soirée, dans cette suite de l'hôtel Excelsion.
La police ne sait pas qui est coupable
de cette lâche attaque contre le chien super-héros
autrefois appelé Onward,
mais selon l'agent de Midnight,
il ne portera pas plainte contre son agresseur.
Midnight ne va pas appeler Superien, maintenant.
Il va appeler. On s'engueule, mais c'est un bon chien.
Il a tenté de t'arracher la jugulaire.
On se parle comme ça.
Tu connais les mots ? Ils font moins saigner.
Tu penses vraiment que Midnight va dire à Superien qu'il risque la mort ?
J'ai dit oui. Remercie-moi et arrête de me harceler.
Ce qui me rappelle, Tique,
tu m'as sauvé la vie.
Je ne pense pas que cette peluche qui parle t'aurait tué.
Non, au cimetière. Tu m'as sorti de ma tombe.
J'ai un code d'honneur. Je te dois la vie.
Non merci. Je n'en veux pas.
Tu peux pas refuser jusqu'à ce que je te la sauve,
ce qui semble impossible.
Donc ma vie t'appartient.
Je vais te dire,
d'accord.
Si tu promets de ne plus tuer personne.
Arrête.
C'est dur.
Ma vie ne vaut pas d'être vécue si je ne tue pas.
Essaye. Tu pourrais y prendre goût.
La colère, la vengeance. C'est ce qui garde en vie.
En mouvement, tout bousculer sur son passage.
Arthur peut le dire.
Quoi ? Non. Je ne suis pas comme toi du tout.
- Non ? - Non.
Alors, pourquoi on est là tous les deux ?
Quinze ans après ce qui nous a réuni.
Toi et moi, on est frères.
Dot le sait ?
- Tique, arrête. - Mais non.
Dormez ici le temps de trouver où vous cacher.
Ça va être super.
Merci, Destructor.
C'est ça. Comme j'ai dit, personne ne vous cherche.