Unique Translation English: Shuter
THE KINKS: 'SCHOOLDAYS': ♪If ever you think about the happiest days of your life
♪ Cast back your mind for a while and remember the time when you were a child
♪ Don't think of things that make you sad
♪ Just remember all the good times that you had
♪ ♪ Those schooldays
I have bad of sleep that knows you best.
That Maledieve is a moon? That just does not.
Maledieve should be a sun. She has been tested, she has an IQ of 140.
But Youandi a rocket. yet gives nothing?
Is better than a star. No.
Well. No.
A rocket is not a planet. So?
So that's worse. A missile shoots in all directions.
No, it goes right to his goal. A star is a dying light.
No. A bright light. Boys, 't is nothing out.
Floor is also a star, right? Floor is a star?
Yes, I think... Floor Is a star? According Ank Floor is a star.
Floor still supposed to be a charm?
In children Group 3 level can be totally different in six months.
If Maledieve with two asterisks remain in the group, though.
Rianne is also a star. Rianne is a star?
1 april!
Rianne is a sun. She is Asian, so 't is in its genes.
SCHOOLBEL
Nancy!
Sit down. Ammehoela.
I do not like here. From what?
Of those wisecracks. Especially after last year. Help me out here?
You said Paul had been in a car accident.
You had that head of yours to see then.
If you again uithaalt such a joke, I'll never go back.
It is the day of humor, Nancy.
And you need for a good joke never say sorry.
Well... What do I need with that pile of papers?
This information do you need to talk with the Alliance Francaise.
Excuse me? There is still a lot involved. At which? Strawberry.
That exchange with the school in Versailles. Oh yeah.
You do not what I'm talking about, huh?
Two weeks ago we all got an email from Pyotr Jan.
He wants you inspiration is going to do in the area of ​​inquiry learning.
They walk there three years ahead of us. So he sent me to Versailles?
Anton, come on! Actually go Helma, but he wants you to go.
You'd better start studying. But of course.
He'll be here chatting with you. Who?
Eugene De Beauvoir. That's all in the papers.
Why Verhoek gives self-explanatory?
Because Piotr Jan is very busy.
With females as you hitch his cart.
No, it is not. However, though. Nietes. Welles. Well. I'll do like him.
Haha! Grose! Erin stepped again. Pam pam pam. April 1st!
Ha ha ha ha... Khut-Anton.
Goddamnit.
Jezus, Anton...
Under the system it is a moon, all I can make out of it.
Do you mind that I take a break? She is very insecure.
Maledieve or you? She has a lot of anxiety.
You can see more at gifted children.
Since when is Maledieve gifted? Did not you know?
Never noticed. She has been tested.
Why? Because we had the suspicion that she was it. And?
Yes. She's it.
Goh. That has kept them well hidden.
Or do you have all this time unnoticed. Could that be it?
Maybe because you before that time children are taught?
With this reading method is used a form of convergent differentiation.
It emerged that Maledieve auditory is not very strong.
In Jip and Janneke language: That what they hear,
they can not immediately convert into print.
So why is she a moon? Yes.
But if they show a positive reading development...
I will give her an opportunity to work with missile materials.
So it is still a charm. Oh, but she is already.
It's a very cheerful girl, especially for a gifted child.
But more than a moon is not in yet. Said the kindergarten teacher.
It all go and just process. Fine day, Karel.
Anton euro 7.80. Even Heel, Helma.
Whether you buy a new packet of rolling tobacco, which is also possible.
I was asked by the Dome, Helma.
Not.
I must of Piotr Jan inspiration in Versailles.
He's a dick. I would go. The Alliance had nominated me.
How do you know that this is the Alliance Francaise?
As I read my mail. Would you have to do. How's your French?
Good.
Good. 4 September twenty, please. Yes Yes.
Now. Met nah? Anton.
Your money. NOW.
Ah. The porto-sheet. Yes.
Walla... Yes. Here is.
Uh uh uh.
They have to do gym. Shanaya says she is a star and a rocket Youandi
If that came out of the test, it must be true.
What is better? A star or a rocket? It's not a matter of better.
But Youandi reads better than Shanaya? According to the test well.
Therefore they get extra reading lessons, where they have one cunt-hates it?
Will not they be a rocket?
That's not the point! Star Children are creative, it is done with it.
Because they need any extra time to read.
Shanaya is so creative it? Yes!
I've never seen something in her handicrafts
I thought: what is this special.
But maybe I do not look good. Which can.
I just do not get. Well, that Shanaya not a stranger.
Fine day, Mel.
Ank simply provides a method. It has a handle. No more.
You're the psychologist, Peter is a doctor,
Floor and is a star! That's right just do not?
Floor is 7. Talcum powder is currently between dr buttocks.
Generally get educated parents...
educated children, Hannah? That's just so?
Yes. Therefore, I do not understand.
What not? This is what I mean.
Am I missing something now? With all due respect.
I just do not think Youandi a rocket and Shanaya a star?
You will find me stupid. I say you're not a high-flyer. That's just so?
You do not? You've done fashion and clothing.
Not really a program anyway?
Yes. Than it is to Mehmet Shanaya is a star.
Which is tailor tcoh? But a good one.
Certainly. With his hands.
Mehmet has just studied! Sew Kunde? Antalya?
Guys, please. He did Academy!
But not finished yet? He has anxiety.
Like Shanaya. Therefore, they perform under both.
They're underachievers. See more in gifted.
Now Mehmet and Shanaya gifted?
Youandi has no fear of failure. There is too stupid for. Yes.
But it is a rocket. Weird, is not it? No, incomprehensible!
Slime and feathers, laughing. Hahaha!
April 1st. I knew you could take a joke.
That said, my lieutenant colonel too. Oh yeah?
They once an April 1 joke played on me. And since I work here.
The words flash Coming up fast. Fast read and write.
Since your dad's and mom's happy.
And if it goes too fast, I'm just still smoothing out loud.
Yes? Here we go.
Potverdomme.
No no no! Not write. Only the words of the IWB.
"Potverdomme" all erase.
I'll be right back.
Hahaha!
This is so not fun. That is your opinion.
This is such a terrible bad joke. Is not laugh?
Hahaha! Last year you did the same. And again you kick it.
April 1 is bruising, Anton. This is still humor.
Parents nag all day on my head
and then I'm taken by you also have the piss.
Bit distraction. I sit all day in the paper. You, papers?
I have this afternoon to talk, you know. Versailles.
Is it this afternoon? Oui oui.
Eugene de Beauvoir. Nice guy. Smart.
Then-he does speak some English.
You hear a Frenchman ever speak English? Of course-he does not speak English.
Take you kidding me? Do I look like I've humor?
Another joke and I'm gone. I mean it Anton, I have enough crap in my head.
Stork! Stork?
Oi goodbye! Au. At? Goodbye. Niet: oi. O.
Can Floor afternoon playing with Shanaya?
She has already agreed Youandi. Oh sorry.
But I think Youandi feels too good to play with an asterisk.
Floor is so welcome.
I think you should not you project onto your children uncertainties.
Let's be honest. Youandi has two brain cells and working together yet.
What did you say?
She said Youandi Shanaya... and do not work so well together...
Youandi has three brain cells, she said. Two.
Bitched. Because she is a rocket suddenly you feel better if we do.
Than U.S. Cunt!
Will they assist the solar parents. Because they feel better than us. Then...
What? Hm?
I really want to have lunch. I get that.
But I wanted to ask if I can talk to you later. Later. Not now.
It's about the sun, moon and star method. We will soon do.
Nice.
There arose quarrels between parents about the results of the approach.
Now you are going to mention it.
There are some children who have difficulty reading.
And now be labeled 'star' stuck,
whereas over half a year might be different.
Exactly. It does have revealed history.
Floor can therefore be a moon. Really.
This is not about Floor. Of course.
Floor was like a sun, you would not be here.
I only find that you have to explain to the parents
that labels are not decisive.
Parents always have a distorted view of their own children.
Therefore, you should explain that if their child is a star,
it does not automatically mean that it can not subsequently to the gymnasium.
You want Floor go to the gym? No.
I'm just saying... You can only be objectively...
if you have no children. I'm objective.
Because Mrs. has to learn by.
I'm just saying that your parents can put a little more comfortable.
That's your box. Not mine.
It's just a formality. Of course. Even a deep breath.
You stay there? Not at all.
I'd like you to stay there, Nancy.
You really have to do alone. Yes? Bon chance.
What? Luck.
Ah. Hello. I'm Nancy. Please come in.
Thank you.
Haha!
God...
And and and.
Hahaha! God... And, and, and.
Nancy?! 1 april!
Haha! I'm Charly. Hello.
Man, I really thought that I had a conversation with one official Frenchman.
Zo'n Gerard Depardieu, weet je wel? We can start?
Play nice by, Pinkeltje. Puis-je me asseoir?
Sit down. Need one step, or I'll get a chair?
Okay. Can you tell me in what way you want...
Well, dude. You go back to your dwarf folk.
VanVelzen, you know him? Excuse me?
VanVelzen that small. Haha!
C'est famille? And your father is now a Gollum or a hobbit?
I receive the feeling that shocks me.
Aje, Ajo... Can it? Or should I just lift?
What a good joke. A Lilliputian.
Hahaha!
Nancy! April 1 frog in your buttock!
I'll just bring some books.
For if Maledieve is through the curriculum.
Theetje is a good friend of the family. Theetje? Beckman.
Maledieve is her biggest fan.
Crusade in Jeans? For a child of six? Seven.
If they uitheeft, they can begin
to Children of Mother Earth or King Katoren.
Johnny is also a good friend of the family? Johnny?
Johnny Terlouw.
When she starts with the Big Three?
The Discovery of Heaven seems just a little too ambitious.
But they could start the evenings?
The most intense expression of sorrow is sarcasm.
Multatuli.
Know your classics, Ank.
GESNIF
Okay, Male Thief?
Read enough, guys! We're going to fine crafts.
You hurt him terribly, Anton.
Fortunately, he has nothing to understand.
So you do not go with young people?
If you are in your best French apology offered me give you another chance.
Otherwise you Versailles or write on your belly.
Okay.
New ehm...
Beaucoupes forgiven.
Inconceivable that a director of a primary school...
dares to stall what you strok out.
Like what for example?
Need a step? Are you family VanVelzen?
Is your father a Gollum or a hobbit?
Where are the rest of the seven dwarfs? I did not say that.
I thought it was an April 1 joke. That was it, Anton.
At least that was the intention.
I'm going to have feedback.
We will discuss this in plenary Dome. You will understand.
But I fear that your position has become untenable.
We will see.
Piotr Jan, you would surely laugh too
as a Lilliputian walked into your office, right?
Lilliputian? Well you said midget?
He said Lilliputian.
Pyotr Jan! No, but Piotr Jan, it was really...
ALLEN: Hahaha!
Parents of Group 3, may I have your attention throughout. Also back.
Yes. Shanaya and Maledieve, you come here to the front.
You start, Maledieve?
Yes. Star-run his own corpse-sun-nen.
Many star-ren are gro-in as the sun.
Dan area.
Mul-ta-tu-li said Van ge-abandon the moon, we are all e-ven large.
What did they just say? I did not ass.
Have a nice weekend, parents and remember:
If you want your child climbs, you should not sit on top.
♪ Day day day day parents of group 3
a great day, what you saw fine da'k ♪
Very good read, and Maledieve Shanaya.
Yes, especially those of Multatuli. Very handsome.
What was that for IQ test did Maledieve?
Consider you to Shanaya there to do?
Meine Güte. There is a very good test on the Internet. Free.
If Bradley filling in, he is also gifted.
The hell is beautiful weekend to celebrate?
♪ Day day day day parents of group 3
a great day, what you saw fine da'k ♪
♪ We wave our hand very hard and fro.
So I say to the parents, to anon then again ♪
Was he expensive? No, the dwarf does not cost a turd.
How much? In any event, less than a ticket to Versailles.
Haha. You had that head of yours to see.
I want you to offer your apologies, Nancy.
Well, a good joke you have to say sorry, right?
30,000? It is estimated at 1,500.
You're arrogant.
Something brighter. Say only 'bitch' at. Arrogant bitch.
You want me to look at it? You did not know numbers do you?
Sorry.
You've really made a mess of it, Anton.