Est-ce que vous pouvez nous dire
pourquoi vous nous avez convoqués ici ?
Merci d’être venus. C’est vraiment sympa,
surtout depuis qu’Aly est clouée au lit.
Nous vous avons fait venir aujourd’hui pour choisir un parrain.
Oh oui ! Pardon. Continuez.
Alors, de mon côté, nous avons tout mon réseau
de bons amis. Des amis si proches,
que je les considère comme ma famille.
Et de mon côté, nous avons Leslie.
- Je suis tout ce qu’elle a. - Bon sang.
Très bien, tout le monde, s’il vous plaît, mettez-vous en rang.
Winston, je n’ai pas le temps. C’est mon premier jour
de retour à Ass Strat demain. Je devrais m’hydrater et rêver.
Schmidt, on ne t’a pas choisi.
- Tu peux te tourner vers le mur. - Idiot !
- Attention. - Cece,
on ne t’a pas choisie non plus. La raison étant que ton amitié
est trop importante pour te ruiner en faisant de toi la marraine.
Pourquoi est-ce que j’ai l’impression que tes lèvres bougent
- mais que c’est Aly qui parle ? - Désolé.
- Nick ? - Je le sens bien.
Face au mur.
Ce n’est pas terminé.
Leslie,
tu peux te tourner vers le mur.
- Prends-ça, garce ! - Leslie,
tu as perdu.
Leslie est perdue.
Et maintenant, le moment de vérité.
Jessica Day,
veux-tu être la marraine de notre bébé ?
Oui, je le veux.
Pourquoi est-ce que Leslie danse toujours ?
Leslie.
- Maintenant on est tous les deux parrains. - Pardon ?
Nick, pour la centième fois, tu n’es pas le parrain de Ruth.
Si, je le suis, pour la centième et un…. une fois.
Pour commencer, les juifs et les hindous n’ont pas de parrain.
Et même si on en avait, on ne t’aurait pas choisi.
Ruth n’est pas fan.
Ruth ne m’aime pas ?
Elle te voit plus comme un raton-laveur idiot.
Je suis vraiment surpris. Ça change tout.
Très bien, tout le monde dehors.
D’accord, c’était une perte de temps.
On a pris une babysitter pour ça ?
Jess, peux-tu rester un moment ?
Oui. Vous avez bien choisi.
Je vais révolutionner le rôle de marraine.
Votre fils sera mon Cendrillon...o.
Nous allons noter tes résultats toutes les semaines.
Tu peux être remplacée.
Lourde est la tête qui porte la couronne,
mais forts sont les muscles qui tiennent la-dite tête.
Cigarette !
Bien joué.
Synchro par kinglouisxx - Red Bedroom Team -
Avant que je ne passe à la diapo suivante, je veux juste
te remercier d’avoir accepté de rester à la maison cette semaine
pendant que je remonte en selle au travail.
Alors, tu dois aller chercher Ruth à 2 h pile.
Les 3 piliers de la récupération
sont... code, signature et déjeuner,
qui doit être un sandwich au beurre de cacahuètes,
sinon, elle va se recroqueviller et passer
- en mode tatou. - Oui, j’ai compris.
La récupérer, la déposer.
- Ce n’est pas si compliqué ? - Eh bien, pour commencer,
tu fais les choses à l’envers.
Tu déposes le matin,
tu récupères dans l’après… Désolé.
Je suis un peu stressé. Je sais que j’ai dit
que je retournerai au travail quand Ruth commencerait l’école,
ce dont je suis ravi.
Mais j’ai été sur le banc de touche pendant un moment,
et je me suis habitué
à une autre façon de vivre.
Papa allait aller à cette fête coûte que coûte,
donc j’ai sauté par dessus la barrière.
Bien sûr. C’était Prince !
Tu as compris.
Ça va aller. Ce que tu vois comme une mission vitale,
je vois ça comme une semaine de repos avec ma fille.
Faux à nouveau. Accroche-toi.
Ça devrait couvrir tes 4 premières heures.
D’accord, j’y vais.
Oui, il faut que tu y ailles. D’accord ?
Maintenant file !
Je suis excité. J’ai rasé tout mon corps hier soir.
Je vais avoir l’impression de chevaucher le vent en allant au travail.
Et voilà une contraction.
Merci de remplacer Aly.
- Bien sûr ! Je suis la marraine. - Et un, deux,
trois, cri primal.
Oh mon Dieu ! C’est une grosse tête… Désolée.
Bien, et maintenant entraînons-nous
aux mouvements du bassin sur la balle d’accouchement.
Oh.
Pardon. Je viens de réaliser...
Vous ne m’en avez pas donnée, donc je vais en prendre une.
- J’ai le grand garçon. - Oui.
Tu sais, ce qui est fou c’est que tu vas être
père d’un jour à l’autre maintenant.
- Oui, je viens de réaliser ça. - Oui, tu as intérêt à être prêt,
parce que tu vas bientôt monter à bord du train papa.
Papa-papa !
“Aucun arrêt.”
- Ça va ? - Oui, je vais bien.
Très bien.
Qui veut montrer comment on tient un bébé ?
Des volontaires ? Pourquoi pas vous ?
Pas moi. Ce bébé est effrayant.
Winnie, à toi de jouer.
Moi ? D’accord.
- Vas-y, papa. - D’accord.
Je le tiens comme ça ?
- Soutenez la tête. - Soutenir. Oui.
Regarde-toi.
Je promets de t’aimer et de te protéger.
Personne ne fera jamais de mal à mon bichon, bichon...
- Je suis désolé. Désolé... - D’accord, et...
Je suis désolé. Je vais réparer ça.
Je vais le réparer. Je ne suis pas prêt.
- Non. - Voilà, remettez-le.
Remettez-le en vous. Je ne veux pas le faire.
Regarde-nous un peu, les ´Unbreakable Kim and Schmidt’.
Mon Dieu, j’avais oublié à quel point je te hais.
On va avoir besoin de tes idées sur un nouveau client de sauce salsa
- donc mets-toi à jour. - Oh, je suis à jour sur la salsa.
Maintenant je te préviens, Schmidt, les choses ont changé ici.
Ce n’est plus le même bureau que celui que tu as quitté.
Ass Strat a été racheté
par un conglomérat basé à Tokyo.
Est-ce que les toilettes sont aussi japo...
Oui.
« Cecilia, tu mets ta musique trop fort ».
Qu’est-ce que tu dis, bébé ? Oui, tu sais,
je ne t’entends pas d’ici avec...
- Oh mon Dieu ! - Quoi, on fait une fête lessive ?
- C’est quoi, ça ?! - Ça ?
C’est juste un ours que j’ai trouvé devant le loft.
Oui, je l’ai apporté pour ma copine Ruth.
Eh bien, elle est à l’école en ce moment et
j’ai 15 classeurs de trucs à faire… que Schmidt m’a laissés
- avant d’aller la chercher. - C’est parfait.
Je vais aller la chercher. Je vais aller la chercher à l’école.
Je n’ai pas besoin de ton aide pour aller chercher ma fille à l’école.
D’accord ?
Très bien, est-ce que tu pourras lui dire
que j’ai laissé cet ours pour elle ? Qu’elle sache que c’est de ma part ?
- Quoi ? - Il y a des fourmis plein son cou.
- Quoi ? - Oh !
Il y a plus de fourmis. Plus tu le frappes, plus de fourmis sortent.
D’accord. Très bien.
Coucou mon grand.
Alors, deux choses... Pour commencer,
nous ne pouvons pas retourner au cours.
Et deuxièmement, ils vont te facturer les 10 cours.
Jess, et si je n’étais pas prêt à être père ?
Winston, c’était un faux bébé.
Les têtes des vrais bébés
- ne se détachent pas comme ça. - Jess, j’étais à ce cours
et ce cours m’a fait réaliser
que ce bébé va arriver.
Qu’est-ce qui va se passer quand je serai à l’hôpital
et que je vais voir le visage de mon fils pour la première fois,
sortant des fesses d’Aly ? Qu’est-ce que je vais faire ?
Et si il y avait quelque chose que je ne sais pas ?
Je sais que ça va paraître fou,
mais depuis que j’ai appris qu’Aly était enceinte,
je n’arrête pas de penser à mon père.
Le clown ? Il vous a abandonnés.
Je sais. Ça n’a aucun sens,
mais je n’arrête pas de penser à quoi ressemble-t-il ?
Tu comprends ? Est-ce qu’il pense à moi ?
Est-ce qu’il a un petit groupe d’amis blancs comme moi ?
Est-ce que tu as pensé, tu sais, à le contacter à nouveau ?
Je n’arrête pas de penser que dans un monde parfait, je n’aurais pas
à rechercher mon père et risquer d’être rejeté.
Il apparaîtrait juste...
comme par magie.
Exactement.
- Beau gosse. - Salut, Winston !
Tu as l’air en forme.
Pas la peine de me flatter, Jess.
Ça fait 3h que j’y suis.
- Ce ne sont que les pieds. - Oui.
Écoute, je voulais te dire quelque chose,
et c’est ce qui arrive quand tu es vivant...
Parfois tes amis pensent que tu es… Non.
Très bien, je vais juste le dire. Ton père est dehors.
D’accord, c’est juste une blague bizarre.
Non, ce n’est pas une blague.
Il est… il est dehors. En ce moment.
Comment l’as-tu trouvé ?
Ça a été une aventure. En gros, j’ai googlé son nom,
et voilà.
- Oh. - Écoute,
si ça te fait te sentir mieux de parler à ton père,
alors, je pense que tu devrais le faire.
D’accord, je vais aller lui parler. Je me demande si...
Non.
D’accord. “Salut, p… Salut, papa.”
“Tu veux me serrer la... Tu veux me serrer la...
Ta main ressemble à ma main.”
Il va être genre “Quoi de neuf fiston ?”
Je vais être genre, “Ne m’appelle pas fiston.”
"Ne m’appelle pas fiston.” Tu sais ?
“Mais je t’aime tellement. Tu me ma...
Je ne t’ai jamais vu." Je ne sais pas à quoi il ressemble.
Ou je peux lui dire de partir.
Non.
Non. C’est bon.
C’est mon père.
Je vais le lui dire.
Dis ce que tu as à dire, fiston.
Papa !
- Laisse-le sortir. Ouais. - Oh, mon... Mon Dieu.
Regardez-moi ça.
Regardez-moi ça !
Oh, allez, maintenant.
- Allez ! - Allez, maintenant.
On fait pareil, on se tient debouts.
- Allez, maintenant ! - Allez, maintenant.
Ok. Des jouets d’enfants.
Je m’en charge.
Très bien, ça va le faire.
Ici Nick.
Hé, Nick. Où es-tu ?
À la maison, en train de faire un sac cadeau pour ma petite fille préférée.
Écoute-moi. En fait...
j’ai besoin de ton...
aide pour récupérer Ruth à l’école.
Oh. N’est-ce pas intéressant ?
Pour autant que je sache, tu n’avais pas besoin
de l’aide du vieux Nick Miller.
Attends une minute pendant que le vieux Nick Miller rit
- et dit « Bien, bien, bien. » - Nick...
s’il te plaît. D’accord, je...
Nick.
- Écoute-moi... - Bien, bien, bien.
On dirait que tu as vraiment besoin de l’aide de ce vieux Nicky.
S’il te plaît. Écoute-moi.
Ok, Nick, j’ai oublié
mon téléphone à la maison, et ce téléphone
contient le code du portail
- qui me permettra d’entrer dans l’école... - Attends.
Si tu as oublié ton téléphone à la maison,
alors explique-moi ça :
avec quoi m’appelles-tu ?
Le téléphone d’un étranger, ok ?
Le déjeuner de Ruth
est à côté de mon téléphone,
et j’ai aussi oublié son déjeuner, alors amène les deux, d’accord ?
Compris. De plus...
Bon retour parmi nous, M. Schmidt.
Je suis impatient
d’entendre votre argumentaire concernant le compte salsa.
Allons-y.
J’en serais ravi. Merci beaucoup.
Parlons de salsa.
C’est une sauce.
Ou c’est...
En fait, il faut que je prenne cet appel.
Désolé.
- Allo ? - Papa, viens me chercher.
Maman n’est pas encore là.
Qu’est-ce que tu veux dire, maman n’est pas… il est 14h30.
Qu’est-ce qu’elle… ?
Très bien...
Papa arrive.
En fait, je dois partir juste une seconde.
Vous savez, durant la préparation de cette réunion,
j’ai mangé un pot entier de sauce, et ça...
glisse directement en moi.
Allez.
Coucou, petite fille.
Bonjour.
-Tu veux bien m’ouvrir la porte ? - Non.
Non ? Tu veux… Laisse-moi regarder ce que j’ai.
Un sandwich au beurre de cacahuète ?
Tu veux un sandwich au beurre de cacahuètes ?
Viens par là, donne-moi une seconde.
Regarde ça.
Viens par là, manger le sandwich au beurre de cacahuètes.
Ouvre la porte. Regarde.
Trop bon !
Allez viens… Où tu vas ?
Hé ! Petite fille !
Allez, petite fille, s’il te plaît !
Où tu vas ? Non ?
Qu’est-ce que vous faites ?
Je tentais juste de faire
sortir une petite fille de là.
Je veux être le parrain d’une petite fille.
Et les parrains établissent des règles
et font des choses avec les petits enfants
quand leurs parents ne sont pas aux alentours
- Quoi ?? Excusez-moi ?! - Et puis, ils m’aiment.
- Vous êtes un enfoiré de malade. - Non.
- Vous venez avec moi. - Non.
Sandwich au beurre de cacahuètes. Dégueu.
Attendez ! Les enfants m’aiment.
Je suis un auteur célèbre.
S’il vous plaît, il est avec moi. Je suis un parent.
- Parent. - Oui.
Pas de souci. Je suis un parent.
Parfait, alors quel est le code ?
Le code est le 4...
- 3... 7... - Vous devinez...
Il en a après nous, Cece ! Cours !
J’arrive, Ruth !
Ton parrain arrive !
Oh, mon Dieu.
Ça y est ?
- Tiens bon, gamin. - Tu as des abeilles sur ta chemise.
- J’ai des oiseaux sur la mienne. - Abeilles et oiseaux, bébé.
- Abeilles et oiseaux. - Viens par là.
Mon gars !
Coucou, Aly.
- Pourquoi tu n’es pas au lit ? - J’ai entendu
la voix d’un homme, je venais donc voir si tu trompais Nick
dans la chambre de mon futur enfant.
Eh bien, super nouvelle : j’ai trouvé le père de Winston.
Par là.
Tu veux catcher ?
Enlève ton pantalon, papa !
- Tu sais à qui on ressemble ? - À qui ?
À ces deux gars dans “This is us”.
Ce n’est pas le père de Winston.
Quoi ?
J’ai vu sa photo dans la base de données
au boulot. Je le sais. Ce n’est pas lui !
Jess, qui est cet homme, dans ma maison,
prétendant être le père de Winston ?
Son nom est Van Bishop.
Mais a-t-il dit qu’il était le père de Winston ?
Je lui ai montré une photo de Winston,
et il a fondu en larmes.
- Alors non. - Je suis désolée.
Winston était terrifié
à l’idée de devenir père, et n’arrêtait pas de dire
qu’il souhaiterait pouvoir rencontrer son père.
Bien sûr que tu peux rester dormir, papa.
Le canapé est prêt.
Je t’aime, mon fils.
- Moi aussi, papa. - Ça craint.
Ils se rapprochent de minutes en minutes.
Tu dois arranger ça tout de suite.
Très bien, Aly, je m’en occupe.
Dans le cas contraire, quand j’aurai la force
de mettre ces mains autour de ton joli petit cou
je le ferai.
Et avec le sourire.
- Tout est de ta faute. - Tout est de ta faute.
- Ne me parle pas, d’accord ? - Non, ne me parle pas.
Quoi ? Tu vas juste rester assis là à me singer ?
Ne fais pas ce truc avec les mains.
- Grandis ! - Toi, grandis !
- Tu te fiches de moi maintenant ? - Tu te fiches de moi ?
- Ne me parle pas. - Ne me fais pas ta Cece.
Ne me fais pas ton Nick...
Maman !
- Coucou ! - Tonton Nick.
Salut chérie. Je suis tellement désolée.
Tu dois avoir faim, pas vrai ?
Pas de souci, car Tonton Nick
- a ton sandwich. - C’est vrai. J’ai ton sandwich.
Le voilà.
Tu l’as mangé.
La vérité c’est que je me suis assis dessus.
J’ai peut-être croqué un bout, ou deux.
- J’en ai mangé un gros morceau. - Tu sais quoi ? Ça va être...
Oh, non.
Elle se met en mode tatou.
J’ai besoin de mon portable. Donne-moi mon téléphone.
Je suis son parrain.
-Je ne suis pas un gilet de pêcheur. - Non.
Ce que tu es, est l’équivalent humain
de la craquelure entre deux coussins de canapé.
Attrape-la. Je vais démarrer la voiture.
De toute façon, je suis à l’arrière d’un jet-ski,
avec Cornel West.
Et il me dit: “Tu penches trop sur ta gauche”.
Je lui réponds: “Non, TU penches trop sur ta gauche”.
Je vois ce que tu as fait. Je vois bien.
Vous parlez de Cornel West ?
- Papa a un paquet d’histoires. - Je m’en doute.
Je m’en doute. Quoi qu’il en soit, pourquoi ne pas en garder
pour la semaine prochaine et, Van, je peux vous ramener chez vous.
Attends, quoi ? Non !
Non, il vient d’arriver.
Tu sais, je veux discuter de l’ancien temps à Chicago.
Je n’y étais pas. Ville poubelle.
Ouais, elle a eu ses mauvais côtés
mais tu sais, le système d’éducation...
- Attends. Tu n’y es jamais allé ? - Jamais.
Tu sais quoi ? Je comprends ce qu’il veut dire,
parce que des fois j’ai l’impression
de n’être jamais allée à L.A., et pourtant j’y habite.
Tu vois ce que je veux dire ? Genre, demande-moi où est l’océan.
À gauche ? Je n’en sais rien.
- On peut prendre la route ? - Jess ?
Qu’est-ce qu’il se passe ?
Oh, non. Ruth n’a pas signé pour sortir.
Excuse-moi. Tu aurais vu Ruth ?
Cheveux bruns, sourire ravageur, déteste les petits pois ?
Un homme blanc est entré aujourd’hui.
Un… homme blanc ? Non ?!
Et qu’a fait la sécurité à ce sujet ?
- Rien. - Classique !
J’appelle Cece.
Ici Brian.
Qui diable est Brian ? Où est Cece ?!
Parfait, Ruth,
on va chercher de quoi jouer dans
cette housse de coussin bizarre que ton futur parrain t’a amenée.
- Oh, mon Dieu. Très bien. - Il y a ce truc.
- Repose-le. - Ouais, repose-le juste là.
Regarde ça ! On a un vieux bipper.
Tu peux faire semblant d’être un docteur,
ou un dealer des années 90.
- C’est quoi un dealer ? - Ne lui donne pas ça.
Bon sang, maman, arrête d’agir comme un gars des stups.
Merci mon Dieu, vous êtes vivantes.
Evidemment qu’on est vivantes. Qu’est-ce que tu fais là ?
Je suis allé à l’école, Ruth n’y était pas.
Ils m’ont dit qu’un homme blanc avait tenté de franchir la barrière,
et un gars du nom de Brian a répondu à ton téléphone.
- Coucou. - Que s’est-il passé ?
- Nick a mangé son sandwich. - J’ai mangé un bout de son sandwich.
Devine, en fait, il l’a “inhalé”.
- Je ne l’ai pas inhalé ! - Les gars, s’il vous plaît.
Ce n’est rien. Je vais lui faire un autre sandwich.
Non, je ne crois pas.
À ce propos...
On n’a plus de beurre de cacahuètes.
Comment ça, plus de beurre de cacahuètes ?
C’était trop à gérer.
- Et ces classeurs. Impossible ! - Je fais ça tous les jours.
Tu vois, c’est quand les Cubs de Chicago ont gagné
les World Series, tous les joueurs l’ont signée.
Fais-y attention, car elle vaut un gros paquet d’argent.
Je ne ferais pas ça...
Je ne ferais pas...
- Nick a “dé-crisé” notre enfant ? - Qu’est-ce que tu fais ?
- Je la rends jolie. - Tu la bousilles !
Ton visage l’a bousillée. Tu es un raton-laveur stupide !
- Net et précis. - Oh. En tant que parrain,
je dois laisser passer ça.
C’est le boulot.
- Je dois y retourner. - Et pour le SPA ?
Je dois effacer ma ride du Lion.
Oui chérie.
Tu sais quoi, mon coeur ?
On pourra faire semblant de s'injecter du Botox un autre jour, ok ?
Pourquoi ?
Parce que papa doit aller vendre
un produit mexicain aux Américains,
afin que les Japonais
puissent en tirer profit.
Je suis désolé.
- À plus. - À plus.
- Jess, ce n’est pas mon père ? - Il n’est pas mon fils ?
Avant que je ne réponde, je voudrais que vous sachiez
que j’ai eu un complice pour cela, et que son nom est Google.
Je suis un peu perdu là, je crois.
Je t’ai appelé “papa”, tu m’as appelé “fiston”
pendant des heures. Je me suis assis sur tes genoux.
On a mangé des pistaches ensembles.
J’adore les pistaches. Elle m’a dit
que tu étais mon fils, et je l’ai crue.
Je veux dire, ça aurait pu. Les années 80 sont un peu floues.
Et j’ai traversé le pays avec un groupe de reprises de Van Morrisson.
C’est vrai ? Vous avez joué au Portland Rec Center ?
Peut-être. C’était une période un peu folle.
Je ne peux pas...
Je dois partir. Je ne peux pas rester là pour le moment.
M. Yukimura, je m’excuse.
- Vendez-moi des salsas. - D’accord, on y va.
Eh bien, que savons-nous sur la salsa ?
Nous savons que c’est un cadeau
d’une autre culture...
Schmidt ?!
Vous êtes avec nous ?
Oui, c’est juste...
On ne connaît l’importance de la salsa que lorsqu’elle est partie.
Vous la gardez bien au frais au frigo, vous la croyez acquise,
qu’elle sera là...
Mais une fois partie,
vous réalisez que vous ne pouvez passer une seule journée sans elle.
“Señor Cha Cha's Salsa”
la salsa qui a sa place à l’avant dans votre frigo.
Parfait. Collez un dragon avec un sombrero et je signe.
Bon boulot.
“Moshi moshi”.
Coucou maman et papa ours.
Boucles d’or est là avec de plates excuses,
- et ça va bien se passer. - Aly ?
Tu veux bien demander à Jess de partir ?
Tu ne comptes pas lui parler ?
Ce n’est pas grave. Winston me parlera quand il se sentira prêt.
Bébé, elle ne l’a pas fait volontairement.
Ce n’est pas sa faute si elle n’a aucune compétence d’enquêtrice,
et s’il y a un autre Van Bishop à Los Angeles.
Ce qui est dingue.
- Elle voulait bien faire. - Évidemment ! Et, est-ce que
j’aurais laissé entrer un mec bizarre dans la maison ? Non !
Est-ce que ça te prendra un très long moment pour me pardonner ?
Oui ! Des années ?
D’accord. J’ai compris.
Je m’en vais...
je pense que ça appartient à Leslie désormais.
Pour ce que ça vaut, tu es mieux préparé à être père
que n’importe qui que je connaisse, Schmidt inclus.
Tu auras des hauts et des bas.
Mais tu ne seras jamais seul.
Et souviens-toi, tu n’as pas besoin d’avoir eu un père
pour être un super papa.
Tiens.
Merci. Je ne vous laisserai pas tomber.
Et tu sais à qui ta mère ressemble,
je ne pourrais donc jamais t’en présenter
une mauvaise.
- J’arrête. - Trop tôt.
La petite famille,
j’étais assis sur le trottoir ces 2 dernières heures… à réfléchir.
Écoute, je sais que je ne suis pas ton vrai père,
mais une part de moi aimerait vraiment l’être.
Tu sais, tu es un sacré gamin.
Alors si tu as besoin un jour de quelqu’un avec qui catcher,
ou surveiller tes arrières
quand tu sors du rang, appelle-moi.
Nan, merci. Ça ira.
Ça tombe sous le sens.
J’ai encore du maquillage ?
Tu ressembles à ma grand-mère, juste avant qu’elle ne devienne folle.
Ok, super.
Je suis désolé si j’ai exagéré avec les classeurs tout à l’heure.
Non, je suis désolée.
Je ne sais vraiment pas comment tu fais tout ça chaque jour.
Comment c’était au boulot ?
- J’ai grave assuré. - Super.
- Et je pense démissionner. - Quoi ? Vraiment ?
Je n'arrêtais pas de m’imaginer ici, en train de m’occuper de Ruth.
C’est le meilleur travail que j’ai jamais eu.
Que penserais-tu si… j’étais à la maison à plein temps ?
Je pense que si c’est quelque chose qui te rend heureux
et qui m’éloigne de ces classeurs,
c’est ce que tu dois faire.
- Qu’est-ce que c’est ? Un ours ! - Ouais.
Et reste dehors !
Sale ours !
Tout va bien, chérie ! Je m’en suis débarrassé !
Synchro par kinglouisxx - Red Bedroom Team -