EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
HEUTE ABEND: KARREBORTION WREX
Ich liebe dich, Karrebortion Wrex!
Meine Mom sagte, der Ort wäre furchtbar für ein Blind Date.
Du hast aber Spaß, oder?
Kevin, ich bin nicht wirklich...
Achtung, jetzt kommt sein Markenzeichen, der Platt-am-Morgen-danach-Kill.
- "Swipe right" war doch gut, oder? - Ich muss morgen früh raus.
Karrebortion!
Jetzt kommt der Kleiderbügel!
Dein Haar riecht nett!
Ich wusste, du hast meine Schokolade gegessen.
Ertappt. Hier hast du sie wieder.
Tut mir leid wegen dem Kleid. Ich wasche es ab.
Genug! Ich gehe.
Na gut. Lass mich dich im Polizeiauto heimbringen.
Du hast ein Polizeiauto?
Die Polizei hatte keines, also besorgte ich mir eines.
Was riecht hier so?
Entweder ich... oder mein Klo.
Warum ist ein Obdachloser hinten drin mit einem Glas voller Scheiße?
Keine Sorge, das ist nur Hobo-Cop. Er ist zwischen den Brücken.
Was ist mit unserem zweiten Date? Magst du Katherine-Heigl-Filme?
Genug. Ich bin raus.
Ich ruf dich an! Schnell nach Hause und anrufen.
Hobo-Cop. Mach die Sirene an.
Stop-and-go. Nicht schnell, sondern lahm.
Na komm.
Oh, ein Schmetterling!
Keine Sorge, dem Schmetterling geht's gut.
Oh, eine blöde alte Motte.
RATHAUS PARADISE
Woran liegt es, Mom? Was mögen Mädels an mir nicht?
Du muss verstehen, alle Frauen sind unterschiedlich.
Manchen geht deine Jammerstimme auf den Keks,
manche lassen sich nicht gerne ankotzen,
während ein billiges Automonster eine Karre killt.
Karrebortion Wrex ist kein Automonster.
Er ist ein Autodinosaurier.
Alles, was du sagst, ist Vaginagift.
Achtung! Die neuen Umfragewerte. Sie sehen furchtbar aus für Sie.
Das ist Anton, mein Meinungsforscher. Er leitete Hillary Cintons Wahlkampf.
Jetzt hatte ich das Glück.
Ich will nicht um den heißen Brei herumreden,
so schlechte Umfragen habe ich seit dem Blitzkrieg nicht gesehen.
Karen, wer ist dieser kinnschwache Haufen Vaginagift?
Das ist mein Sohn, Kevin.
Oh, natürlich, Kevin. Ich mag dich. Geh essen.
Verpiss dich. Komm nicht zurück.
Was machen Sie? Sie können sich mit dem Loser nicht sehen lassen.
Kevin drückt die Umfragen so stark?
Schauen Sie doch! Kriegt keine Braut, klärt kein Verbrechen auf.
Mel Gibson schneidet im Bagel Shop an der Klagemauer besser ab.
Anton, Sie reden über meinen Sohn!
Schön! Erschieß nicht den Boten der Nachricht.
Können Sie zumindest das Image vom schwulen Archie verbessern?
- Kaufen Sie ihm ein neues Auto. - Was ist mit dem alten?
Kevin. Dein Klopapier haut ab.
Mann, Dusty, du machst nichts richtig.
Ein einfacher Auftrag, und das Revier ist ein Hühnerstall.
Chief, ich konnte Feder Locklear und Macaulay Gackerin
nicht mitten auf der Straße lassen.
Dusty, ich hasse dich. Die ganze Stadt hasst dich.
Ich wette, Gluck Norris hasst dich.
So viele Schwänze hatte ich zuletzt um mich,
als ich Fluffer bei Die zwölf Geschworenen war.
12 Entspannte, als ich sie durch hatte.
- Was ist mit den Hühnern? - Sie tun nichts.
Warum gab jemand diesem Huhn eine Pistole?
Weil Hühnerflügel zu klein für ein Gewehr sind, Dummkopf.
Chief, schauen Sie hier. Eine Wuffmaster-Deluxe-Hundehütte.
Ich finde, ich verdiene ein eigenes Zuhause,
wo ich mir einen runterholen kann, ohne dass Hopson helfen will,
aber du hast mich nie für meine Dienste bezahlt. Ich will mein Geld!
Verstehe. Aber erst will ich dich was fragen.
Wer ist ein guter Junge?
Das klappt nicht. Nein. Dieses Mal nicht, Chief.
Ich habe einen Quietschgummiknochen. Willst du so bezahlt werden?
Nein. Ja. Das sind fiese Marotten.
Ihre Flügel sind wohl doch groß genug.
Verdammt, Dusty! Bring die verdammten Hühner weg!
Gut, keine Sorge, meine gefiederten Freunde,
ihr kommt an einen besseren Ort.
Gut, Dusty, echt super. Endlich hast du was richtig gemacht.
Danke Chief. Darauf habe ich mein Leben lang gewartet.
Ein Geheimrezept meiner Mama.
Du hast dich selbst übertroffen.
Das Hähnchen schmeckt nicht nur gut, es lässt mich lächeln.
Finger weg! Alle Hähnchen von Dusty gehören mir.
Schaut euch das an. Das müsst ihr sehen.
Hier das neueste Mitglied des Paradise-Polizei-Reviers.
Die Karla 9.000!
$ 1,2 Millionen Technologie zur Verbrechensbekämpfung.
Wessen Sohn es auch fährt, er wirkt auf Frauen attraktiv,
- Was seine Mutter positiv aussehen lässt. - Ich fahre es? Danke Mama!
Chick Ridley, Paradise-Zeitung.
Wo in der leeren Haushaltskasse fanden Sie $ 1,2 Millionen?
Wir haben hier und da etwas abgezwackt, aber das merkt keiner.
Hiermit eröffne ich offiziell die Paradise-Schule für die Blinden.
Die Stühle im Computerraum sind klumpig und die Stifte zu scharf
WILLKOMMEN
Mann, das Auto ist geil!
Hallo Kevin, ich bin Karla. Wie kann ich helfen?
Du meine Güte, du kannst reden? Woher kennst du meinen Namen?
Ich habe die DNA einem Tropfen deines Atems entnommen,
und fand einen Treffer in der Datenbank der Bettnässer.
Warum hat Dad das bloß veröffentlicht?
Ich finde es niedlich. Schnappen wir uns ein paar Verbrecher?
Das wäre mein erstes Mal.
Nicht mal die Besoffenen, die den Zoo ausraubten, fasste ich.
Tritt aufs Gas, Robbie. Schildkrötenklau ist ein Verbrechen.
Cowabunga, Alter!
Dusty, hast du noch Hähnchen? Ich brauche es total dringend.
Dusty, was hast du da reingetan?
Das ist Mamas Geheimrezept.
Ich habe das Mehl aus dem Schrank benutzt.
Dusty, du Idiot!
- Das war kein Mehl. Das war Heroin. - Wie?
Ich meine, bleib ab jetzt lieber von meinem Zeug weg.
Das war mein spezielles Mehl.
Ich habe es im Küchenschrank aufbewahrt, um damit zu backen.
Ich mache keine Witze, Dusty. Ich fühle mich wie gerädert.
Was willst du? Ich bezahle jeden Preis.
Ich würde gerne helfen, aber das Mehl haben wir nicht mehr,
und das verkaufen sie hier nicht.
Ich kenne jemanden, der solches "Mehl" verkauft.
Aber das kostet seinen Preis.
PARADISE-BLINDENSCHULE $ 5.000 BAR
Fünf Riesen für Brathähnchen? Dusty, ab jetzt sind wir Partner.
Mit meinen Mehlverbindungen und deinem Hähnchenrezept
können wir viele Leute beglücken.
Glaubst du, alle mögen meine Hähnchen so gern?
Bitte, schnell, Dusty! Ich lutsch dir einen für einen Schenkel!
Ja, ich denke, das werden sie.
Siehst du böse Jungs, Karla?
Ich sehe einen sexy Jungen.
Echt? Wo? Den will ich auch sehen!
Du bist witzig.
Echt? Mädel mögen mich meist nicht.
Das letzte Mädel ließ mich fallen, weil ich diesen Roboter-Dino hatte...
Karrebortion Wrex? Den liebe ich!
Oh Gott, heirate mich!
Das Auto ist bei Rot gefahren!
Handschellen raus. Ich mag, wenn es zur Sache geht.
So muss sich Badgirl gefühlt haben.
Ich sagte doch, der asiatische Import ist viel schneller.
Ja, aber etwas temperamentvoll.
Scheiße, aua!
WILLKOMMEN
So ein seltsamer Bauernmarkt, Bullet.
Die Farmer haben mehr Knarren, als ich dachte.
Geh zu dem gruseligen Typen namens Pedro da.
Das machst du schon.
Was willst du, Puto?
Wir suchen Mehl, falls du weißt, was ich meine.
Das braune Zeug.
Oh, ich habe braunes Zeug.
Das macht fünf Riesen.
Immer noch billiger als Bioware.
Du nimmst doch die riesigen Comedy-Schecks, oder?
Paradise PD, nicht bewegen, Schwanzlutscher!
Karla, ich habe meinen ersten Verbrecher!
Hilfe, ich habe einen Schlaganfall.
Das sagen sie alle, du Arsch.
Ich habe mich da unten wie ein echter Bulle gefühlt.
Ich kann dir noch andere Gefühle verschaffen
da unten.
WILLKOMMEN
Toyota-Daktylus schnappt sich den Chevysaurus,
aber wer kommt ihnen zur Hilfe?
Karrebortion Wrex!
Auf deiner Facebook-Seite steht "Single".
Du warst auf meinem Profil?
Ich vermisse dich so, wenn wir nicht zusammen sind.
Wenn du Abendessen mit deiner Mom hast, Dienstag um 21 Uhr.
Was mich daran erinnert: Wann lerne ich sie offiziell kennen?
Also, irgendwann mal.
Was stimmt nicht, Kevin?
Weiß sie überhaupt von uns? Schämst du dich, weil ich ein Auto bin?
Nein, natürlich nicht!
Ist es, weil ich schwarz bin?
Nein! Darum sage ich Dad nichts.
Mann! Ich verstehe es nicht!
Blake Shelton und Gwen Stefani? Ich auch nicht. Er könnte mehr kriegen.
Nein, Fitz. Jemand in Paradise kauft eine Tonne Heroin.
Man sagt, es gibt einen neuen Käufer in der Stadt.
Ich habe das von einem Informanten.
Ist RD wieder auf der Straße? Der hat meinen Partner umgebracht.
Hat ihn ihn Stücke geschnitten und in Ravioli in sieben Staaten verteilt.
Es gab überraschenderweise keine Rückrufe.
Nein, er ist noch in Sing Sing.
Gut. Weißt du, dass ich den Fall gelöst habe?
Ich sagte: "Das sind keine Rinder-Ravioli, sondern Keith-Ravioli."
Bei Pointen war ich immer der Beste.
Chief, was ist mit Ihnen?
Ich hatte mein Morgenhähnchen noch nicht. Wo ist Dusty?
Es ist hier!
DUSTYS HÄHNCHEN-TRUCK ZWEI-STÜCK $ 300
Siehst du, die Leute mögen dein Hähnchen.
Sie mögen die Hähnchen, aber sie lieben mich!
Ich liebe es, geliebt zu werden.
Mein Opa gab mir die Uhr auf dem Sterbebett. Sie ist $ 600 wert.
Gib mir vier Stück.
- Vielleicht sollten Sie langsamer machen. - Kartoffelbrei dazu?
Scheiß auf die Kartoffeln!
Du weißt, wie man diesen Kofferraum wachst.
Komm, Karla, wir arbeiten. Wir müssen uns wie Profis bewegen.
Behandele mich wie eine Hure. Einen in den Tank, einen, wo es stinkt.
Ich trage keinen Benzindeckel.
Ich danke für die Unterstützung.
Seit mein Sohn Karla hat, ist er, wie man sieht, kein Loser mehr.
Die Verbrechensrate sinkt und meine Beliebtheit steigt,
deswegen erkläre ich hiermit, dass ich zur Wiederwahl bereitstehe...
Chick Ridley, Paradise-Zeitung.
Bitte kommen Sie und stechen Sie mir die Augen aus?
WILLKOMMEN
Hallo, mein Freund Pedro. Das Übliche, bitte.
Die Preise sind gestiegen. Jetzt kostet es $ 20.000.
20.000? Das ist kriminell, Sir!
Scheiß auf den Bauernmarkt. Wir kaufen große Mengen beim Bauern.
Wo ist das wohl?
Ähm, Kolumbien?
Hoffentlich sparen wir genug, um den Werbespot zu bezahlen.
Welchen Werbespot?
Weißt du nicht, ein Mahl Sollte machen, dass du dich gut fühlst
Komm zu Dustys Hähnchen-Truck
Stimmt, jede Mahlzeit Macht süchtig und ist lecker
Das Hähnchen macht dich echt geil
Der Geschmack ist so lecker
Du verkaufst deine Kinder als Sklaven Nur, um Dustys Hähnchen zu essen!
Gib mir das verdammte Hähnchen!
Ich verlange nicht viel, oder?
Keine Drogen, wechsele ab und zu deine Unterwäsche.
Oh, und fick nicht dein Auto!
- Das verstehst du nicht, Mom. - Klar nicht. Keiner versteht das.
Weil es eklig und verdorben ist!
Fräulein Karen, die Umfragewerte stiegen um 20 Punkte!
Um Himmels willen, warum?
Wegen Ihres Sohnes!
Paradise ist pro Autoficken.
Wie ich sagte, Kevin, fick das Auto weiter!
WILLKOMMEN
Hey, alberner Junge, wo bleibt dein schönes Lächeln?
Deine Mutter gab uns ihren Segen.
Ich weiß auch nicht. Es kommt mir komisch vor.
Ich wusste, es war gut, während der Pressekonferenz
die Garage zu öffnen.
Du hast die Garage geöffnet? Absichtlich?
Natürlich.
Jetzt können wir uns öffentlich lieben und die Hochzeit planen.
Was machen wir heute Abend? Schießt du mir ein Baby?
Ich sollte mit meinem Kumpel Fitz abhängen. Männertreff.
Schrei mich nicht an, Kevin!
Habe ich nicht.
Jetzt lüge ich wohl. Meinst du das?
Nein! Gar nicht.
Dusty, sei vorsichtig. Der Alte meint das ernst.
Ein Bauer? Wie sollte er es ernst meinen,
wenn er singt: "Hier eine Mu, da eine Mu, überall eine Mumu."
Dusty, sehr erfreut.
Ich bin Marcos Narcos.
Ich hörte, du verkaufst viel meiner Ware?
Ich koche damit.
Die kleinen Hähnchen zu Hause fürchten mich alle.
Das wette ich. Wie hältst du sie in Schach?
Ich schneide die Köpfe ab. Manchmal sogar ohne Messer.
Einfach mit bloßer Hand.
Reiß sie einfach ab.
Oh mein Gott!
Ich sehe mir an, wie sie kopflos herumrennen, die Körper zucken,
überall spritzt Blut herum. Da lache ich mich tot.
Dann hole ich die Leber raus, brate sie und füttere sie den Familien.
Heilige Mutter! Wo lernst du diese Schlachterei?
- Von meiner Mama. - Wow, mein Freund!
Dich sollte man nicht unterschätzen.
Du bist jetzt nicht mehr länger Dusty.
Du wirst ab jetzt
"El Chefe" genannt!
El Chefe!
Der gefürchtetste Bösewicht im Land
El Chefe!
Bricht den Feinden das Genick
Schneidet Leber und Innereien raus
El Chefe!
WILLKOMMEN IN PARADISE
Dein Freund glaubt, er kauft von meinem Lieferanten
und sticht mich aus?
Sag El Chefe, wenn er den Laden nicht dicht macht,
versiegele ich ihn im Sarg.
Niemand legt sich mit Pedro Pooptooth an.
Warte kurz! Du bist Pedro Pooptooth?
- Ja, aber ich will es ändern. - Ja? In was?
Peter Pooptooth. Weniger ethnisch.
Na, wer kommt denn da?
Wir müssen aufhören. Wir haben viel Geld verdient.
Also du, ich warte noch auf meinen Anteil.
Ich sagte dir, ich investiere alles wieder ins Geschäft.
Wie investierst du mit Rue McClanahans Schädel?
Er beruhigt mein Chakra.
Warum würde ich aufhören? Etwas Besseres ist mir nie passiert.
Das wird ernst. Ich glaube, das raffst du nicht.
Oh, ich verstehe schon.
Ich verstehe, du bist ein kleiner Köter, der neidisch ist, weil alle mich lieben
und keiner sich einen Furz um dich schert!
Du Idiot. Pedro Pooptooth will dich umbringen lassen.
Sein Name ist Pedro Pooptooth?
Wie eklig. Viel zu ethnisch.
Egal. Sag nicht, ich hätte dich nicht gewarnt.
Ich habe dich nicht gewarnt.
Da, jetzt ist es gesagt!
Sie ist witzig, eine tolle Polizistin. Der Sex könnte nicht besser sein.
Ja, du solltest mal eine Vagina probieren.
Die riechen nicht nach Benzin und brennen dir nicht die Haut vom Schwanz.
Außer Kathy Griffins.
Karla ist so kontrollierend und irgendetwas stimmt nicht.
Ich glaube, ich weiß, was es ist.
Die ganze Stadt weiß, du fickst dein verdammtes Auto.
Ich glaube nicht, dass so viele die Pressekonferenz sahen.
Hey, Leute, der Autoficker!
Das war geil, als du in den Nachrichten dein Auto gefickt hast.
Ich liebe dich, Autoficker!
Danke, glaube ich. Ich heiße Kevin.
WO BIST DU? RUF MICH AN.
Was soll ich tun?
Egal ob Auto oder Lady, sie ist eine verrückte Schlampe.
Sei ein Mann.
Hi, Autoficker. Danke für die Inspiration.
Ich habe mich bei meinem Vater als honda-sexuell geoutet. Du bist der Beste.
Na, na, wer ist denn da endlich nach Hause gekommen?
Du bist ja besoffen.
Ich fahre dich zum Revier zurück.
Oh, der große Polizist macht mir hier Vorschriften!
Wohl eher nicht, denn du kriegst nichts hin, wenn ich dir nicht den Schwanz halte.
Tut mir leid, ich liebe dich. Geh an dein verdammtes Handy!
Das ist Vanille-Kiefer.
Der Luftreiniger aus deinem alten Auto, du Versager!
Das bist du wohl heute gefahren? Hast du sie auch gefickt?
Nein! Ob du es glaubst oder nicht, Leute fahren, ohne Autos zu ficken.
Echt? Machen sie das?
Wenn du so schlau bist, sag mir, was mit meinem Lenkrad nicht stimmt.
Was?
Sieh nur, wozu du mich getrieben hast.
Ich habe den ganzen Tag Prostatas gequetscht und Schwänze getreten
und finde El Chefe doch nicht.
Er muss tonnenweise Geld haben
und telefoniert mit Kolumbien über sichere Kanäle.
Hey, Leute. Wenn mich einer sucht, ich telefoniere.
Hi, Mann. Wenn das Mehl nicht bald auftaucht, begrabe ich dich!
Kapierst du das, du Arsch?
Herrje, Montage!
- Mann, Kevin. Was war los? - Treppensturz.
Warum steht dann "Airbag" auf deiner Stirn?
Du musst Schluss machen.
Dann wäre Mom sauer.
Kevin, sei nicht feige.
Sei tapfer und bitte deine Mom um Erlaubnis, Schluss zu machen.
- Sicher nicht, Kevin. - Mom!
Unter Liebenden gibt es mal Streit.
Bestimmt fühlt Karla sich schlecht. Es kommt sicher nicht mehr vor.
Wenn doch, nehme ich das hin.
Sind Sie sicher, wir tun das Richtige, Anton?
Vertraue Sie mir. Das Einzige, was die Stadt mehr liebt als Autoficker,
ist Missbrauch von Partnern.
Warum nannten sie sonst das Stadion "Johnny Depp"?
DAS JOHNNY-DEPP KLAPPE-SCHLAMPE-STADION
Bald.
Hilfe!
Tut mir leid, Pedro Pooptooth! Bring mich nicht um!
Du bist wohl verwirrt, Dusty.
Wir sind vom Red Lobster.
Wie oft muss ich das noch erklären? Auf dem Schild stand: "So viel ihr wollt."
Nein, Dusty. Wir wollen dein Hähnchenrezept.
Dein kleiner Truck versaut uns das Geschäft.
Tut mir leid, das ist Mamas Geheimrezept.
Das hatten wir uns schon gedacht.
Deswegen haben wir deinen Freund mitgebracht.
Rück Mamas Rezept raus, sonst verprügeln wir den Fiffi hier
mit unseren Käsebrötchen.
Dusty, hol mich hier raus! Die Typen sind irre!
Das sind doch nur Red Lobsters leckere Käsebrötchen.
Wenn ihr seinen Sack zerschmettert habt, esse ich es gerne noch.
Ich hoffe, Karla findet das nicht raus. Ich konnte sie heute nicht ertragen.
Hallo, Liebster. Du willst dich von mir trennen?
Ich hörte dein Jammern durch dein iPhone!
Das kannst du?
Nichts kann uns trennen,
besonders nicht deine alte Mühle!
Nein!
Fahren wir zu den Liebesklippen.
Dort hast du mich mit deinem Lügenmaul zum ersten Mal geküsst!
Zu den Liebesklippen.
Gut, fahren wir dahin und reden.
Nein, Reden ist vorbei.
Wir sterben dort zusammen!
Gut, dass wir das Feuerwehrauto geklaut haben. Die Sirene, Mann.
Gut, Robbie.
Mist!
Ihr wollt das Geheimnis? Im Hähnchen ist Heroin!
Das ist lächerlich!
Ja, Bullet. Wenn wir schon sterben, sag was Glaubwürdiges.
Mama sagte, das Rezept soll geheim bleiben. Das ist endgültig.
Blödsinn! Um deine Mama geht es nicht.
Es geht um dein Ego. Du willst nur El Chefe bleiben.
Ja. Die Leute mögen El Chefe. Selbst der Chief findet mich besonders.
Du warst immer besonders.
Niemand ist wie du, Dusty.
Hätte ich 250 Kilo und würde beim Hintern putzen Bratensoße schwitzen,
würde ich morgens nicht aufstehen.
Ich würde mir eine Knarre in den Mund stecken, peng.
Aber du läufst sogar noch lächelnd deine Patrouille ab.
Wenn das nicht besonders ist, dann weiß ich auch nicht.
- Meinst du das ernst? - Ja!
Bitte, gib ihnen das Rezept.
Genug gequatscht, Dusty. Letzte Chance.
Ich brauche noch eine Minute.
Warte, ich denke nach!
EINE STUNDE SPÄTER
Du kannst das Rezept haben, aber tu meinem Freund nichts.
Machst du Witze?
Red Lobster, das Rezept lautet...
Tut mir leid, Mama. Mehl, Salz und Pfeffer.
Das ist alles?
Du hast den Typ meine Eier für Mehl, Salz und Pfeffer malträtieren lassen?
Pfeffer, natürlich! Ich sagte euch doch, das waren die dunklen Flocken!
Ihr könnt gehen. Hier noch Coupons für den Ärger.
Lobsterita zum halben Preis. Irgendwie kann ich ihm nie böse sein.
Lass uns darüber reden.
Keine Sorge, Geliebter. Wir haben die ganze Ewigkeit, das zu besprechen,
wenn wir am Ziel angelangt sind,
der Hölle!
Karrebortion Wrex, du hast mich gerettet!
- Kevin, alles okay? - Mom?
Scheiß auf die Umfragen. Du bist mein Sohn.
Und du bist bei mir mitversichert.
Sag Tschüss zu deiner Mama, Kevin!
Bleib weg von ihm, du Schlampe!
Los, Mom, gib ihr Platt-am-Morgen-danach!
Geht nicht. Er bewegt sich selbst.
Danke für die Rettung.
Ja. Ich liebe dich.
Was geht hier ab?
Meine Ex treibt es gerade mit meinem persönlichen Helden.
Gib's mir, Karrebortion Wrex!
Dein Schwanz ist so viel größer als der von Kevin!
Weil er ein Riesenroboter ist.
Meiner ist nicht der längste, aber sicher der dünnste.
Hör bitte auf.
Ja, Karrebortion Wrex!
Autoficker, siehst du, wie der das Auto fickt?
Ja, danke.
Karen, ich schließe mich einer anderen Kampagne eines anderen an.
- Wessen? - Karrebortion Wrex.
Er schlägt Sie schon um 63 Punkte.
Der geile Roboter mit dem Riesenpenis bekommt meine Stimme.
Gina, gute Arbeit mit dem Heroinring und diesem notorischen Pedro Pooptooth.
Verzeihung, ich heiße jetzt Peter.
Peter Shitmouth. Der Mädchenname meiner Mutter.
Danke, Fitz.
Eines wird mich immer ärgern.
Wie konnte El Chefe sich in Luft auflösen?
Ein Mysterium, das wir wohl nie ergründen werden.
Hast du mitgekriegt, dass Dustys Laden plötzlich dicht ist?
Ich war mit dem Fall so beschäftigt, ich habe nichts mitgekriegt.
Armer Dusty. Weißt du, was ihn aufheitern könnte?
Wenn er sich demnächst umzieht, schleiche ich mich an...
...und blase seinen Arsch.
Ja.
Ich esse draußen zu Ende.
Das mit deinen Hoden tut mir leid, Bullet.
Schlimmer, als sich das je einer vorstellen kann.
Ich kann dir nicht böse sein.
Du bist ein kleiner Engel mit einem großen Herzen aus Gold.
Ich fühle mich schlecht.
Deswegen habe ich dir vom Rest des Hähnchengeldes das gekauft.
Ernsthaft?
Das ist super!
Super! Oh, verdammt!
Toll! Er liebt es!
Ob wohl jemand von meinen alten Kunden meine Hähnchen vermisst?
GRILLHÄHNCHEN-ENTZUGSKLINIK
Weißt du nicht Bei einem Mahl solltest du dich gut fühlen
Komm zu Dustys Hähnchen-Truck runter...
El Chefe!
Der größte Bösewicht im Land
El Chefe!
Er bricht seinen Feinden das Genick
Schneidet ihnen Leber Und Innereien heraus
El Chefe!
Er ist der gefürchtetste Bösewicht im Land
El Chefe!
Er bricht seinen Feinden den Hals
Und schneidet ihre Leber Und Innereien heraus
El Chefe!
Untertitel übersetzt von Michaela Friedrich