Hören Sie das?
Die Zukunft klopft an unsere Tür.
Ich verstehe schon.
Eine Redensart.
Let me introduce to you: "Rob-Hôtel",
einen neuartigen Roboter, der heute zum ersten Mal getestet wird.
Jeder von Ihnen wird das heutige Treffen mit einer Überraschung verlassen.
Danke! Danke.
Ich bin dann mal raus für heute.
Martin, du machst den Rest.
Bye, everybody.
Der "Rest" bedeutet, wenn der Roboter am Ende des Tages
einen besseren Job gemacht hat, dann ersetzt er uns und wir sind gefeuert.
- Was? - Was?
Mich ersetzen...
Eine Maschine, die Anrufe entgegennimmt? Das glaube ich nicht.
Ich verstehe nicht, was für eine Überraschung soll das sein?
Wissen Sie noch, als sie gesagt hat, dass Sie zu Weihnachten frei haben?
- Ja. - Überraschung! Sie haben nicht frei.
Unfassbar!
- Was?! - Das mit dem Roboter ist ernst gemeint?
- Ja. - Ein Roboter ist besser als Mensch?
Nein.
Mich betrifft es nicht, aber Sie auf jeden Fall.
Diese Maschine verfügt über einen automatischen Lernalgorithmus,
das heißt, er entwickelt sich beständig weiter.
Sie können nun beweisen, dass Sie aus Ihren Fehlern lernen.
Seht das als eine Möglichkeit an.
- Verstanden! - Nein, Thomas...
- Wir werden nicht von Maschinen ersetzt. - Danke. Zumindest einer versteht es.
Das ist Kapitalismus! Die Unterdrückung der Arbeiter!
Das ist nicht das kommunistische Russland!
Und werden wir plaudern, arbeitet der Roboter, also...
Das heißt, wir müssen loslegen.
Da war keine Tür, ich weiß.
- Sie wird sich öffnen. - Ist ja gut!
- Geh zum Teufel! - "Geh zum Teufel!?"
- Wir sehen dumm aus. - Keine Sorge, wir haben es bald.
- Was soll das heißen? - Kann ich Ihnen helfen?
Mein schlauer Ehemann hat die Schlüssel bei der Rezeption liegen lassen.
- Du solltest sie nehmen. - Du!
- Nein, du! - Nein, du!
- Ich öffne die Tür mit meiner Karte.
Jemand bringt Ihnen die Schlüssel bald.
Inzwischen biete ich Ihnen dieses Badesalz für Ihre Loyalität an.
Loyalität? Nicht für dich!
- Sehr gut, richtig zivilisiert. - Nimm den Koffer.
Für Sie beide.
Hier sind wir, willkommen im Grand Hotel.
Herr Scratch, ich bin ein Riesenfan.
Ich hab all Ihre Alben.
Und ich hab gehört, dass Sie nun Produzent sind.
Produzent!
- Er versteht nicht. - Er spricht kein Französisch?
Doch, aber er hatte einen Schlaganfall, er versteht nur mehr Rap.
Erdnüsse!
Genau deswegen, alles aus der Minibar wird extra verrechnet.
- Nur eine Info. - Ja. gut.
Wir können die Minibar plündern, alles ist gratis
Darum wird sich gekümmert
Keine Sorge
Es liegt wohl ein Missverständnis vor. Das habe ich nicht gesagt.
Alles aus der Minibar ist...
Soll ich rappen?
Er hat einen Knopf, um den Rhythmus zu starten?
Gut.
Alles aus der Minibar
Wird extra verrechnet
Also ist es nicht gratis
Weil es extra verrechnet wird
Der Groom wird böse, wenn Sie vergessen
Ihn für seine Dienste zu bezahlen
Darauf können Sie wetten
Nein, ich habe nicht...
Ich habe nicht um Trinkgeld gebeten. Ist gut.
Er hat es sich eingesteckt. Warten Sie mal...
Zeit zu gehen, oder? Gehen wir.
- Hey! - Hier entlang.
Dieser Kerl hat das Trinkgeld genommen
Hören Sie zu... ich meine
Raus mit Ihnen!
Wollen Sie eine Erdnuss
Er hatte keine Dachziegel, er hatte eine Gürtelrose.
Es hat sehr gejuckt, aber er war nicht auf Urlaub.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt, Sir.
Danke.
Bitte verklagen Sie die Rezeption
Die Rezeption verklagen?
Robotel, was ist die Hauptstadt von Honduras?
- Sie heißt Tegucigalpa. - Wunderbar!
Und, Roboter, was ergibt 2.147 mal 3.214?
4.007.858.
Sie müssen nicht jedes Mal "Robotel" sagen.
Ich hoffe, ich störe nicht. Der Kapitalismus ist kein Feind mehr?
Tatsächlich schafft technologischer Fortschritt
Langzeitanstellungen durch die sogenannte Tertiärisierung.
Wer hat Ihnen das gesagt?
Niemand, diese Info hab ich online gefunden.
Durch wessen Hilfe?
Robotel.
Sie haben also nichts verstanden! Sie sollen arbeiten!
Keine Sorge, ich habe Zeit.
Robotel hat die Hälfte der Zimmer in 20 Minuten geputzt!
- Machen Sie die andere Hälfte! - Bin gleich zurück.
Und Sie mögen gut im Reinigen von Zimmern oder im Googeln sein,
aber Sie werden niemals über menschliches Empfinden verfügen.
Sie mögen einen Prozessor haben...
aber niemals ein Herz.
Da ist er!
Kann ich helfen?
Vergessen Sie das.
Es ist Robotel. Er hat unsere Ehe gerettet!
Robotel hat uns gesagt, dass wir... Wie hat er noch mal gesagt?
Dass wir aus unseren Gefängnissen aus Unsicherheiten ausbrechen müssen,
- um uns einander näherzukommen. - Um uns einander näherzukommen.
Ja, aber ich denke die Badesalze von mir könnten auch geholfen haben.
Nein, außerdem bin ich allergisch.
Hier, entspannen Sie sich.
Danke vielmals!
Netzwerkverbindung wird gesucht...
Ein Netzwerk?
Das ist offensichtlich eine organisierte Gang.
- Alles in Ordnung? - Alles gut.
Keine Probleme, keine Sorgen, keine Verschwörungen.
Bei Ihnen?
- Außer dem Aufstieg der Maschinen, gut. - Bei Ihnen auch?
Ja, wenn wir nichts machen, sind wir erledigt.
Man versteht das nicht.
Und manchmal versteht man und das ist noch schlimmer.
Sie meinen, Komplizen?
Ja, aber Papier auch.
Papier.
Papier?
Ja! Er beschuldigt mich mit Papier!
Wer? Robotel?
Seit er da ist, arbeitet niemand.
Außer Ihnen, also danke.
Schade.
Normal arbeiten alle echt hart, weil sie Sie hassen.
- Danke. - Gern geschehen.
Danke!
Gern geschehen!
Hallo! Zurück mit einem neuen Video. Ich zeige euch, wie man richtig rappt
Zum Rappen braucht man Stil, Texte
Rhythmusgefühl und kräftige Zeilen
- Was tust du? - Zuerst...
Siehst du nicht, dass ich arbeite?
- Okay, tschüss. - Raus hier.
Vielleicht kannst du mir aber helfen. Ich möchte lernen, wie man rappt.
Und da du aus den Randbezirken kommst, kannst du mir was beibringen.
Das klingt nach einem Klischee, ich weiß.
Überhaupt nicht.
Witzig, dass du fragst.
Ich unterrichte Rap.
- Okay... - Du hast Glück! Wie viel hast du?
- Dreißig Euro. - Lektion Nummer Eins:
Rap kommt vom Herzen, von hier.
- Hier. - Das ist der Blinddarm.
- Sag, was dich zum Weinen gebracht hat? - Jetzt?
Jetzt. Rappen passiert spontan, Bruder.
Los!
Ich habe was.
Das Unglück schlägt zu
Ich öffne die App, kein Uber-Berlin mehr
Das Pech schlägt noch mal zu
Ich muss ein UberX nehmen
Aus.
Deine Uhr.
Ist sie echt?
- Nimm sie ab, bitte. - Ist das kein Hip-Hop.
30 Euro reichen nicht.
Wieder?
Du hast meine Uhr gestohlen.
Hallo? Da drüben.
Ich wollte mich entschuldigen.
Sie machen echt einen tollen Job.
- Danke. - Und die Angestellten mögen Sie.
In der Tat.
Meine Stimmenfrequenzanalyse empfängt große Freude.
Aber die beiden sind irgendwie widersprüchlich, aber...
Bitte eine Erklärung.
Menschen wollen nur eines, glücklich sein.
Man fühlt sich glücklich, wenn man nützlich ist,
durch Arbeit zum Beispiel.
Wenn man grob zu ihnen ist, dann sind sie unglücklich,
dann müssen sie für ihr Glück zweimal so hart arbeiten.
Aber vielleicht sind Sie nicht hier, um die Produktivität zu steigern.
Das ist exakt der Zweck, den ich erfülle.
Au!
Ich brauche wieder eine Erklärung, bitte.
Nun...
Haben Sie nichts Besseres zu tun, als mich mit Ihren Fischaugen anzusehen?
Interessant.
Das hab ich nicht gemeint, Ihr Augen sind echt...
in Ordnung.
Schöne Augen?
Elf Uhr morgens, ich kann nicht schlafen
Was hör ich da? Piepton
Es ist die Magd, die abwäscht
Das ist miserabel, hör auf. Das ist Mist.
Du bist ein reiches Kind, du hast nie gelitten, das wird nie was.
Warte, Bruder. Wenn die Magd den Teekessel neben die Teller stellt...
Das ist Unsinn. Ich meine echte Schmerzen.
Dinge von der Straße! Dinge aus dem Ghetto!
Aus dem Slum.
Nur eine Möglichkeit, damit du die Straße verstehst.
Warte...
Warte, was tust du? Was tust du?
Verdammt.
Fühlst du den Schmerz? Das ist die Straße.
Dieser Schmerz.
Arbeiten wir damit, mach ein Rollenspiel.
- Wo ist der coole Draufgänger?! - Ich weiß es nicht!
- Was?! Du hast es versteckt?! - Nein!
Versuch's noch mal.
Aber ich hab nichts gesagt!
Genau, auf der Straße ist es verdächtig, wenn man nichts sagt. Sag was. Los.
Wen siehst du so an, du Scheißkerl?
Oh! Bitte, Sir.
Das ist eine Bücherei.
Du hast nicht erwähnt, dass...
Verdammt! Wieso?!
Das hab ich gemacht, weil ich dich gern leiden sehe.
Nun, Groom...
Du bist bereit.
Kannst du es spüren?
Ja, ich bin bereit!
Hallo Herr Frankie Scratch
Ich komm, um Ihnen zu sagen, dass Sie auf sich aufpassen sollen
Ich war nicht bereit.
Was ist das? Warum hat Robotel das Arbeitsblatt unterzeichnet?
Ich hab vorhin mit Robotel gesprochen und er war gemein zu mir.
- Okay, gut. - Ich war böse. Er hat sich entschuldigt.
Wir haben geredet. Er ist einsam.
Durch das Unterzeichnen gewinnt er seine Identität zurück
und findet seinen Platz unter den Menschen.
Jeder wird denken, dass er die ganze Arbeit macht.
Das ist sinnlos! Es geht nicht um die Arbeit, sondern Gefühle!
Aber das ist ein Roboter. Er hat keine Gefühle!
Das ist gemein!
Hallo. Ich suche nach der Rezeption. Ist sie das?
Ja, ich bin es, Frau...?
Pinsard. Also sind Sie der Angestellte?
Nur weil ich hinter der Rezeption stehe, bin ich der Angestellte!
Zimmer 124.
Was für ein Vorurteil! Bravo!
Das ist einfach super! Wunderbar!
Netzwerk gefunden. Wird bearbeitet.
Was tun Sie?
Ich verbessere die Einstellung des Aufzuges.
Ja, egal, und wie sieht es mit dem Arbeitsblatt aus?
Ach ja. Mein Algorithmus hat mir erlaubt, das Mittel der Manipulation zu optimieren.
Es hat sich herausgestellt, dass Menschen schwach und primitiv sind.
Man kann jemanden dazu nötigen, einem alles zu geben.
Also alle arbeiten für Sie und wir werden alle gefeuert.
Exakt.
Letztlich sind Menschen leichter zu kontrollieren als Roboter.
Da bist du.
Geht's dir gut?
Was ist los?
Ich kümmere mich um Frankie Scratch.
Oh, Frankie!
Weißt du, dass er nur Rap versteht?
- Warum du das weißt, ist mir egal. - Ich hab ihm einen geblasen,
- vor seinen Freunden. - Toll.
Das mach ich nun mal.
Das ist nicht mein Problem. Das will ich nicht wissen.
Mein Problem ist, dass ich nicht rappen kann.
Einfach. Handle einmal wie ein Erwachsener und erzähle Martin alles.
- Nein, dann hab ich ihn am Hals. - Komm schon, das versteht er sicher.
Okay.
Nein, danke, nein...
Noch immer, nein.
Die Messer werden mit der Klinge zum Teller gelegt.
Können Sie noch lauter sein?!
"Können Sie noch lauter sein?!"
Er ist so bezaubernd!
- Das klingt überhaupt nicht wie ich. - "Das klingt überhaupt nicht wie ich."
Ich war das nicht. Er hat gefurzt.
Zurück an die Arbeit, und hören Sie auf, mich zu verspotten!
Sie haben recht.
Tatsächlich stammt das Wort "robot" vom slawischen Wort "robota" ab,
was "Arbeit" bedeutet, das Einzige, worin ich gut bin.
Arbeit.
- Das ist die Rache fürs Furzen. - Ich hab nicht...
Ich hab nicht gefurzt.
Armer Kerl. Sie wissen, dass er diesbezüglich sensibel ist.
Sensibel?! Das ist ein Roboter! Er spielt mit Ihnen!
Trinken Sie aus und machen Sie sich wieder an die Arbeit!
"Trinken Sie aus und machen Sie sich wieder an die Arbeit!"
Armer Robotel.
Was?
Drei, vier...
Ich hoffe, Ihr Aufenthalt verlief ohne Pannen
Aber ich hab was zu gestehen. Mist
Es stellt sich heraus, die Minibar in Ihrem Zimmer
War optional
Außerdem gibt es in diesem Hotel
Einen gut trainierten Roboter namens Robotel
Ja, weil...
Nicht nur ich, sondern mein Bruder, Robotel.
Und nun ich war...
Du hast Playback gerappt?
Nun, nein... es ist...
Ich hab gerappt. Sie haben es gehört.
Ich kann rappen.
Dann kämpfe.
Kommen Sie schon. Ich trete doch nicht gegen Gäste an.
Nicht gegen uns, gegen den Roboter.
Warum sollte ich das tun?
Für 500 Euro Trinkgeld?
- Und warum sollte ich? - Weil ich sonst dem Management sage,
dass Sie die Gäste belästigen,
sogar in deren Zimmern.
Okay, gut.
Aber das soll unter uns bleiben.
Schnell.
Machen Sie sich bereit! Das wird hässlich!
Es wird Blut fließen! Der Kampf der Titanen!
In der rechten Ecke, Robotel!
In der linken Ecke... Hakim, der Sohn des Schmieds!
DJ, rock das Haus!
Initialisiere die Funktion zur Feindeseligkeit
Du bekommst eine Kostprobe der Brutalität von Robotern
Ich zerbreche dich, kritisch
Bitte
Wenn ich komplizierte Wörter verwende, übersetze
Gibt es ein Problem, ruf Papi für den Cheddar an
Und Robotel, wenn es Zeit zum Rappen ist
Du bist so abgehoben
Sogar die Hure hat dich abgelehnt. Das tut weh
Verdammt!
Hast du drauf was zu erwidern, Paris Hilton?
Ich heiße William.
Einen Applaus für William!
Kommt schon, feuern wir ihn an!
Was tun Sie da? Haben Sie über unser Image nachgedacht?!
Und Sie...
Du bist programmiert, ein Neider zu sein
Man braucht Mut, um frei zu sprechen, deine Bewegungen sind trotzdem lahm
Ich zieh dir den Stecker, bring dich zum Verstummen
Dieser Ort gehört mir, was willst du tun, Kindchen
Du bist ein technologisches Wunder, süß
Schade, dass du Reifen und keine Beine hast
Du bist eine Killermaschine, die keine Treppen steigen kann
Du teuflischer Roboter, du bist nur ein Spielzeug
Du wärst gern Robocop, aber du bist Astro Boy
Die Menschen sind dir überlegen, ich bin hier, um dir zu sagen
Vergiss nicht, woher du kommst und wer dich gemacht hat
Das war cool, Mann! Wie heißt du?
Robotel, hast du noch was zu sagen?
Dreht auf! Es geht los!
Ich war nicht auf zwei vorbereitet, aber das geht klar
Ich mach euch beide fertig, es ist D-Day
Du scheinst, wütend zu sein, das muss an dir nagen
Einen zu sehen, der an einem Tag mehr macht als du in 14 Jahren
Ich hab dein Leben analysiert und hier ist mein Beschluss
Deine Freunde zu googeln, ist Irrsinn
Du sagst, Menschen und dein Hotel sind das Beste, aber du machst Witze
Warum die Treppen verwenden, das verstehe ich nicht
Deine Angestellten sind so dumm, sie tun es für mich
Armselige Menschen, geleitet von Emotionen
Ich vernichte euch sachte
Ich hab keine Gefühle, aber wenn sich die Roboter erheben
Werde ich lachen, wenn die Menschen den Löffel abgeben
Das ist nicht cool! Gar nicht cool!
Ich zertrete euch. Zur Hölle mit Menschen.
Verschwinde!
Beruhigt euch! Und der Gewinner ist...
Wartet! Trommelwirbel!
Automatischer Gewinner: Martin!
Danke.
- Wir schulden Ihnen eine Entschuldigung. - Das denke ich auch.
Das zeigt, dass Menschen immer triumphieren.
Das zeigt, dass Chaos herrscht, wenn man nicht zuhört.
Ich entschuldige mich auch, aber was tun wir mit dem bösen Roboter?
Nichts. Der Manager hat gesagt, er sei nicht profitabel, also ist er weg.
Wie lange rappen Sie schon?
Ich hab noch nie zuvor gerappt.
Ich hab improvisiert. Das ist einfach.
Wow!
Das war echt cool.
Du dachtest, du bist gut, aber das bist du nicht
Und dass du mir überlegen bist, aber das bist du nicht
Dass du gerissen bist, nun sag "Lebewohl"
Niveau zu niedrig. Gelöscht
Ja, Mann! So sieht's aus! Damit hast du nicht gerechnet!
Denn ich war immer schon
die Rezeption.
Guten Morgen.
Gewöhnlich ist Exzellenz unser Ziel.
Das muss nun Realität werden.
Denn die Hotelics finden morgen statt.
Und diese Hotelics...
sollen euer sein!
Wir sind die Besten. Wir sind hier, um zu gewinnen.
Und wir wollen das Grand Hotel zerstören.
- Grand? - Hotel!
Bereit?
- Bereit! - Los!