NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Perustuu tositapahtumiin. Jotkut kohtaukset, hahmot, nimet -
paikat ja tapahtumat on muutettu.
Helvetin hevonpaskaa. Emme lyö kättä päälle.
Millä isäni maksaa sinulle?
Sinulla on siihen varaa.
-Ota se. -Kyllä vain, narttu.
Perhana. Kusipää kurmotti hänet viidennessä erässä.
Älä aloita tuota. Ei hän olisi mahtanut mitään.
-Mitä muka tiedät? -Minäkö? Itse häviät kaikki vedot.
-Mitä helvettiä? -Kusipää! Tuo on minun autoni!
-Nyt olet kusessa. -Vedä käteen!
Et olekaan mikään kovis.
Omar!
Auta minua!
Tunnistatko tämän miehen?
Hän on poikani.
En nähnyt itse,
mutta ennen jutun leviämistä käsiin Guadalajara oli ykkösmesta.
Mariachimusiikki keksittiin siellä. Samoin tequila.
Niillä pääsee maan kärkilistalle.
Ehkä jopa ykköseksi.
Hyvät ajat voivat hämätä.
Kun tanssii, laulaa ja juo,
on vaikea aavistaa epäonnea.
Vasta sen tullessa tajuaa.
Hyvistä ajoista on nautittava, kun ne kestävät.
-Tämä on mahtava kaupunki. - Ihan totta. Helvetin paratiisi.
Ohitimme tuon hepun jo kerran.
Meksikossa riittää tacokärryjä.
-Myönnä jo. Eksyimme. -Emme.
Museo de las Artes on tässä lähellä.
-Kuvataidetta? -Kyllä vain.
Anna luovien mehujesi virrata, ystävä hyvä.
-Luku kolme on vaikein. -Sanoit, että viimeinen.
-En halunnut lannistaa. - Paska.
Alue on kaunista.
Yhteensä kolme makuuhuonetta.
-En tiedä, onko teillä lapsia. - Kolme. Mieheni mukaanlukien.
Liittyykö hän seuraamme?
Talolle on kysyntää. On ikävää, jos menetätte...
Odottaessamme päätöksentekijää?
-Ei hätää. Se olen minä. - Mennään siis olennaiseen.
Mitä sanotte?
Täydellistä.
San Diego on siis teille uusi paikka.
Mieheni oli töissä Meksikossa, mutta tulemme takaisin.
Vai Meksikossa?
Hän on huumepoliisi.
Hänellä on varmasti juttuja.
Tuhansittain.
-Onko olohuone täällä? -On.
-Kaikki on kiinni ranteesta. -Käytän rannetta.
Toivon sinulle Nebraskaa.
Onko sielläkin toimisto?
Jos näkisit paikan aktiviteetit, käsittäisit tarpeen.
Ulkoministeriön vuotuinen huumeraportti.
En malta odottaa.
"Huumepoliisi ennustaa USA:han tulevan kokaiinin määrän lisääntyvän 60 % -
maaliskuun ja kesäkuun välissä, 20 % aiemmasta neljänneksestä."
-Takavarikotkin ovat lisääntyneet. -Kristus.
Kamaa putoaa taivaalta. Ei ihme, että saavat sitä kiinni.
Luulin Bushin sulkeneen Karibian.
Teimme parhaamme.
Joskus asiat vain menevät näin.
Luvut olivat huimaavia.
Lisäämällä kokaiinin tarjontaansa Félix muutti pelin.
Ja hänen tulonsa muuttuivat.
Jos luulitte tuhansien kilojen marihuanakaupan tuottavan...
No, tämä skeida oli valkoista kultaa.
Parempi tuote joka tavalla.
Sitä kaupattiin 15 kertaa kalliimmalla kuin ruohoa.
Pakkauskapasiteetti oli 60 %.
Mitä se tarkoitti?
Kartelli siirsi neljä tonnia kuussa.
Kokaiinin FedEx, helvetti.
Summataanpa vähän.
Miguel Ángel Félix Gallardo oli sen takia koskematon.
Mutta muutos on aina vaikea.
Jos muuttaa liiketoimintansa,
siitä koituu seurauksia.
Rekat eivät ole tulleet.
Helvetti!
Yhden tappio -
on toisen voitto.
Mutta yksi asia ei muutu: kaikki haluavat oman osuutensa.
Missä olet ollut? Olen yrittänyt soittaa.
Kabinetin ministeritkin soittavat nopeammin.
-On pitänyt kiirettä. - Niinkö?
Ikävä lisätä stressiäsi,
mutta on aika puhua ehdoistamme.
Kun alkaa myydä uutta tuotetta ja saada lisätuloja,
se tarkoittaa uusia maksuja.
Alkaen minusta.
Asiat ovat nyt monimutkaisia.
Lisää suita ruokittavana.
Yksinkertaista niitä.
Mitä helvettiä tarkoitat?
Uusia ystäviäsi hallituksessako?
He syövät pöydässäni sunnuntaisin.
Älä kuvittele, että pitämällä tuota typerää pukua -
olet yhtäkkiä yksi meistä.
Ilman minua sinua ei edes ole.
Keksi joku luku.
En kysy toiste.
Isabella.
Hyvä, että tulit.
En aikonut odotella soittoasi.
Bisnes sujuu hyvin.
Ja kaikilla on silti pulmia.
Joistakuista on vaivaa.
Siksi tarvitsen sinunlaisiasi.
Palasin Tijuanasta.
Kävin veljesten luona.
He tienaavat rahaa,
mutta eivät tiedä sopimuksestamme.
En ole saanut osuuttani.
Puhuitko veljeksille?
Kyselin, mitä he ovat kuulleet.
Hyvä on sitten.
Ymmärrän huolesi,
-mutta on tärkeää antaa jutulle aikaa. -"Jutulle?"
Rakentamallemme "jutulle"?
On tärkeää tehdä se muille selväksi.
Mitä väärää olen tehnyt?
Kerro se.
Tulee lisää muutoksia parempaan päin,
mutta ole kärsivällinen.
Sinaloalaisten johtaessa?
Luulin meidän vastustavan muutosta.
Haluan sen, mikä minulle luvattiin.
Anteeksi, señorita.
Tony?
Uusi isäntä?
Pitää paikkansa.
Miten hän voi?
Tunnethan ukon.
Don Neto.
Olen pahoillani.
En osaa sanoa mitään, veli.
Hän eli 20 vuotta.
Enkä nähnyt niistä melkein mitään.
Hän halusi lakimieheksi, voitko uskoa?
Lapsesta asti.
Varmistaakseen, että minua suojataan.
Suojellaanhan sinua.
Hän lähti tietäen sen.
Hän kuoli kadulle, helvetti.
Hän kuoli kadulle kuin koira.
Niin minä suojelin häntä.
Don Neto.
Kriisin myötä tulee tilaisuuksia.
Tuskasi?
Selvitä, missä se asuu. Ja tapa se.
-Mitä sontaa tuo on? -Se on totuus.
Bisneksen kanssa on ongelmia.
Nava haluaa enemmän osinkoa.
Ja Juárez...
Hän huolettaa minua yhä.
Acostan keinot ovat vanhanaikaisia.
Hänellä ei ole infrastruktuuria.
Se vaikeuttaa asioita.
Tuote liikkuu,
mutta haluan lukujen kasvavan.
Tarkistetaan jokainen plaza.
Varmistetaan, että homma hoituu.
Soitin kolumbialaisille ja sanoin, että otamme lisää.
En voi munata tätä enää.
Veljenpojallasi Amadolla on ideoita.
Ja Rafa...
Mikä hänen paikkansa on?
Mitä persposki sanoi toiselle?
Mitä?
"Piilota persreikä."
Sehän oli hauskaa, Rafa.
Mitä mietit, Rafa?
Näytät upealta.
Sinä näytät karsealta.
Vaivaako tämä mies?
Mitä nyt? Luulin, ettet välitä tällaisesta.
-Tulitteko yhdessä? -Rafa, iisisti. Tanssimme vain.
-Kaikilla on hauskaa. -En puhunut sinulle.
-Rafa, rauhoitu. -Suu kiinni!
Juttu oli jo hanskassa!
-Hän on minun. Pysy poissa. -Vieläkin?
Sori, en tiennyt.
Jos olisin tiennyt, olisin pannut häntä kovemmin.
Mitä? Haluatko tanssia?
Tarvitsetko suudelman?
Onko kaikki OK?
Iisisti, Rafa.
Iisisti.
Rauhoitu nyt.
Rauhoitu, Rafa.
Ei täällä.
Painutaan täältä helvettiin.
Perkele.
Kikito! Leikit vasta ruoan jälkeen.
Tulehan nyt.
Inhoan kalapuikkoja. Haluan juustomakaronia.
Mene. Vie se pöytään.
-Paita päälle. -Hyvä on.
Miksemme voi mennä äidin luo? Haluan äidin.
Kuule, äiti tulee tosi pian.
Muutamme yhdessä San Diegoon.
Oletteko saaneet kaikki rosvot kiinni?
Voitko nyt vain syödä, ole kiltti?
Tyhmää.
Mene huoneeseesi.
Oletko hullu, helvetti?
Tiedätkö, mitä tapahtuu, jos lyöt jotakuta klubissa?
Kuka siellä käy?
Rikkaat pennut.
Helvetin silmäätekevät.
Ja ota nuo lasit pois.
Isäni katsoi minua aina noin.
Tiedät, mitä mieltä olen hänestä.
Amadon jutun on loputtava.
Se loppuukin.
Kun tapan hänet.
Mitä sinun ja sen tyypin välillä on?
Se tyyppi -
sattuu olemaan Neton veljenpoika.
Toisin sanoen liikekumppanisi.
-Hän tekee sinulle töitä. -Ei, vaan sinulle.
Et välitä paskaakaan elämäntyöstämme.
Ei hätää, mikään ei muutu.
Emme korvaa tuotettasi.
-Lisäämme vain uuden. -Miksei sitten kukaan myy tuotettani?
Mikset ole käynyt pellolla pariin kolmeen kuukauteen?
Jos olisit käynyt, tietäisit kaiken mätänevän.
Tavara odottaa. Kukaan ei myy sitä!
Sinsemillani nosti sinut asemaasi.
Tätä ei tapahtuisi ilman sitä.
Luuletko, etten tiedä sitä?
Tiedän.
Tarvitsen sinua.
Hankkiudu eroon Amadosta,
tai minä teen sen.
Kiitos paljon.
-Sitä grand tortaa, josta kerroin. - Se onkin suuri.
Miten herkullista.
Pidätkö noista?
Ei enää kalapuikkoja.
Onko kivaa nähdä äiti?
Tietenkin.
Isä.
-Kuka tuo on? -Odota siinä.
Félix!
Puhun sinulle, kusipää!
Voimmeko jutella?
-Joo. -Jossain muualla?
Tietenkin.
Maria?
Lähden Sinaloaan.
Mitä?
Missä lapset ovat?
Äitini luona. Lähetin heidät aamulla.
Jotteivät näe sinua.
Odota. Maria, odota!
-Mistä on kyse? -Vietitte illan yhdessä.
Kävimme hotellilla. Olit hänen kanssaan.
Isabellan.
Isabellan? Et ole tosissasi.
Olen tuntenut hänet lapsesta asti. Hän on kuin sukulainen.
Hän kuuluu bisnekseen.
Entä muut?
Kuuluvatko hekin bisnekseen?
Taidegallerian tyttö.
Hän on raskaana, kusipää!
-Häivy! -Maria, odota!
-Tule tänne. -Älä koske minuun!
Maria, lopeta!
Kuuntele minua!
Riittää! Lopeta jo, hitto!
Riittää.
Olet elämäni tärkein ihminen.
Käsitätkö?
Et ole enää sama ihminen.
Minä lähden.
Haluan korjata tämän.
Palaa sitten Sinaloaan.
Bisneksestä on tullut elämäsi.
Se on meidän. Meidän.
Se on sinulle.
Se on sinun.
Mitä voin tehdä?
Teit sopimuksen kolumbialaisten kanssa.
Teit sopimuksen.
Voit johtaa bisnestä mistä vain.
Tule kotiin.
En pidä tuosta hymystä.
-Terve, Fredo. -Mitä nyt, gringo?
Voimmeko tarjota juotavaa?
-Toki. Miksipä ei? -Hienoa. Ajamme perässä.
Jos autan, mitä aiot tehdä?
Miten korkealle tämä menee?
Huipulle asti.
Tiedonantajanne kuulemma tapettiin.
Niin. Herätämme huomiota, ja se on vaarallista.
Oletteko kuulleet hävittämisohjelmasta?
Maatalousministeriö ajaa asiaa.
Koneita lähetetään Belizeen.
Belizeen? Niin, siellähän onkin vakava ongelma.
Jeesus Kristus.
Kauanko olet ollut mukana?
Neljä vuotta.
-Neljä vuotta elämästäsi. -Niin.
Olet antanut kaikkesi. Miksi?
Voit auttaa meitä.
Poika, pitää lähteä Guadalajaraan.
-Pomo kutsui kokouksen hotelliin. -Miksi?
En tiedä.
Käski vain tulla sinne.
Pomo kutsui kokouksen koolle hotelliin.
-Sanoiko hän miksi? -Ei.
Sanoi haluavansa keskustella.
-Miksi? -Hän haluaa puhua.
Hän haluaa sinut mukaan.
Asia koskee uudelleenjärjestelyä.
Hän sanoi selittävänsä kaiken.
Se mulkku.
Vihdoin kusipää tulee järkiinsä.
Minne lähdet?
Lenkille.
Olet surkea valehtelija.
Koska en valehtele, kulta.
Mitä puuhaat?
Tämä on tehtävä.
Työasiako?
Tavallaan.
Kiki, lähdemme viikon kuluttua.
-Sanoit lopettavasi. -Lopetankin.
Onko kyse Ozin velhosta?
Onko tuo varmasti hyvä idea?
Sanoit, ettei kukaan halua kuulla.
Minä vain...
En voi lähteä täältä,
jos se kusipää ei tiedä nimeäni.
Hänen täytyy.
-Fredo, siedätkö ylitöitä? -Mieluummin kuin vaimoani.
Etkö tarvitse nousuun valoja?
En.
Älä nyt ala hermoilla.
Luotan siihen, että käytät kameraa.
Homma on hanskassa.
Lähdetään ajelulle.
Toki, pomo.
Minne matka?
Katsomaan poikani tappajaa.
Hankaa kunnolla.
-Onko pian valmista? -On.
Lähdetään sitten nauttimaan loppupäivästä.
Kuivaa sitä kylkeä.
Saippuaa on vielä.
-Tässäkö? -Niin.
Hector, riittää jo.
Amalia.
Vie hänet äitisi luo.
Kuinka voit, Omar?
Pitää päättää, mikä on elämässä tärkeintä.
Ennen kuin herää -
ja kaikki on poissa.
Se, että istun tässä, todistaa minun myöhästyneen.
Tiedätkö, miksi tulin?
Kyllä.
Olen pahoillani.
Olen pahoillani tapahtuneesta.
Kaikesta, mitä tein.
Rakastin Gilbertoa paljon.
Uskotko Jumalaan?
-En usko. -En minäkään.
Lapsena uskoin.
Mielestäni on tärkeää uskoa nuorena.
Entä sinusta?
Tiedätkö, ketä palvoin vielä enemmän?
Jesús Malverdea.
Tuttu nimi? Sinaloasta.
Tai niin tarina kertoo.
Pidin hänen tarinastaan. Se olisi voinut olla omani.
Syntyi pelloilla köyhään perheeseen.
Vanhemmat elivät rehellisesti, yrittivät,
mutta kerran kaikki muuttui.
Hän oli nuori.
Ei voinut muuta kuin varastaa.
Häntä sanottiin varkaaksi ja roistoksi.
Hänestä tarjottiin kiinniottopalkkiota.
Hän otti vain mitä tarvitsi.
Antoi kaiken köyhille.
Kansa rakasti häntä.
Kunnes hänet ammuttiin.
Se oli ystävä.
Hän halusi palkkion.
Hän vei ruumiin kuvernöörille, joka ripusti sen esille.
Häntä ei saatu haudata.
Hän sai mädäntyä esimerkkinä siitä, mitä tapahtuu roistoille.
Jäänteet putosivat vähitellen maahan,
ja ihmiset peittivät ne kivillä, kunnes hän oli poissa.
Kivi kiveltä,
kunnes jäljellä oli vain kivinen alttari.
Häntä palvottiin.
Syntinenkin voi olla pyhimys.
Gilberto rakasti sinua.
Kuin veljeä.
Minäkin rakastin häntä paljon.
Hän oli kuin veljeni.
Hän olisi halunnut minun tulevan.
Annan anteeksi.
Annan anteeksi, poika.
Gilberto olisi halunnut anteeksiantoa.
Mutta en antaisi itselleni anteeksi, jos jättäisin poikani tappajan eloon.
Tapa hänet.
Katsokaa ympärillenne. Mitä näette?
Miettikää, mistä aloitimme ja missä olemme nyt.
Ryhdyimme alalle toivoen suurta onnea.
Perheillemme ja lapsillemme.
Ja täällä -
pyysin teitä luottamaan tämän bisneksen minun käsiini.
Meillä olisi neuvotteluvarana ylivoimainen tuotanto ja maanlaajuinen verkosto,
ja dominoisimme markkinoita.
Aliarvioimme itsemme.
Nyt meillä on enemmän rahaa kuin mitä ehdimme tuhlata.
Ette olleet viimeksi puvuissa.
Helvetin Acosta.
Mutta näyttäkää minulle mies, joka tyytyy siihen, mitä hänellä on,
niin näytän teille hölmön.
Ala muuttuu, ja meidän pitää muuttua sen mukana.
Teen muutoksia organisaatioon.
Etenkin sen johtoon.
Héctor Palma johtaa nyt Mazatlanin toimintaa.
Ja Juárez,
lähetämme sinulle Amadon.
Sinun ohjauksesi ja hänen tulevaisuudenvisionsa avulla -
siitä plazasta tulee merkittävä.
Tijuana...
Tijuana pysyy samana.
Arellano Félix -veljekset pysyvät valvojina.
Tulevaisuus on täällä.
Ja se on kokaiini.
Olen samaa mieltä kuin poika.
"Jos kaikki eivät allekirjoita, 'liittomme' hajoaa."
Etkö sanonut niin?
En enää.
Sopimus kolumbialaisten kanssa?
Minä tein sen.
Ei kukaan muu.
Jos joku ei ole samaa mieltä, hän voi häipyä nyt!
Kaikki on siis hyvin.
Malja pomojen pomolle!
Se on heti Guadalajaran ulkopuolella.
Muutama sata kilometriä.
Zacatecasin osavaltiossa.
Arviolta yli 400 hehtaaria.
Historian suurin marihuanapelto.
Kenen tahansa arvion mukaan.
Mihin pyrit?
Mitä haluat saada tästä?
Yritän tehdä työtäni.
Ette voi kääntää tälle selkäänne, eikä Meksikon hallitus.
Haluan nähdä muutoksia.
Tämä on takapajuisin koskaan näkemäni juttu.
Kiki.
Suo anteeksi, agentti Camarena.
Ovi.
-Mitä helvettiä, Jaime? -Istu, Ed.
Ed, se putosi syliimme.
Mitä me teemme tällä? Ymmärrätkö minua? Mitä teemme?
Emme mitään.
Jos sana leviää...
Jos lehdistö saa tietää, että salailimme tietoa...
Ja entä presidentin rouvan kanta?
Se näyttäisi hyvin huonolta.
Meille kaikille.
-Miten se tapahtuisi? -Tämä on Meksiko.
Kuka piru tietää?
Ed.
Pahus.
No?
Ed on aivan raivona.
Mitä he tekevät?
Ainoan mahdollisen jutun.
He antavat palaa.
He polttavat koko helvetin pellon.
Halusit heidän kuulevan. He kuulivat sinua.
Milloin se tapahtuu?
Kahden viikon sisällä. Kai.
Emme voi pyytää poliisia apuun.
Tämä on tehtävä oikein. Se voi kestää.
Lähden San Diegoon alle viikossa.
Uusi siirto tapahtuu.
Paska.
Unohdin sen.
Saat silti osuutesi voitosta. Uskothan.
Kaikki saavat kuulla nimesi.
Kiki.
Teit tarpeeksi.
Lähdetään kaljalle.
Olet vihainen.
Plazojen uudelleenjärjestely?
Sinähän sen sanoit.
Sinaloalaiset vastustavat muutosta.
En kuullut nimeäni.
Valehtelit.
En sanoisi niinkään.
Anna asialle aikaa.
Arellano Félix -veljet järjestävät jotain.
Täytä lupauksesi.
-20 prosenttia. -Isabella.
Annoit sanasi.
-Jos hoitaisin Falcónin... -Et tehnyt sitä.
Minä hoidin hänet.
Entä jos kumppanisi saisivat kuulla, miten asia hoidettiin?
Jos kertoisin heille?
Varo sanojasi.
Varo itse tekojani.
Katso minua. Hyväksyt sen, mitä sinulle tarjoan.
Tai et saa mitään.
Ymmärrätkö?
Mitä sinä siinä seisot? Tule. Katamme pöytää.
Kerrotko vai et?
Mitä?
Miten se meni?
He ottivat tietomme ja lupasivat toimia.
Ja?
Iskemme pelloille.
Teit sen, agentti Camarena.
Lähdet näyttävästi.
Niin.
Jaimen mukaan -
siihen kuluu pari viikkoa.
Tarvitsen hieman lisää aikaa.
-En tee tätä yksin. -Mika.
-Mitä? -Kuule.
Kumpi on tärkeämpää, tämä vai perhe?
Milloin sinulle vihdoin riittää, Kiki?
Mika!
Hei.
Oletko pakannut kaiken?
Meidän on aika lähteä kotiin.
Tunnet minut paremmin kuin kukaan.
Tiesin, että korjaamme tämän.
Yhdessä.
Olit oikeassa.
Olen muuttunut.
Tämä on kotini.
Elämäni on täällä.
Enkä palaa Sinaloaan.
Sinä pärjäät.
En tarvitse sinua enää.
-Oletko nähnyt Netoa? -Mitä pirua? Sinä tulit.
Missä Neto?
Kävin hänen talossaan. Hän ei ollut paikalla.
Hyvä, että tulit.
Missä Neto?
Ukolla on kaikenlaista meneillään.
Täytänkö sinulle?
Maista tätä katkarapua.
Suoraan Mazatlanista.
Ei ole nälkä. Anna kalja.
Ota tuo.
Haluatko kokaiinia?
Totta helvetissä haluan!
-Mitä he todella sanovat? -Ole jo hiljaa!
Et käännä perheelle selkää.
Hän pitää enemmän lentokoneista? Vitut.
Ruohosta saamme järkeä.
-Ruoho on elämä. -Kokaiinikin on hyvää.
Lennätämme meren herkkuja Mazatlanista.
Eräällä kundilla on oma lentokone.
Älä puhu lentokoneista, helvetti!
Se on tässä.
Sinun täytyy maistaa carnitoja.
Ne ovat kaupungin parhaita. Kiitos.
Paikka vain on kiinni.
Helvetti. Paska.
Entä tuo tuolla?
-Sinaloalaisia meren herkkuja? -Aivan.
-Ihanko totta? -Tule.
-Halusin carnitoja. -Et halua kokeilla mitään uutta.
Miten sinusta tulee muka kirjailija?
Tiedän, miten sinun seikkailusi päättyvät.
Kuuntele. Ajattele näin.
Meksikossa saa syödä niin paljon kuin jaksaa.
-Puhut asiaa. -Halvempaa.
Sinaloan meren herkut ovat parhaita.
-Koko Meksikossa. -Isot annokset.
Gringot eivät tiedä.
-En ole gringo. -Olemme täysin.
Hyvä on, olen gringo. Mutta sinäkin olet.
-Onko se auki? -Hyvä kysymys.
Olemme turisteja Yhdysvalloista. Kiitos paljon.
-Kaikki hyvin. -Hienoa.
Tämä paikka on helvetin autenttinen.
Kuten tuo seinämaalaus.
Kuule.
Tuo tuossa.
Monologimme lukuun kaksi. Kiitos.
-Maalaus, jonka mies näkee. -Kirjoita se ylös.
Katsokaa noita hölmöjä.
Amerikkalaisia.
He kirjoittavat nimeäsi.
-Ehkä huumepoliisista? -Ovatko?
-He ovat kyttiä, Rafa. -Nuo mulkut olivat pihallani.
Kusipäät!
Lukitkaa ovet!
Mitä helvettiä kirjoitatte?
Olette kyttiä, perkele!
Amerikkalaisia!
Vauhtia, runkkari!
Käännä hänet.
"Pomojen pomo."
Liikuttava puhe.
Hyvin vaikuttava.
Hyvin kaunopuheinen.
Mutta en kuullut osuudestani.
Keskustellaksesi hinnasta sovi aika sihteerini kanssa.
Paskat sihteeristäsi.
Paskat sihteeristäsi, äidistäsi ja koirastasi.
Minä annan käskyt. Ymmärrätkö, munapää?
Jos tämä on jollekulle ongelma,
he tietävät, missä olen.
Tekstitys: Kristiina Smith