UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
"Una raza no prospera hasta aprender que hay tanta dignidad
en labrar campos como en escribir poemas". Booker T. Washington
La escuela pública es mierda.
- ¿Tenemos buenas escuelas? - Los graduados
están al nivel de países del tercer mundo.
Las escuelas responsables de niños negros y latinos
están desatendidas, sin fondos ni maestros con experiencia.
¿Por qué falla?
Yo diría que el sistema escolar falla
no por enseñar poco a las futuras generaciones.
No enseñan las cosas que deben enseñar.
Dan conocimientos inútiles.
Novelas clásicas. Álgebra.
Deberíamos enseñar a soñar de forma realista,
saber cosas prácticas
que preparen a los niños para ganar dinero.
A nadie le importa lo que piensas.
Importa lo que puedes hacer.
Por eso es que hoy voy a arreglar la educación en EE. UU.
A LA MIERDA LA ESCUELA
Hablé con alumnos de primer grado
para ver si querían cambiar su educación
por una que les diera dinero
hoy en el mundo real.
- ¿Puedo sentarme? - Sí.
Quiero hablar con ustedes sobre la escuela.
¿Podemos hablar de eso?
- Claro. - Bien.
¿A quién le gusta?
Nunca.
¿No te gusta la escuela?
El primer día, un niño fue muy malo conmigo.
- ¿En serio? - Sí. Dijo:
"Eres distinto. Tu piel es caca".
Porque sí.
- ¿Tu piel es qué? - Caca.
Primero, tu piel no es caca.
Tienes una hermosa e increíble piel marrón
por ser un habitante original del planeta.
Aguarda, Mason. Si lo interrumpes ahora,
mientras le hablo de ser negro,
será una lección de privilegio blanco
y no queremos oprimir a la gente. ¿Sí?
Sí. Chócala. Eres un aliado.
Tu piel no es caca. Tu piel es hermosa, ¿bien?
¿Qué quieren ser cuando crezcan?
- ¿Qué serán? - Una "pebiatra".
¿"Pebiatra"?
- Sí, señor. - Seré científico
y buscaré la cura del cáncer.
- Y... - ¿Y?
Fabricaré un cohete...
- Ya veo. - ...para ir al sol.
¿Qué serás cuando crezcas?
Presidente. Y haré...
¿Quieres ser presidente?
- Sí, Mace. - Olvidé decírtelo.
Voy a ser científico, ¿recuerdas?
Y haré una poción
que convertirá a mi familia en superhéroes.
Le deben a sus padres no soñar en grande.
Les deben soñar con cosas más prácticas
y empezar a ganar dinero rápido.
No podrás ser presidente.
¿Saben qué es un carpintero?
- Sí. - Mi papá trabajó para un carpintero
y ahora tiene su propio negocio.
Hablemos de su papá.
Su papá fabrica cosas para otra gente.
Su papá siempre tendrá empleo.
Bajen las manos.
Eso les hace el mundo. Levantan las manos.
Pensando: "Tengo esperanza, sueños",
¡mírenme!". Y el mundo dice:
"No me interesa".
Pero cuando el mundo dice: "Necesito un armario",
levanten las manos,
ahí dicen:
"Aquí estoy".
Llamaremos a un amigo.
Se llama Tobin. Es bueno.
Nos enseñará a hacer cosas. ¿Sí?
Él es el Sr. Tobin.
- Salúdenlo. - Hola.
Prometo no morder.
Cuando ustedes nacieron, él no tenía empleo.
Debió emplearse solo.
Entró a YouTube a diario
y aprendió a hacer muchas cosas y ahora trabaja para él mismo.
Como dijo Mike, mi nombre es Tobin
y hago toda clase de cosas raras.
Fabrica cosas,
ayuda a arreglar cosas.
Nos enseñará a ser obreros, artesanos
y emprendedores
y nos desharemos de esos sueños idealistas.
- Bien. - Muy bien. Sigamos al Sr. Tobin.
¿Quién tiene un fregadero en casa?
Sí, todos tienen. Quiero mostrarles
cómo funciona uno
y será muy interesante.
Eso espero.
Genial, ¿no?
- ¿Puedo probar? - No pueden tocarlo.
Toma eso y sácalo.
Un destapacaños.
Quiero que lo metan ahí
y empujen hasta que salga por el otro lado.
Bien. Ahora sácalo
y el drenaje está arreglado.
Y ya pueden usar la bañera de nuevo.
¡Sí!
También me gusta bañarme.
Hay más juguetes.
Puedes parar.
Gracias, Sr. Tobin.
Ahora que aprendimos algo,
debo saber que no perdí mi tiempo.
CONTRATO EDUCATIVO
Firmaremos esto. A sus 20 años,
necesito que aprendan
sobre lo que habló el Sr. Tobin
o me deberán un millón.
Es mucho dinero.
Bien, debo irme, chicos.
Pero otra lección, bien,
es que no firmen nada sin un abogado, ¿sí?
Ser abogado es otro buen empleo.
Tengan buen día.
Luego de convencerlos de hacer estantes
en vez de cohetes,
me reuní con una directora
para que cambie su aburrido currículo
por mi programa vocacional.
Como directora, puedo decir
que mucho de lo que enseñamos
va más allá de lo que dicen los libros
para que sepan manejarse en la sociedad.
Y si hablamos, ya sabe, de equidad,
falta de recursos, comunidades marginadas,
la escuela es la única esperanza para ellos.
Les enseñamos a soñar en grande.
"Tuvimos un presidente negro, tú también lo serás".
Pero era biracial.
No estamos siendo honestos.
Pero si apareciera ahora, diríamos que es negro.
No. Eso diría la policía si le disparara.
Pero hay una sección de la mesa
en la que no se usan aderezos.
- Bien. - Sí.
Hablé con unos niños hoy.
- Bien. - Eran seis.
Les dije que olviden lo que aprendieron aquí.
Que aprendan a tapizar, poner alfombras, pisos...
¿Pero dónde...? ¿Dónde aprenderán a pensar?
La escuela no nos enseña a pensar.
La escuela, como la prisión, enseña a obedecer.
¿A qué edad quiere que los niños, como en jardín,
- empiecen a trabajar? - A los cinco.
No creo en su sueño. Es idiota.
Muy bien.
¿Cree que este programa...
...les servirá?
No.
Creo que lo que dice suena bien, en teoría,
pero no creo que funcione con mis niños.
Pero sí creo que necesitamos esa clase de programas para adultos.
Programas vocacionales para oficios.
Enfóquese en ellos.
- Tomaré mi balde... - Sí.
...e iré con los adultos.
Ojalá aprecien mi genialidad.
Quizás ella tenía razón.
Esos niños no tendrían un salario digno
poniendo pisos a esa edad.
Así que salí a buscar desempleados por Atlanta
para que hablemos de oficios.
Quiero ayudar a la gente
a aprender oficios y conseguir empleo.
¿Te interesa?
Sí. Quizás podría trabajar con eso.
¿Te interesa aprender un oficio?
- Sí. - ¿Sí?
Siempre es bueno aprender. Sí.
Me gusta aprender cosas nuevas, así que...
- ¿Lo harías? - Seguro.
- Genial. ¿Tu nombre? - Darian.
Bienvenidos. No les daré dinero.
¿De qué trabajarían?
- Quisiera ser actriz. - Sí.
Remodelar casas y tener una cadena de alquileres.
Música. Amo la música.
- Es lo que quiero. - Vaya. No.
Mi música cambiaría el mundo.
¿James?
También me gusta la música.
Producir y eso. Me gustan las computadoras.
Computadoras. Bien. ¿Earnest?
Sí, no me gusta repetir,
pero me gustaría trabajar con la música.
Lo sé.
Resolvimos el problema de los negros en EE. UU.
Lo digo porque hablé con niños y oí:
"Quiero ser presidente.
Quiero encontrar la cura del cáncer".
Así que les hice ver que era imposible.
Pero sí pueden aprender algo. ¿Verdad? Un oficio o algo.
Si les interesa,
me gustaría hacerles un examen de diez minutos
para ver qué saben.
Quería ver cuánto sabían de carpintería y plomería.
Así que pedí a Tobin que diseñara un examen.
Ninguno sabe una mierda.
Quisiera saber por qué tengo a tanta gente inteligente aquí
con tanto que aportar al mercado
y pagamos a gente que sabe cosas que nosotros no.
¿Por qué no aprenden en Internet?
No creo llegar a obtener la certificación HVAC
mirando videos en YouTube.
Muchos no son interesantes.
Si los hicieran más interesantes,
de otra forma, no sé cómo, atraerían a más gente.
¿Qué miras tú en Internet?
- Entretenimiento. - Sí.
Eso, en redes sociales o en TV, es mi peor enemigo.
Si pudiéramos mezclar los oficios
con el entretenimiento,
¿funcionaría?
- Creo que sería algo bueno... - Es creativo. Sí.
Lo que sabíamos,
pero no nos animábamos a decir en público,
es que si hablas de entretenimiento en Internet,
nueve de cada diez veces se trata de pornografía.
Según estudios, 40 millones de estadounidenses ven pornografía.
En todo momento,
28 000 usuarios están mirando pornografía en Internet.
Esos sitios suman más visitantes cada mes
que Netflix, Amazon y Twitter juntos.
PORNOGRAFÍA
Así que si quería enseñar oficios
de forma divertida y alcanzar más usuarios en Internet,
debía producir pornografía vocacional.
Pero antes de empezar a hacer pornografía,
debía convencer a mi esposa, Shay Biggs,
de aceptar la idea primero.
Explícamelo, porque suena ridículo.
No hay nada que explicar. Es simple.
Creo que debería estar,
de una forma, ayudando a hacer...
...pornografía educativa.
¿Enseñarás?
Sí.
Sé que el sexo vende.
Y que hay que aprender oficios.
Pero no creo que el sexo sea el medio.
Antes, un desempleado debía levantarse
e ir a la oficina de desempleo. Ahora,
solo mira su computadora.
En lugar de eso,
ponemos algo de mierda en Internet.
Y listo.
¿Me apoyarás?
Si lo pienso,
la gente se enfoca más en el sexo que en el oficio.
Es una mierda.
Pero te apoyaré. Veremos si funciona.
Con su permiso,
ya podía empezar este negocio.
CHAT CON CHICAS
Lo primero era buscar a quien supiera algo
sobre entretener con sexo
desde la comodidad de su casa.
Me pongo aceite en la entrepierna, el trasero, las tetas y el estómago.
Esta es mi zona de trabajo.
Donde gano mi dinero.
Es una oficina genial.
Si entretienes con tu cuerpo,
muestras una teta,
muestras interés en el otro
y siente una conexión contigo,
puedes decirle que haga lo que quieras.
¿Cuántos suscriptores?
Alrededor de 8000.
Eres como la líder de un culto.
- Sí. - Genial.
- Sí. - Busco poder...
...educar gente fusionando sus dos mundos.
¿Qué podrías enseñarle a hacer aquí?
¿Hay algo que romper y arreglar rápido?
- Bien... - Lámpara.
¿Qué puedes hacer con ella?
- ¿Qué...? - La lámpara es un gran ejemplo.
- ¿Nos muestras? - Sí.
Hay un cable.
Que sale,
va por el centro
y sale por aquí.
Eso es todo.
- Es simple. - Muy simple.
Sí. Y si lo giras,
y lo doblas.
Se atornillan aquí.
- Y presionas. - Eso es.
Enciéndelo.
- Eso es. - Sí.
Nunca me había importado reparar una lámpara hasta hoy.
Es brillante.
¿Crees que podríamos hacer
que hombres se inspiren, se levanten
y quieran trabajar
si les enseñas?
Sí, seguro.
Una vez dije a uno:
"Frota la verga en la alfombra
hasta que te diga que pares".
Me decía: "Duele".
Se puso rojo y sangraba y...
Me dijo: "Eso fue genial".
Si consigues eso,
seguro consigues que aprenda.
Seguro lograrías que aprendan oficios.
- Sí. - Bien,
¿cómo hacemos con las mujeres?
- ¿Lo haremos diferente? - Las mujeres, bien,
suelen ser mucho más difíciles que los hombres.
- Sí. - No son gran parte
de esta industria de cámaras web.
Solo hay hombres aquí.
- Claro. - Ya veo.
Mi charla con Jamma fue alentadora,
pero tenía poca audiencia.
Si quería enseñarle a todos,
mi pornografía debía llegar
a más que unos cuantos tipos solitarios.
Así que fui con una terapeuta sexual
para saber cómo lograr eso.
Son cinco centímetros dentro y dos centímetros arriba,
pero se mueve para ambos lados.
Adentro y arriba, ¿verdad?
Sí. ¿Sientes los bordes?
Sí.
Exacto. Eso es el punto G.
Estoy aquí para pedirle ayuda.
Muy bien.
Quiero que me ayude a dar buenos consejos sexuales
sin lastimar o abusar de nadie,
respetando a las mujeres, la comunidad queer,
los gays y las lesbianas.
Y también a todos los heterosexuales.
Si quisiera ser mi asesora...
- Como un entrenamiento vocacional... - Claro.
- ...aprender con esto. - Claro.
Pero siendo sexy. Me parece una gran idea.
Es muy innovador.
El porno puede ser misógino.
- Así es. - Mucho se produce
desde el punto de vista del hombre.
- Sí. - ¿Qué podemos hacer
para garantizar el respeto?
Creo que podemos hacerlo desde una perspectiva negra, feminista.
- Entiendo. - Podríamos desafiar
algunos estereotipos de género.
Quizás con mujeres un poco más agresivas.
"Ven. Harás lo que yo quiera".
- Eso. - Quiero gente negra
recibiendo placer. Teniendo intimidad. Conectándose.
Hablamos de producir energía en torno a la intimidad.
- Sí. - Que atraiga.
Exacto.
Cuando nos vemos, de un modo,
- en pantalla... - Sí.
...nos identificamos. Y todos se sentirán más seguros
- si los marginados lo están. - Claro.
- ¿Sí? - Sí. Entiendo.
Hagámoslo.
Reuní a mis dos expertos para que empezaran todo.
Marla manteniendo lo sexual respetuoso
y Tobin usando su conocimiento técnico.
Esto es un destapacaños.
Y hay bromas muy obvias, claro,
para hacer.
¿Qué deberías esperar?
Depende del drenaje.
El tire y afloje de gente mojándose...
Bien.
- Es... gente con... - Sí.
Con todo en su lugar,
ya podíamos filmar pornografía educativa.
Es emocionante.
Lo es. Linda casa.
Será un buen día.
Hemos hecho algunas cosas, Mike.
Esta es la sección eléctrica de hoy.
Y una de las actrices estará aquí.
Explicará con un diagrama y con estas herramientas,
cómo quitar y reemplazar un enchufe.
Y la segunda actriz
que va a... hacerle sexo oral.
Suena a una buena clase.
- Él es Enzo. - ¿Cómo estás?
Él es Mike.
Actuará en otra de las escenas.
Sabía que estaría en una película.
Y para la segunda escena, Mike,
haremos algo de plomería.
De acuerdo.
La idea es que el fregadero esté tapado
y un hombre y una mujer...
- Hagan plomería. - Hagan plomería.
La mayor parte del tiempo, solo dará instrucciones básicas
e intentaré hacer que ella le haga una gran mamada.
Yo quisiera aprender si al final viene una mamada.
- Sí. - Sí.
Hasta construiría una casa.
- Sí. - ¿Qué más tienen?
Bien, para la tercera escena, habíamos pensado
en arreglar una cerradura.
Usaremos dos hombres para eso.
Así que... Cubriremos todo hoy.
Sí. Empecemos con la escena lésbica.
- Ama de casa tradicional. - Así es.
- Y luego los chicos. - La escena gay, sí.
Muy bien. Antes de irme,
les diré que oír las dos perspectivas
me hace verlos como un dream team. Como Shaq y Kobe.
Los dejo trabajar.
Enseñemos a arreglar mierdas.
- Excelente. - Buen plan.
Acción.
Si quieren ver chispas,
así se cambia un enchufe.
Quiero que mires a la cámara
de forma seductora,
mantén el contacto visual.
Creo que es la forma de conseguir intimidad y cariño.
¿Puedes tirar eso?
Debes aplicar presión
en el mango para que se doble en las curvas.
Acércalo y aléjalo mientras se besan.
Desatornilla arriba y sácalo.
Abre la boca.
Sí. Eso es.
Si la tienen de este tamaño,
no deben cambiar nada.
¿Ves cómo el ángulo no encaja
con el destornillador?
Tiren de la barrena hacia afuera para sacar la obstrucción.
Mételo en el enchufe
y presiona para obtener luz. Y listo.
Quiero que uses las manos. De forma dramática.
Déjame mostrarte cosas del picaporte.
Cualquiera que disfrute la pornografía gay,
cualquiera que disfrute la penetración
y quiera aprender algo nuevo
podría verse beneficiado con esto.
Y así se cambia un enchufe.
Me gusta.
Volví al grupo
de desempleados con las escenas para probar.
Gracias por volver.
Miraremos unos 15 minutos de video
y veremos si luego somos más listos.
De acuerdo.
Mi esposo siempre mira el juego.
Nunca me mira a mí.
Quiero recibir la misma atención que su trabajo.
Y la cocina está atascada hace tiempo.
Ojalá viniera a arreglarla.
Aguarda.
¿Y el problema?
El fregadero se tapó.
¿Crees poder arreglarlo?
Será fácil. Necesitamos un destapacaños.
Eso es sexy.
Primero, lo metemos en el drenaje
y empujamos hasta no sentir resistencia.
Gíralo. Sigue empujando.
Debes aplicar algo de presión.
Y así destapas un drenaje.
Desagotaré tu tubería.
Tiene mucho dentro.
Saquemos todo.
Así se destapa un drenaje..
Adiós, señora.
CÓMO CAMBIAR UN ENCHUFE
(1) CORTAR ELECTRICIDAD 2) DESATORNILLAR 3) CABLEAR
APRENDIÓ A CAMBIAR UN ENCHUFE
¿Cómo aprendimos?
Dios mío, David.
¿No vas a trabajar?
Me despidieron hace unos meses.
Si tuvieras un oficio, no estarías desempleado.
Uno de los oficios más valorados es el de cerrajero.
Ay, Dios.
- ¿En serio? - Sí, en serio.
Así se cambia una cerradura.
Al soltar los resortes,
el picaporte sale fácil.
ALINEAR EL NUEVO PICAPORTE
Mierda. ¡Mierda!
Saluda a tu nueva cerradura.
Ahora, den vuelta sus hojas.
CÓMO CAMBIAR UN PICAPORTE
¿Qué opinan?
Impactante.
¿Impactante?
- E inesperado. - No sé qué decir.
- Muy inesperado. - Sí, muy.
Pero, ¿aprendieron?
Eso creo. Estaba aprendiendo más antes de la tercera.
- Bien. - Porque el impacto
empezó a bajar.
Chicos,
mejoraron mucho.
Earnest, 75% más
de puntaje.
Maurice solo se equivocó en una.
- Sobre la puerta. - Vaya.
¿Creen que podemos usar este formato
en escuelas técnicas,
preparatorias, talleres?
Quizás. El mensaje fue claro.
Y tienes que... Si quieres el mensaje
y le prestas atención, lo captarás.
No lo permitirían.
Los institutos financiados por el estado, y la ciudad,
nunca lo permitirían.
Bueno, hace 54 años,
los negros no podían votar. Tengan fe.
Con evidencia de que la gente aprende con estos videos,
era hora de llevar el programa al mundo real.
Fui a Omnitech, un instituto tecnológico de Atlanta,
para ver si utilizarían este enfoque pornográfico
para los oficios de su currículo.
Empecé con 12 alumnos y un aula
y aún enseño.
Es mi pasión, amo hacer esto.
Dame un destapacaños.
Debes aplicar presión en el mango...
para que se doble en las curvas del fregadero.
Lo probamos con hombres blancos, negros,
gays y heterosexuales.
Y con mujeres blancas. Y nadie se molestó.
Nadie dijo: "Voy a demandarte". ¿Entiende?
- Sí. - Y todos mejoraron.
Vaya.
¿En los exámenes?
- Mejoraron 75%. - Vaya, suena bien.
¿Me dejará hacerlo? ¿Lo haremos?
Hagámoslo.
- Me pondré a trabajar. - Sí.
Volveré por esto. Voy al baño.
- Disfrútelo. - Seguro.
Aumentará las inscripciones.
Cualquier cosa que nos dé publicidad.
Esto motivó a los estudiantes a aprender.
El sexo siempre fue lo más motivador en la sociedad.
Para arreglar la educación en EE. UU.,
este es mi desafío. ¿Qué saben hacer?
¿Poner un piso? ¿Hacer una caja?
¿Conectar parlantes?
¿Pueden hacerlo desnudos mientras cogen?
De ser así, es su deber patriótico educar a las masas
con tetas y traseros.
Subtítulos: Nicolás Martínez