Previamente en Felicity.
A veces estoy tan deprimido que no puedo salir de la cama.
No estoy deprimido.
Hola, Dra. Pavone. Le habla Noel Crane.
La llamo porque yo...
...esperaba que me diera referencias.
Te amo.
Si esto hubiera pasado hace un año, lo habría entendido.
Habría sentido que merecía que me fueras infiel.
Pero no.
No lo merezco.
Hola, lamento llegar tarde.
No te preocupes.
Disculpe. ¿Puedo ayudarlo?
- Sí, pedí leche descremada. - Esa es descremada.
No, es entera.
- La preparé yo misma... - Sí, con leche entera.
Disculpe. ¿Hay algún problema? Soy el gerente.
Pedí un café con leche descremada. La chica usó entera.
No puedo tomarlo. Estoy en un programa de pérdida de peso.
- ¿En serio? - Sí.
- Puedo saborear los glóbulos de grasa. - Glóbulos de grasa. No es bueno.
No lo es.
De acuerdo. Por qué no hacemos esto.
¿Por qué no le devuelvo sus cuatro dólares...
...y puede ir a comprar su café con leche descremada en otro lado?
No vendré aquí otra vez.
Está bien.
- Gracias. - Seguro.
Oye, oye, necesito hablar contigo.
Debí haberte llamado.
No te preocupes.
No. Dije que te llamaría y no lo hice. Así que disculpa.
¿Cómo estás?
Bien.
Qué bueno. Me alegra.
Me alegra que te alegres.
¿Quieres que nos juntemos a cenar y hablar?
Sí. Sí.
¿Por qué no vienes a casa? Nos quedó mucha comida.
Está bien.
Ya sabes.
Hola.
Mira, no creo que sea la mejor idea.
Lo he pensado mucho, y creo que debemos continuar con nuestras vidas.
De acuerdo.
Creo que es lo mejor para los dos.
Claro. Está bien.
Bien, voy a volver al trabajo.
Ese sillón me va a dejar jorobado.
¿Qué les pasa a ustedes dos?
Ben quiere continuar su vida.
¿Qué significa eso?
¿Quiere conseguir un nuevo apartamento?
Quiere ver otras personas.
Virgen María y José.
Le diré que necesita un nuevo tutor de química.
No. Necesita tu ayuda. No quiero que le vaya mal.
Mira eso. Su corazón se está rompiendo en pequeños pedazos...
...y sigue siendo un ángel.
Si hubiera sido un ángel, nada de esto habría pasado.
Quizás esto no ayude, pero cuando terminamos con Tracy...
...me mantuve ocupada para no pensar en ello.
Sí, voy a ir al estudio hoy.
Y verás "Tranvía" conmigo esta noche, ¿cierto?
No lo sé, Javier.
¿Qué quieres decir?
Tienes que protegerme de la Srta. Corazón Solitario.
Es una viuda de la clase de teatro a la que le gusto muchísimo.
¿Sí?
Bien, no me gusta tu tono.
Para que sepas, a muchas mujeres le gustan más los gays que heterosexuales.
En estos momentos, a mí.
Toda la clase va a ir. ¿Qué tal si me invita a salir?
- Dices que no. - No puedo.
Está tan triste, como un cachorro con uno de esos grandes conos.
Tienes que venir. ¡Por favor!
Bueno, iré.
Qué bien. Y ponte algo encantador.
De acuerdo, voy al estudio.
- Nos vemos después. - Adiós.
- Adiós.
Tenemos que hacer algo con ella y Benjamin.
- Lo sé. ¿Como qué? - No lo sé.
No puedo quedarme sentado. Debo hacer algo.
Dios. Desearía poder comer eso.
Bien, entonces pondré el cheque en tu correo.
Bueno, perfecto, genial.
Sí.
No, muchas gracias.
Bien. Bien, adiós.
- ¿Adivina qué? - ¿Qué?
- Extendí la renta de mi casa. - ¿En serio?
Oficialmente por los próximos tres meses seré residente de Nueva York.
- Es genial. - De verdad siento que es lo correcto.
Dejar mi vida anterior, a mi ex y volver a empezar.
¿Qué?
- Nada. - ¿Crees que estoy huyendo?
No pienso eso. Nueva York es genial.
¿Pero?
Pero pensaba en que después de ver a mi papá...
...quizás podrías cenar conmigo.
¿Hablas de una cita?
No, no hablo de una cita. Hablo de una cena.
¿Qué?
¿Cuántos años tienes?
Mira, he salido con mujeres mayores antes.
¿Entonces es una cita?
He cenado con mujeres mayores antes.
De acuerdo.
Entonces, ¿a qué hora quieres ir a buscarme?
- Cuando tú quieras. - ¿Qué tal a las 7:00?
- Te busco a las 7:00. - Bien, a las 7:00.
Puedo hacer eso.
Apuesto que tu padre volvió a su cuarto.
Sí, probablemente. Vamos arriba.
- ¿Qué hora es? - Es el mediodía.
Estaba esperando que te levantaras. Escucha.
¿Cuándo se va Noel de aquí?
¿Qué? No lo sé.
Escucha esto: Colonia Confort.
Es una colonia para hombres...
...y huele como su comida favorita...
...como macarrones con queso...
...brisket, lasaña.
¿No dijo que iba a irse hace un mes?
Esto es muy bueno, ¿cierto?
- ¿Qué? - Qué bien. Excelente.
Quiero escuchar tu idea...
...pero sólo puedo pensar en que no he dormido en una semana...
...porque Noel está despierto viendo repeticiones de Nick at Nite.
¿Sí? Adoro Nick at Nite.
También yo, pero no a las 4:00 de la mañana.
O ponemos una pared en nuestro cuarto...
- No sucederá. - ...o nos deshacemos de Noel.
¿Qué? No, no le pediremos a Noel que se vaya.
¿Por qué no?
No estoy del lado de Ben, pero la realidad es que Noel es el intruso.
El que se interpone se va. Todos saben eso.
¿Qué hace aún aquí? Además de mantenerme despierta toda la noche.
- ¡Hola! - Relájate. Me iré en una semana.
- Mira, Noel... - ¿Qué? Ella tiene razón.
¿Qué hago aquí?
¿Qué sucede contigo?
Él mismo lo dijo. Tengo razón.
- Vaya. - Hola. ¿Qué haces aquí?
Estaba preocupada por ti. Parece que tenía razón.
Es oscuro.
Bueno.
¿Quieres ir a almorzar?
Sí. Espera.
¿Qué es?
Una pintura.
Lo sé. Pero, ¿qué es?
¿Es un derrame de petróleo, o tus emociones corriendo?
No es un derrame de petróleo. No sé lo que es.
Supongo que trato de averiguarlo.
Es muy bueno.
No dejo de decírselo.
No me escucha.
- ¿Quién es ése? - Owen.
¿Quién es Owen?
Es un estudiante de postgrado que asiste a la clase antes de la mía.
- Es muy lindo. - Es molesto.
Le he pedido 5.000 veces que limpie y nunca lo hace.
- Obviamente le gustas. - No es verdad.
- Deberías invitarlo a salir. - ¿Qué?
Hablo en serio. Es adorable.
Tú deberías invitarlo a salir.
Oye, Owen.
¿Sí?
¿Tienes novia?
No. ¿Por qué?
Felicity se preguntaba.
Dios. Bien, iremos a almorzar.
- Adiós Owen. - Adiós.
Voy a matarte.
Hola, Benjamin. Sí, necesitamos hablar.
¿Qué pasa?
Ya sabes, la semana pasada fui el Señor Rudo.
No. Estuviste bien.
Bueno, voy a recompensarte.
Tú y yo iremos a una producción fuera de Broadway...
..."Un tranvía llamado deseo".
- ¿Esta noche? - Sí.
No puedo esta noche. Tengo planes.
- ¿Qué? ¿Como una cita? - Sí, como una cita.
Cielos, te mueves rápido.
Bueno, mira.
La verdad es...
...que me muero sin Samuel, y no puedo estar solo.
Javier, no puedo ir.
Estoy muriendo.
Mira, ya casi eres doctor. Haz algo. Ayúdame.
- ¿Qué quieres que haga? - Ve a la obra.
De otro modo, puede que no sobreviva la noche.
De acuerdo, Javier. A lo mejor pueda cambiar mis planes.
Sí, cancela la cita. De inmediato.
Dije a lo mejor.
Bueno, bueno, pero irás, ¿cierto?
Siento que me caigo.
Y las cosas a las que solía aferrarme...
...las cosas que solían mantenerme en mi lugar...
...como el trabajo...
...los amigos...
...y el hogar...
...se están quebrando como ramas.
- Eso suena aterrador. - Sí, lo es.
Puedo lidiar con eso. Es decir...
Ya no me siento como yo mismo.
- ¿Quieres mi opinión? - Sí, supongo que sí.
Para eso le pago, ¿cierto?
Cierto.
Bueno, dado lo que me ha dicho sobre las últimas semanas--
- Meses, de hecho fueron meses. - Claro.
Y tu historia familiar...
...el insomnio y la ansiedad, parece un trastorno del ánimo.
- ¿Qué es un trastorno del ánimo? - Como la depresión.
Así que recomiendo terapia y medicamentos.
¿Drogas?
Sí. Son extremadamente efectivas para síntomas como los tuyos.
No lo entiende. No estoy enfermo.
No tengo síntomas. ¿De acuerdo?
Tengo problemas.
He pasado por muchas cosas últimamente, pero son todas externas.
No están dentro de mí. Estoy bien.
Si usted pasara por lo que yo pasé estas últimas semanas...
...también se sentiría mal.
Probablemente tienes razón. Así sería.
Noel, sólo estoy para escuchar...
...y hacer sugerencias.
Siento que no me conoce, y ya está...
...recomendando medicinas.
Me parece un poco extremo.
Sólo es una sugerencia.
Lo sé.
Cielos, esto es horrible.
¿Qué es horrible?
Ni siquiera lo notaste.
¿Notar qué?
Bueno, alguien limpió.
Prácticamente podrías desayunar en el piso.
Dios mío.
También limpié tus pinceles.
Gracias.
¿Qué fue eso que pasó antes?
Es decir, tu amiga, ella...
Elena. Sí. ¿Sabes qué?
Ella está un poco fuera de control.
Fuera de control. Eso es gracioso..
¿Entonces no estás buscando?
No, no estoy buscando.
Es bueno saberlo.
Sí.
De hecho debo irme, así que...
¿Una cita?
No, me encontraré con un amigo...
...y veré una obra.
Diviértete.
Gracias.
Oye. Gracias por limpiar. Te lo agradezco.
Seguro.
- De acuerdo, nos vemos. - Adiós.
- Hola. - Hola, ¿qué haces aquí?
Javier me invitó.
¿Qué?
- Dios. ¿Qué está haciendo? - No lo sé.
¿Quieres entrar? Se supone que es muy buena.
- Hola, ¿tienes los boletos? - No, no lo sé.
Felicity, hola.
Hola, hola. Venía con Javier.
- ¿Nosotros no veníamos con Javier? - Sí.
Sí, ¿sabes qué? Javier probablemente no vendrá.
¿Por qué no vemos si tienen más boletos?
No, ¿saben qué? Tomen el mío.
- No, no. - Por favor, por favor.
- Se supone que es muy buena. - Gracias.
Seguro.
Saben, nos vemos después.
Está bien.
¿Estás bien?
Estoy bien. Entremos.
- ¿Seguro? - Sí, estoy bien. Vamos.
¿Javier?
Hola, ¿sabes dónde está Javier?
Tomando un baño.
¿Estás bien?
Javier, ¿estás presentable?
Voy a entrar.
¿Cómo pudiste hacerlo? Fue tan embarazoso.
¿Ya volviste?
Ni siquiera es el intermedio.
- Nos hiciste parecer idiotas. - Sólo trataba de jugar a Cupido.
Pensé que Stanley y Stella serían inspiradores.
Son apasionados y enamorados como tú y Benjamin.
Ben y yo terminamos. Estamos separados, ¿de acuerdo?
No lo entiendo. ¿Tratas de empeorarlo?
Meghan se vuelve psicótica en Acción de Gracias...
Meghan siempre--
...y tú le preguntas a chicos con los que trabajo si tienen novia...
...y actúas como una extraña casamentera encubierta.
De todas las personas, ustedes deberían entender lo difícil que es para mí.
- Sólo tratábamos de ayudar. - Queremos verte feliz.
- Lo sentimos. - Sí.
No, lo sé. Es sólo que...
¿Qué pasó?
Llevó a Lauren.
¿Lauren? ¿La Lauren de Acción de Gracias?
Sí. Supongo que con ella continúa su vida o lo que sea.
Las posibilidades de que eso suceda son nulas.
Definitivamente había una energía entre ellos.
¿Dije nulas? Quise decir menos que nulas.
- Es aquí. - Es lindo.
- Venía amueblado. - Es un lindo lugar.
Siéntate.
De acuerdo.
¿Tomas algo?
Sí, claro.
Tengo agua.
El agua está bien.
Toma.
Gracias.
Sobre lo que pasó antes, antes de la obra...
¿La pequeña reunión incómoda en la calle?
Sí. Lo lamento.
No te preocupes. Tu amigo Javier trataba de jugar a Yenta.
Sí. Sí, supongo.
Como sea, lo siento mucho.
Está bien.
Lo pasé muy bien esta noche.
Sí, yo también.
Qué bueno.
Soy Lauren en Nueva York. Deja un mensaje.
Hola. Soy yo.
- ¿Estás ahí? - Perdón.
Contesta el teléfono.
Hola.
Sí, ¿sabes qué? No puedo hablar--
Porque hay alguien aquí.
¿Quieres que me vaya?
No.
De acuerdo. Bueno, no, ya hemos hablado de esto.
¿Tenemos que hablar de esto ahora?
Espera un momento. Lo siento mucho.
Está bien. Voy a irme.
Mañana en la noche. No haré nada.
Bien, bien. No te preocupes.
- Lo siento. - Está bien.
Nunca tuve tantos problemas tragando comida en mi vida.
Mirando la cara de esa chica y la silla vacía.
Stella.
Va a estar todo bien después de que ella se vaya y tú tengas al bebé.
Va estar todo bien entre tú y yo, como estaba.
¿Recuerdas cómo era? ¿Las noches que pasamos juntos?
Va a ser lindo...
...cuando podamos hacer ruido en la noche como solíamos.
Y prender las luces coloridas...
...sin que esté la hermana de nadie detrás de las cortinas para escucharnos.
Hablando de magnetismo animal...
- ¿Dónde? - No, tú.
Dios mío, Javier. Literalmente pude sentir el calor.
Te lo digo, haces que Marlon Brando sienta vergüenza.
Bueno, si tan sólo me viera así de bien con una camiseta apretada.
No, creo que te ves mejor.
Bueno, debo ir a arreglar mi secador.
Sí.
Sabes, no me dijiste lo que pasó anoche.
Te eché de menos.
Sí. Lo lamento.
Tuve que hacer una conexión amorosa de emergencia...
...o como resultó una catástrofe amorosa, para un par de amigos.
Si quieres verla otra vez, iré contigo.
No, no quiero que hagas eso.
Voy a rentar la película.
¿Podría...
...llevar la cena y verla contigo?
Muy bien, mira Rita.
Eres una mujer muy agradable y femenina...
- ...pero... - No soy tu tipo.
Lo siento.
No, está bien. ¿Sabes qué? Lo entiendo.
No soy el tipo de mucha gente.
Igual creo que eres muy talentoso, Javier.
Nos vemos después.
Gracias.
- Hola, ¿estás bien? - Sí...
- Debí haberte llamado. - ¿Por qué? ¿Qué sucedió?
Mi ex.
¿Fue el tipo que te llamó ayer?
Sí.
Quiere volver conmigo.
¿Eso es bueno?
No lo sé.
Podemos salir otro día.
Sí, creo que probablemente debería estar sola.
Bueno.
¿Hablaste con tu papá?
No.
Creo que hoy le darán los resultados de la tomografía...
...y me gustaría saber cómo le fue.
Sí. ¿Estás bien? ¿Segura que no quieres que me quede?
No, en realidad estoy bien.
Está bien.
- Te llamaré, ¿sí? - De acuerdo, está bien.
Hola.
Dios mío. Estaba pensando en ti.
- ¿En serio? - Sí.
Hace mucho que no te veo.
Lo sé. Ha pasado tiempo.
¿Estás bien?
Sí.
Sí, estoy muy bien.
Sabes, voy al estudio...
...por si tienes ganas de tomar una taza de café.
No, voy de regreso.
- Entonces... - Bueno.
Oye, si cambias de opinión, sabes dónde encontrarme.
- Sí. - En serio.
Te extraño.
Yo también te extraño.
Nos vemos.
Pensé que estarías aquí.
Te traje chocolate caliente.
Eso es-- Gracias.
Es muy dulce.
Tiene crema. Espero que esté bien.
Sí, es fantástico.
Gracias.
Entonces, eres bastante intensa, ¿no?
¿Qué quieres decir?
Así eres tú.
Siempre quieres que el estudio esté limpio.
Estás hasta tarde en la noche, trabajando.
Sola.
Sí. Me gusta estar aquí en la noche.
Lo sé. Intensa.
O sea, mira eso.
Es un remolino...
...de dolor.
Sí.
Se parece más a un derrame de petróleo.
Mira, no sé nada de tu vida personal...
...y claramente no es asunto mío...
...pero esto es la universidad.
Tienes permitido divertirte un poco.
Sí, me divierto.
Sólo me aseguraba.
Oye, ¿Owen?
- ¿Sí? - ¿Quieres salir alguna vez?
¿A divertirnos?
Sí.
Sí, me encantaría.
- Gracias. - Claro.
- ¿Qué piso? - 11.
Ya está puesto.
Dios.
Usa una falda.
No quiero. Parecerá que me esfuerzo demasiado.
¿Y no te estás esforzando ahora?
Bueno, esto se ve estúpido.
¿Por qué hago esto?
Porque estás cansada de sufrir, y es lo correcto.
Sí.
¿Entonces una falda?
Sí.
- Perfecto. - Dios.
¿Vienes...
Vengo a ver a Felicity.
Dios, esto es muy raro.
¿A quién le importa? Te ves genial.
¡Ya voy!
- Hola. - Hola.
Hola.
Owen, él es Ben. Ben, Owen.
- ¿Cómo estás? - ¿Cómo estás?
Se supone que íbamos a estudiar, ¿no?
Sí.
- Un placer conocerte. - A ti también.
Te ves muy bien.
¿Estás listo para irte? Deberíamos irnos.
Sí, sí.
¿Tienes un abrigo o algo?
Sí, mi abrigo. Sí.
De acuerdo.
- ¿Listo para estudiar? - Sí.
He leído mucho sobre la depresión.
Es una enfermedad, como la diabetes...
...y es hereditaria.
Leí sobre los síntomas.
Auto aversión y desesperanza.
Pero yo no soy así.
Yo tengo esperanza, resuelvo los problemas de otra gente.
O sea, fui consejero residente. Ahora soy consejero.
Apuesto a que eres muy bueno.
Sí, lo soy.
La gente acude a mí.
- ¿A quién acudes tú? - ¿Yo?
Me dijiste que tu hermano vino para las fiestas, ¿cierto?
Y te habló de su depresión.
Sí.
¿Acudes a él cuando necesitas ayuda?
Sí. Él es genial.
Exacto.
Mira Noel, tener depresión no significa que seas una persona débil.
Si es algo, significa que eres más comprensivo.
De acuerdo.
Es que...
Mientras crecía, mi hermano solía pasar por...
...una fase...
...donde parecía que no escuchaba a nadie a su alrededor.
Era como si te mirara...
...desde el fondo de una piscina.
Él era mayor, así que en esa época, yo...
...pensé que lo aburría.
¿Y ahora?
Ahora me doy cuenta que se podría haber ahogado...
...mientras todos le hablábamos.
Este medicamento, ¿por cuánto tiempo tendría que tomarlo?
No lo sé.
¿Para siempre?
Quizás.
Noel...
...no voy a dejar que te ahogues.
Bien. No quiero hacerlo.
Entonces, ¿hablamos del tipo en tu puerta...
...o pretendemos que eso nunca sucedió?
Sí, eso...
Es mi ex-novio.
Lo lamento.
¿Reciente?
Sí, supongo. Sí.
Entonces probablemente yo sea el chico del rebote.
- No. - Está bien.
Ya he sido el chico del rebote.
De hecho es mucho mejor de lo que parece.
¿Estabas enamorada de él?
Haces muchas preguntas, Owen.
Un chico tiene que conocer a su competencia, ¿cierto?
Bueno, Ben ahora está saliendo con otra persona, así que...
Qué cerdo.
Es un completo idiota.
¿Cierto?
No, Ben es bueno. Es genial.
De verdad lo es.
Le rompiste el corazón.
Fue complicado.
Supongo que usualmente lo es.
Sí, supongo que sí.
Quizás no estabas recibiendo lo que necesitabas o algo así.
No, no, no...
Ben de verdad es genial. Fue mi culpa, totalmente.
Tienes razón. A veces hago demasiadas preguntas.
Podríamos continuar con los pasatiempos.
He dominado completamente el snowboard.
Y puedo tocar el mirlitón.
¿En serio? ¿Puedes?
Sí. ¿Quién no?
Hola, soy yo.
No sé por qué llamo.
Sólo para saludar, supongo. Así que hola.
No tienes que llamarme de vuelta.
Si quieres, puedes hacerlo.
Pero si no lo haces, o saliste hasta tarde...
...entonces no lo hagas.
Lo que sea.
Probablemente hablemos después.
Bueno, adiós.
De verdad me divertí esta noche.
Me alegro.
Esa era tu meta, ¿cierto? Divertirte de verdad.
Sí, y lo hice. Así que gracias.
De nada.
¿Estás bien?
¿No?
Yo...
No estás lista.
No.
Es decir, me divertí mucho contigo.
Lo entiendo.
Sé que no lo parece ahora, pero vas a encontrar a alguien.
Quizás no sea yo, pero va a suceder.
Sí, lo sé.
- Y prométeme algo. - ¿Qué?
Mañana en la mañana, en el estudio, no te sientas rara.
Nos divertimos. Esta noche fue divertida.
Sí, lo fue.
Buenas noches, Felicity.
Buenas noches, Owen.
- ¿Estás lista? - Ponlo.
Hola, soy yo.
Los chicos son todos iguales cuando sigues con tu vida.
No sé por qué llamo. Sólo para saludar, supongo.
Así que hola.
No tiene idea qué decir.
No tienes que llamarme. Si quieres, puedes hacerlo.
Se está muriendo.
Pero si no lo haces, o saliste hasta tarde...
...entonces no lo hagas.
Te quiere de vuelta, y eso le molesta mucho.
Probablemente hablemos después.
Sí, está molesto consigo mismo.
- ¿Qué haces? - Voy a llamarlo.
¡No, no lo harás!
- ¿No? - ¡No!
- Hazlo sufrir. - No quiero.
Así funciona. Confía en mí.
¿Hola?
Hola. Habla Lauren.
Hola.
¿Estás ocupado?
No. ¿Qué pasa?
Nada. No lo sé. Sólo caminaba.
Compré un té, pero está demasiado caliente.
Así que pensé en desperdiciar cuatro meses de sobriedad...
...y tomar un martini helado.
¿Adónde estás?
A tres cuadras.
- ¿Quieres venir? - Sí.
De acuerdo.
Javier.
Quería darte algo.
- Es un cepillo para pelusas. - Es genial.
Bueno, dijiste que tu secador estaba roto.
Eso me pasó una vez, y tuve pelusas por todas partes, así que de verdad...
- ...entiendo tu situación. - Bien, escucha Rita. Debo decirte algo.
Me parezco mucho a Blanche, ¿sí?
Ya sabes cómo es en la obra.
Esconde la verdad para protegerse a ella misma y a otra gente.
Javier, todos nos parecemos a Blanche.
Por eso Tennessee Williams fue tan genial.
Bien, también me parezco mucho a él.
- ¿Eres un genio? - Soy gay.
Sí, lo sé.
- ¿Sí? - Bueno, es bastante obvio, ¿no?
Bueno, no sé si es así, pero...
¿Por qué quieres salir conmigo?
Javier, mi esposo nunca va a volver...
...pero no busco reemplazarlo.
Es sólo que, ¿nunca te sientes solo?
Mucho.
También perdí a mi esposo.
Es decir, sigue vivo, pero lo extraño.
Entonces, ¿a lo mejor podemos extrañar juntos a nuestros esposos?
Sería triste y agradable.
Entonces, hagámoslo.
Me barriste. Tú y tu cepillito para pelusas.
Ése era mi plan.
Era un buen plan.
Debes haber leído "El Arte de la Guerra" de ese Sun Sun.
- Hola. - Hola.
- ¿Cómo estás? - Bien.
- ¿Estás bien? - Sí.
- ¿Puedo traerte algo? ¿Más té? - No, gracias.
De acuerdo. Ven a sentarte.
- Dejaré mis cosas... - Sí, déjalas. Está bien.
Dime qué sucedió.
Bueno, hace una semana le envié un e-mail.
Claro. ¿Y ahí comenzó a llamarte?
Sí. Me dio sed por él, ¿sabes?
Sí.
Y nuestra relación es como la bebida.
Un sorbo y recaigo.
- ¿Sabes? - Sí.
Ahora quiere que volvamos. Y no puedo.
Es tan malo para mí.
Yo...
Ya no quiero sentir este agujero en mi corazón, ¿sabes?
Lo sé.
Sí, lo sé.
Quiero olvidarlo por esta noche.
Una noche, ¿sí?
Sólo esta noche.
¡Producciones Blumberg, hogar de las camisetas Shmeghan!
Presione 1 para servicio al consumidor, 2 para relaciones de inversionistas...
...o 3 para Shmeghan por correo.
Hola, soy yo.
Recibí tu mensaje.
Y...
Bueno, estaré despierta un poco más por si quieres hablar.
Sino...
...hablaremos más tarde.
Bueno. Adiós.
Subtítulos por aRGENTeaM www.argenteam.net