Эта программа содержит грубые выражения, комедийную жестокость, сцены для взрос
актеров-обладателей Эмми и Райана Хансена. Смотрите на свой страх и риск.
Народ, как дела? Поздравляю, вы смотрите вторую серию.
Это прогресс по сравнению с 98% зрителей.
Некоторые не понимают, что второй сезон сродни продолжению фильма.
Он всегда лучше оригинала.
Руководители YouTube Ред... пардон...
YouTube Премиум, – делают ставку на меня.
И я так рад это слышать.
Так что я тут возвращаю должок. Понимаете, о чём я?
YouTube Премиум, детка! Подпишитесь сегодня.
- Вот так. - Отвали.
YouTube Премиум, детка!
Он куда лучше, чем YouTube Ред.
Это Netflix без отвлекающе большого выбора.
Видео премиум-класса без бесплатной доставки.
Это Hulu без лауреатов «Эмми».
- Да. - Эй, идиот.
- Да? - Я не подпишусь
- на очередной стриминг. - И не надо.
Месяц бесплатно смотрите мое шоу и отпишитесь.
Я так и сделал.
Теперь у них и музыка есть.
Spotify без плейлистов.
РАЙАН ХАНСЕН РАСКРЫВАЕТ ПРЕСТУПЛЕНИЯ НА ТВ
ТЕПЕРЬ НА 100% БОЛЬШЕ ЭЙВОНА БАРКСДЕЙЛА
Офицер.
Райан, что ты напялил?
Спасибо, что спросил, Райан Сикрест.
Наверное, лучше называть тебя Джулиана Ранчич?
Ты ведь сделал вот так.
Повязка «Кобра Кай». Поддержим своих.
Когда уже аналитики идентифицируют эту «Теслу»?
Найдя эту тачку, мы найдем стрелявшего в Мэтерс.
Похоже, ты в курсе дела.
Просто делаю обзор для зрителей.
Что думаешь? Раскроем дело сегодня?
У меня куча генералов...
- Их можно обойти. - Нет.
Машина без номеров, дорожные камеры ничего не сняли.
Такое бывает лишь на ТВ.
Ну мы же на ТВ.
Это потоковое видео.
Но реплики такие путаные: какая разница?
Разница в том, что, если не заткнешься, я тебя пристрелю.
- Что у нас, Ли? - Да, Ли, что у нас?
Жертву убили выстрелом в голову, пуля 9 мм.
Потом убийца уничтожил оборудование.
Техники говорят, восстановить нельзя.
Как и твою карьеру.
- Что? - Что это такое?
Носители информации
со всем их шоу.
Блин, если все они уничтожены...
то всему проекту конец.
А вот нам это не грозит.
Наши файлы идут на облако.
Мы-то снимаем на iPhone 6.
Надо узнать, над чем она работала.
НИЗКИЙ ЗАРЯД ОСТАЛОСЬ 10%
Это было телешоу для YouTube Премиум.
YouTube Премиум, серьезно?
Это классное оборудование.
Должно быть, сюда вбухана куча денег.
А мы делим Avid с клубом записи в Голливуде.
- Что за шоу? - Шоу Райана Хансена. ♪
Сноска не озвучивается.
«Полиция нравов знаменитостей»...
старое название. Сменили для раскрутки.
Класс. Поскорее бы посмотреть.
Извините, а вы кто?
Работаю с клиентами. Что-нибудь выпьете?
Свежевыжатый сок, лимонад, коктейль?
- Мне... - Нет, спасибо.
Что еще можете сказать о шоу?
Это была тайна, но я слышала, это ребут.
Дайте угадаю.
«Кобра Кай»? «Парень-каратист»?
- Нет. - «Шаг вперед: Прилив»?
Ребут «Шаг вперед»?
- Нет. - «Импульс»? Ребут
- забытого «Телепорта»? - Погоди.
«Шаг вперед» превратят в телешоу?
Ребуты сейчас очень популярны.
«Нас пятеро», «Кегни и Лейси»...
«Смертельное оружие», «Девочки Гилмор»...
«Натурал глазами гея». Есть еще.
- Не надо. - «Макгайвер», «Гавайи 5.0»...
«Зачарованные», «Полный дом» и «Райан Хансен».
Ребут шоу, которое не смотрят?
Условие контракта Кэндис Берген.
Это место преступления, а не ребут.
Новая версия. Нас «Уилл и Грейсят».
С каждой секундой мне всё менее интересно.
Видно, кто-то читал комменты онлайн.
Хватит болтать. Займись полицейской работой.
Выясни у YouTube, над каким шоу она работала.
Без проблем. Одолжи свой мобильник...
YouTube заблокировал мой номер.
Я так волнуюсь.
Интересно, что это за шоу.
НА СЪЕМОЧНУЮ ПЛОЩАДКУ
Это что, шутка?
«ВЕСЕЛЕЕ» НА СЪЕМОЧНУЮ ПЛОЩАДКУ
Это безумие!
Ребут «Мастеров вечеринок» без меня? Как?
Сначала подстрелили Мэтерс.
Потом меня выперли с ребута.
Жаль, я не в коме. Не видел бы этого.
- С этим я могу тебе помочь. - Спасибо.
Ты хороший друг. А знаешь?
Может, они сменили весь состав.
И снято.
Кен?
Черт.
- Райан. - Привет!
Как дела, детка? Как поживаешь?
Как ты? Что нового?
Рад тебя видеть. А ты отлично выглядишь.
Сделал пластику ушей? Мне нравится.
- Нет. - Выглядят намного лучше.
Они были такие мелкие, а теперь в самый раз.
Они раньше выглядели несуразно.
Мы думали, это наросты на коже.
- Все были от них в шоке... - Да?
Как бы то ни было, выглядишь круто!
Потрясно. Как супермодель.
- Спасибо. - Ты там чем-то занят?
- Работаешь над чем-то где-то. - Да.
- Звучит здорово. - Спасибо.
Хотел бы поболтать с тобой, но я тут ставлю шоу.
- У нас к вам пара вопросов. - Да.
Почему я не слышал про ребут?
Странно. Я думал, звонили всем.
Это не ребут. Мы зовем это пробуждением.
И это не «Мастера вечеринок», а «Веселее». Всё законно.
С удовольствием присоединюсь.
Мой гардероб в багажнике.
Твой гардероб в багажнике, как это печально.
Ребята, поменяйтесь пока.
Жаль сообщать, но мы убили твоего героя.
- Что? - Да. Твой персонаж Кайл
захотел устроить салют
для своей группы «Карма Рокет» и сгорел дотла.
Парень не вернется.
Можно назад? Не катит.
Всё за кадром. Ты нам не понадобился и не понадобишься.
Идеально.
Почему всё зеленое?
Задний план мы добавим позже, как в «300 спартанцах».
Это помогает откладывать решение до последнего.
Чушь какая-то. Смотрится ужасно.
Так, все на обед.
Продолжим после обеда. Хорошо? Ладно.
Что у них там сегодня?
Stumptown или Blue Bottle?
- Что? - Два лучших кофе в Лос-Анджелесе.
Я не мог решить, а YouTube...
«Берите что хотите. Оба».
У нас даже бариста есть. Добрый вечер, Франко.
Говорю вам, это лучшая съемочная площадка из всех.
Смотрите. Вот человек, который весь день
чистит гранаты.
Безумие, но разницу ощущаешь.
- Давайте об убийстве. - Убийстве?
А пока
- у меня парочка вопросов. - Нет. Убийство.
- Сначала убийство. - Две секунды.
За две секунды я тебя придушу.
Только тебя вернули из прежнего состава?
Как Скрича из «Спасенных звонком»?
Обожаю Скрича! Опа!
Но, нет. Адам, Лиззи, Мартин и Джейн
сказали, что могут найти время.
Меган отказалась...
потому что работает над «Уиллом и Грейс».
Я возьму вот этого, он прямо на меня смотрит!
Ты шалун!
Ладно, ясно. Наверное, так оно и было.
Я так занят своим шоу...
Мой агент забыл сказать мне...
Я с тобой весь день. Тебе не звонят.
Райан, у тебя свое шоу. Когда эфир?
Оно в эфире. Второй сезон. Вот.
- Что за сеть? - YouTube Primo, как и у тебя.
Мы с тобой так похожи.
И это не ребут?
Это гибрид. Типа ребут персонажа.
Извини, я последнее время так занят...
что нет времени телик смотреть.
Я хотел закрыть это шоу.
Но мне предложили деньги «Кобры Кай».
«Кобра Кай» – отличное шоу.
Надо отдать им должное. Их бизнес-модель – отстой.
Но когда дело касается шоу, YouTube Премиум не скупится.
Заходите. У меня тут...
Неплохо.
Откуда столько подарков?
У вас праздник?
Нет, вторник.
Вернемся к делу.
Вы знаете кого-нибудь, кто был против шоу?
Возможно. Но какой смысл уничтожать жесткий диск?
Все съемочные материалы на центральном сервере.
Нет, я проверял.
Потеряны все файлы. Вы потеряли всё.
Спасибо, Мелисса. Увидимся в 5.
Сколько раз в день у тебя массаж?
Восемь.
Это недели съемок, это миллионы долларов.
Если все файлы утеряны...
У нас нет шоу.
Это ужасно.
А еще есть труп.
Детектив, со всем уважением, но это Голливуд.
Труп можно заказать в Uber Eats.
Боже...
я занялся этим проектом...
чтоб режиссировать каждую серию.
Это моя страсть – режиссура.
Входите.
Не хочу говниться, но я сказал «лаймовый».
Это изумрудный. Да.
Не хочу говниться, но...
Делай то, что я сказал, сразу. И у нас не будет таких ситуаций.
И она ушла.
Кен, мне понравился «Как быть латинским любовником».
Я звонил насчет проб, но ответа не было.
Спасибо. Было весело.
Заработали 62 миллиона с бюджетом в десять.
Неплохо.
Но знаешь что?
У меня намечается кое-что побольше.
Хочу поставить мюзикл «Черная пантера».
- Не может быть! - Да.
Только что виделся с Кевином Файги.
Он пригласил меня на выходные
в свой апокалиптический бункер в Новой Зеландии.
Ерунда.
Он большой поклонник «Мастеров вечеринок».
Ребут должен был стать моей визиткой.
Сможешь замолвить за меня словечко?
Нет.
Вернемся к жестокому преступлению, связанному с вашим шоу.
Кто мог хотеть его уничтожить?
Были ли недовольные фэны, или коллеги
с кем-то повздорили?
- Может, это Мартин. - Нет.
Он вложил сюда слишком много денег и не хотел бы их потерять.
Знаете, мы пригласили в наше шоу известного актера.
И он жаловался на переработки. Он сказал...
«Еще один 15-часовой день, и я кого-нибудь убью».
Вот блин!
Теперь я вспомнил. В ночь убийства
он работал с озвучкой в том же павильоне,
где убили звукооператора.
Я не детектив, детектив...
но тут даже мне всё понятно.
Вот дерьмо.
Да, он идет пятым в вызывном листе.
Я без понятия, что это такое.
Позволь мне.
Я их читаю еще с младенчества.
Боже мой, этот парень?
- Кто? - Может, стоит оставить на финал.
Так более драматично.
Да, детка!
О чём я и говорю.
«Ламборджини»!
Вот о такой карьере я мечтаю.
Актерство, писательство, режиссура.
- У этого парня полный набор. - Не прибедняйся.
Ты угрожаешь каждому проекту, где работаешь.
Черт!
- Он в нас стреляет? - Не знаю.
- Прикрой меня. - У меня пушки нет.
Да, мне так спокойнее.
Ничего. Я прикрою тебя виртуально.
Спорю, ты и так себя подстрелишь.
Брось пушку! Руки вверх!
Стивен Мерчант.
Говорил же, так драматичнее.
Райан Хансен?
Мы работали вместе. Он говорил, я смешной.
Не похоже на мои слова.
Стойте, это шоу Райана Хансена?
- Знаешь это шоу? - Нет.
Твои письма с приглашениями забили папку для спама.
Нашел их, когда искал инфу об увеличении пениса.
Не вопрос. Я вкратце тебе расскажу.
Я думал, это таблетка.
Мое шоу – мета-комедия о шоу-бизе...
где известные актеры играют странные версии себя.
Типа бледной копии моего шоу, получившего «Золотой глобус».
Спасибо. Но мы в сотне лучших согласно телегиду.
- За всё время? - Нет.
Лишь в этом году.
- Даже лучше. - Да.
- На каком вы месте? - На 98-м.
Третьи сверху, детка.
Точно. И кто же на жалком первом месте?
«В лучшем мире». Думал, они будут выше.
Бедняжка Кристен.
Не то чтобы я был в 97 раз лучше нее.
Но да, я на 97 мест выше нее в списке.
Это факт. Злорадствовать не стану.
Зачем злорадствовать? Это вульгарно.
Точно.
Хочешь предложить мне камео?
Нет. Никаких камео.
Но вы проходите по делу об убийстве.
Слава богу.
Я уже испугался, что мне предложат камео
на чертовом YouTube.
Что вам нужно?
ПОЛИЦИЯ
В конечном итоге мне нравишься ты и эта идея.
Сделаем это.
Гвендолин?
Пусть отменят финансирование операции по изъятию наркотиков.
Спасибо. Люблю тебя. Правда.
Новая помощница.
Надо было оставить ее в пожарной части.
- Мы привели Стивена Мерчанта. - Знаю! Два камео в серии.
Так здорово.
- Да, я думал... - Придержи мысль. Пардон.
Это очень важно.
«Боже, обновляю статус
на скучном совещании
с этими чертовыми уродами.
Убейте меня».
Эмодзи убийства, еще и еще.
Секундочку. Извини. Я до тебя дойду. Ладно?
Пока я не забыла. Гвендолин?
Позвони в «Бестию», пусть доставят
те чудесные клецки с рикоттой...
колбасой и трюфелями.
Там есть доставка?
Надеюсь, да. Ради Гвендолин.
Еще одна мысль.
Как хотите, но лучше соглашайтесь.
Я подумала, для следующего допроса
можно выбрать нечто совершенно иное.
У нас это отличное камео.
Используем это как возможность изменить формат.
Я не знаю, что это значит.
Но просто держите это в уме.
Посмотрим, выгорит ли.
- Ладно. Хорошо. - Проваливайте, Кегни и Лейси.
Ладно.
Думаю, капитан права. Шоу нуждается в ином формате.
Я этим заниматься не буду.
Сукин сын, ты обманул меня.
- Это же камео, да? - Да.
Меньшее, что ты можешь сделать, после кражи моей роли.
Я не брал твою роль. Персонаж новый.
Да, но в любом телешоу есть место лишь
для одного высокого, красивого блондина. Все это знают.
А что, в этом шоу есть еще один такой?
Мы можем вернуться к убийству?
Я даже не хотел участвовать в шоу YouTube.
Но Адам Скотт умолял меня, и я согласился.
У «Офиса» отличный рейтинг на Netflix.
И YouTube нужен был кто-то, причастный
к успеху шоу, и они наняли...
- Рики Джервейса? Стива Карелла? Эда Хелмса? - Нет.
Довольно чертовой болтовни!
Б. Д. Новака? Минди Калинг?
Нет, меня.
Почему вас?
Почему...
Почему меня? Посмотрите на успех «Офиса».
Он на TBS каждый вечер, Коломбо.
Я смотрел «Офис». Его там нет.
Никогда его не видел.
Почему я под подозрением?
Причины уничтожить шоу есть у Райана.
- О чём ты говоришь? - Подумайте.
Он был в изначальном составе, но его не пригласили на ребут.
Унижение заставит любого актера творить безумства.
Возвращать «24 часа» без Кифера Сазерленда?
«Полный дом» – без близнецов Олсен?
Нельзя так с актером. Так не делают.
Узнав, он сильно расстроился?
Не слушай его. Я не антагонист.
Я симпатяга. Зрители не поверят.
Нет, я бы поверил.
Если подумать...
все актеры «Мастеров вечеринок» пошли дальше.
Получили кучу наград. Лиззи Каплан...
Адам Скотт, Джейн Линч.
Они получили премии Гильдии киноактеров...
«Эмми», призы зрительских симпатий.
А сколько у тебя наград?
Ну вот, видите?
Эдди Редмэйн получил «Оскар»
и рыцарский орден от королевы Англии.
Эдди Редмэйна нет в «Мастерах вечеринок».
Бенедикт Камбербэтч получил орден Британской империи.
У меня два «Золотых глобуса», но королеву я и близко не видел.
А что сделал Камбербэтч, серьезно?
«Доктор Стрэндж». Кому это интересно?
Хотите фильм про супергероя – смотрите «Логана».
Вы меня там видели? Чудесно.
Я обрил голову и 3,5 часа в день тратил на грим.
Что сделал Камбербэтч? Отрастил бородку.
И попал прямиком во дворец.
Я даже с Меган Маркл не знаком.
А она еще менее успешна, чем он.
Извините, зарвался.
Как тут не захочешь кого-то убить?
Не представляю его чувства.
Ведь меня хотя бы уважает киноиндустрия.
Чертовы актеры.
Мотив мог быть у вас обоих, идиоты.
Но только вы были на месте преступления.
Нет. Этот список неправильный.
Я должен был быть там, но мы поздно закончили
и я изменил расписание. Спросите шофера.
Тебе дали шофера?
Меньшее, что они могли
сделать. У меня 150 дней съемок по 15 часов в день.
Гляньте расписание.
Немыслимо. Предполагалась эпизодическая роль.
Эксплуатируют меня по полной. Как и вы.
Давно камео превратилось в полную гостевую роль?
После обвинения в убийстве.
Ладно, это справедливо.
После этой серии доступ станет платным?
Но почему вы снимаете 150 дней?
Это же стоит кучу денег, верно?
Мы сняли все восемь серий за выходные.
А так и не скажешь.
Спасибо.
Еще как скажешь.
Съемочный график длинный...
так как мы снимаем сразу три сезона в стиле «Аватара».
Так куда больше заработаешь на «Золотом глобусе»...
который YouTube уже для нас купил.
- Боже мой. - Что?
Кажется, я раскрыл дело.
Райан Хансен.
Он не так туп, как кажется.
Он еще тупее.
Привет, ребята. Что вы тут делаете?
Зашли поздравить.
- Спасибо. - Я видел Адама.
И он сказал, что YouTube не отменяет шоу.
Они переснимут все потерянные кадры. Им плевать на деньги.
Почему YouTube звонит Адаму, а не мне?
Может, потому что он первый в списке.
Я же режиссер! Черт!
Да, но телевидение – среда писателей, актеров, не режиссеров.
Это точно. Я даже не знаю имя нашего режиссера.
Не уверен, что он вообще у нас есть.
РЕЖИССЕР – ДЖЕФФ УОДЛОУ
Чтоб тебя!
Черт возьми!
Боже... Черт!
Боже!
Я тебя люблю.
- Извините. - Я понимаю.
Я с этим типом не первый день.
И тоже хочу руками помахать.
- Да? - Но у меня вопрос.
Репетиции мюзикла «Черная пантера»
начинаются через два месяца, так?
Если съемки «Веселее» должны идти еще пять месяцев...
как вы займетесь обоими?
Это невозможно, так?
Только если «Веселее» отменят.
Не знаю, на что вы намекаете.
Но я оскорблен.
Я художник, а не электронный секретарь.
Я не знаю, что и когда произойдет.
Ладно, у меня тоже вопрос.
«Нам уже весело?»
Серьезно? Бросишь мне в лицо эту реплику, Райан?
Это как дань уважения.
Из «Мастеров вечеринок».
Я знаю, откуда это, Райан!
Отвратительная реплика!
Ясно? Они все отвратительные.
Я здесь уже два месяца.
А мы лишь перефразируем шутки девятилетней давности.
«Наш девиз прост...
Это твоя вечеринка, наслаждайся.
Но как делать это, если...»
Боже мой! Это одна и та же вечеринка.
Снова и снова...
И снова!
В итоге кто-то не выдержит.
- И вы убили ее? - Да, конечно. Я убил ее.
Но не только ради себя!
Я не такой эгоист! Я сделал это для телезрителей!
Эта мода на ребуты вышла из-под контроля.
Ясно? «Твин Пикс», «Секретные материалы», «Жаркое американское лето».
«Вероника Марс»?
- Ну... - С этим надо было кончать.
Слушайте, я лишь...
Я хочу сделать нечто оригинальное.
Как мюзикл «Черная пантера»?
- Именно! - Ясно.
Как мюзикл «Черная пантера».
Да брось, старик.
«Ваканда навсегда», я прав, Райан?
Да, «Ваканда навсегда».
Правильно, приятель. Уйди с дороги!
Слезь с меня! Черт!
Вот блин.
- Куда он делся? - Не знаю.
Пешая погоня в кульминации? Как скучно.
Заткнись! Иди туда, а я – сюда.
Ладно.
Разделимся. Это увеличит напряжение. Класс.
- Гранатовые косточки? - Вот блин!
Поскорей бы увидеть вариант со спецэффектами.
Да сколько ж можно?
Дешевый кусок дерьма.
Ладно, как хочешь.
Давай!
Нет, ты давай.
Нет, ты... Давай.
Ну же!
- Всё, что ты можешь? - Не-а.
Господи Иисусе, курам на смех.
Давай!
Ты арестован, придурок.
Он тебя имеет в виду. Да.
Вот что я сделаю. Я дам тебе
роль в «Веселее»
и в «Черной пантере».
А вам, м-р Грязный Гарри, сэр...
я дам 35... 40...
50% моей конечной выручки. Как вам такой вариант?
- Конечная выручка? - Это много!
Это деньги за «Гамильтона».
И это не «Гамильтон: Американское возмездие».
Я говорю про бродвейский мюзикл «Гамильтон».
Это деньги Лин-Мануэля Миранды, не Питера Берга.
Ну, «Уцелевший».
Обычно его команда не делает много денег, но слушайте!
Мы же тут не бойскауты.
Никто не откажется от взятки. Как и я. Да и вы тоже.
Так, может, сделаем это? Обкатаем это в «Do-Re-Mi».
Ну же. Райан, что скажешь, дружище?
Нам будет весело?
«Уже».
- «Нам уже весело?» - Да!
Да. Я... Черт! Я понял.
- Нам уже весело? - Вот так.
Кен, извини, старик.
Режиссер сделал такой же ход в серии 106.
И так как я не хочу повторяться...
я не буду изображать заинтересованность.
Это шоу про новые идеи.
Уводите его, ребята!
Да? Я знаю, что делать, идиот.
Просто...
Осторожнее. У меня нежные запястья. Наручники не резиновые.
Тюрьма тоже не резиновая.
Stumptown?
Я не против.
Большое спасибо.
И правда один из двух лучших кофе Л.-А.
БОЛЬНИЦА
Привет, принес тебе кофе.
Знаю, ты еще в коме, а кофе слегка остыл...
но он всё равно вкусный, да?
Я поставлю его тут.
Выпьешь, когда очнешься.
Почему у тебя забинтовано лицо? Тебе же в грудь стреляли.
И почему у тебя фигура другая?
Словно там другой человек...
но я знаю, это ты.
Ты не как Кен Марино.
Ты бы не стала уходить с шоу YouTube Премиум.
Хансен.
Она еще спит.
Я думал, она в коме.
Да, но и в коме можно спать.
Ты разве не хочешь разбудить ее?
- Хорошая мысль. - Я пришел сказать
о зацепке на ту серую «Теслу С».
- Она уникальная? - Нет.
Таких в Лос-Анджелесе миллионы.
Но выяснилось, что эту угнали с полицейской штрафстоянки.
- Что это значит? - Пока не уверен.
Что угодно.
Мы узнаем после платного доступа.
Ведь вряд ли сценаристы пишут это на лету.
Насчет этого не знаю.
Но я хотел сказать тебе...
ты там отлично справился.
Спасибо, дружище.
Можно мне настоящую пушку?
- Нет. - Ладно.
Хорошо поболтали.
Слушай. А хочешь
подписаться на YouTube Премиум?
Посмотрим следующие 6 серий и отпишемся до конца бесплатной подписки.
Сочту это за «да».
ДАЛЕЕ В «РАЙАН ХАНСЕН РАСКРЫВАЕТ ПРЕСТУПЛЕНИЯ НА ТВ»
Привет, мои большие, плохие забияки Брока.
С вами ваш пацан, Брок Тэд!
Я только что с Tween Choice Awards.
И мы там зажгли!
О да!
А теперь, ребятки...
запомните, курить – это не круто.
А что круто? Вейпинг.
И мои электронные сигареты. Brocktadshop.com.
Четыре вкуса.
Шоколадный латте...
ваниль, клубника
и сигарета!
Brocktadshop.com.
Две первых серии были супер.
Остальные хотите?
YouTube Премиум – без оплаты 30 дней.
И за полцены после этого...
если оплатите пополам с другом.