een Netflix-original
kom mijn familie ontmoeten
ze komen in het zuiden bij me wonen
Big Moz -houd je van me?
Ja -ik ben Cocoa
ik ben Jade en ik heb veel te zeggen
ik ben een grote zus en een echte rebel
noem mij maar Shaka
ik ben de rocker van de club
Mazzi, dat ben ik
een kleine dame, ik ben Ami
we laten ons horen en maken lol
dit is Family Reunion
Family Reunion is met een livepubliek opgenomen.
Ik kan niet, ik moet mee naar Ami's stomme speeldate.
Jade.
Komt Drew ook? -Kijk, Jade.
Ik ben aan het bellen.
Is je zusje...
Lach je me nou uit?
Ja.
Hoi, Jade.
Zeg me dat je dat niet zag. -Hij en de rest ook.
Kijk, je bent nu al een meme.
Nee, joh.
Ja, toch wel.
Moet je net als ik babysitten?
Ik doe graag iets met mijn zusje. Ik leer evenveel van haar als zij van mij.
Dat vind ik nou ook.
Als we niet naar het park gaan, gaan we paardrijden...
...theeleuten en elkaar haren vlechten.
Ga maar spelen.
Zullen we gaan zitten? -Prima.
En, zijn jullie gesettled?
Ja, ik heb de laatste doos uitgepakt.
Maar ik heb er nog geen vrede mee.
Waarom niet?
We hebben alles wat Seattle heeft en een bonus.
Mij.
We zien wel of dat een bonus is.
Misschien ben je wel zo boers als een aardappel.
Laten we dat meteen uitvechten.
Wie is je favoriete rapper?
Zeg nou geen Drake. -Drake.
Jawel. -Nee, man. Kijk.
Dat is een afknapper.
Wie is de jouwe? -Chance the Rapper.
Ik vind hem ook goed.
Goed, het is je vergeven.
Onze zusjes spelen leuk samen. -Ja.
Ze hebben het vast over eenhoorns en regenbogen.
Ik lig wakker van klimaatverandering.
Ik snap het.
Plastic rietjes gaan ons de das om doen.
Waar hebben zij het over?
Nee, Batman kon Superman niet verslaan.
Je bent gek. -Het is onmogelijk.
Het is onmogelijk.
Er zijn miljoenen manieren. -Nee.
ZUSSENLIEFDE
MIJN TAART WAS BETER
Kijk jou nou...
...in Jades spijkerbroek.
Hij is niet van Jade, maar van mij.
Ik vind hem leuk.
Ja hoor, als je naar een concert van Nicki Minaj gaat.
Ken jij Nicki Minaj?
Kind, ik lees alle katernen van de ochtendkrant, hoor.
Cocoa, we gaan straks naar bijbelles.
Wil je een Bijbel lenen?
Ik heb er zelf eentje.
Ik heb hem altijd mee.
De prijs zit er nog op.
Verdorie.
God zegene haar.
Alsof ik dat niet in de 'gaten' heb.
Trek iets aan dat minder dellerig is.
Ik doe echt mijn best om te integreren.
Dat weet ik, schat. Ik waardeer je. Echt.
Columbus is zo anders.
Soms voel ik me als Dorothy in een christelijk Oz.
Noem je mijn moeder de Boze Heks van het Zuiden?
Nee.
Niet hardop.
Dat hoorde ik.
Ik ook. Tik je hielen tegen elkaar en kleed je om.
Kom op, ga nou.
Varkenszwoerd is walgelijk.
Wie lust gefrituurde varkenshuid?
Op het platteland eten we het hele varken, van kop tot kont.
De kont is prima...
...maar de kop niet.
Hoe is het, heren?
Hoe is het?
Je hebt me gered.
Leuke hoed.
Bedankt.
Zijn dat Fujisaki's?
Ja.
Beperkte oplage.
Doe uit, die horen in een museum thuis.
Hoeveel kosten die?
Zo'n 260.
Met dat geld koop ik een stuk land...
...en een mooie vrouw...
...met een goed gebit.
Laten we Fortnite spelen. -Daar krijg ik nachtmerries van.
Ik niet.
Kon ik daar maar wonen.
Dan hadden die zombies nachtmerries over mij.
Stoer hoor, maar wat doe je tegen echte zombies?
Ik ben niet bang. Helaas heb je die niet.
Je weet wat ze zeggen over de oude kelder.
Zeg dat niet.
Wat?
Dat woord dat rijmt op 'helder'.
Je bedoelt...
Zeg dat niet, dan wek je die eunjers.
Wat zijn eunjers?
Geesten, goblins en belastinginners. Naar volk.
Spookt het in de kerk?
Alleen waar ze lichamen klaarmaken voor het begraven...
...in de kelder.
Je zei het.
Linksom draaien, rechtsom draaien.
Blijf achter me, Satan.
Is hij achter me?
Dan is het goed.
Shaka...
...mijn hoedencollectie voor jouw Fujisaki's...
...dat je het geen tien minuten volhoudt daar.
Wat?
Weet je...
...jouw hoeden zijn cool.
Weet je waar ze goed bij staan?
Mijn knappe gezicht.
We horen wel wat je zegt als je in die enge kelder bent.
Alweer?
Linksom draaien, rechtsom draaien.
Cocoa.
Je ziet er perfect uit.
Je lijkt op M'dear.
Weet ik.
Dat was mijn moederdagjurk.
Mooi, hè?
Ja.
Nee.
Een echte zuidelijke schone...
...behalve dat reetgewei van je.
Dacht je dat ik dat gemist had?
Hoe was jullie speelafspraakje?
Leuk. Lily en ik zijn beste vriendinnen.
Morgen willen ze weer.
Geweldig. En dit keer ga ik wel mee, Jade.
Nee, ik wil graag tijd met mijn zusje doorbrengen.
Ik leer evenveel van haar als zij van mij.
Echt, meid?
Bedankt voor de hulp.
Wat word jij toch al groot.
Bedankt, mam.
Wat zie je er trouwens mooi uit.
Die is iets van plan.
Nee, hoor.
Ze zei dat ik er mooi uitzie.
Ze is iets van plan.
Een hartelijk welkom voor het nieuwste lid van de bijbelgroep...
...mijn schoondochter Cocoa.
Cocoa, vertel eens over jezelf.
O, nee.
Jawel, deel eens iets.
Sorry.
Hallo, allemaal. -Hallo, Cocoa.
Mijn gezin en ik zijn uit Seattle hierheen verhuisd.
We kwamen op bezoek en ik werd verliefd op de gemeenschap.
Begrijpelijk.
Blijkbaar zijn ze weggejoeld.
Nee, hoor.
We vinden Columbus een goede plek voor onze kinderen.
Als jij het zegt, liefje.
Cocoa, wat was jullie kerk in Seattle?
Die hadden we niet.
Je hebt geen kerk nodig om in God te geloven.
Cocoa heeft een ongewone jeugd gehad.
Mijn vader was antropoloog en we waren vaak op reis...
...dus ik zag veel culturen en religies.
Ik kwam tot het besef dat de weg naar God vol bergen en dalen zit...
...starts en stops, bochten en kronkels.
Meid, is dat het pad naar God of een achtbaan?
Cocoa...
...naarmate je het Woord leert...
...zul je zien dat Jezus je leven zal verrijken.
Nee.
Ik ben heel spiritueel.
Ik zoek naar verlichting.
Daarmee bedoel je Jezus, toch?
Ja.
En Mohammed...
...Boeddha...
...Krishna en Bahá'u'lláh.
Balala-wie?
Bedoel je Bahowla Mendez van de vismarkt?
Die man is goed met kalkoen.
Nee, Bahá'u'lláh is een religieus leider, net als Jezus.
We willen allemaal als Jezus zijn...
...maar alleen Jezus is Jezus, lieverd.
Amen.
Halleluja.
Dat klopt, maar er zijn veel profeten en filosofen...
...die dezelfde leer prediken...
...en hun geschriften zijn ouder dan de Bijbel.
Hier, ik wil jullie dit geven.
Bahá'u'lláhs boeken zijn fascinerend.
O, nee.
Nee, bedankt.
Lieverd.
Als een boek me uit de Hemel houdt, dan graag 50 Tinten.
Achter die deur ligt de poort naar de onderwereld.
Ik heb gehoord dat ze daar lijken voorbereidden.
Dode lijken.
En de laatste die naar binnen ging, kwam niet terug.
Ik ben zo bang.
Ga de gang door, door de studeerkamer...
...de trap af de kelder in. -Cool.
Dapper voor een man wiens ziel opgegeten gaat worden.
Je moet tien minuten daar blijven...
...en houd mijn Fujisaki's schoon.
Ik kan dit.
Ik bestel pizza en blijf slapen.
Wacht maar.
BIOSCOOP
Vinden jullie Baby Dracula niet te eng?
Dat komt wel goed, al zijn geanimeerde vampiers wel eng.
Hij had het tegen ons.
Juist.
Wat wil je eten?
Een grote popcorn delen?
Hoe zit het met je handhygiëne? -Ligt aan mijn stemming.
Twee kleine popcorn, graag.
We zijn zo terug.
De demon heeft me, haal hem weg.
Het is Shaka maar, rustig.
Er ligt een dode vrouw daar. -In de kelder?
Nee, in de studeerkamer. Ik kwam niet verder.
Hoe weet je dat ze dood is?
Ze lag doodstil, zoals de meeste doden.
Misschien leeft ze nog en heeft ze hulp nodig.
Laten we het gaan controleren.
Hoezo, 'we'?
Denk eens na.
Wat zou Jezus doen?
Nou?
Wegwezen.
Kom mee.
BIOSCOOP
Oké.
Onze rij. Jij eerst.
Zo lang waren we niet weg.
Verkeerde zaal.
Nee, wat doet ze nou?
Je stapt in het bos niet uit je auto.
Waarom zou ze daarheen gaan?
Het heet Kamp Hakinmootjes. Er was vast geen folder.
Die sterfscène is nep.
Die niet.
Ga zitten.
Hoi. Cocoa en ik gaan dit weekend naar Atlanta.
Niet nog een McKellan, hè?
Na Ian is er geen plek meer.
Nee, Cocoa houdt van de stad.
Ze moet wennen aan het leven hier.
Heeft dit te maken met de bijbelclub?
Deels.
Je verraste me.
Jij bent in Columbus opgegroeid maar was nooit zo.
Klein stadje, kleingeestig?
Was het een kleine hint?
Je leerde me alles te bevragen.
Weet je nog dat de dokter zei dat je zwanger was van Daniel?
Wat zei jij?
'Ik wil een second opinion.'
Wat?
Het kon PDS zijn, een allergie, lucht.
Je was aan het bevallen.
Jij leerde me ruimdenkend te zijn.
Luister, Moses McKellan.
Cocoa denkt dat haar Bahabalubaha alles wist...
...maar ik weet dat je niets weet als je Jezus niet kent.
Hoe weet je dat zeker...
...als je het niet leest?
Bahá'u'lláh.
Kijk.
We moeten voelen of ze echt dood is.
Het ruikt wel zo.
Sorry, dat was ik.
Ik ga ervoor.
Wakker worden.
Geef mijn been terug.
Je moest er een klap mee kijgen.
BIOSCOOP
O, hemel.
Dat was eng.
Zo bang was ik niet.
Je hebt mijn hand nog vast.
Dat wil ik gewoon.
Vergeet ik niet iets?
Ami. -Lily.
Ik zei het toch? Ik was er twaalf minuten.
Shaka heeft je ditmaal te pakken.
Dat geeft niet.
Je hebt eerlijk gewonnen.
Je krijgt de rest later.
Bedankt voor de goede zaken, vriend.
Wat jammer van die Fujisaki's.
Ik dacht echt niet dat je het zou doen.
Na zuster Patty maakt niets me meer bang.
Hebben jullie Ami en Lily gezien? -Ja, een tijdje geleden...
...ze waren gedumpt bij de film?
Dat is niet best.
Je moet beter je best doen als je moeder van mijn kinderen wordt.
Wat? Kom maar op.
Het spijt me zo, Ami.
Je gaat nog meer spijt krijgen, hoor.
We gingen eten halen en eindigden in de verkeerde zaal.
Jij bent Drew?
Leuk.
Leuk genoeg om per ongeluk de verkeerde zaal in te lopen.
Aangenaam.
Nu snap ik het.
M'dear heeft mama gebeld.
Op weg naar huis moet je sap, brood...
...en een riet halen.
Grapje.
Nee, hoor.
Dag, jongens.
Dag, Lily.
Dag.
Hoe erg is het?
Je hebt je achtjarige zusje in de bioscoop gedumpt...
...en alleen naar huis laten lopen.
Hoe erg vind je dat het moet zijn?
Ik ben erg vriendelijk, dus een waarschuwing volstaat.
Ik ben dat niet, dus nee.
Maar ik ben het grootste probleem niet.
Jij hebt wat uit te leggen, jongedame.
Ik weet het, Ami. Ik was onvoorzichtig.
M'dear zegt dat tieners rare dingen doen door hormonen.
Ik was zo bang toen ik je niet zag.
Vergeef je het mij en mijn tienerbrein?
Als jij mij vergeeft dat ik je tandenborstel gebruikte.
Geen zorgen...
...de eerstvolgende film die Jade ziet is Creed 12...
...met Michael B. Jordans kleinkinderen.
Hopelijk leef ik lang genoeg.
Laten we elkaars haren vlechten.
Waar zijn Grayson en Elvis?
Naar huis.
Ik wilde dit meegeven voor Graysons familie.
Waarom geef je hen eten?
Mijn Poptarts, nota bene?
Zijn vader is ziek geweest en ze hebben weinig geld.
Hij zei er niets over.
Houd het voor je. Hij wil er vast niet over praten.
Zal ik het eten brengen?
Dat is behulpzaam, bedankt.
Laten we hen ook de spruiten geven.
Ga je mee naar de bijbelclub?
Ik blijf liever hier en positief.
Goed, maar kunnen jullie helpen toetjes naar de kerk brengen?
Ja, prima.
Geen probleem, kom maar.
Kleed je om, zo ga ik nergens met je heen.
Ik ook niet.
We gaan naar het huis van de Heer, geen pannenkoekenhuis.
God zei: 'Kom zoals u bent.'
Je vrouw zei: 'Kleed je om.'
Prima. Ik zal erover bidden.
Als je je daarna maar omkleedt.
Mijn been liet los en die kinderen raceten ervandoor.
Geen idee waarom. Je kunt er niet achteraan.
Kom op.
Goedenavond, allemaal. Zusters.
Ik wil iets met jullie delen.
Vorige keer...
...vroeg Cocoa...
Ze stelde voor dat ik een boek van Baba Looey zou lezen.
Ik wilde niet...
...maar mijn zoon suggereerde dat ik kleingeestig was.
Goh, wat weten we nog meer niet?
Hoe je moet koken...
...hoe je een man houdt...
...dat je pruik scheef zit.
De woorden van mijn zoon deden pijn...
...want...
...hij had gelijk.
Heb je dat gezegd? -Jazeker. Ik steun je.
Dus...
...begon ik te lezen...
...uit dat Bubblicious-boek.
Het is Bahá'u'lláh.
Bahá'u'lláh.
Ik wil het goed zeggen...
...want hij is gezalfd.
Maar hij was geen christen.
Jezus ook niet.
God heeft veel profeten gestuurd. Gandhi...
...moeder Teresa, de Dalai Lama.
Ze geloven niet precies wat wij geloven...
...maar ze hebben zoveel licht gebracht...
...dat het zonde is hun werken niet te kennen.
Ik vond de Dalai Lama altijd al leuk.
Maybelle Lama.
Klinkt goed.
Ik denk dat Jezus Bahá'u'lláhs boodschap over liefde goed zou keuren.
Want wat is Jezus?
Liefde.
Ja, laten we Hem aanbidden. Halleluja.
Cocoa, kom eens.
Wat moeten we nog meer lezen?
De kracht van het nu door Eckhart Tolle...
...en boeken van Deepak Chopra.
Wacht. Schrijft Tupac nog?
Bedankt voor je open blik.
Bedankt at je het zei.
Soms spreken baby's wijze woorden.
M'dear, ik ben 36.
Ja.
maar je blijft altijd mijn kindje
VOOR PEQUENA GREENE
Ondertiteld door: Merel Munne