Précédemment dans Marvel : Les Agents du S.H.I.E.L.D.
Parle-nous de ces objets que tu cherches.
Les Di'Allas. Ils sont en pierre.
Ils peuvent créer. Déplacent les êtres dans l'espace et...
Les Monolithes.
Tu m'as pris ma famille,
puis tu m'as pris la seule chose qui me restait,
mes souvenirs d'elle.
Je ne t'ai pas volé tes souvenirs, sergent.
Tu n'en as jamais eu.
On peut en finir.
Prends les escaliers, je passe par-derrière.
- Où est-elle ? - Pas ici.
Dites au sergent que j'ai accompli la mission.
À ceux qui ont servi depuis le tout début
et à ceux pour qui l'aventure vient de commencer.
Parce que sans chacun de vous,
le S.H.I.E.L.D. n'existerait pas.
Je savais que ce n'était pas Coulson.
On a tous vu dans le sergent un truc qui n'était pas là.
J'aurais dû le tuer dès que je l'ai vu.
Toi ? Vraiment ?
Mon Dieu. Coulson.
C'est troublant.
Ce n'est pas lui, rappelez-le-vous. Mais faites votre possible.
Je te tiens au courant, directeur.
- Elle est ici ? - Oui.
Mais elle refuse de nous parler.
Inutile de poser la question. Je suis coupable.
Je lui ai tiré dessus.
Pourquoi ?
Parce qu'il le fallait.
AGENTS DU S.H.I.E.L.D.
Ça ne va pas, May ?
Sérieux ? Tu tires sur un type en détention
et tu optes pour le silence ?
Tu joues la silencieuse.
As-tu idée de ce qu'il est ?
Mais je sais de quoi il est capable.
Il allait laisser mourir notre équipe et 100 000 innocents.
Je sais que ce n'est pas Coulson.
Non, en effet.
Il le méritait.
Mais je sais aussi ce que tu es, et justicière ne figure pas sur la liste.
- Le visage... - Son visage n'a rien à y voir.
Je sais que ça te secoue.
Ça me perturbe, moi aussi, mais on n'agit pas de la sorte.
C'est extrême.
Le temps était venu pour l'extrême.
May est secouée depuis qu'il est apparu,
elle l'avait dans le collimateur.
Elle a dit vouloir le tuer.
Je la comprends, mais je dois quand même lui demander des comptes.
Enfin, c'est...
Elle a craqué ? Je ne comprends pas.
Je comprends le désir d'éviter la souffrance à venir.
Elle l'a fait par le passé, et ce n'est pas la seule.
Je sais.
Mais cet homme était en détention.
May était mon bras droit ces derniers mois.
Je croyais avoir enfin appris à la connaître.
Je veux voir la vidéo de surveillance.
Tiens-moi au courant s'il y a du nouveau, d'accord ?
J'ai su ce qui s'était passé.
Je n'y crois pas.
Non. Moi non plus.
Les voilà.
Ça ne changera pas grand-chose, au point où on en est.
- Merci. On prend le relais. - Bien.
La ressemblance est troublante.
Ça te fait flipper, à quel point il ressemble à Coulson ?
Moi, ça me fait flipper.
Ça. Mais aussi ceci.
Attends.
Il a un pouls ?
C'est de la folie.
Il a pris quatre balles.
Il a perdu pratiquement tout son sang.
Pourquoi met-il si longtemps à mourir ?
Non, tu ne comprends pas.
Il devient plus fort.
Il revient.
Qu'est-il ?
Elle t'a donné une explication ?
- Oui. Le sergent, pas fan. - Je la comprends.
- Il l'a enlevée. - Et nous a enfermés avec la bombe.
Tué des agents de sang-froid.
Il a le visage de Coulson, bon sang. Ça ne doit pas être facile pour elle.
Le monde se porte mieux sans lui.
Mais pourquoi un pistolet ?
May n'aime pas les pistolets.
Elle en aurait fait de la chair à saucisse.
- Et elle aurait pris son pied. - Ce serait marrant à voir.
Mais un homme désarmé dans une cellule...
Même si on n'est pas fan, on ne...
Aucun mérite.
Pas son truc. On s'est tous entraînés avec elle.
Elle n'utiliserait pas un pistolet.
Piper, va fouiller la chambre de May pour voir si quelque chose cloche.
Je vais retracer son parcours après qu'on est revenus du camion.
- Et je vais lui parler. - Bien.
Tu as passé beaucoup de temps avec elle.
Peut-être qu'elle te parlera, à toi.
Laisse-nous une minute.
Enfin quelqu'un qui sait quelque chose.
Tu m'expliques ?
- May... - Pourquoi je suis enfermée ?
- Comment ça ? - Et comment j'ai fini ici ?
- Tu ne le sais pas ? - Quoi, exactement ?
Je me rappelle être partie de la fête,
et de but en blanc, je suis en détention.
Que se passe-t-il ?
Tu ne te rappelles pas avoir tiré sur le sergent ?
Quoi ?
Qui est là ?
Ils emmènent le corps du sergent à la morgue ?
Oui. C'était dur de voir son visage.
Je n'étais pas là quand il...
Quand le vrai Coulson est mort.
As-tu eu l'occasion de le connaître ?
Pas autant que j'aurais voulu.
Je suis parti avant que ça ne se produise.
Je devais trouver ma place dans le nouveau monde,
du moins c'est ce que je pensais.
Tu es un homme hors du temps.
Et mon double est enterré.
Un type avec la tête de Coulson ne devrait pas me surprendre,
mais je peux expliquer nous, pas lui.
Tu as essayé ?
Oui.
J'essaie d'assembler les morceaux.
Coulson a interagi avec le Monolithe.
Izel nous a dit qu'elle cherchait des Monolithes.
Et le sergent traquait Izel.
Mais en quoi les deux sont-ils liés ? Et quel rôle joue-t-elle ?
Ce sont toutes de bonnes questions,
mais tous ceux qui peuvent y répondre sont morts.
Tu as connu le sergent.
- As-tu appris des choses sur lui ? - Pas beaucoup.
Il n'est pas très gentil.
- Il m'a mis mal en point à la bourse. - Oui.
J'ai appris la nouvelle.
Tu as aussi sûrement su
que la boîte était très prospère.
Oui. Tu as lancé la société pour gagner de l'argent ?
Non, c'est pour la science.
L'argent ne fait pas tout, et ce n'est pas vraiment génial.
Les découvertes scientifiques dépendent du financement.
Tu as besoin d'argent.
Oui. Ça peut aussi être une bonne chose.
Comme, voyons... Bien.
Dans le futur, on avait des dispositifs au poignet avec des jetons.
Ce n'est pas un super système.
Ça avait sans doute à voir avec ma façon de voir le matérialisme
et l'acquisition de biens... Piper est là !
Parlons avec Piper.
- Messieurs. - Tu es là pour May ?
Oui. Vous avez remarqué quelque chose de bizarre, à son retour ?
Rien. Elle était la May normale, stoïque, maussade.
Jusqu'à ce qu'elle arrête.
Et toi ? Tu as senti qu'un truc clochait ?
Je n'ai rien remarqué,
mais je pense que ça va aller pour May.
Je vais demander.
Si tu peux m'aider avec cet équipement...
Je n'y suis pour rien !
Crois-moi, je n'ai pas appuyé sur cette gâchette.
Je te dis que si. Et tu l'as avoué.
Mais tu ne sembles pas te rappeler.
Alors, qu'est-ce que tu te rappelles ?
Jaco a pris la bombe et a fait sauter le vaisseau dans le ciel.
On est rentrés au Phare, on a bu de la bière, du whisky, trinqué.
Davis était beurré.
Tu t'apprêtais à coucher avec Mack.
Tu as demandé ce que je me rappelais.
J'étais furieuse.
Mais je ne voulais pas tuer le sergent.
Je voulais dormir.
Tu es donc allée dans ta chambre ?
Oui. J'ai dit bonne nuit et...
Qu'y a-t-il ?
Ma chambre.
Je crois que je n'y suis jamais arrivée.
Tu es allée jusqu'où ?
Je suis descendue de l'ascenseur.
Tu as vu quelqu'un ?
Davis qui essayait de...
Diaz ?
Mon Dieu. Qu'est-ce que... Qui a fait ça ?
Je ne...
Je ne sais pas. Je...
Je gardais May il y a une seconde, et puis...
Ça.
Tu m'as fait appeler ?
Je pensais que tu voudrais voir ça.
Pourquoi caches-tu le sergent ici ?
Il est encore en vie ?
On peut dire ça.
Je pensais qu'il se serait vidé de son sang.
Où sont passées les blessures ?
Quelles blessures ?
Elles ont toutes complètement guéri.
Ça n'a aucun sens.
Les choses devraient avoir un sens, par ici ?
Qu'est-ce qu'il est ?
Fitz et moi, on s'est posé la même question. On y travaille.
Tu as bien fait de le cacher ici
le temps qu'on soit fixés.
En attendant, je vais poster un garde avec toi.
Non. Moins de gens savent pour le sergent, mieux ça vaut.
Je ne vais pas te laisser seule ici.
S'il est en vie, il est dangereux.
Sauf ton respect, ça va aller pour moi. Il est attaché.
Je ne courrai pas ce risque...
Vous pouvez arrêter de frapper ?
Tu ne répondais pas.
Je me remets des festivités
ou j'essaie, malgré le martellement dans mon crâne.
Tu n'as pas bonne mine, Davis.
C'est marrant. Je me sens en pleine forme.
Apparemment, je ne peux plus faire la fête comme avant.
Je croyais avoir retenu la leçon après l'incident du bain spatial en 2019.
Combien de bières as-tu bues, hier soir ?
Je ne me rappelle pas.
Est-ce que par hasard tu as croisé May dans le couloir ?
Oui.
Après mon black-out,
elle est la première chose que j'ai vue.
J'étais mal en point.
Elle a été sympa. Gentille, même.
Melinda May était gentille ?
Y a-t-il une autre définition de ce mot ?
Elle a dit que j'avais l'air d'avoir du mal,
ce qui était indéniable, et que je devais aller me reposer.
Maintenant que je l'entends à voix haute, d'habitude elle est plus... rude.
Tu as oublié des choses, toi aussi.
Piper !
- Salut. - C'est moi.
Je voulais te demander ton avis sur un truc.
- En fait... - Comment sais-tu si quelqu'un
aime passer du temps avec toi ?
C'est pour une application.
Je ne sais pas trop.
Tu nous as vu discuter, Fitz et moi.
Dirais-tu que c'est un bon exemple
d'un grand-père qui apprécie la présence de son petit-fils
et ne le déteste pas, cette fois-ci ?
Grand-père. Je suppose que oui.
Oui. C'est ce que je pense aussi. Alors...
- Attends, c'est un cristal Shrike ? - C'est un truc qu'on...
C'est très dangereux.
Pas sûr que tu doives le manipuler.
Demandez à Jaco le géant. Il était là.
Il est parti en fumée avec le vaisseau.
C'est vrai ?
Non. On traquait cette femme alien...
- Izel ? - C'est ça.
Je la poursuivais. Je l'ai aperçue.
Mais...
C'est tout ce que je me rappelle.
Tu l'ignores sans doute, parce que tu étais dans l'espace,
mais ça peut te transformer en zombie.
Je peux te le rependre.
Si seulement tu ne l'avais pas remarqué.
Quelque chose cloche vraiment.
Ça va ?
Tu n'as pas l'air en forme.
Je...
Je manque peut-être de lucidité, en ce moment.
Tu n'es pas la seule.
Ils disent que c'est fréquent aujourd'hui.
Prends soin de toi. Va te reposer.
Mack,
May n'a pas tiré sur le sergent.
C'était Izel.
Comment est-ce possible ?
Ouvrir porte.
M. Shaw, vous avez besoin de quelque chose ?
Comment ça, ça pourrait être n'importe qui ?
Elle prend le contrôle des gens, les possède.
Elle n'était pas dans le vaisseau ?
Elle était en Davis, puis en May et qui sait maintenant.
Ça expliquerait pourquoi les gens oublient des choses. Comme moi.
Il semble y avoir un dysfonctionnement avec la porte. Elle ne s'ouvre pas.
Pas un dysfonctionnement.
Vous n'avez pas l'autorisation. C'est réservé aux supérieurs.
Ça écarte les gens qui, par le passé,
ont volé la technologie du S.H.I.E.L.D. pour le profit.
Les supérieurs comme vous ?
J'ai l'air d'être le directeur ?
Non.
Mais j'ai vu des gens qui en ont l'air.
Mack, je sais que ça semble dingue, mais si tu...
Qu'est-ce que tu fais ?
Je ferme le Phare.
Je la coince à l'intérieur.
Merci de m'avoir fait libérer.
Ne me remercie pas trop vite. On a un alien voleur de corps en cavale.
Naturellement.
Le périmètre du Phare est sécurisé, toutes les entrées fermées,
accès à l'étage limité. Bien au chaud.
J'ai prévenu tous nos agents à River's End
et envoyé des messages cryptés de rester à l'abri.
On effectue le comptage au sein du Phare.
Bien.
Comment la trouver ?
Sait-on ce qu'elle veut ?
Elle a tiré sur le sergent. Elle ne voulait peut-être que lui.
Oui, mais elle aurait pu filer après,
et personne n'est entré ni sorti. Pourquoi rester ?
On devrait se demander qui elle est maintenant.
On isole les agents,
on les interroge un à un.
Inutile si c'est elle qui pose les questions.
Je devrais avoir une approche plus technologique.
Elle pourrait être n'importe qui ici.
Elle pourrait être l'un de nous dans cette pièce.
Le fait que personne ne dise rien est encore plus flippant.
Je dis ça comme ça.
May a raison.
Izel est peut-être ici en train de nous observer, d'apprendre.
On ignore comment ça fonctionne.
Comment elle change de personne, combien de temps elle peut y rester.
On sait une chose.
Quand Izel était en May, il était évident qu'elle ne savait rien de sa vie.
Elle a dû bluffer.
Tu veux dire qu'elle n'a pas accès aux souvenirs de son hôte.
Super.
Tout le monde doit partager un secret dont elle n'est pas au courant.
Plus il est privé, mieux c'est.
- Super. - Oui. Mais ça doit être un truc
qu'une autre personne peut confirmer.
Oui.
On écarte tout le monde ici, puis on passe au reste de la base.
- C'est le meilleur plan. - Vraiment ?
- Je cause beaucoup. Pas de secrets. - Tu as d'autres idées ?
Bien. Je commence.
Je raconte que la seule fois où Potosí me manque, c'est à Noël,
- mais ce n'est pas exactement vrai. - Non ?
Non.
Elle me l'a dit.
Il y a un jour chaque année où ça me manque davantage.
- L'anniversaire de ta mère. - C'est May.
C'est bon pour elle, aussi.
Daisy envoie anonymement une partie de son salaire du S.H.I.E.L.D.
à quelqu'un chaque mois.
Amanda Campbell, la sœur de Lincoln.
Mack est bon.
Toi aussi.
Yo-Yo et toi, vous venez avec moi un instant ?
- Mack ! - Mack.
Qu'est-ce que tu fais ?
Écoutez-moi.
Nouvelles mesures de sécurité. Elles sont enfermées.
Je peux briser cette vitre.
Mais pas Izel. Je l'espère.
Tu as enfermé nos deux meilleurs atouts contre elle.
Les deux armes les plus fortes qu'elle pourrait utiliser contre nous.
Imaginez si elle entrait en l'une d'elles.
Si Izel a vos pouvoirs,
on est tous morts.
Restez là le temps qu'on la coince.
Quoi qu'il arrive. C'est compris ?
C'est peut-être un piège. Elle est peut-être en toi.
Il savait quoi demander à Daisy.
Du calme, le crack.
C'est ton tour.
Je n'ai aucun secret...
Si.
Quand on était sur Crylar, tu as pris quelque chose.
Tu savais ?
Je dirigeais cette mission. Je savais tout.
Et tu n'es pas discret du tout.
J'ai volé un stylo.
Un stylo ?
Un stylo de l'espace.
Je trouvais ça cool.
Les aliens notent des choses, je l'ignorais.
C'est bon pour lui.
Et c'est ridicule.
Tout ceci commence à me déranger.
Il doit y avoir un autre...
Bien sûr qu'il ne veut pas parler.
La femme alien est en lui.
Quoi ?
Pourquoi tu dis ça ? Tu n'en sais rien.
J'ai fait un black-out d'une heure. Quand je suis revenue à moi,
Deke était là.
J'ai assemblé tous les morceaux.
Moi aussi, j'ai fait un black-out.
Et la dernière chose que je me rappelle avant, c'est avoir vu Piper.
Elle est peut-être Izel.
C'est exactement ce que dirait Izel.
Ça aussi. Je sais que je suis moi, je ne sais pas qui tu es.
Fitz.
Et toi ?
Il est parfaitement clair qu'un de ces deux-là doit répondre.
Oui. Mais n'empêche...
Où Simmons était infiltrée quand on s'est connus ?
Tu poses beaucoup de questions.
Tout le monde sait que le truc le plus malin qu'elle ferait
serait de s'en prendre au directeur.
Ça ne serait pas toi, par hasard, si ?
Fitz.
Où était Simmons ?
Tu ignores la réponse, pas vrai ?
Que s'est-il passé ?
Ce n'est pas obligé d'être douloureux. Ça peut être très simple.
Je dois juste savoir qui a le plus de pouvoir.
Vous avez tous l'air d'être amis.
Alors, soyez futés.
Donnez-moi ce que je veux.
Et je m'en irai.
C'est simple.
- Non, Mack. Attends. - Mack.
Si je lui fais mal, elle sortira peut-être.
Ça semble un bon plan, mon cher ?
Je peux tuer n'importe lequel d'entre vous quand je veux.
Si vous sortiez m'arrêter ?
Qu'est-ce qui vous rend spéciales ?
- Non. - Ils ont besoin de nous.
Ils sont plus en sécurité si on est ici.
Tu as entendu ce qu'a dit Mack.
Les choses se produisent vite, hein ?
Dur de suivre.
Je suis plus rapide qu'elle.
Mais si c'est faux, on mourra tous.
Mauvaise idée, ma chérie.
- Non, Piper ! - Non !
Vous avez compris ?
Vous voyez à quel point ça pourrait empirer ?
Il me faut quelqu'un qui ait l'accès.
Et ensuite... Je m'en irai.
Davis, tire.
- Je ne peux pas tirer sur Piper. - Juste une blessure.
J'achèverai Izel quand elle sortira.
Ne lui fais pas faire un truc qu'on regrettera tous, directeur.
Davis, tire !
Je vous avais prévenus
que ça pourrait empirer.
- Non. - Qu'est-ce que tu lui fais ?
Si courageux
et si fragiles.
Davis.
Ne me suivez pas.
Je ne voudrais pas qu'il y ait d'autres morts.
Tu es revenu à toi.
Quoi ?
Où suis-je ?
- Elle m'a tiré dessus. - Je sais. May.
Mais ce n'était pas May. On pense que quelqu'un la possédait.
Izel. Bien sûr.
C'est comme ça qu'elle fait, qu'elle s'en tire à chaque fois.
- Nos agents y travaillent. - Ils vont mourir,
si ce n'est pas déjà fait.
Libérez-moi.
Libérez-moi !
Tu n'iras nulle part.
À tous les agents, on doit localiser le directeur Mackenzie.
N'intervenez pas. Il est extrêmement dangereux.
Signalez les allées et venues du directeur au commandement au plus vite.
On va le trouver.
Fitz.
Pourquoi Mack ? De quoi Izel a besoin ?
Elle nous a dit qu'elle voulait des Monolithes.
Ils n'existent plus, pas vrai ?
Ils ont fait sauter les trois. Il n'en reste aucune trace.
Aucune trace physique.
Une lumière est restée.
Tu as parlé d'une dimension de la peur.
Attendez. Quoi ?
Quand les Monolithes ont explosé, ça a ouvert une dimension de la peur.
J'ai combattu un Kree et j'ai vu ma mère, ce qui était horrible.
Tu t'es marié dans une forêt quelques étages plus bas. C'était sympa.
L'autre toi.
Ça faisait se manifester des êtres vivants ?
De chair et de sang ?
Oui. Coulson y est allé, il l'a scellé.
Ce n'était peut-être pas une dimension.
Izel a dit que les Monolithes avaient le pouvoir de créer.
On sait qu'un Monolithe était l'espace, un autre était le temps.
Et si le troisième était la création ?
C'est de là que venaient nos peurs.
Oui.
Réfléchissez. Les pierres ont explosé.
- Ça ne signifie pas... - Que l'énergie a disparu.
La lumière est peut-être de l'énergie libérée de Monolithe.
Exactement.
Exactement. On cherche un lien, c'est peut-être ça.
Vous voulez dire que quand Coulson est allé là-bas avec...
Il est possible que les trois énergies se soient unies
pour créer un autre Coulson à travers l'espace et le temps.
Sur une autre planète, il y a des années de ça.
Et il y est resté
quand notre Coulson a scellé le dispositif de Gravitonium.
Si c'est le cas, il l'ignore.
L'autre toi pensait que c'était une dimension de la peur.
Ce n'était pas le double intelligent.
Directeur, je...
Il me faut tes menottes.
Nous y voilà.
Ton dispositif de Gravitonium contient l'énergie de trois Monolithes.
Et si Izel obtient ce pouvoir...
Oui. Ce n'est pas bon.
Daisy, Yo-Yo. On sait où est allé Mack.
Ils ne sont pas là.
Mais je sens leur présence,
tout comme je te sens, toi.
Et comme toi, tu me sentais.
Tu savais précisément où me trouver, pas vrai ?
Je me demandais combien de temps tu mettrais.
Les balles ne me font pas plus de mal qu'à toi.
Peu importe comment, mais je te tuerai.
Mon chéri.
Ne comprends-tu pas ?
Tu n'es pas là pour me tuer.
Tu es là pour te joindre à moi.
Tu te trompes.
Je sais que c'est beaucoup à encaisser, mais toi et moi...
Toi et moi, on est entremêlés.
Comme deux notes en harmonie.
C'est promis, si tu écoutes ce que tu sais être vrai...
Je sais que tu veux me faire du mal.
Si ça peut te rassurer, c'est le cas.
Peut-être pas de la façon dont tu veux, mais ça fait mal.
N'empêche, ça ne causera pas ma fin.
Et tu n'y tiens même pas.
Bien sûr que si.
- Tout comme tu veux me tuer. - Quoi ?
Mon pauvre, si j'avais voulu te tuer, tu serais mort.
J'essayais de te réveiller.
Je suis réveillé.
Suffisamment pour me rappeler les gens que j'aimais,
la famille que j'avais,
et comment c'était quand tu me les as pris.
Ce n'est pas vrai.
Tu ne les as pas tués ?
Tu n'avais pas de famille.
Ces souvenirs ne sont pas les tiens.
- Ça n'a aucun sens. - Alors, comment les ai-je tués ?
Tu ne te le rappelles pas, car ce n'est pas arrivé.
La famille n'est pas la tienne.
C'est un héritage, un écho de l'homme dont tu habites le corps.
Je ne comprends pas.
Moi-même, je ne fais que commencer à comprendre.
Je me demandais comment tu avais eu cette forme et d'où elle venait.
Mais sur cette planète, ils ont reconnu ce visage.
Ne vois-tu pas ?
Les Monolithes ont créé ton corps, l'ont renvoyé dans le temps et l'espace,
de retour dans notre royaume.
Notre royaume ?
Une planète où on n'a pas de forme et se languit d'elle.
Ce corps humain est arrivé. Il avait une forme.
Tu l'as pris et tu t'es perdu, tu m'as perdue.
En échange, tu as obtenu tout ce qui va avec ce réceptacle.
Ce ne sont pas mes souvenirs.
Non.
Mais si ce n'était pas ma famille,
qu'elle n'est pas morte, pourquoi te l'ai-je reproché ?
Cette hôte a fait taire une grande partie de qui tu es.
Mais tu te rappelles mon nom comme une chanson dans ta tête.
Tu te rappelles aussi ton nom.
Pachacutec.
Même si notre espèce n'a aucun son pour l'entendre murmurer.
- Je te traque. - Non.
Tu te languis de moi.
Cette enveloppe t'a embrouillé.
Je suis l'une des rares à avoir pris ma propre forme, quitté notre royaume.
Tu m'as poussée à le faire.
- Et ta seule chance... - Non.
... pour me suivre, était de prendre cette enveloppe humaine.
Tu veux m'embrouiller,
mais je sais ce que je sais.
Jamais je ne te suivrais.
Tu l'as fait.
Et c'est parfait.
On a trouvé le Di'Allas.
Notre souhait est sur le point de se réaliser.
Mack ?
- Mack. - Mack, lève-toi.
Que faites-vous ici ?
On te sauve, en fait, alors...
Je vous avais donné un ordre direct.
On ne pouvait pas la laisser t'emmener. Elle est capable de tout.
Exactement.
Notre souhait ?
Offrir ce don au reste de notre espèce.
Ouvrir la porte et les produire, leur donner forme.
Les Shrike.
Créer des milliards d'hôtes consentants qui attendent dans cette galaxie.
Exactement comme tu l'avais imaginé.
Alors, je t'en prie, débarrasse-toi des chaînes de cette espèce vulgaire
et réveille-toi !
Je vais t'arrêter.
Je vais t'arrêter !
Je vais t'arrêter.
Je vais t'arrêter !
La seule chose assez puissante pour me battre est en toi.
Et tu as peur de la laisser sortir.
Pour l'instant, en tout cas.
Bonjour, les amis.
Voilà pourquoi tu voulais la garder cachée.
- Si tu lui fais du mal... - Quoi ?
Elle est le moyen parfait pour fuir cet endroit.
Qui serait assez bête pour m'arrêter
alors que je peux vous égorger sans que vous vous en rendiez compte ?
Tu crois qu'on te laissera prendre tes jambes à ton cou ?
Bien sûr que non.
Vous me laisserez m'envoler.
Tu peux prendre notre avion.
- Mais je viens avec toi. - Quoi ?
Oui.
D'autres concepts humains d'amour et de propriété.
Très bien.
Ton avion est assez grand. Viens.
Mack, non.
Il commet une erreur.
Il fait ce qui est juste.
Il se livre.
Il fait confiance à son équipe.
Ce corps humain est arrivé. Il avait une forme.
Tu t'en es emparé et tu t'es perdu, tu m'as perdue.
C'est donc un royaume entier d'êtres non corporels.
Moi qui croyais qu'on avait tout entendu,
mais non.
On a déjà entendu parler d'une entité de ce genre.
Le Cavalier Fantôme.
Il porte ce nom, parce que c'est un fantôme qui va...
Dans le corps d'un autre ?
Je suppose que oui.
- C'est plutôt littéral. - C'est plutôt mortel.
C'est pour ça qu'on doit garder un œil sur lui.
S'il est une chose de ce genre,
un module de confinement ne suffira pas.
Ce n'est pas vrai. Ce n'est pas moi.
Je sais qui je suis. Je sais que ce n'est pas moi.