Jon, quando ci hai lasciati...
Ehi, sono Jon. Fammi un favore.
- Amatevi a vicenda. - Il nostro mondo si è sgretolato.
Cos'è?
Hai parlato al suo funerale!
Mi fidavo di te!
- Ma in qualche modo... - Questo è per te.
- Siamo guariti... - Ce l'ho fatta.
- Ho lasciato il lavoro! - Per andare avanti...
- Non deve significare nulla. Divertiti. - Per ritrovare noi stessi.
Certo che sono ancora interessata.
- Mi farebbe piacere. - Tua zia Lindsay è un'alcolizzata
e io ho lo stesso problema.
Da quando sono sobria, ho pensato molto.
Ricordi la casa sul lago? Ti chiedi mai perché non ci siamo più andati?
Non vuol dire che non ci manchi.
Continui a dire che devi capire chi sei senza il cancro.
Forse io ho bisogno di capire chi sono senza di te.
Vorrei poter esserci per te...
Non sono stato vicino a te durante la chemio
per farti buttare via così la tua vita.
- Come tu ci sei stato per noi. - Lo batterai.
Jon, dopo questa partita, perché non ci vai piano, ok?
Ecco Kyrie. E direttamente dal centro...
Bang! E il pubblico impazzisce!
Amico, la tua flebo.
- E ruba la palla! - La smetti di muoverti, per favore?
- Ehi, il tempo sta scadendo. - Cosa?
Se riesco a metterlo a posto, avrai più tempo, va bene?
- Cos'è questo? Perché non è... - Tatum la prende.
Un caricatore? Jon, questo non è...
Mendez porta la palla a fondo campo, ma viene intrappolato nell'angolo!
- Non funzionerà, amico. - Cosa farà?
Mancano dieci secondi. Ci riuscirà?
Ho bisogno di aiuto! Qualcuno mi aiuti!
Vuoi davvero questo?
- Troppo tardi, Gary. - No.
- È finita. - No.
Maggie, aspetta!
Io...
Jon. Jon?
A Million Little Things - Stagione 2 Episodio 17 - "One Year Later"
Ehi, sono Jon.
Speravo di parlare con te, non di lasciare solo un messaggio, ma...
Ho bisogno di un favore.
Amatevi a vicenda.
È ancora quel messaggio?
Eddie, devi smetterla di torturarti.
Non penso dovrei andare
- alla cena per Jon stasera. - Certo che devi!
È passato un anno. Delilah vuole che ci siano tutti.
Sophie no.
In questi mesi mi ha a malapena parlato.
È che...
Le serve più tempo.
Sì, credo.
Ehi, stai benissimo.
- Sì? - Pronta per il colloquio?
- Pensavo mettessi il gessato. - Volevo, ma...
- Charlie pensa che questo sia meglio. - Sì?
- Come te lo ha detto? - Ha sputato tutto sull'altro.
Ma va bene così, Charlie, perché avevi completamente ragione.
Salutate tutti il faraone Theo!
- Cosa sta succedendo? - È per la sua biografia.
Ha scelto Tutankhamon.
Aveva solo nove anni quando ha governato.
All'epoca, le regole erano più flessibili.
Ovviamente, sono nato nell'epoca sbagliata.
- Devono essere Darcy e Liam. - Liam, bussare serve
a capire che stiamo entrando.
- Siamo qui! - Liam, le scarpe.
- Ehi, Darcy. - È arrivato Liam!
- Bel cappello. - Ehi, Theo.
- Grazie. - Certo.
- Nessun problema. - Devo scappare.
Ce la fai. Spacca tutto.
Spacca tutto.
Consideratelo fatto.
Ok, sarà un po' imbarazzante...
Ma è meglio se te lo dice un amico.
Sei bianco.
- Non puoi mettere quelle scarpe. - Non preoccuparti del parcheggio.
Papà, ti vengo a prendere io e ti porto lì.
Sbrigati, dobbiamo scherzare sulle scarpe di Ed.
Papà.
Ne abbiamo già parlato, ci andrai.
Ti passo a prendere a mezzogiorno.
- Era tuo padre? - Sì.
Dopo lo porto alla sua prima seduta di terapia.
A quello strizzacervelli servirà uno strizzacervelli.
Signori, sono contento che oggi stiamo facendo questo.
Sì, anch'io.
E se Jon fosse qui, so esattamente cosa farebbe.
Ci farebbe stringere in cerchio e direbbe:
"Cosa diavolo sono quelle?".
- Te l'avevo detto. - Cosa? Sono fighe.
Sì, lo sarebbero su Nick Cannon.
Signor Mendez.
- Messaggi o giochi? - Sta giocando ad un altro gioco.
Ieri sera è uscito con la cassiera
del nuovo laser game dove ora non potremo mai andare.
Aspetta, ti ha dato il suo numero mentre accompagnavi Theo a giocare?
- Ascolta, io... - Posso rispondere io?
La mamma dell'amico di Theo gli ha fatto avere le sue cifre.
Hai fatto fare il tuo lavoro sporco ad una mamma?
Esatto. Che mezzasega, no?
"Cifre"?
"Mezzasega"?
È per questo che non puoi usare quelle scarpe.
Sai cosa?
Lo sto facendo bene?
Sinceramente?
Certo.
Solo, gira uniformemente.
Ok.
- Uniformemente. - Credevo di farlo già.
Ciao.
- Ciao. - Ciao.
Sono passata a vedere se posso auitare.
Tempismo perfetto.
Ti dà il cambio lei.
Sapete che vi dico? Meglio così. Devo fare alcune cose al lavoro.
- Ma torno questa sera. - Grazie.
E grazie a tutte...
Per essere qui.
Vuol dire molto per me e i ragazzi.
Anche se non c'è più, Jon ci unisce comunque.
Mi... dispiace...
- D... - Cosa? No, no, no, no, non è colpa tua.
No, è solo... è solo tutta la giornata.
Vado... a prendere dei piatti.
- D? - Sì, faccio io.
Tu stai qui e gira la manovella...
Uniformemente.
Esatto.
- Com'è andato il colloquio di lavoro? - Mi hanno fatto un'offerta.
- Beh, non sembri molto emozionata. - C'è una cosa che un collega ha detto che...
Mi ha infastidita.
Ha detto:
"Sai, sarà bello avere una come te nella squadra."
Dio, fammi indovinare. Non aveva idea di quanto offensivo fosse.
Esatto.
Mi sento solo come se...
Se passassi dalla padella...
A un'altra padella.
Beh, se pensi che non ti farà felice, prova qualcos'altro.
Mi dispiace.
- Oggi non è giornata per parlarne. - Ehi.
Un anno fa, il nostro amico si è tolto la vita.
Non mi viene in mente un momento migliore per parlare della nostra felicità.
Come stanno i ragazzi?
A volte credo che siano più forti di me.
E come se oggi non fosse già abbastanza dura, indovina chi mi ha scritto...
Mentre eravamo al cimitero.
- Miles. - Ok.
- Sì, direi che non era il momento migliore. - Tu dici?
Doveva essere una notte e via, non so perché mi stesse scrivendo.
È perché i giovani preferiscono messaggiare anziché telefonare.
Esatto. È davvero troppo giovane per me. Le nostre vite sono...
- Completamente diverse. - Sì, perché la sua vita è...
Scrivere ad una donna bellissima e la tua invece è ignorare un uomo attraente.
Che fine ha fatto il volersi divertire un po'?
Non sono sicura di essere pronta ad andare avanti.
Beh, se non sei pronta, va bene.
Ma se invece è perché ti senti in colpa o...
Perché pensi di non meritarlo...
Non lo accetto.
Questa... questa penso sia la volta in cui ti ho visto giocare peggio.
- Penserà... - Sono le scarpe.
- Hai visto cos'hai fatto? - Mi dispiace.
Ehi...
Ho fatto di nuovo quel sogno su di lui ieri notte.
Questa volta con delle nuove aggiunte divertenti.
C'era Maggie.
Che mi lasciava di nuovo. Era bellissimo.
E... la macchina per la chemio era collegata con un caricabatterie.
Forza. Nessuna battuta
su di me che scarico una donna per aver lasciato il caricabatterie da me?
Se vi ricordate, Jon non faceva altro l'ultima volta che lo abbiamo visto.
Un anno fa ho sgridato te per non aver lasciato un lavoro che odiavi.
E te per il tuo matrimonio infelice.
Congratulazioni. Ce l'avete fatta. Voi... voi avete cambiato vita. Io?
Non è cambiato nulla.
- Continuo a sprecare la mia vita. - Gary, non dire così, dai.
Sono incapace...
Di provare emozioni.
Anche se, a essere onesti...
Le emozioni possono essere pericolose. Chiediamolo a chi si è fatto del male.
Aspetta, non si può.
- Amico. - Attento a quel che dici.
L'ultima persona che ha contestato le mie decisioni di vita si è suicidato.
Dunque, rompimi pure le palle,
poi trovati un edificio bello alto da cui buttarti.
Ecco il mio amico incazzato.
Dov'è Rome?
È... andato a portare suo padre dallo psicologo.
Doveva portare me con lui.
Scusami per prima.
Credimi.
Ti capisco.
L'ho sognato anch'io la scorsa settimana.
Quel ragazzo è ancora qui in giro.
Sì, non...
Non mi ricordo molto,
ma è stato strano.
Eravamo in barca e... stavo bevendo.
Ehi, mi passi un'altra birra?
Lo sai che non posso.
Va bene.
Me la prendo da solo.
Jon?
Jon!
Prendi la mia mano!
Dai, prendi la mia mano!
Quando alla fine l'ho preso, non era lui.
Era...
La mano di una ragazza quella che mi aveva preso.
Tutto quello che ricordo...
È questo smalto verde acqua.
Strano, vero?
Dici?
Sai, non credo ti serva...
Freud per capirlo.
Per chi altro ti senti in colpa?
Una ragazzina magari?
Sophie.
Ma certo.
E la birra è perché era un alcolista.
- Sì. Grazie. - Infatti.
Tua madre...
Adorava i canti religiosi.
Sì, lo so, papà.
Ma salteremo l'appuntamento se non ci muoviamo.
Meglio, perché non so nemmeno di cosa dovrei parlare.
Ti farà solo qualche domanda.
E farete una chiacchierata. E vedrai...
- Parlare con qualcuno ti fa bene. - Perché non posso parlare con Maggie?
Almeno lei non è una sconosciuta.
È inopportuno. Credimi, ci ho provato.
Lei mi piace.
Ha combattuto il cancro.
Ci vuole coraggio.
Assolutamente. Ne parliamo in macchina.
Ho letto la tua sceneggiatura.
L'ho trovata nel cassetto di tua madre quando ho guardato tra le sue cose.
La copertina dice...
"Basato su una storia vera".
Quindi, è vera?
La parte in cui prendi tutte quelle pillole?
Sì.
- Ma ora sto meglio... - Come hai potuto non dirmelo?
- Ho cercato di dirtelo. - È stato prima
o dopo aver deciso di scrivere un film al riguardo?
Cosa stavo cercando di fare il giorno in cui abbiamo riparato il lavandino?
E tutto quello che hai fatto è stato umiliarmi perché prendevo antidepressivi.
Quando abbiamo perso tua madre,
avevi detto che dovevamo parlare di più.
L'unica ragione per cui ho accettato di vedere uno psicologo
era perché stavamo cercando di fare le cose diversamente.
Quindi, sai cosa?
Non ci andrò.
Perché dovrei parlare con uno qualsiasi quando non parli nemmeno con tuo padre?
Vedi?
È questo.
La tua reazione è esattamente il motivo per cui... non te l'ho detto.
Tu scopri che...
Ho cercato di suicidarmi e invece di assicurarti se sto bene,
ancora una volta, mi attacchi.
Dicendo che Maggie è coraggiosa per aver combattuto il cancro? Io...
Sto combattendo contro una malattia!
Anch'io sono coraggioso!
Sai che ti dico?
Fai quello che vuoi.
Non mi interessa se non ci vai.
Ho smesso di cercare di aiutarti.
Mamma, è arrivato Eddie.
Ehi, veramente, possiamo parlare un attimo?
Ho sentito che non suoni più la chitarra.
Senti...
Quello che so è che...
Nei momenti più difficili della mia vita,
la musica c'era per me.
E... non voglio che tu
abbandoni qualcosa che ami.
E qualcosa in cui sei...
Davvero brava.
Beh, hai ragione, Eddie.
La musica è una via di fuga.
O almeno dovrebbe esserlo.
A parte il fatto che, ogni volta che prendo in mano la chitarra, penso a te.
È già abbastanza quello che hai fatto a mio padre,
ma durante tutte quelle lezioni, durante tutte quelle canzoni,
mi stavi soltanto mentendo.
- Soph... - No.
Mi dispiace.
No, tranquillo. Le parlerò io. È sconvolta...
Siamo andati al cimitero stamattina...
Tu non ci sei ancora andato, vero?
Dovresti andarci, Eddie. È ora. Non ci torni dal funerale.
Lo so...
È solo...
Como posso chiedere perdono a Jon...
Quando sua figlia non riesce a non odiarmi?
Frullati...
A cosa devo il piacere?
Ho visto mio padre...
Ti ho comprato un frullato e ho pensato di parlartene mentre lo bevi.
Ti ho preso il più grande che avevano.
Fantastico...
Beh, se non vuoi il lavoro, rifiuta.
E che faccio? Non lavoro?
Hai sempre parlato di gestire un'attività tutta tua.
- Perché non ora? - Stai scherzando?
Non ce lo possiamo permettere. I costi iniziali sono altissimi.
Abbiamo dei risparmi.
E in più, la casa discografica sta già parlando di associarmi a nuovi artisti.
- Eddie, non posso gravare su di te. - Sì, invece.
Katherine...
Dopo tutti gli anni passati a sostenere i miei sogni...
Lascia che sia io ora a sostenere i tuoi.
Per la prima volta in tanti anni...
Ci penso io... penso io a noi.
Non potevo crederci...
Beh, la verità è che forse tuo padre si sente in colpa.
Ma questo...
Non significa che la sua reazione sia giusta.
Tu sei entrata nella mia vita proprio nel momento giusto.
Davvero, non so cosa avrei fatto senza di te.
Maggie, stai bene?
- Oddio, Maggie, non sarai... - No, no... sto bene.
Sono in salute. È solo...
Come funzionerà questa storia della...
Riservatezza paziente-medico?
Per noi pazienti?
- Rispettata rigorosamente. Perché? - Non l'ho ancora detto a nessuno, ma...
Ho ottenuto la borsa di studio a Oxford.
Maggie, ma è fantastico!
Non lo è?
Perché sono più contento di te?
Oh, sono contenta...
L'ho sempre desiderato. È solo che per la prima volta in vita mia...
Io...
Non sono sicura di voler partire.
- Hai impostato il timer? - Donna, non è il mio primo rodeo.
Ehi, grazie per essere qui. Ti trovo bene...
È la monovolume di Eddie quella che ho visto andar via?
Sì, ha accompagnato Katherine a casa per cambiarsi.
Ma speriamo che torni anche lui...
So di essere in anticipo...
Prenditi pure una birra...
Sono andato a letto con una tipa che ho conosciuto al laser game.
E sei venuto in anticipo per raccontarcelo?
A dire il vero, sì.
Cioè, sapevo di doverla far finita...
Forse non avrei dovuto proprio iniziare.
Ma piuttosto che ignorarla sui social o scriverle...
Cosa che ho sentito fare da molti altri uomini...
Mi sono presentato come un gentiluomo.
- Carino. - L'ho fatto come si deve, sì...
Ok, beh, sono sicura che l'abbia apprezzato...
L'ha fatto. Cioè, sta benone.
Sono io...
Non so cosa fare ora.
Puoi aiutarci con l'insalata...
No, intendo della mia vita...
Non so come rimettere a posto la mia vita.
Allora, cosa ha causato questa crisi esistenziale?
Tuo marito...
Mi sta tormentando in sogno ultimamente.
Vorrei sognarlo anch'io...
Non lo faccio più ormai.
È come se non volesse più parlare con me.
Scusatemi...
Ehi, amore. Com'è andata?
Aspetta, che significa?
Che succede?
Walter!
Walter...
Non mi hai sentito suonare il campanello?
Se sei qui per quello che è successo, non è stata colpa mia...
Non l'aveva detto neanche a me.
- Cosa? - Ho trovato il biglietto d'addio
in un cassetto, settimane dopo. Quindi ti capisco.
Ero arrabbiata anch'io.
Ma poi me la sono fatta passare perché lui aveva bisogno di me.
Ha bisogno anche di te.
E per cosa?
Per essere presente per lui.
So che gli vuoi bene...
Ma è stato difficile per lui vederlo...
- Non è vero. - Ma dai, Walter!
Gli ci sono voluti 30 anni per scoprire che eri stato tu
a mettere quelle stelle sul suo letto a castello quando era un bambino.
La cena a cui andremo stasera?
Poteva essere tranquillamente per Rome.
Walter, ho quasi perso mio marito.
Hai quasi perso tuo figlio.
Sai cosa penso?
Che hai paura di guardarlo da vicino perché finiresti per riconoscerti.
Ho...
Ho sentito...
Di te ed Eddie.
Sì, senti...
Non ho voglia di parlarne.
Bene.
Allora parlo io.
Anche io sono arrabbiato.
Quello che ha fatto è terribile.
Ma se lascio che...
Una piccola cosa, comprometta tutto il resto...
Non avrei dovuto credergli quando diceva che mi voleva bene.
Non dovevo credergli quando diceva di essere un amico. Quando diceva...
Che si stava prendendo cura di me,
non avrei dovuto credergli.
Eppure...
Non so come, ho trovato un modo per perdonare tuo padre.
Sai, Soph, ho bisogno di credere che mi volesse bene...
Ok? Ne ho davvero bisogno.
Quindi non permetterò...
Che una piccola cosa che ha fatto,
metta in discussione tutte le altre cose che ha fatto per me.
Non puoi pensare che un solo errore definisca una persona.
- Ciao, ragazzi, entrate. - Ciao.
- Ciao, Danny. - Ehi.
Bel cappello.
Tecnicamente è un copricapo.
Sì, esatto.
Diventi più strano ogni volta che ti vedo, bello.
- Grazie, zio Gary. - Prego.
Andiamo.
Dimmi di questo copricapo.
È per una presentazione a scuola.
- È il set per lo scotch di Jon? - Ehi.
Ho pensato che dopo la cena
potevamo fare un brindisi per Jon.
Mi sembrava giusto.
- Mi piacerebbe molto. - Bene.
Ehi.
- Ehi. - Bene, bene.
Non è forse...
La Baronessa Bloom?
Avete portato un po' di cibarie?
Perché fai l'accento inglese?
Stiamo giocando a "Downton Abbey".
Danny lo adora.
Quando si rimettono insieme quei due?
Non presto.
E perché scusa?
Cosa? Non... non lo so. E perché tu hai detto quella cosa?
Rome, cosa sai?
Delle cose. Tu cosa sai?
Signore.
Oh, ma guardati.
Porti la fonduta di formaggio anche se sei intollerante al lattosio.
Tu sì che sei un'amica.
Le ha comprato una bottiglia di vino per tirarle su il morale
dopo il due di picche.
Sì, e lei non ne ha idea.
E ho promesso che non l'avrei detto...
A lei. E mi stava bene, finché lei mi ha detto che sperava la mandasse Gary.
- Cosa vuol dire? - Vuol dire che lei lo ama ancora
e lui ama ancora lei, ma nessuno dei due vuole ammetterlo.
Di cosa bisbigliate voi due?
- Niente. E lasagna. - Lasagna.
- Cosa c'è? - Sai quando hai detto che volevi
che ci fosse stato qualcosa che ci aiutasse a onorare Jon?
Sì.
Credo di avere un'idea.
Arrivo.
Sophie.
- Cosa ci fai qui? - Devi venire con me.
Ho sentito mia madre che diceva che non eri ancora venuto a trovarlo.
Senti, sono stanca di essere arrabbiata.
Voglio solo andare avanti.
Dovresti andare a trovarlo.
Oh, Cristo. Scusami, scusami.
Non fa niente.
Ma, ehi, non è la prima volta che ci incontriamo in un bagno.
Già...
Proprio dove tutto è iniziato.
È tutto il giorno che ci penso.
Ehi...
Quando ti ho incontrata la prima volta,
stavi morendo.
E credo che anche io stessi morendo.
Solo che non lo sapevo.
Ma ero...
Distrutto.
E avevi ragione.
Invece di affrontare il mio dolore, ho provato a salvarti.
Come non ero riuscito a fare con Jon.
E ora so che ho messo troppa pressione sulla nostra relazione.
E ho mandato tutto all'aria.
E non volevo che passasse questa giornata senza avertelo detto.
Grazie.
Ma... non è tutta colpa tua, Gary.
Il cancro non è l'unico problema che ho portato nella nostra relazione.
Anche io ero a pezzi.
Beh...
Adesso ti lascio fare pipì.
Dopotutto lo so che hai...
Una vescica piccola.
Per molto tempo mi sono chiesto se lo sapessi.
Ma la verità è che non ha importanza.
Io lo sapevo.
Sapevo ciò che avevamo fatto.
E mi dispiace, Jon.
Mi dispiace così tanto.
Ti voglio bene, amico mio.
Grazie per tutto questo.
Sarebbe stato molto fiero di te.
C'è una cosa che credo... tu debba sentire.
Ehi, sono Jon.
Speravo che rispondessi, non che dovessi lasciare un messaggio, ma...
Devi solo farmi un favore...
Amatevi!
Beh, sai...
Se questo era ciò che voleva, allora...
Penso che sarebbe molto felice.
Perché è esattamente quello che stiamo facendo.
- Un po' di vino, Katie? - Sì.
- Vino? Nossignore. - Un po' per me?
Theo, penso io a te.
Cosa c'è? Abbiamo portato i biscotti.
Ehi.
È stupendo.
- Cosa sta facendo? - Vuole fare un brindisi?
Vorrei fare un brindisi.
Gli antichi egizi credevano che si morisse due volte.
La prima quando si esalava l'ultimo respiro...
E ancora... quando qualcuno pronunciava il tuo nome per l'ultima volta.
Per loro lo spirito continuava a vivere, finché qualcuno continuava a ricordarti.
Perciò... finché continueremo a ricordarci dello zio Jon...
Non se ne sarà mai andato davvero.
Ho detto... troppo?
Va più che bene, Theo.
Sarà difficilissimo eguagliare le tue parole, piccolo ometto.
- È stato bellissimo. - Ma io... vorrei aggiungere qualcosa.
Sono successe tante cose da quando lui...
Se ne è andato.
Eravamo persi.
E... e adesso è...
Come se tutti noi finalmente...
Siamo persone nuove.
Tutti noi.
Non perché lui sia morto.
Ma perché è stato lui a spingerci a vivere.
Facciamo un brindisi...
A Jon.
- A Jon. - A Jon.
- Jon. - Jon.
È bellissimo.
Ehi.
- Ehi. - Stai bene?
Sì.
No.
Sai, prima che le cose tra me e Jon diventassero difficili,
ci fu un sabato.
I ragazzi erano in campeggio e...
E lui si era preso una pausa, dopo aver concluso un affare importante.
E dovevamo andare in un ristorante elegante... per cena...
Alla fine restammo qui...
E passammo... tutta la notte a letto...
A ridere...
E a parlare e...
A stare insieme.
Mi manca ciò che eravamo.
D.
È solo che, con tutto quello che è successo...
Lo shock per la sua morte e...
Il senso di colpa per il tradimento... aver quasi perso la casa...
L'unica cosa che non ho mai potuto fare è stata vivere il lutto per mio marito.
Lo so...
So che probabilmente non ha alcun senso.
Credimi, ha perfettamente senso.
Darei qualunque cosa per tornare indietro e avere una seconda occasione con lui.
- D, allora vuoi farlo adesso? - Sì, facciamolo!
- Vieni! Ok, forza. - Cosa succede?
Gente... forza.
Prendete i cappotti. Andiamo a fare... un giretto.
Dove andiamo?
È una sorpresa.
Posso aprire gli occhi adesso?
Forza, ragazze. A questa donna non servono altre sorprese.
Ok.
Adesso puoi aprire gli occhi.
- Dove siamo? - Siamo proprio sopra al ristorante.
Questa è una parte della vecchia Griffin Street Bakery.
- E noi lo usavamo come magazzino. - Ok, ha bisogno di una sistematina...
Ma poiché è incluso nel contratto che Jon aveva negoziato...
L'affitto viene già pagato dal ristorante, quindi...
Questo posto... è tuo...
Se... se lo vuoi.
Per il tuo nuovo ufficio.
State scherzando...
Jon avrebbe voluto che lo avessi tu.
Mi hai ridato la mia casa.
Il minimo che io possa fare è... è darti un ufficio.
Con il tuo nome sulla porta.
Non so cosa dire!
A essere sincera...
Non era sicura che mi sarei...
Sentita ancora parte del gruppo, dopo che Jon...
Se ne è andato.
Era lui quello che mi faceva sentire parte di tutto questo.
Non è più così.
Voi siete davvero...
Una famiglia per me.
Perciò...
Grazie.
Non c'è di che.
Tu non c'entri un bel niente.
- Non è vero, ho aiutato a fare... - No, no, non lo hai fatto.
- Non l'ho fatto. - Già.
Ai nuovi inizi!
- Cin, cin! - Ai nuovi inizi.
- Nuovi inizi. - Sì, ai nuovi inizi.
Hai fatto davvero un bel discorso, a cena.
Già.
Sto pensando molto a quel giorno.
Tipo, a ciò che sarebbe successo, se le cose fossero andate in maniera diversa.
Se non mi avessi chiamato sette volte.
Amico, avrei ingoiato quelle pillole.
No, ho solo premuto il tasto per richiamare.
Dai, amico, sono serio.
Non hai mai smesso di provare a contattarmi.
Non ti sei arreso.
E mi sono reso conto, che, caspita...
Non importa quanto ti senta male...
Non importa quanto tutto sembri irrimediabile...
Non è mai troppo tardi per ricominciare.
Vero.
Non dovrei dirti questa cosa...
Ma Maggie andrà a Oxford.
Si trasferisce fra una settimana.
Ehi, Maggie.
Non stai seriamente sgattaiolando via, vero?
Sì, è che non volevo rovinare il momento.
Che succede?
Nulla.
Quando eravamo da Delilah...
Gary mi ha parlato di un sacco di cose riguardanti la nostra relazione, e...
Non riesco a smettere di pensare che, se le avesse dette quando ci stavamo lasciando,
magari adesso staremmo ancora insieme.
E allora perché non tornate insieme?
Gina.
Siamo andati avanti, stiamo vivendo due momenti completamente diversi.
No, non è così.
Ricordi quando, al ristorante, quel giorno,
hai detto che speravi che il vino te lo avesse mandato Gary?
Beh, era stato lui.
- Cosa? - Sì.
Maggie, lui è ancora innamorato di te.
Non riesco...
A elaborare la cosa, in questo momento.
Sto per trasferirmi a Oxford.
Sembri felice.
Molto.
Sai, quando prima...
Rome ha parlato di...
Di quanto stessimo tutti molto meglio.
Sì.
Io stavo pensando anche a noi.
- Il nostro anniversario è vicino. - Lo so.
Dodici anni.
Stavo pensando...
E se...
Rinnovassimo in nostri voti?
Eddie Saville...
Mi vuoi sposare?
Di nuovo?
Non hai idea di quanto lo voglia.
Papà, che ci fai qui?
Ho portato una cosa per il bambino.
Ok.
E...
Volevo dirti che...
Sono felice che tu sia qui.
Grazie.
Accomodati.
Ciao.
Già.
Ascolta, so che questa è probabilmente l'ultima cosa che ti aspettavi, ma...
C'è una remota possibilità di poterci vedere per bere qualcosa?
Mi serve un secondo per togliere questa cosa da qui...
Sei pronto, papà?
Quando vuoi tu.
Le stelle...
Proprio come quelle che avevi quando eri piccolo.
Grazie.
Eccoti qui.
Non sapevo se fossi disposta a vederci.
Beh, se devo essere sincera...
Mi ha un po' sorpreso che tu mi abbia contattato.
Ma sono felice che lo abbia fatto.
Lo sono anche io.
Cos'è successo con Becky?
Mi sono accorto che fosse solo un altro ripiego.
E io, invece, cosa sono?
Un nuovo inizio.
Ehi, allora, stavo pensando che forse...
Potremmo rinnovare i nostri voti qui, a casa.
Mi piace l'idea.
Eddie, eccoti.
Torno subito.
Devo chiamare mia sorella.
Ok, ricordati di invitarla per i voti.
Ehi, Lindsay, sono io...
Senti, devo dirti una cosa.
Ho...
Fatto un sogno su Alex, e...
Devo sapere cosa è successo la notte in cui è morta.
Dovresti rispondere, Delilah.
Insomma, dai un po' di tregua al ragazzo.
Non voglio rispondere.
Non è come te.
Già...
Ma anche io non ero più come me.
Non alla fine.
Sappiamo entrambi che ho infranto i miei voti, molto prima di te.
Non c'ero più per te.
Devi lasciarmi andare.
Vuoi sapere cosa voglio io?
Voglio che tu sa felice.
Mi manchi tantissimo.
Mamma?
Volete unirvi a noi? Scrivete a nospoiler@protonmail.com