Précédemment...
Avez-vous retiré un capuchon de stylo des preuves à l'appui ?
J'ai échoué. C'est fini.
J'ai essayé de séduire mon thérapeute.
- Il m'a direct rejetée. - Tu as raté deux séances.
Ça sert plus à rien. J'ai rendu ça bizarre.
Si tu ne reviens pas,
je vais devoir donner ton créneau.
Il y a eu un petit problème.
- Vous ne le dites pas. - Et si je me faisais pardonner ?
Pas lui, mais toi.
- Ce serait une énorme commande. - Vous l’avez dessiné ?
On crée un plaque d'impression et on fait tout sur place.
Cool.
Tu ne peux pas finir cette plaque.
- Il a dit qu’il me laisserait partir... - Il ne le fera pas.
Attendez, vous avez besoin de nous. Vous avez besoin de nous toutes.
Pas de vous toutes.
- Avez-vous des nouvelles de Lucy ? - Je suis sûr qu’elle va bien.
Qu’est-ce que c’est ?
Elle et son petit ami.
Tellement heureux.
Ils ne savent pas grand-chose.
On se torture nous-mêmes.
Pourquoi as-tu pris tout ça ?
Je ne pouvais pas le laisser là bas.
- Pourquoi pas ? - Son téléphone sonnait.
Quelqu'un remarquerait que quelque chose d'horrible s'est produit.
Quelque chose d’horrible est arrivé.
Et on est restés là à regarder.
J'ai pas regardé.
Honnêtement, moi non plus.
Moi si.
J'ai tout vu.
Annie.
Ça aurait pu être nous.
Elle n’a jamais utilisé ça.
Qu’est-ce qu’on va faire ?
Imprimer.
Maman, t'es où ?
Ici.
Quelque chose est arrivé à Dorito.
- Mon Dieu, quoi ? - Il chante !
- Sans blague. - Whoah.
Neato.
Je vais juste poser mon sac.
Dorothy veut te voir.
- Dorothy est là ? - A l'arrière.
Tout va bien ?
C'est la dernière personne qui l'a vue.
Je n'irai pas jusqu'à dire que nous sommes meilleures amies.
Lucy si.
- Plus comme des soeurs. - Mmm.
Elle est tellement mignonne.
J'aimerais faire quelque chose.
Vous pourriez gérer la recherche dans les médias.
- C'est comme si c'était fait. - Comme ouvrir une ligne téléphonique.
Je pourrais imprimer de belles affiches.
Est-ce qu'ils font encore ces adorables photos
- sur les briques de lait ? - Bon...
Qui va s'occuper des recherches, Monsieur l'officier ?
On se calme.
On peut pas faire grand chose tant que ça ne fait pas 72 heures.
Quand est-ce que vous l'avez vue pour la dernière fois ?
On travaillait ensemble l'autre soir.
- Rien d'inhabituel ? - Non.
Je suis partie avant elle, elle a fermé.
C'est terminé.
C'est à dire ?
On va fermer plus tôt jusqu'à qu'on en sache plus.
Comment on va travailler de nuit ?
On le fera pas, ma belle.
Mm...
Qu’en est-il de tout ce qui était dans son frigo
ou alors son linge qui était dans le séchoir.
Je veux dire, est-ce que quelqu’un plie ça maintenant,
ou est-ce que tout ça finit dans un sac poubelle sur le trottoir ?
Quelle était votre relation déjà ?
Elle travaillait avec ma soeur.
Je voulais dire à propos de Gregg et Nancy.
- J'ai brisé leur mariage. - Ah oui, c'est ça.
Et qu'en est-il
de son compte Instagram ?
Et de tous ses réseaux sociaux ?
Juste gelés dans le temps, comme ces horloges à Tchernobyl.
Elle avait ce rouge à lèvres.
Elle ne l'a jamais ouvert.
Il venait de France, un truc dans le genre.
Ça du lui couter la moitié de son salaire.
Vous voyez ?
C'est semblable à Cendrillon du point de vue d'un rouge à lèvres.
On pouvait deviner qu'elle se voyait
le mettre pour une occasion spéciale
mais au lieu de ça : disparue.
- Je peux vous poser une question ? - Allez-y.
- Portez-vous du parfum ? - Pardon ?
Je sens quelque chose de floral.
Euh...
Depuis le moment où vous vous êtes assise...
Je ne porte pas de parfum.
- Du gel douche ? - Du savon neutre.
Hm.
Donc je crois que ce que je veux vraiment savoir c'est...
Quand est-ce que je vais arrêter d'avoir cette image dans ma tête ?
Une lotion ? De l'assouplissant ?
Vous êtes sérieux ?
Parfois les boites parfumées ou sans parfum
se ressemblent.
Quelqu'un est mort.
Je veux vous aider.
Merci.
Pour que ça fonctionne, j'ai besoin que vous soyez complètement honnête.
- D'accord. - On recommence.
Super.
Portez-vous du parfum ?
- C'est pas juste ! - C'est ta façon de jouer.
Dernière partie.
La tête sur l'oreiller dans dix minutes.
Uno!
- Mais t'as deux cartes. - Et alors ?
"Uno" ça veut dire un, crétin.
Tu te souviens quand on pensait que la différence d'âge
leur permettrait de bien s'entendre ?
Ma mise à l'épreuve va être ré-étudiée.
Comment ça se fait ?
Peut-être qu'avec Turner parti, le procureur n'avait plus assez de preuves.
Donc qu'est-ce que ça veut dire ?
Ils vont peut être me redonner mon insigne.
C'est ce que tu voudrais ?
Tu vas redevenir policier, papa ?
D'abord ils vont devoir parler avec Maman et moi.
Pourquoi ils veulent me parler ?
- Pas pour "pâté impérial". - A propos de quoi alors ?
Mmm... Me faire paraitre beau.
Allez, allez.
Je ne les ai pas.
Vraiment ? Encore ?
Je ne sais pas quoi dire.
Je ne les ai pas.
C'était une bonne personne.
Ça avait l'air d'être une chouette fille.
- Tu n'avais pas à faire ça. - Je l'ai fait
Elle n'aurait jamais rien dit.
Un oeuf pourri est un oeuf pourri.
C'est juste du business, chérie.
Tu sais que tu viens de ruiner tout ton business.
Ah ouais ? Comment ça ?
Son petit ami
qui est, au passage, lui aussi une très bonne personne,
est hors de lui et a appelé les flics.
Mmm.
Oui.
Et il a tellement fait peur à la propriétaire de la boutique
qu'elle a tout fermé.
Beau travail, monsieur le PDG !
Donc, c'est qui ce petit ami ?
Quoi ?
Parce qu'il va avoir besoin d'une adresse.
Non.
On doit se remettre en marche.
J'ai mes propres dettes, ok ?
Non !
Ah parce que tu penses que t'as encore ton mot à dire dans cette histoire ?
Nan, tu vois, ça c'est terminé quand tu m'as mis trois balles dans le corps.
C'est de ta faute !
Toi, moi, nous ?
C'est juste du business.
J'imprimerai.
Qu'est-ce qu'il se passe ? Je croyais que c'était fermé ?
Je trouverai un moyen.
Je préfère, merci.
Ça va faciliter les choses pour tout le monde.
- T'es sûre que c'est à elle ? - C'était dans son sac.
- Un, deux, trois, quatre ? - Non.
- C'est quand son anniversaire ? - Aucune idée.
Quatre, trois, deux, un.
- Quand est l'anniversaire d'Au Jus ? - Comme si je le savais.
Bloquée encore une fois.
Qu'est-ce qu'on va lui dire de toute manière ?
Je sais pas...
"J'ai besoin d'espace donc j'ai quitté la ville".
Ah un délire à la "Mange, Prie, Aime" ?
Ah, c'est bien.. Dans le genre,
il m'étouffe et m'aime trop
peut-être que pour une fois j'ai envie de m'acheter mes tampons toute seule.
Attends deux secondes. Il t'achète tes tampons maintenant ?
Pas moi. Lucy.
Elle va le larguer
comme ça il appelle les flics avant qu'ils tombent sur la scène de crime.
- C'est plutôt dur. - C'est mieux que plutôt morte.
Désolée mais à ton avis
pourquoi on essaye de rentrer dans son téléphone ?
Bah pour ce que vous venez de dire,
je pensais juste qu'on allait aller dans ses messages privés.
Hé !
C'est quand l'anniversaire de son petit ami ?
Comment tu voudrais que je sache ça ?
- Tu veux qu'on demande à l'oiseau ? - OK.
J'essaye juste d'être un membre de l'équipe
et de rentrer dans ce téléphone.
Il y a des millions de possibilités,
et on va jamais devenir la bonne.
C'est un nouveau modèle.
Donc ?
Quoi ?
Il y a un moyen de le déverrouiller.
Vous en voulez ?
C'est bon.
Mmm.
Je pourrais ravoir de la sauce ?
Oui, j'arrive.
Donc.
Vous pouvez l'avoir ?
Elle n'est pas en un seul morceau.
J'ai pas besoin d'elle en entier.
Quelle partie ?
J'ai juste besoin de son visage.
Votre sauce.
Vous me devez toujours ce dernier service.
J'espérais que vous parliez de ça
pour que je triple votre nombre de commandes.
Comment vous allez faire ça ?
Vous n'arrivez même pas à faire la commande normale.
Exactement.
C'est un cercle vicieux, vous ne voyez pas ?
Je ne peux pas vous aider si vous ne le faites pas non plus.
Ou...
Ou ?
Vous pouvez me donner quelque chose que je désire depuis longtemps.
Ça fait un moment que c'est dans un coin de ma tête.
Qu'est-ce que c'est ?
Ça ne va pas plaire à votre mari.
J'ai de l'herpès.
Je veux un jacuzzi.
Oh.
Tu fais tes prières ?
- Dans ma tête. - Ça fonctionne.
Qu'est-ce que c'est, monsieur ?
- Rien. - J'espère que c'est pas mon téléphone.
Je le cherche partout depuis des heures.
- Donne-le moi. - Encore une partie !
Tu ferais mieux de me donner ce téléphone
avant que je fasse une dernière partie sur toi.
Va dormir.
- Bonne nuit. - Et donc comment ça va se passer ?
Comment ça va se passer ?
Comment papa est supposé être policier à nouveau ?
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Il devra t'arrêter.
N'est-ce pas ? A un moment donné.
Oublie pas de te passer du fil dentaire.
T'as une seconde ?
- Il refuse de manger. - Depuis quand ?
Les enfants disent qu'il ne chante plus.
Allez Dorito. Aller, lèche.
Viens, lèche. Lèche pour papa.
Combien de temps ça prend d'avoir un jacuzzi ?
Euh, ça dépend du modèle et des options.
Il y aurait pas un modèle de base que tu pourrais avoir tout de suite ?
Il n'est pas lui-même. Et s'il est malade ?
J'ai besoin de ton aide.
Je ne peux pas voir quelque chose d'autre mourir.
Dean.
Moi non plus.
Combien de personnes peuvent rentrer dans celui-là ?
Cette marque en particulier
propose quatre confortables sièges.
Mais combien de personnes peuvent rentrer ?
Je suppose que ça dépend de vous.
OK.
Je vais également avoir besoin de ce filtre laser.
Oh c'est une option qui fait grimper le prix.
C'est un problème ?
Bienvenue dans la famille Four Star.
Hmm.
Whoo! Très bien.
C'est parti.
Euh, je dois juste transmettre ce formulaire.
Ça va me prendre...
Pas ça.
Ça.
Maintenant ?
- Uh-uh. - Quoi ?
Trop sombre, trop calme,
trop parfait un endroit pour tuer des pigeons.
Mec, pourquoi tu me mets ça dans la tête ?
Parce que malheureusement,
J’ai été beaucoup trop souvent dans ces situations,
et maintenant je sais quoi chercher.
Suivre un meurtrier deux heures à travers les champs de maïs
- au milieu de la nuit? - Du calme.
Je suis désolé, Que voulais-tu voir de plus ?
Juste ça. conduis.
Il va nous tuer.
Il sait que Dean ne valide pas la commande si on rentre pas à la maison.
Tu aurais du voir sa tête.
Il veut vraiment un jacuzzi.
Laquelle c'est ?
Je l'ai pas enterrée.
Combien il en reste ?
Encore deux.
Je peux plus en faire.
C'est celle-là. J'en suis sûre.
Eh, on a besoin de là lumière.
Désolée, on a cet entretien demain.
- Stan ne sait pas comment s'habiller. - Qu'est-ce que tu vas dire ?
Je sais pas. Costume ?
La police examine les gens ?
Il veut être policier depuis la primaire.
Il le serait encore si je n'étais pas là.
Donc t'y vas et tu fais en sorte que tout aille bien.
Et que se passe-t-il la prochaine fois
qu'il a besoin de couvrir mes conneries ?
Ça sera plus qu'une mise à l'épreuve.
Peut-être qu'il n'y aura pas de prochaine fois.
On déterre le corps d'une fille
qui serait entrain de chanter avec son oiseau si elle nous avait pas rencontré.
Il y aura une prochaine fois.
Il ne veut pas mettre de costume.
Tu sais qu'il ne peut pas redevenir policier ?
Tu le sais ça ?
Qu'est-ce que je vais faire ?
Eh, donnez-moi plus de lumière.
C'est les siennes.
Ugh.
On va devoir dégager son visage.
Donne moi une lingette.
Donne m'en une autre.
Donne moi son téléphone.
C'est déverrouillé.
Oh, mon Dieu.
Je vais dire à Stan de mettre un sweat et un pantalon chino.
Toujours classe.
C'est une tumeur.
- Quoi ? - Stade 4.
De quoi tu parles ?
Il a une grosse bosse dure juste à côté de ses fesses.
- Tu peux la sentir. - Je ne ferai pas ça.
"Wing MD" dit que ça pourrait être un kyste de plumes
mais les "Frères Beak", ils ont une chaine Youtube...
Pourquoi tu ne prends pas rendez-vous avec un vétérinaire
plutôt que de regarder sur Youtube ?
Il n'ya qu'un seul spécialiste des oiseaux dans tout Détroit.
Prends rendez-vous.
J'allais dire chimio.
Ça doit être encore plus cher qu'une chimio pour humain.
Le petit gars est foutu.
Qu'est-ce que t'as dit ?
Il est cuit. C'est fini. Terminé.
Ça ne va pas arriver.
C'est comme si on vivait au dessus d'un cimetière indien
- ou un truc dans le genre. - Regarde moi.
- Je suis officiellement maudit. - Dean.
- Quoi ? - J'aurai l'argent.
Comment ?
Si je dois braquer toutes les banques de la ville, je le ferais.
Cet oiseau va s'en sortir.
- Euh... d'accord. - Dorito ne peut pas mourir.
- Je vais prendre rendez-vous. - Merci.
C'est bon.
C'est bon. Ça va aller.
J'ai lu que le corps humain commençait à se décomposer
au bout de quelques minutes.
Une seconde tu es
ce grain de raisin tout rond et juteux
et la seconde d'après tu es un raisin sec.
Mmhmm...
J'arrive pas à me l'enlever de la tête.
Avez-vous déjà essayé de lui parler ?
Qui ça ?
Le visage que vous voyez.
Elle est...
morte.
Est-ce qu'elle vous parle ?
Encore...
Quels autres visages voyez vous ?
Euh, c'est vraiment pas
comme dans le film "Sixième Sens", si c'est ce que vous...
Je ne pense pas que vous parliez à des morts, Annie.
Ah, super.
Les hallucinations psychotiques peuvent avoir pleins de raisons.
Laissez-moi vous poser une question.
J'ai hâte.
Est-ce que ce visage est avec nous dans la pièce actuellement ?
Quel est le dernier message qu'il a envoyé ?
"Où es-tu ? S'il te plait, appelle-moi.
Je m'inquiète". Il y en a pleins comme ça.
Avant ça.
"J'ai peur que tu sois morte."
Avant ça.
"Garnitures pour soirée tacos."
Qu'ont-ils choisi ?
Les trucs habituels : fromage, salade, tomate.
- Pâte molle ou croustillante ? - Personne ne choisi molle.
Si, il y en a. Farine de blé ou de maïs ?
- Non, personne. - Ils font des bols aussi, avec du riz.
Donc c'est pas une soirée taco, non ?
- Comment t'appellerais ça ? - Nourriture mexicaine.
Allez, on se débarrasse de ça.
"Je suis désolée d'avoir mis autant de temps pour revenir vers toi
mais j'en avais besoin."
Non, tu peux pas dire ça.
Il va penser qu'elle va revenir.
Oui.
"Je ne peux pas
être dans une relation en ce moment."
C'est bien. C'est bien !
Oui, dis le truc "c'est pas toi, c'est moi".
Personne ne dit ça.
Tout le monde dit ça.
"C'est pas ta faute..."
Traduction, c'est pas toi, c'est moi.
"Et..."
Fais-le.
On lui sauve la vie.
Dans la jugulaire.
"Je ne suis plus amoureuse de toi."
Emoji qui hausse les épaules.
Non.
Emoji coeur brisé.
Pourquoi j'aurais besoin d'un emoji ?
Ça fait passer la pilule.
L'emoji lune avec un smiley,
genre "bonne nuit, salut, c'est fini".
C'est bon.
Et maintenant ?
On attend et on voit s'il y croit.
- Il écrit. - Elle lui manque vraiment beaucoup.
- Ah, il a arrêté. - Il recommence.
Qu'est-ce que ça dit ?
"Je pense qu'on devrait avoir cette conversation
en tête à tête."
Oh, non.
Dis qu'elle a quitté la ville.
Il écrit.
"Ne sois pas en colère"
Pourquoi je serais énervée ? Enfin, Lucy.
Il écrit.
"J'ai utilisé l'application de localisation du téléphone.
Je sais que tu es chez ton amie."
- Eteins-le. - Maintenant ?
- Qu'est-ce que ça fait ? - Donne-moi là carte SIM.
- Pourquoi ? - Pour que je l'explose.
Donc c'est la dernière position connue ?
Qu'est-ce qu'on va faire quand il va se pointer ici ?
Lui dire qu'elle fait une sieste ?
C'est pas la pire idée que tu ai eue.
- Si ça l'est. - Ça peut nous faire gagner une nuit.
Qu'est-ce que tu fais ?
Beth.
Qu'est-ce que tu lui as dit ?
De venir ici.
Pourquoi t'as dit ça ?
Parce qu'au point où on en est c'est lui ou la police.
Je suis désolée mais c'est vraiment la pire idée
qu'aucune de nous n'ai jamais eue.
Qu'est-ce qu'on pourrait lui dire, là, tout de suite ?
Qu'elle est partie.
Merci à tous pour votre temps.
Comment ça s'est passé ?
On verra. C'est à ton tour, bébé.
Je vais être franche avec vous, Madame Hill.
Bien qu'il n'ai jamais été accusé de manière officielle,
vous pouvez comprendre que nous éprouvons quelques réserves
à le ré-intégrer dans l'équipe.
Oui.
Le département a des raisons de croire
que votre mari a été mal influencé
par quelqu'un de l'extérieur.
Puis-je avoir un verre d'eau ?
Encore un petit peu.
Nous serons prêts quand vous le serez.
Votre famille a-t-elle éprouvé des difficultés financières
depuis que Monsieur Hill est en mise à l'épreuve ?
Quel est le rapport avec la situation ?
Ça peut être un facteur de risque.
Nous le vivons assez mal.
Ressentez-vous que votre mari est sous pression
à cause de ça ?
Je ne sais pas si vous avez déjà été dans une situation
où vous ne pouvez pas payer vos factures.
Ajoutez à ça deux petites bouches à nourrir.
C'est une pression que vous ne pouvez imaginer.
Comment vous gérez tous les deux ce stress ?
On rêve...
qu'on braque des banques.
- Pardonnez-moi ? - Oui ! On imagine toute la scène :
quelle banque, quels déguisements, comment on négocierait avec les otages.
En étant flic, Stan connait toutes les techniques.
Et ne vous méprenez pas, pas seulement les banques...
Les magasins de bijoux, les galeries d'art
on exclurait même pas un braquage à domicile.
Enfin, si c'était le bon code postal, vous voyez.
Qu'est-ce qui vous empêche de le faire ?
Rien.
Je le ferais en un clin d'œil.
Le problème c'est
qu'il m'enfermerait et jetterait la clé.
Laissez-moi vous dire quelque chose à propos de mon mari.
C'est l'homme qui a laissé Richie Green
copier son examen de géométrie en troisième
et qui aujourd'hui s'en veut encore.
Ça le hante.
Quand ils offrent des échantillons gratuits au supermarché,
il n'en prend qu'un seul,
même si personne regarde.
Il ne pourrait pas commettre un crime, même si sa vie en dépendait.
Si vous le connaissiez,
vous ne poseriez pas de questions sur sa conscience morale.
D'ailleurs, vous ne l'auriez pas renvoyé
tout court.
Car Stanley Lamont Hill est un policier,
que vous lui donniez son badge ou non.
Donc...
S'il n'y a rien d'autre,
j'ai du vernis à poser.
Merci pour votre franchise.
Est-ce qu'elle est là ?
Je veux juste voir Lucy... Lucy !
Lucy ! Lulu !
Elle n'est pas ici.
Assieds-toi.
Alors où est-elle ?
Je ne sais pas.
Elle m'a envoyé un sms ce matin.
Et après ça, je l'ai accompagnée à l'aéroport.
Elle est partie ?
Vous êtes vous déjà faites larguer ?
J'ai épousé mon premier petit copain.
Donc vous ne savez pas.
Vous en voulez ?
Oui.
Arizona.
Huh.
Pourquoi tous les psy sont nuls ?
Encore un qui a cinq étoiles.
J'ai trouvé le docteur Sears sur Groupon.
Suivant.
OK.
Celui-là a trois étoiles.
La première séance est gratuite.
- Hmm, j’aime bien. - Uh-oh.
Quoi ?
Quelqu'un dit que son canapé se déplie.
Il est loin ?
Non !
Très bien. Suivant.
Celui là semble cool.
Combien de commentaires ?
Des pages.
J'écoute.
- "Sens de l'humour" - J'adore.
"Impression qu'il s'intéresse."
"Super avec les personnalités complexes."
OK, frappe moi.
- A trois kilomètres d'ici. - OK, c'est parti.
Docteur Josh Cohen.
Non.
Ça te dérange pas, hein ?
Juste un instant, Tim.
Je veux revenir.
C'est fermé.
Mais j'ai vu tous les thérapeutes de Detroit.
C'est impossible.
Bon d'accord, deux.
Il y en a d'autres.
Je peux t'en recommander.
Tu peux leur faire perdre leur temps.
Qu'est-ce qui va pas chez toi ?
Tu es partie !
Oui et maintenant j'essaye de revenir.
J'ai déjà donné ton créneau à quelqu'un.
- T'es le pire ! - Pardon ?
Comment tu peux ne pas venir en aide
à quelqu'un qui devant toi
te supplie littéralement de l'aider ?
Ah parce que maintenant tu veux de l'aide ?
C'est contre ton serment ou un truc dans le genre.
Tu t'assieds sur ce pouf et tu fais des blagues
alors que de vraies personnes viennent ici...
Des enfants.
Et qui font le travail car ils ont envie d'aller mieux.
Je veux aller mieux.
Tu voles des rendez-vous
et tu t'en vas en faisant une scène.
Tu veux seulement de l'attention.
J'ai juste peur.
De quoi ?
Que si je meurs demain
la seule chose dont les gens se rappelleront
c'est ce qu'il y avait dans mon sac.
Qu'est-ce qu'il y a dedans ?
Des tickets de parking...
Un vieux bâtonnet de fromage,
un autocollant en forme d'oeil,
un étui à lunettes...
J'ai perdu les lunettes.
C'est presque une nécrologie.
N'est-ce pas ?
Vendredi, 8h30.
- Du matin ou du soir ? - Du matin.
C'est tôt.
Je ferai en sorte d'être là.
Pourquoi tu as changé d'avis ?
Parce que c'était trop triste.
- Vraiment pathétique. - OK.
Un vrai thérapeute t'aurais probablement engagé.
J'imagine que je suis chanceuse alors.
Tu ferais bien de ne pas faire de tâche sur le chapeau de papa.
Il a dit que je pouvais le garder.
Alors, ils ont dit quoi ?
Qu'ils seraient honorés de m'avoir de retour dans la police.
- C'est une bonne chose, non ? - Ouais.
Ensuite je suis rentré à la maison, j'ai essayé mon uniforme
Et ça n'allait pas.
Laisse ton pantalon sorti, je ferai les retouches.
Ça m'a fait...
Ça m'a fait sentir comme un imposteur, Ruby.
Tu peux pas rattraper ça.
Dorito Boland ?
C'est moi. Je suis le père de Dorito.
- Bientôt grand-père. - Quoi ?
Ce n'est pas une tumeur. Elle est entrain de pondre un oeuf.
Comment ça ?
Il s'est coincé dans son oviducte. C'est la grosseur que vous sentiez.
Docteur Cromwell va l'aspirer mais elle va bien aller.
Dorito est une fille ?
Merci.
- Passez une bonne soirée. - Vous aussi.
J'ai toutes ces graines pour oiseaux en trop,
je n'en ai plus besoin.
Vous acceptez les dons ?
Ça me parait léger.
J'ai pas pu en faire autant.
- Pourquoi ça ? - Le prix de l'encre a augmenté.
Je vais avoir besoin de voir cette facture.
Je m'en doutais.
Comment va le petit ami ?
Il s'en est remis.
Ils y arrivent toujours.
Coucou.
Mon mignon.
Retenez l'ascenseur !
Merci.
Où avez-vous eu cet oiseau ?
Ma femme l'a sauvé.
- Comment il s'appelle ? - Dorito.
Synchro par kinglouisxx Traduit par jadenz www.addic7ed.com