- Bonjour. - Bonjour.
Vous êtes en retard, vous deux.
- C'est toi qui es rentré en pleine nuit. - Non, à 22 h.
- Quelqu'un m'a réveillée. - Vous avez tout ?
Oui. A plus, maman.
Non. Attends !
Ciao.
- Salut, maman. - Au revoir, chérie.
Bonjour.
C'est la dernière fois que tu passes comme ça.
Molly t'a entendu.
On pourrait leur dire.
Tu vas manger ça ?
- Je suis contente de vous voir ! - Vous avez passé de bonnes vacances ?
Oui, et vous les filles ? C'est vrai ? Génial !
- Allez rejoindre les autres. - A plus tard.
Salut. Tu es un des nouveaux ?
Viens. La réunion, c'est par là.
Bonjour.
Bienvenue à tous pour cette nouvelle année académique.
Et tout particulièrement aux nouveaux élèves et à la nouvelle équipe de l'école Ronnegard.
La mutualisation de nos deux établissements est une bonne chose.
Et je dois vous dire que nous avons hâte de vous connaître.
C'est partagé.
Ah oui ? Merci.
Bien...
J'espère que vous vous sentirez ici chez vous.
Et que, comme nous, vous verrez les avantages de cette mutualisation.
Bonne année scolaire à tous. Merci.
S'il vous plaît ! Je vous demande un instant.
D'abord,
à tous les élèves de Ronnegard.
Vous êtes dans une nouvelle école.
Mais vous portez toujours le nom de l'ancienne.
Alors représentez-la avec vaillance et fierté.
Si vous n'avez pas compris, bûchez un peu plus dur.
Autre chose, je m'appelle Jonas Poulsen, principal à Ronnegard,
comme Rasmus dans cette école.
Mais vous pourrez vous adresser à moi, quel que soit votre établissement.
Bonne année scolaire. Direction la classe !
Pareil pour moi, je suis prêt à tous vous accueillir.
N'hésitez pas, pour quoi que ce soit.
- Salut ! - Salut, Hjordis ! Ça va ?
- Jonas, je l'aime ! - Sans blague ?
Tu aurais dû le voir à la réunion, l'été dernier !
J'avais écopé d'une mise à pied,
mais j'ai hâte de me confronter à un esprit aussi brillant.
Tu es ironique, là ? Tu dis ça mais tu penses le contraire.
T'as pas vu ce qu'il a fait ?
Il veut pas enseigner. Il veut le pouvoir.
- Quoi ? - Rien.
- Mais quoi ? - Rien !
- Hjordis ? - Tu as peur de la concurrence.
De la concurrence ?
- Bonjour, Birthe. - Salut, Rita.
- Peur de perdre ton statut "Rita-esque." - N'importe quoi !
Il est où, mon mug ?
Là.
- Tu dois être Rita. - Et toi, le mec qui a pris son mug.
Rebelle comme t'es, ça devrait pas te gêner.
- On se connaît ? - Non, mais j'ai entendu parler de toi.
Sans blague ?
T'es dans mon groupe de travail et t'as pris mon mug en otage.
- L'un des avantages du principal... - Ex-principal.
...c'est l'accès aux dossiers du personnel.
Onze avertissements en un an. Mise à pied pour avoir couché
avec le père d'une élève.
Je dois être bonne pour pas m'être faite virer.
Ou te taper Rasmus...
- Je plaisante. - Je suis morte de rire.
Tu connais Erik ?
Il fait partie de notre groupe de travail aussi.
Tiens.
- Tu m'as fait un clin d'oeil ? - Oui.
Ne recommence jamais !
Une dernière chose.
- J'ai ton fils en maths et danois. - Tu m'en vois ravie.
J'espère que tu es en mesure de faire la distinction
entre l'enseignant et le collègue.
Bien sûr.
Super ! On va passer de bons moments.
Quel culot !
Silence, tout le monde.
Bonjour à tous.
Allez, on se tait.
Je vois que tout le monde a trouvé où s'asseoir.
Pour la plupart, vous me connaissez déjà.
Pour les nouveaux, je m'appelle Rita.
J'habite l'ancienne maison du gardien, avec 2 de mes 3 enfants.
J'enseigne ici depuis 14 ans, soit 56 ans en années de prof.
Je suis votre prof d'histoire et de danois. Des questions ?
Bien. Vous me connaissez, mais pas moi. Présentez-vous.
Donc devoir sur table. Vous êtes le sujet.
Minimum 3 pages, à rendre avant la fin du cours.
Comme on dit à la TV : compte à rebours enclenché.
- Vous avez une bien belle école. - Merci.
Tu es Erik ?
Oui, mais je te dérange, peut-être ?
Non, je suis en train de lire les DST de ma classe.
L'année s'annonce longue.
"Je m'appelle Mads et j'habite à proximité de l'autoroute.
"Quand je vois passer les voitures, je m'imagine au volant, loin d'ici.
"Roulant plein gaz au bout du monde,
"jusque dans un endroit peuplé d'individus sans oreilles et sans langue.
"Personne ne dirait rien. N'entendrait rien.
"Et aucun d'eux ne m'insulterait. On me ficherait la paix."
C'est pas très réjouissant.
Mads Klitgaard.
Un avis sur tes nouveaux collègues ?
Ils sont à peu près aussi incompétents que nous.
Ni pires, ni meilleurs.
Tu te souviens de ce que tu m'as dit, pendant l'été ?
Je t'ai dit que j'étais triste et que tu me manquais.
Mais que je n'étais pas prête pour une relation stable.
Il manque un mot dans ta phrase. Tu te souviens duquel ?
- "Encore." - Encore, oui.
J'ai dit que pour une relation stable je n'étais pas...
"Encore" prête.
Je n'attendrai pas éternellement, tu sais.
Il y a certaines choses...
...Dont tu ne peux pas parler. D'accord.
A tout à l'heure.
Centre médico-social. J'écoute.
Gitte M. Nielsen.
Vous pouvez aller vous asseoir.
Rita !
Bonjour, Gitte.
Ça alors !
Je peux m'asseoir là ? C'est ma soeur.
- Quelle coïncidence ! - Oui.
- Au fait, Molly est partie en Inde ? - Non, la semaine prochaine.
On a prévu une fête d'adieu. Tu viens ?
- Oui. - On fait ça vendredi.
Super ! Je viens. Je vais m'en griller une.
C'est interdit de fumer.
Je suis dedans et dehors.
Demain, je dois me faire enlever un calcul rénal.
Je fume quand j'en ai envie.
T'as quoi, toi ?
Je suis venue faire des examens de routine.
C'est synonyme de MST.
Tu veux une taffe ?
Non, merci.
C'est bien la première fois que je te vois refuser une taffe.
T'es enceinte !
Non, non. Je ne suis pas enceinte, Gitte.
Putain de merde !
A ton âge, tu es quasi sûre que ce sera un mongolien.
- Et le père, tu sais qui sait ? - Bien sûr !
- Tu peux pas en être sûre. - Mais si !
Et il ne peut pas être père.
Tu vas le garder ?
J'en sais rien.
Bienvenue à notre première réunion de l'année.
Tu veux commencer ?
Non, ça va.
L'idée, c'est de parler du programme, des méthodes, etc.
Le contenu de la réunion est confidentiel. Un problème avec un élève ?
Vous pouvez en parler ici.
J'aimerais évoquer le cas d'un élève.
Oui, moi aussi.
Vas-y.
Je voudrais parler de Jeppe.
- Il a fait quelque chose ? - Non, c'est bien ça, le problème.
Il est l'exemple typique de la façon dont la gestion de cet établissement
affecte les élèves intelligents.
Et de quelle façon ?
En fait, ils ne pensent pas par eux-mêmes.
Ils sont conditionnés à dire ce que nous voulons entendre.
Avec tes élèves, c'est pas le cas.
Comment ça ?
Un élève m'a rendu un devoir que je qualifierais d'inquiétant.
- C'est juste. - Il s'appelle comment ?
- Mads Klitgaard. - Il ne vient pas de chez nous.
Il ne vient pas non plus de chez nous.
Klitgaard. Mads Klitgaard ?
Il a déménagé. Il vient de Maribo.
Rasmus n'est pas censé nous informer de ce genre de chose ?
Avec la mutualisation, il a dû zapper l'info.
Ça doit être ça.
Qu'est-ce qui t'inquiète, exactement ?
Je préférerais d'abord en discuter avec l'intéressé.
Tu as trouvé tes marques ?
Tes camarades de classe... ils sont sympas avec toi ?
Tu n'es pas un grand bavard.
Pas vrai ?
Dis quelque chose.
Ce qui te passe par la tête. "C'est pas vos oignons.", par exemple.
C'est... pas... vos oignons.
Un peu de silence !
Je vais vous rendre vos copies corrigées.
Les notes reflètent votre maîtrise du sujet.
Amanda. Jonas.
Il a l'air sévère.
Fais-lui un sourire et lève souvent la main.
Tu as toujours des super notes, toi.
Parce que je lève souvent la main.
Je reconnais toujours les efforts consentis.
Si vous bûchez dur, vous pouvez faire des progrès.
Ta copie... Et la tienne, Oselina.
Ça a été, l'école ?
Normal.
Et Jonas, c'est un bon prof ?
- Je ne crois pas. - C'est ce que je me disais.
Pourquoi ? Vous êtes ennemis ?
Si on est ennemis ? C'est absurde.
On s'aime pas. C'est tout.
Il m'a collé un 2.
Toi, un 2 ?
Tu as peut-être mal compris quelque chose ?
Le sujet n'était pas évident, mais j'ai répondu comme d'habitude.
Et ma plus mauvaise note, c'est 7.
Je lui en toucherai un mot.
Ça fera qu'empirer les choses.
Je vais au ciné avec David.
Tu as fini tes devoirs ?
Je me choperai un 2 de toute façon, grâce à toi.
Bon film !
Elle arrive !
Bien...
J'ai pris le temps de lire vos dissertations.
Eh bien, dites donc,
quelle épreuve !
Il s'avère que vous êtes un groupe à l'équilibre hormonal perturbé,
mal dans sa peau et...
Où est Mads ?
Il est parti.
Pourquoi ? Il était souffrant ?
Il est parti.
Bonsoir, Helle, ça va ?
Ça va. Je te remercie.
Ça commence.
Bienvenue à tous.
Un retardataire. Poul, c'est ça ?
Alors, bienvenue à tous.
Je souhaiterais commencer en vous disant un grand merci
pour les deux jours qui viennent de s'écouler avec succès.
Ce soir, nous sommes réunis pour fêter
le bon départ de notre mutualisation.
La municipalité nous a offert des sandwichs variés.
Sinon, vous avez de la bière à 5 couronnes. De l'eau et du vin aussi.
Alors j'espère que vous passerez une agréable soirée.
Merci.
Je peux dire quelque chose ?
S'il vous plaît. Helle ?
Merci.
Pour la plupart, vous vous connaissez depuis cet été et vous avez fait les présentations.
Une belle réussite, c'est vrai.
Mais une personne à cette occasion manquait à l'appel.
Alors Rita, si tu veux bien te présenter à tes nouveaux collègues ?
Tu crois que c'est utile, Helle ?
Je m'appelle Rita.
Je fais plus vieille que mon âge,
mais mes actes trahissent mon très jeune âge.
J'enseigne le danois et l'histoire. J'ai 3 enfants.
Une va partir en Inde. Un va être papa et le troisième est élève ici.
Si Jonas n'a pas réprimé son goût pour les études.
L'été dernier, où est-ce que tu étais ?
Si on évitait...
Pas de souci.
Je me suis envoyée en l'air avec le père d'une de mes élèves.
Ce qui m'a valu une mise à pied.
Ce n'était pas très malin. Et contraire aux bonnes moeurs.
- Tu as d'autres questions ? - Oui, t'es célibataire ?
Oui. Je le suis.
Les sandwichs vont pas se manger tout seuls.
Profitons un peu de cette soirée.
Tu as un moment ?
- Ça peut attendre ? - Non.
- Si c'est à propos de nous 2... - Oui !
Et je te demande de m'écouter.
Tu m'as dit qu'il y avait une chose dont tu ne pouvais pas me parler...
Pour que ça fonctionne, tu ne peux pas fixer toutes les règles.
Non, pas maintenant !
- Tu te débats avec quelque chose... - Exact.
Alors dis-moi quoi !
Je veux m'impliquer à 100 % pour toi.
Mais ça doit être réciproque.
Si c'est vraiment ce que tu veux...
retournons ensemble dans la salle.
Je peux pas. Désolée.
- Bonsoir, chérie. - Bonsoir.
Où tu étais ?
Il y avait un truc à l'école.
Qu'est-ce que t'as ?
Comment ça ?
Tu as l'air...
Rita...
Bitten vient d'accoucher. On arrive !
- C'est pas vrai. - Le bébé est là !
Coucou !
Regarde qui est là.
- Félicitations. - Merci.
Bonjour.
- Va dans les bras de mamie. - Tu veux le prendre ?
Dis bonjour à ta mamie.
Viens là, mon petit chéri.
Voilà grand-mère et grand-père !
Désolée. Chut...
- Félicitations. - Merci.
Quel bébé magnifique ! Tiens, c'est pour Gustav.
Félicitations !
Ce qu'il est mignon !
- Bonjour, ma chérie. - Papa...
Je suis en plein milieu...
C'est ta grand-mère.
Toutes mes félicitations.
Vous voulez le prendre ? Tiens, c'est ton grand-père.
Je suis heureuse. Tu n'as pas idée.
Tu es un gentil garçon.
Je m'attendais à un gros truc, mais pas aussi gros !
C'est presque plus fort que quand Bitten est née.
Comment ça ?
Avoir des enfants, c'est un choix.
Mais des petits-enfants...
c'est une bénédiction.
Excuse-moi, si je ne t'ai pas rappelé.
J'ai attendu parce que je voulais ressentir...
ce qu'il conviendrait de faire une fois le bébé arrivé.
Et quand j'ai vu Ricco avec Gustav dans les bras...
j'ai su ce que je devais faire.
C'est leur tour, Tom.
Nous aurions dû cacher à tout le monde que c'était notre enfant.
Tu comptais faire quoi ? Te faire passer pour son oncle ?
Tu pourrais pas vivre avec ça.
Pas vrai ?
Alors c'est là que vous vous cachez ?
Vous fêtez ça en tête-à-tête ?
Tu n'es pas heureux, Tom ?
Félicitations, grand-mère.
Félicitations, grand-mère !
Ce petit, c'est ton portrait craché.
Tu peux m'expliquer le sujet du devoir d'aujourd'hui ?
Ça sert à rien. De toute façon, il m'aime pas.
Tu dis ça à cause de ton 2 ?
Visiblement il n'aime pas ma mère et s'en prend à moi.
C'est qu'une interro. T'as bon ou faux.
Tu veux voir la mienne ? Ou t'as peur de t'être gouré ?
Fais voir.
T'as mis la même chose ?
Non.
Tu as ton explication.
Mais c'est pas non plus les mêmes questions.
On n'a pas eu le même devoir.
Jonas ?
- Jonas ! - Bonjour, Jeppe.
Je sais que ma mère est tordue, mais pourquoi vous vous en prenez à moi ?
De quoi tu parles ?
Vous m'avez pas donné le même sujet qu'aux autres.
Vous m'avez piégé.
C'est pas drôle !
C'est du terrorisme !
Assieds-toi.
Non.
20 % du budget est consacré aux élèves les plus faibles.
Sais-tu combien est consacré aux plus doués ?
Non.
0 % !
On n'a rien pour travailler avec les plus brillants.
T'as eu un sujet de l'enseignement supérieur.
Et je l'ai noté comme tel.
J'veux pas d'un 2 !
Mon job est de faire que mes élèves fassent une bonne scolarité.
Tu es l'un des rares qui pourrait tout envisager.
Seulement, il faut que tu te mettes la pression.
Si tu préfères, la prochaine fois, je te donne un sujet de primaire !
C'est ce que tu veux ?
Non.
Bien.
Et entre Rita et moi, y a pas de souci.
Tu vas en cours ?
Et vous, vous y allez ?
Au secours !
Ça ne va pas ?
C'est moi qui devrais te demander ça.
Je te trouve bizarre ces temps-ci, distante.
Tu vas t'asseoir dans le jardin pour pleurer.
Molly...
Tu dis pas la vérité quand je te demande comment tu vas.
Tu vas bien ?
Non. Je vais mal.
Dans ce cas, je préfère ne pas partir.
C'est bien pour ça que je t'ai rien dit.
Ma petite chérie...
Ces temps-ci, je ne vais pas bien. Mais ça va passer.
Qu'est-ce que tu as ?
J'ai rencontré quelqu'un.
C'est lui qui a passé la nuit ici, l'autre fois ?
Tu dois vraiment bien l'aimer pour l'avoir ramené à la maison.
Sans doute... Oui.
C'est quelqu'un de bien.
Où est le problème, alors ?
C'est moi.
Mais je ne te retiendrai pas ici à cause de ça.
Et si besoin, je suis disposée à te traîner jusqu'en Inde.
Bonjour.
On ne court pas !
Bonjour.
Salut, les filles.
Bonjour.
Je te dois des excuses.
Tu as parlé à Jeppe ?
Il a bûché ses cours toute la soirée.
Tu avais raison.
On va passer de bons moments.
Venez, les filles !
Allez, vite !
Bonjour, tout le monde.
Allez, s'il vous plaît, à vos places.
Changement de programme. Mads va nous lire un poème.
Oh non !
Si. Et en plus, il est ennuyeux et long.
Vas-y.
Tu commences quand tu le sens.
Continue.
Les abri... cotiers
se... dressent
pareils... aux... fougères.
De même... que des bleuets.
Le brome... s'élève...
...Comme des enfants emportés dans une aventure,
ils entendent le récit du vent.
Mais plus personne ne les prend dans les bras.
Il nous reste 3 min.
Si vous faites pas de bruit, vous pouvez sortir.
Bravo !
Tu as du courage.
Ce n'était pas si terrible.
Je voudrais être aussi courageuse que toi.
De quoi vous avez peur ?
Tu te souviens m'avoir dit que...
tu voyais que je me débattais avec quelque chose ?
Tu n'as vu que la pointe de l'iceberg.
Perçu qu'un flocon de neige.
Et j'ai peur.
Oui, je sais.
Ça n'a pas l'air de t'ennuyer ?
C'est parce que je t'aime, Rita.
OK.
OK quoi ?
OK, je suis prête.
Allons-y.
Tu as perdu la tête.
Molly, ouvre.
Tu peux pas t'en aller. Tu viens d'être tata.
- Regarde qui est là ! - Bonjour, tout le monde.
- Je peux le prendre ? - Oui. Hein, mon chéri ?
- C'est juste un peu... - Bonjour, Gustav.
- Salut, toi ! - Soutiens bien sa tête.
- Coucou, trésor. - Tu dis bonjour à tati Molly ?
- Tu nous as mijoté un curry ? - Bonjour, Bitten.
Bienvenue !
- Où est mon petit-fils ? - Dans les bras de tati !
Tante Gitte !
Tu viens avec papa ?
- Bonjour. - Bonjour, tante Gitte.
Contente que tu aies pu venir.
Des cadeaux pour prendre soin de toi...
Ecran total et antidiarrhéiques.
Là-bas, tu gardes rien de ce que tu manges.
Merci. Au moins, c'est utile.
Soeurette !
Salut, Gitte. Bienvenue.
Merci !
Ça y est, tout le monde est là ?
Je crois bien.
Non, il manque quelqu'un.
Qui ça ?
Mon petit ami.
Hein ?
Ton petit ami ?
Ce doit être lui.
Tout le monde. Rasmus... Rasmus. Tout le monde.
- Bonjour. - Enchantée.
Dis bonjour, et on passe à table.
- Bonjour, Rasmus. - Molly...
Rita... Un petit ami ?
- Ça doit être un mec fantastique. - Exact !
Il l'est.
Et il savait pas que t'avais une soeur.
- Il a dû oublier. - Il te croyait enfant unique.
C'est qu'on a pas dû aborder le sujet.
Tu aurais dû le voir, quand je lui ai parlé des parents.
Il savait pas, pour le médecin.
Je te fais marcher. Je n'ai rien dit.
Il ne sait pas où il met les pieds...
Pas vrai ?