Mijn hoofd. - Tijdreizen zonder capsule is beroerd.
We hebben het tenminste gehaald.
Aarde, 21ste eeuw, zo te zien.
Over geluk gesproken. - Dat was geen geluk, dat was ik.
Hou hem stil. Niet bewegen.
Hou hem stil. - Ik zei toch, hij is kapot,
werkt al jaren niet meer. - Dat komt omdat je mij niet had.
Martha, hou hier vast.
Nu.
Het moraal, als je vast komt te zitten aan het eind van het universum,
doe dat dan met een ex-tijdsagent en zijn Vortexmanipulator.
Maar die Master heeft de TARDIS, hij kan overal in tijd en ruimte zijn.
Nee, hij is hier.
Vertrouw me. - Wie is hij, eigenlijk?
Zijn stem op het einde, die was niet van de Professor.
Als de Master een Time Lord is, dan is hij geregenereerd.
Wat betekent dat?
Dat zijn uiterlijk is veranderd, zijn stem, zijn lichaam, alles.
Andere man.
Hoe kunnen we hem dan vinden?
Ik herken hem, ik weet het als ik hem zie.
Time Lords kunnen dat.
Maar wacht, als hij iedereen kan zijn...
We hebben de verkiezingen gemist.
Maar dat kan niet.
Mr. Saxon is teruggekeerd uit het Paleis,
en groet de menigte in het Saxon Hoofdkwartier.
Ik zei toch dat ik zijn stem herkende toen hij sprak in de TARDIS.
Ik heb die stem honderd keer gehoord. We kennen hem allemaal.
Dat was de stem van Harold Saxon.
Dat is hem.
Hij is de Premier.
De Master is Premier van Groot BrittanniÃ«.
De Master en zijn vrouw.
Dit land is ziek geworden.
Dit land heeft genezing nodig.
Dit land heeft een medicijn nodig.
Ik ga zelfs zo ver om te zeggen,
dat wat het land nu echt nodig heeft,
is een doctor.
Financieel bericht, meneer. - Militair Protocol, meneer.
EG-Richtlijnen, meneer.
Jaarlijks plan, meneer. Staatsbelangen.
Ik ben zo trots op je, Harry.
Gezegend.
Meneer, ik wil u vragen...
Sorry, voor mij is dit nog nieuw. Wat wilt u dat ik doe?
En wie ben jij? - Tish.
- Letitia Jones. - Tish.
Goed dan, Tish.
Blijf daar staan en zie er prachtig uit.
Een geweldige dag. Downing Street is weer herbouwd.
Het kabinet neemt zitting.
Laat het regeringswerk beginnen.
Kom op, lach eens.
Dit is toch grappig? Albert?
Grappig? Nee? Toch een beetje?
Heel grappig, meneer.
Maar als we even ter zake kunnen komen.
We moeten ons aan het beleid houden, of we zitten niet lang.
Nee, voor we van start gaan, wil ik nog zeggen.
Bedankt. Bedankt, ieder van jullie,
stelletje dikke lelijke jankerige verraders.
Ja, heel grappig, maar ik denk...
Nee, dat was niet grappig.
Ik heb mij niet goed duidelijk uitgedrukt.
Grappig is dit:
Niet grappig is dit:
En nu ben ik niet:
Maar ben ik:
Want jullie zijn verraders.
Dat zijn jullie. Zodra alle stemmen mijn kant op gingen,
hebben jullie je eigen feestje verlaten en zijn naar het Saxon feest gegaan.
Dit is jullie beloning.
Het spijt mij dat ik dit vraag, Premier, maar wat is dat?
Een gasmasker. - Pardon?
Het is een gasmasker.
Ja, maar,
waarom draagt u het?
Vanwege het gas. - Pardon?
Vanwege het gas. - Welk gas.
Dit gas.
U bent gestoord.
Thuis. - Wat heb je, computer, laptop, iets?
Jack, wie bel je? Je kan niemand zeggen dat we hier zijn.
Een paar vrienden, maar ik krijg geen antwoord.
Is dit goed?
Ik laat de Saxon websites zien. Hij is hier al een tijd.
Wat vreemd. Dit is de dag na de verkiezingen.
Dat is maar vier dagen nadat ik je heb ontmoet.
We zijn door het hele universum gevlogen terwijl hij hier was.
Vertel je ons wie hij is? - Hij is een Time Lord.
En de rest? Wie noemt zich nou "De Master"?
Dat is alles wat je moet weten.
Kom op, laat mij Harold Saxon zien.
Martha, waar ben je? Ik heb een nieuwe baan.
Dit geloof je niet. Ze belden mij uit het niets, ik werk voor...
Wat maakt het ook uit.
Het spijt me, u mag niet naar binnen.
Harold Saxon, een moderne Churchill,
het laatste artikel over de grote man zelf.
Dat moet je toch gelezen hebben.
Nee, ik werk hier net. - Mr. Saxon houdt van knappe gezichtjes.
Maar ik ben hier voor Mrs. Saxon. - U mag niet naar binnen.
Mrs. Saxon, Vivien Rook, van de Sunday Mirror.
U heeft vast over mij gehoord.
Mag ik even tijd voor mezelf, het is een drukke dag geweest.
Smeed het ijzer als het heet is, is mijn motto, Lucy...
Ik mag je Lucy noemen?
Iedereen spreekt over Harold Saxon, maar ik dacht,
waarom niet zijn vrouw?
Ik heb maar 20 minuten nodig.
Ik denk dat we moeten wachten.
De drukpersen staan klaar om te drukken.
De macht achter de Troon.
Werkelijk? - De First Lady van Groot BrittanniÃ«.
Voorpagina.
Ik denk, vooruit maar, 20 minuten.
Prachtig. Mijn dank. Wat was er nog meer? Tish...
Je kunt ons alleen laten.
Nee, maar... moet ik er bij blijven?
Nee, het is maar een klein stuk,
Je weet wel, haar, kleding, en dat soort onzin.
Da's een brave meid, toe maar.
Mrs. Saxon, ik heb een vermoeden,
dat u in groot gevaar verkeert.
Iedereen, feitelijk. Niet alleen het land, de hele wereld.
Laat mij uitpraten. - Waar heeft u het over?
Uw man is niet wie hij zegt dat hij is. Het spijt mij.
Maar het is een leugen.
Alles is een leugen.
Ik stem op Saxon.
Hij kan op mij rekenen, altijd.
Stem Saxon, kom op Harry.
Ik denk dat Saxon precies is wat het land nodig heeft.
Het is een erg prettige man...
...en hij is ook knap.
Voormalig Minister van Defensie,
werd voor het eerst bekend toen hij de Racnoss neerschoot met kerst.
Goed gedaan, trouwens. - Bedankt.
Maar dat gaat jaren terug, hij is beroemd. Iedereen weet wat er gebeurde.
Kijk.
Universiteit van Cambridge, Rugby, won prijzen met atletiek,
schreef een roman, werd actief in het bedrijfsleven, ging trouwen, alles.
Hij heeft een heel leven.
Alles, zijn schooltijd, zijn afstuderen, zelfs zijn vader en moeder.
Alles is verzonnen.
Ziet u, Harold Saxon is nog nooit naar Cambridge gegaan,
er was daar geen Harold Saxon.
Het is zo duidelijk.
De vervalsing is zo duidelijk, en toch ziet niemand het.
Alsof hij de hele wereld heeft gehersenspoeld.
Ik denk dat u nu beter kan vertrekken.
18 maanden geleden werd hij echt.
Dit is zijn eerste echte optreden in de buitenwereld.
...vlak na het aftreden van Harriet Jones.
En in precies dezelfde tijd werd het Archangel-Netwerk opgezet.
Mrs. Rook, stop ermee. - Zelfs nu zeggen ze,
dat het kabinet zich gaat afzonderen.
Wat betekent dat, afzonderen? - Hoe moet ik dat weten?
Maar ik heb mij goed ingelezen in jou.
Goede familie, uit Roedean, niet heel intelligent,
en ongevaalijk,
en daarom vraag ik je, Lucy, ik smeek je...
Als je iets hebt gezien, iets hebt gehoord,
zelfs het kleinste ding, dat maakt dat je twijfelt...
Ik geloof... - Ja?
Er was een tijd, toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, vroeg ik me af...
Maar hij was zo goed voor mijn vader, en hij zei,
Vertel het mij, lieverd.
Het punt is...
Ik heb mijn keuze al gemaakt. - Pardon?
In beste en slechte perioden.
Dat is toch juist, Harry?
Mijn betrouwbare compagnon.
Mr. Saxon.
Premier, ik was alleen,
die arme Lucy voor de gek aan het houden, ik wilde niet...
U heeft gelijk.
Harold Saxon bestaat niet.
Vertel mij dan,
wie bent u? - Ik ben de Master.
En dit zijn mijn vrienden.
Het spijt mij.
Hoort u het niet, Mrs. Rook?
Wat bedoelt u?
De trommelslagen.
De trommelslagen komen dichter...
en dichterbij...
Die dame vindt ons niet leuk.
Vreemde dame.
Dode dame.
Ze wist het.
Harry, ze wist alles.
Je hebt het beloofd. Je zei dat Archangel 100 procent was.
99. 98?
Als zij al vragen heeft, wie nog meer?
Hoeveel tijd hebben we nog?
Morgenochtend. Ik beloof het.
Dat zal alles ophouden.
Maar hij heeft de TARDIS.
Misschien ging de Master terug in de tijd en heeft hij hier een hele tijd geleefd.
Nee. - Waarom niet? Ik deed het ook.
Toen hij de TARDIS stal, kon ik alleen de coÃ♪rdinaten vergrendelen.
Ik heb ze permanent verzegeld.
Hij kan alleen naar het jaar 100.000.000.000 reizen,
en de laatste plaats waar de TARDIS is geland.
Wat hier nu is. - Niet met een beetje speling?
Achttien maanden.
Maximaal. Het langste dat hij hier kan zijn is 18 maanden.
Dus hoe heeft hij dit allemaal opgezet?
De Master was altijd al een beetje hypnotiserend,
maar dit is wel erg weids neergezet.
Ik wilde op hem stemmen. - Echt?
Dat was voordat ik jou ontmoette.
En ik mocht hem graag. - Ik ook.
Waarom zeg je dat?
Wat was zijn beleid? Waar stond hij voor?
Dat weet ik niet, hij klonk altijd goed.
Alsof je hem kon vertrouwen.
Gewoon fijn. Hij sprak over...
Ik weet het niet meer, maar het klonk goed.
Alleen al zijn stem...
Wat is dat?
Dat tikken, waarom doe je dat?
Weet ik niet, gewoon, weet ik het.
Onze Heer en Meester spreekt zijn koninkrijk toe.
Groot BrittanniÃ«,
wat hebben we roerige tijden gehad.
Nog maar een paar jaar geleden was deze wereld zo klein.
En toen kwamen ze. Uit het niets.
Ze vielen uit de hemel.
U heeft het gezien, de Big Ben, vernield.
Een ruimteschip boven Londen.
De geesten en metalen mannen, de kerstster,
ze kwamen om te doden.
Telkens en telkens weer, en de regering vertelde u niets.
Maar ik niet. Niet Harold Saxon.
Want mijn doel hier is om u dit te vertellen,
Inwoners van Groot BrittanniÃ«...
Er is met mij contact gelegd.
Een bericht voor de mensheid, vanuit de sterren.
Mensen van de Aarde, wij komen in vrede.
Wij brengen u grote geschenken.
Wij brengen u technologie, wijsheid, en bescherming.
En het enige wat wij terug vragen is uw vriendschap.
Wat lief.
En deze soort heeft zichzelf bekendgemaakt.
Zij worden de Toclafane genoemd.
En morgen zullen zij verschijnen. Niet in het geheim.
Voor jullie allemaal.
Er komen nieuwe diplomatieke relaties tot stand met een nieuw ras.
Morgen nemen wij onze plaats in in het universum.
Iedere man, vrouw, kind, iedere leraar, chemist,
chauffeur, boer, en, ik weet niet, ook elke...
Student medicijnen.
Wegwezen.
Alles okee? - Ja, goed...
Martha?
Wat ben je aan het doen? - Hij weet van mij, en wat van mijn familie?
Vertel ze niets. - Ik doe wat ik wil.
Mama. Gelukkig, je bent er.
Natuurlijk ben ik er, lieverd. Ben je in orde?
Met mij gaat het goed,
Mam, heeft laatst iemand naar mij gevraagd?
Martha, je kunt beter even langs komen. - Ik kan nu niet, nog niet.
het is je vader, we hebben gepraat en we willen het samen nog eens proberen.
Doe niet zo maf. Sinds wanneer?
Kom gewoon langs.
Kom naar huis. We kunnen het vieren.
Jullie komen in nog geen miljoen jaar terug.
Vraag het hem dan zelf.
Martha, ik ben het. - Pap? Wat doe je daar?
Net wat je moeder zegt. Kom hierheen, dan leggen we alles uit.
Pap, zeg alleen 'ja' of 'nee'.
Is er iemand anders bij je?
Ja. Ren weg. - Clive.
Luister naar mij. Ren weg.
Domme man. We willen haar alleen helpen.
Martha, luister niet naar ze. - Wat gebeurt daar, Pap?
Hij is gevaarlijk. We moeten Martha van hem weghalen.
Ik moet ze helpen. - Dat willen ze, het is een val.
Dat kan mij niet schelen.
Blijf van mij af.
Dit is jullie schuld. Van jullie allemaal.
Jullie hebben op Saxon gestemd. Jullie schuld.
Bocht.
Mr. Saxon, we hebben code rood van het Jones plan.
We arresteren ze.
Allemaal. - Maar ik heb geholpen.
Kom op, Tish, neem op.
Martha, ik kan je nu niet spreken,
we hebben net Eerste Contact gemaakt, heb je het niet gezien?
Wat doen jullie? Laat me los.
Linda, zeg het hen. - Wat gebeurt er? Tish?
Het is jouw schuld. Allemaal jouw schuld.
Ik heb jullie geholpen. Laat mij los.
Martha. Maak dat je weg komt.
Doel geÃ¯dentificeerd.
Martha, achteruit.
Wapens gereed.
Wegwezen, nu.
Vuur.
Voer ze af.
De enige plek waar hij heen kan is de Aarde, geweldig.
Voorzichtig.
Martha, luister, we moeten van deze auto af.
Aan de kant, nu.
Martha, kom op. - Leo.
Leo, je moet naar mij luisteren. Waar ben je nu?
Ik ben in Brighton, we hebben Boxer meegenomen.
Heb je Saxon op TV gezien?
Leo luister, ga niet naar huis,
bel mam niet, of pap, of Tish, je moet je verbergen.
Hou op. - Ik zweer het, je moet mij vertrouwen.
Ga naar Boxer's huis, blijf daar, vertel het niemand, verstop je daar.
Verstoppertje spelen, daar hou ik van.
Maar ik zal je vinden, Martha Jones.
Lang geleden dat ik je heb gezien, zo'n...
100 triljoen jaar.
Laat ze gaan, Saxon.
Hoor je, laat ze gaan.
Ik ben hier.
Doctor.
Master.
Ik vind het leuk zoals je mijn naam noemt. - Je hebt hem zelf verzonnen.
Een beste dag voor een psychiater.
Net zoals jij de jouwe hebt gekozen.
De man die mensen beter maakt.
Hoe schijnheilig is dat?
Premier, dus. - Ik weet het. Een goeie hé?
Wat zijn dat voor wezens?
De Toclafane bestaan niet, het is verzonnen, net als de boeman.
Weet je al die verhaaltjes over de Toclafane nog, toen we kind waren?
Thuis?
Waar is dat, Doctor?
Weg.
Hoe kan Gallifrey weg zijn?
Het is verbrand.
En de Time Lords?
Dood.
En de Daleks...
...ook dood, ongeveer.
Wat is er met je gebeurd?
De Time Lords hebben mij alleen laten herrijzen,
omdat ze wisten dat ik de perfecte soldaat was voor een Tijdsoorlog.
Ik was daar toen de Dalek Keizer de macht over de Cruciform overnam.
Ik heb het gezien.
Ik vluchtte.
Ik vluchtte zo ver weg.
Ik maakte mijzelf menselijk, zodat ze mij niet zouden vinden.
Omdat...
...ik zo bang was.
Ik weet het.
Allemaal?
Maar jou niet. En dat betekent...
Ik was de enige die er een eind aan kon maken.
En ik deed... ik probeerde van alles...
Hoe moet dat gevoeld hebben?
Twee almachtige beschavingen die branden.
Zeg me, hoe voelde dat. - Hou op.
Je moet je God gevoeld hebben.
Sindsdien was ik alleen.
Maar nu niet meer.
Snap je het niet, we hebben alleen elkaar nog.
Wil je nu een afspraakje met mij? - Je kunt dit stoppen, nu.
We kunnen deze planeet verlaten, door sterrenstelsels reizen, als je wilt.
Maar niet de Aarde.
Te laat.
Waarom zeg je dat? - Het trommelen.
Hoor je het niet? Ik dacht dat het zou stoppen, maar dat doet het niet.
Het stopt nooit, binnen in mijn hoofd.
Het trommelen, Doctor, het aanhoudende trommelen.
Ik kan je helpen. Alsjeblieft, laat mij helpen.
Het is overal.
Luister...
Hier komen de trommels.
Hier komen...
...de trommels.
Wat heb je gedaan?
Hoe heb je dit gedaan. Wie zijn die wezens? Zeg op.
Je bent op TV. - Stop daarmee. geef antwoord.
Nee echt, je bent op TV.
Jij en je kleine band.
Die door elke inwoner wordt bekeken.
Welgefeliciteerd daarmee.
Kijk, daar ben jij...
...die zichzelf 'Captain' noemt...
...zij zijn bewapend en erg gevaarlijk.
Jullie zijn de meest gezochte personen op één, twee, en drie.
En je kunt tegen Knappe Jack zeggen...
...dat ik zijn vriendengroepje op ganzenjacht in de Himalaya heb gestuurd,
zodat hij geen hulp van hen krijgt.
Ga nu maar. Draai alvast naar rechts.
Hij kan ons zien.
Jij openlijk gevaar.
Je kunt beter gaan rennen. Kom op, rennen.
Hij heeft overal controle over. - Wat moeten we doen?
We kunnen nergens heen.
Doctor, wat moeten we doen?
Rennen, Doctor.
Ren voor je leven.
We gaan rennen.
Ik zei, rennen.
Morgenochtend verwelkomt Groot BrittanniÃ« een buitenaards ras.
De President heeft gezegd furieus te zijn over deze eenzijdige actie...
Hebben jullie dit gezien?
Deze planeet is verbazingwekkend.
Schermpjes in hun buikjes.
Dat is pas evolutie.
Is de machine klaar?
Morgenochtend.
Het hoogtepunt is om 8.02 precies.
We moeten vluchten. Het komt er aan, meneer, het duister.
De eindeloze duisternis.
De eindeloze koude. We moeten vluchten...
Acht uur, morgenvroeg.
Zeg aan jullie allemaal,
dat de wereld wacht.
Hoe ging het?
Ik denk niet dat iemand mij heeft herkend. Is er nog nieuws?
Ik heb dit afgesteld op de golflengte van de regering om te zien wat Saxon doet.
Ik bedoelde over mijn familie.
Er staat dat de familie Jones is meegenomen voor verhoor.
Ik zal je wat zeggen,
Leo wordt niet genoemd. - Hij is niet zo gek als hij er uit ziet.
Ik heb het over mijn vluchtende broer. Hoe kon het zo ver komen?
Lekkere frietjes.
Ze zijn best lekker.
Maar, Doctor...
wie is hij?
Hoe komt het dat uit de oude beschaving van de Time Lords zo'n psychopaat is gekomen?
En wat is hij van jou? Een collega, een...
Een vriend, eerst.
Ik dacht dat je zou zeggen dat hij een geheime broer was of zoiets.
Je hebt teveel TV gekeken.
Al die legendes over Gallifrey, het klinkt zo perfect.
Om naar te kijken, misschien.
En dat was het. Het was schitterend.
Men noemde het de fonkelende wereld van de zeven systemen,
en op het continent van de wilde beproeving,
in de bergketen van vertroosting en afzondering,
daar stond de citadel van de Time Lords.
Het oudste en machtigste ras van het universum.
Zij keken uit over de melkwegstelsels beneden hen.
Ze zworen om zich nooit met hen te bemoeien.
Alleen bekijken.
De kinderen van Gallifrey,
werden op achtjarige leeftijd bij hun familie weggehaald,
om naar de Academie te gaan.
Sommigen zeggen dat het toen al is begonnen.
Toen hij nog een kind was.
Toen zag de Master de oneindigheid.
Als een nieuweling was hij gekozen voor de inwijding...
Hij stond voor de Woeste Scheur,
het is een gat in het weefsel van de realiteit,
waardoor men het Alles van de Vortex kan zien.
Je staat daar.
Acht jaar oud.
Starend naar de pure kracht van tijd en plaats, als kind zijnde.
Sommigen worden geÃ¯nspireerd.
Sommigen willen wegrennen.
En sommigen worden erdoor overweldigd.
Ik weet niet. - En jij?
Ik hoorde bij de wegrenners.
Ik kon niet stoppen.
Een gecodeerd bericht, met bijlagen.
Ik herken het niet. - Stuur door naar de laptop.
Als we toch ons verhaal doen, ik heb iets nog niet verteld.
Jij werkt voor Torchwood?
Het is nu veranderd, we zijn met nog een paar...
Na alles wat Torchwood heeft gedaan, en jij hoort daarbij?
Het oude regime is bij de slag om Canary Wharf verwoest.
Ik heb het weer opgebouwd, ik heb het aangepast,
dat deed ik ter ere van jou.
Als ik om 22.00 niet terug ben aan mijn bureau,
wordt dit bericht naar Torchwood doorgemaild,
dat betekent, wanneer je dit leest, dan ben ik...
Maakt niet uit, de Saxon- documenten zijn bijgevoegd.
Maak kijk eens naar het Arch-angeldocument.
Daarmee is het begonnen,
toen Harry Saxon de leiding kreeg over de lancering van het Archangelnetwerk.
Wat is het Archangelnetwerk?
Ik heb Archangel, iedereen heeft het. - Het mobiele telefoonnetwerk, kijk.
Het is wereldwijd. Er gaan 15 satellieten rond.
Zelfs de andere netwerken gaan via Archangel.
Het zit in de telefoons. Ik zei toch dat hij een hypnotiseur was.
Wacht,
nog even.
Daar is het.
Het ritme, het is overal.
Het gaat verder in het onderbewuste.
Wat is het, gedachtencontrole?
Nee, subtieler. Als het sterker was, merkten mensen het.
Het zit in het ritme, als een verborgen code.
"Stem Saxon. Geloof in mij."
Het wordt de wereld ingefluisterd.
Zo heeft hij zich voor mij verborgen.
Ik had een andere Time Lord op Aarde moeten opmerken,
ik had het moeten weten,
maar het signaal heeft het gefilterd.
Kunnen we het signaal stoppen?
Niet vanaf hier.
Maar nu we weten hoe hij dit doet...
Kunnen we terugvechten.
Drie sleutels van de TARDIS, alle met laag-level waarnemingseigenschappen,
omdat de TARDIS is onworpen om in zijn omgeving op te gaan.
Zo ongeveer, maar nu...
het Archangelnetwerk heeft een tweede laag-level signaal.
Verbind de sleutel met het netwerk, en... Martha,
kijk naar mij, je ziet mij...
En nu?
Ik ben hier, kijk naar mij.
Het is of ik weet dat je er bent, maar dat ik het niet wil weten.
En terug. Zie je?
Het verschuift je waarneming een beetje.
Het maakt je niet onzichtbaar, maar wel onopgemerkt.
Ik weet waar het op lijkt, het is als...
Alsof je iemand leuk vindt, en zij hebben niet door dat je bestaat.
Daar lijkt het op.
Kom op.
Jij ook al.
Niet rennen.
Niet roepen. Gewoon zachtjes praten.
Als je aandacht trekt, is de betovering verbroken.
Blijf in de schaduwen.
Zoals geesten. - Ja, dat zijn we nu.
Geesten.
En aller ogen zijn gericht op Groot BrittanniÃ«.
Bronnen vermelden dat de Air Force One is geland op Brits grondgebied.
Mr. President, meneer.
Mr. Saxon, het Britse leger zal zich terugtrekken.
Vanaf nu heeft UNIT de controle over deze hele operatie.
U laat het klinken of het een invasie is.
Het First Contact-protocol werd in 1968 opgezet door de veiligheidsraad,
en u heeft het genegeerd.
U weet hoe dat gaat. Nieuwe baan, veel papierwerk,
Ik denk dat het achter de bank is gevallen, ik heb gezocht.
Ik vond een pen, een snoepje, een buskaartje...
Heeft u mijn vrouw al ontmoet?
Mr. Saxon, ik weet niet wat voor spel u speelt,
er zijn voorzieningen getroffen in de UN om u te laten verwijderen,
tenzij u erg voorzichtig bent. Hebt u dat begrepen?
Neemt u dit serieus?
Ter zake. We hebben de Toclafane documentatie gelezen.
Maar First Contact kan niet plaats vinden op bezet grondgebied.
Voor dat doel is het vliegdekschip Valiant in het leven geroepen.
De ontmoeting vindt daar plaats, om 8 uur 's morgens.
U tart mijn geduld, meneer.
Dus Amerika neemt volledig de leiding?
Sinds Groot BrittanniÃ« een idioot heeft gekozen, wel ja.
Ik zie u aan boord van de Valiant.
Maar het wordt toch nog wel op TV uitgezonden, toch?
Want dat heb ik beloofd.
En de hele wereld kijkt.
Het is te laat voor een wijziging, zal de wereld dit zien,
mij.
De laatste President van Amerika.
We hebben een privévliegtuig klaarstaan.
We zullen de Valiant binnen een uur bereiken.
Mijn lieveling...
Hallo mensen.
Alles zal bekend gemaakt worden.
Oh nee... - Niet bewegen.
Maar ze... - Niet doen.
Ik ga hem vermoorden.
Zal ik hem van achter besluipen met die perceptiefilter,
en dan zijn nek breken?
Dat klinkt wel erg Torchwood.
Het is wel een goed plan.
Hij is een Time Lord.
Daarom is hij mijn verantwoordelijkheid.
Ik kom niet om hem te doden.
Ik kom om hem te redden.
Vliegdekschip Valiant.
Dat is een UNIT-Schip, op 58.20 noord, 10.02 oost.
Hoe komen we aan boord? - Werkt dat ding als een teleport?
Sinds jij hem hebt opgevoerd wel.
CoÃ♪rdinaten ingevoerd.
Dat ding is onconfortabel. - Ik heb het wel eens erger gehad.
Welkom op de Valiant.
Het is ochtend.
Ik dacht dat dit een schip was waar is de zee?
Een schip van de 21ste eeuw.
Bewaakt de hemel van planeet Aarde.
Europa is online.
Wacht op bevestiging van Zuid Amerika.
Blijf Japan volgen.
Ik wil dat alles getekend wordt met het eigen zegel,
niet die van de UN, hebt u dat?
Kan ik iets doen? Ik kan thee maken? Of is dat niet Amerikaans genoeg?
Ik kan griesmeel maken? Wat is griesmeel eigenlijk?
Als u eens ging zitten.
Verwaand.
Wat vind je? Het is mooi he?
Het is prachtig.
Eén van mijn beste werken.
Minister van defensie.
Ik heb deze plek helpen ontwerpen.
Elk detail.
We hebben geen tijd om rond te kijken.
Hoor je het niet? - Wat horen?
Doctor, mjin familie is aan boord. - Briljant.
Deze kant.
Eindelijk.
Wat doet hij op de Valiant?
Wat heeft hij gedaan? - Niets aanraken.
Wat heeft hij er mee gedaan?
Het klinkt of het ziek is. - Dat kan niet.
Nee, dat kan niet.
Doctor, wat is er?
Hij laat de TARDIS zich verteren. - Is dit wat ik denk dat het is?
Het is een Paradox-Machine.
Twee minuten, iedereen.
Volgens het verbond, wordt gewapend personeel verzocht te vertrekken.
Jelly baby?
Uitzending om 07:58 uur,
met de aankomst gepland om 8.00 precies.
En veel succes aan iedereen.
Zodra dit rood wordt, activeert hij.
Met deze snelheid reageert het om twee minuten over acht.
Het First Contact is op 8.00 precies, en dan twee minuten later.
Wat doet een Paradox-Machine? - Belangrijker, kun je het stoppen?
Niet tot ik weet wat het doet,
als ik iets verkeerds doe, blaas ik het zonnestelsel op.
Dan moeten we naar de Master. - Hoe houden we hem tegen?
Ik weet wel wat.
Heb ik dat niet gezegd?
Over 30 seconden zijn we live met het First Contact.
Harold Saxon heeft President Winters toegezegd de eerste groet te mogen brengen.
Het is hier 3 uur in de ochtend aan de Oostkust,
en President Winters is gekozen de wereld een nieuw tijdperk in te loodsen.
Mijn mede Amerikanen, Vaderlands- lievenden, mensen op de wereld.
Ik sta vandaag voor u als ambassadeur van de mensheid.
Een rol die ik plechtig op mij zal nemen.
Misschien kunnen onze Toclafane neefjes ons veel bieden,
het is niet belangrijk dat wij materiÃ«le gunsten aangeboden krijgen,
maar dat wij leren dat wij onszelf als nieuw zien.
Al zolang de mensheid de sterren heeft afgezocht,
hebben zij zich afgevraagd wat voor mysteries daar liggen.
Nu weten we dat we niet alleen zijn.
Ga je ons het plan nog vertellen?
Als ik dit om de hals van de Master kan krijgen,
zijn waarnemingsveld kan uitschakelen, ziet iedereen hem echt.
Het is lastig om onopgemerkt te blijven als iedereen op scherp staat.
Als ze mij tegenhouden, heb jij je sleutel.
Ja, Sir. - Ik doe het.
Ik vraag u nu, ik vraag de mensheid,
om met mij te helpen onze vrienden welkom te heten.
Ik stel u voor, de Toclafane.
Ik ben Arthur Coleman Winters, President van de Verenigde Staten van Amerika.
en aangesteld als vertegenwoordiger van de Verenigde Naties.
Ik verwelkom u op planeet Aarde en bijbehorende maan.
U bent niet de Master. - Wij willen de Mr. Master.
Jou willen we niet.
Ik kan master zijn, als jullie dat willen.
Ik wil wel heerschappij over jullie hebben, als dat God's wil is.
De man is dom.
Master is onze vriend.
Waar is mijn Master, alstublieft.
Goed dan, dat ben ik.
Het spijt me, ik heb dat effect, mensen raken bezeten van mij.
Is het de lach? Is het de aftershave?
Is het dat ik om mezelf lachen kan?
Ik weet het niet. Het is bizar.
Saxon, waar heeft u het over?
Ik neem de controle over, Uncle Sam, te beginnen met jou.
Dood hem.
Bewakers.
Niemand doet iets.
Goed, mensen van de Aarde, let nu goed op.
Hou hem tegen.
Eindelijk ontmoeten we elkaar, Doctor. Ik vind het leuk om dat te zeggen.
Stop ermee.
Alsof een waarnemingsfilter op mij effect heeft.
En kijk, daar is het meidje en de gek, maar...
...ik ben niet zeker wie wie is.
Laserschroevendraaier, wie heeft er nou nog Sonisch?
Het mooie is, hij is niet lang dood,
dan kan ik hem nog eens doden.
Master kalmeer, kijk wat je doet, stop ermee.
Als je jezelf eens kon zien.
Verontschuldig mij, dit zijn persoonlijke zaken, ik ben zo terug.
Laat hem los.
Het is dat geluid in je hoofd, en als ik je daarmee kan helpen?
Hoe laat je hem zijn mond houden?
Ik weet het. Herinneringen ophalen.
Professor Lazarus, weet je nog? Met zijn machine?
Dacht je dat kleine 'Tish' die baan per toeval had?
Ik heb al die tijd vallen voor je gelegd,
en als ik die Lazarus-technologie kan minimaliseren in één schroevendraaier,
had ik maar de biologische code van de Doctor.
Wacht eens, die heb ik ook.
Ik heb zijn hand.
En als Lazarus zichzelf heeft verjongd, kan ik het omgekeerde doen?
Nog 100 jaren?
Teleporteer weg. - Dat kan ik niet.
We kunnen hem niet tegenhouden. Ga weg hier.
Ga weg.
Doctor, ik heb je al.
Ze wil graag dokter zijn.
Maar vanavond, Martha Jones,
hebben we ze hierheen gevlogen, heel vanuit de gevangenis.
Mam. - het spijt mij zo.
De Toclafane...
Wat zijn zij? Wie zijn zij?
Doctor, als ik je de waarheid zou vertellen...
zouden je harten breken.
Is het tijd? Is het klaar?
Zingt de machine?
Nog twee minuten.
Dus Aardlingen,
feitelijk gezien,
is dit het einde van de wereld.
Hier komen de trommels.
Hoeveel denk je dat het er zijn? - Ik weet het niet.
Zes miljard.
Ga jullie gang, kinderen.
Zullen we ze decimeren?
Dat klinkt leuk, een nieuw woord, decimeren.
Verwijder een tiende van de bevolking.
Dit is GÃ¨nÃ¨va, we worden afgeslacht.
Help ons.
Dit is Londen. Londen roept u aan. Wat moeten we doen.
Ze doden ons. De Toclafane doden ons.
Ik kom terug.
En zo geschiedde het, dat de mensheid viel.
en de Aarde was niet meer.
En ik keek neer over mijn nieuwe heerschappij, als Master over alles.
en ik zag dat het goed was.
Al sinds ik een kind was, keek ik in de Vortex.
Daar koos het mij.
Het trommelen, de roep om oorlog.
Hoor je het niet?