Ga van Bhujangasana naar Adho Mukha Svanasana.
En hou dat vast.
Vind je dit leuk?
Ik weet het niet zeker.
Ik vind het leuk dat jij het leuk vindt.
Tijd voor het werk!
Ik denk dat we de Vinyasa-stroom zullen afmaken, de volgende keer dat ik langs kom.
Je moet niet meer langskomen.
Je moet intrekken.
De dingen zijn nu anders.
Je hebt hier eerder gewoond. Wat is er anders?
Alles is anders.
Toen waren we kamergenoten, vrienden, maatjes,
en nu zijn we... iets echt.
Iets beter zeker, maar ook ingewikkelder.
We zijn dezelfde mensen op dezelfde plek die dezelfde dingen doen.
Het is groter dan dat, Shaun.
Ik hoop het. Ik...
Samenleven betekent meer betrokkenheid, meer vertrouwen.
En ik denk niet dat we daar al helemaal zijn.
Vertrouw je me niet?
Nee, dat doe ik wel. Het is gewoon...
Ik heb wat meer nodig.
Copernicus 1543.
Het is mijn bankcode.
Ja! Ik heb je!
Nee! - Buig voor je koningin.
Nee, trut! Nee! - Ja!
Waar vond je de 10.000 uur die je erin stak?
Nou! Ik vind het leuk om mijn avonden te vullen
met verdovende gedachtenloosheid.
Morgan wil dat ik zo snel mogelijk binnen kom.
Vind je dat ze je had moeten oproepen?
Kan ze het alleen aan omdat ze een chirurgische stagiaire was?
Wees de betere persoon.
Het is een ingegroeide haar.
Absoluut een ingegroeide haar.
Helaas veroorzaakte het ingegroeide haar een abces dat moet worden doorprikt.
Door een chirurg.
Geef deze man alsjeblieft de VIP-behandeling.
Ik ben met een andere zaak bezig, maar maak je geen zorgen.
Ik zal het natrekken.
Wat een aardige dame.
En, hoe gaan we verder?
Ik ga voor "het abces draineren en de wond verzorgen".
Maak het klaar.
Misschien moeten we een biopsie doen?
Het zou een cutane "pili migrans" kunnen zijn of een diep sinuskanaal hebben
of een sluipende uitbarsting veroorzaakt door een parasitaire ziekte.
Geef hem de VIP-behandeling.
Buikpijn kan eng zijn als je zwanger bent.
Maar ik zou me geen zorgen maken. Je hebt twee onstuimige jongens.
Ik weet het. Het is hier net een kooigevecht.
Shaun, waar is je eerstejaars stagiair?
Ik heb twee eerstejaars, maar ik wil hen niets aanleren.
Ze leiden erg af.
Je hebt een dizygote, dichorionische, diamniotische zwangerschap.
Het betekent gewoon dat je tweeling broederlijk is
en in afzonderlijke vruchtzakjes zit.
Eerstejaars zijn geen afleiding, maar een godsgeschenk.
Ze heeft oedeem.
Niet zo gek voor iemand die 26 weken zwanger is.
Ze doen alles wat je wilt.
Rotwerk, opvolging, koffie halen...
Ik hou niet van koffie. - ...de was, appels halen.
Dat heb ik al gedaan.
Wat was haar bloeddruk? - Normaal.
De bloeddruk is niet langer normaal. Ze heeft verhoogde bloeddruk.
Wat betekent dat, Dr. Murray?
Is uw zicht wazig? - Een beetje. Ik ben moe.
Klinkt als een beginnende zwangerschapsvergiftiging.
Als we je bloeddruk niet snel naar beneden krijgen, kan je 'n miskraam krijgen.
We moeten beginnen met anti-hypertensiva,
maar je oedeem maakt het moeilijk om een infuus te plaatsen,
dus we hebben een centrale lijn nodig.
Dr. Jackson?
Vind je het erg als ik een handje help, Dr. Murphy?
Is er iemand die je wilt dat we bellen?
Mijn vriend besloot dat zijn verplichtingen ophielden
bij z'n aanbod om te betalen voor een abortus.
Zwakke man in een harde wereld.
De hartslag van de foetus daalt.
Maar slechts bij één van hen.
Had je nog een bevalling?
Nee. - Nog een zwangerschap?
Miskraam, abortus, doodgeboorte?
Ik had een abortus toen ik 15 was.
Het is geen beginnende vergiftiging.
Een foetus is Rh-positief, en de moeder is Rh-negatief,
en haar lichaam ziet hem als een bedreiging
en valt hem aan met antilichamen.
Antistoffen die ze enkel kan hebben als ze al eerder zwanger was.
Mijn lichaam probeert een van mijn baby's te doden?
Ja.
Wacht je op de biopsieresultaten van Billy?
Om een ingegroeid haar te bevestigen?
Je groeide toch op in een joods-orthodox gezin?
Hoe behandelen ze je nu je dokter bent?
Ik heb hen vier jaar lang niet gesproken, behalve één zus.
Ik koos ervoor om niet volgens hun regels te leven. Ik...
Ik kende de gevolgen.
Mijn vader was een makelaar,
geobsedeerd door twee totaal niet-gerelateerde dingen,
tanden en belastingen.
Hij dacht dat ik de rest van mijn leven flats zou verkopen.
Nu ben ik een surfende chirurg, maar ik flos nog altijd drie keer per dag
en doe vier keer per jaar mijn voorafbetalingen.
Dus, wat is mijn tandzijde?
Hel en verdoemenis.
Eigenlijk komt dat uit het Nieuwe Testament.
Ik weet niet eens wat verdoemenis is.
Ik bedoelde dat je bang bent voor een ramp.
De geschiedenis van je mensen zit er zowat vol van.
Billy heeft kanker.
Hoe gaat het met je eerstejaars?
Jordan praat te veel, en Olivia praat te weinig.
En Olivia weet niet waar de halsader is.
Zag je haar cv?
Haar cijfers en medische examen-scores waren bijna perfect.
Dus als het geen gebrek aan kennis is, wat denk je dan dat het is?
Ik denk dat Olivia het potentieel heeft om een voorbeeldige dokter te zijn
als je haar pusht, haar een beetje extra aandacht geeft.
Is dat niet oneerlijk tegenover Jordan?
Was het oneerlijk tegenover de stagiair die jouw positie niet kreeg
omdat Dr. Glassman dacht dat jij wat extra aandacht nodig had?
Olivia vindt het niet leuk om in de schijnwerpers te staan. Dat is alles.
Olivia's cv zei niets over het niet leuk vinden van de schijnwerpers.
Precies.
Vertrouw cv's niet.
Lokaliseer de halsader.
Plaats de naald.
Krijg een veneuze blos.
Verwijder het spuitje en laat de naald erin,
dan rijg je... Rijg de draad in de naald.
Verwijder de naald.
Scalpel op de huid,
terwijl je je bewust bent van een permanente positie van de linker bovenste holle ader,
aanwezig bij 4% van de mensen met een aangeboren hartaandoening.
Verwijder de draad.
Hecht in lijn met de huid.
En klaar.
Ik denk dat je eerder zenuwachtig was.
Had je geen kriebels bij je eerste keer?
Nee.
De zieke tweeling raakte in ernstige nood.
U heeft een amelanotisch melanoom.
Huidkanker.
Maar er is goed nieuws.
We gaan het allemaal kunnen verwijderen.
We kunnen het vandaag doen.
Sorry. Autopech.
Hoi, Dr. Park. Ik vertelde Billy net over zijn kanker.
Ik heb een geweldige monteur voor je.
Als je haar vertelt dat Billy je gestuurd heeft,
zal ze je een vriendenkorting geven.
Oké. Dank daarvoor.
Je hebt een geweldige houding.
Weet je, mijn vrouw plaagde me daar altijd mee.
Ze stierf drie jaar geleden.
Het spijt me.
Weet je, op onze tweede date had ik een lekke band.
Nu, ik denk dat ze dacht dat ik ging vloeken
maar alles wat ik kon zeggen was,
"Goede timing. Costco doet een actie op banden."
Het is "Addy's Auto, Los Gatos en Gateway".
We zijn door de baarmoederwand heen.
Dr. Jackson, wat is onze volgende stap?
Door de trocar gaan
15 millimeter voorbij de punt
tot de opening van de distale korf
kan bevestigd worden door echografie.
Precies.
Waar wil je dat ik mee doorga, Dr. Jackson?
Oh. Ja. - Juist.
Het is duidelijk dat je door de katheter met dubbele korf gaat, niet deze.
Sorry.
Niet jouw fout.
Als een junior stagiair slecht voorbereid is, is dat op het conto van de senior stagiair.
Hoe is het eerlijk dat ik de schuld krijg van de fout van een eerstejaars,
en hoe kan ik die persoon helpen zonder oneerlijk te zijn tegenover de andere?
En hoe eerlijk was de voorkeurs- behandeling die jij mij gaf?
En hoe eerlijk was het voor de andere eerstejaars,
die niet werd geplaatst omdat jij mij hielp?
En hoe eerlijk was...
Leg de lijst neer.
Slechts vier vragen tegelijk. Dat is mijn limiet.
Wat voor fout?
Ook al heb ik de procedure met Olivia besproken,
toch gaf ze Dr. Andrews nog steeds de duwstang
toen hij de raketkatheter nodig had,
en hij zei dat het mijn schuld was.
Het was jouw schuld.
Je moet haar een beetje meer helpen.
Dat is niet eerlijk tegenover Jordan.
Wat heeft eerlijkheid ermee te maken?
Het gaat niet om gelijkheid.
Het gaat erom erachter te komen wat elke persoon nodig heeft
en hen dan aan te leren hoe ze het kunnen krijgen.
Hoe weet ik wat ze nodig hebben?
Nou, je hebt hen medicijnen geleerd, toch?
Dus, misschien is het iets anders.
Misschien is het een emotioneel probleem.
Nou, dan kan ik hen absoluut niet geven wat ze nodig hebben.
Je kunt het hen vragen.
Over hun emoties?
Ja, vraag hen hoe ze zich voelen.
Het maakt mij niet uit hoe ze zich voelen.
Dat is het mooie ervan. Het hoeft jou niets uit te maken.
Je hoeft hen enkel maar te vragen hoe ze zich echt voelen.
Dan beginnen ze te praten.
En sommige mensen praten graag.
Heb je gesport?
Ik kon enkel maar mediums vinden.
Weet je hoeveel sets grote operatiekleren ik moest verbergen?
Eenendertig.
Kleurstof injecteren.
Bloeddruk zakt. Diffuse huidspoeling.
Hij is in anafylactische shock.
Hij is allergisch voor de kleurstof. Tien cc epinefrine.
Bloeddruk nauwelijks meetbaar. We moeten intuberen. Start reanimatie.
Je moet zijn dijader canuleren om druk en volume te geven.
Laten we intuberen en canuleren.
Zijn halsader is opgezwollen.
Misschien heeft hij een harttamponade van een pericardiale uitstorting.
Hij heeft misschien een openhartoperatie nodig.
Het rampscenario werkte de eerste keer wel voor je.
Denk je echt dat de bliksem twee keer zal inslaan?
Misschien niet, maar ik ga nog altijd niet op een heuvel staan bij onweer.
Laten we Lim bellen.
Bereid de patiënt voor op een pericardiotomie.
Twee voor twee.
Oké, je kunt geen yoga doen op je werk.
Ik doe het thuis. - Wat is het verschil?
Werkgedrag is niet hetzelfde als thuisgedrag.
Dus je zegt dat context ertoe doet.
Natuurlijk.
Net zoals twee huisgenoten die samenwonen anders is dan een samenwonend koppel.
Dezelfde mensen, dezelfde plaats, andere context.
Zodra onze gevoelens veranderen, verandert alles.
Ik voel me nog altijd hetzelfde als ik bij jou ben.
Gelukkig.
Kenzie's bloeddruk en oedeem zijn verbeterd.
De echo van de foetus toont een verbeterde hartfunctie.
De katheter werkt.
Hoe voel je je?
Oké.
Hoe voel je je echt?
Echt oké?
Wil je weten waarom ik de hele tijd zo nerveus ben?
Ik weet het niet.
Ik ben altijd erg bang geweest voor primeurs.
Eerste schooldag, kamp, kerk,
alle nieuwe gezichten die naar me kijken,
wachtend tot ik het verpest.
De eerste dag van het vijfde leerjaar,
toen Mrs. Deloitte me vroeg hoeveel 6 keer 9 was,
vertelde ik de hele klas dat het 45 was.
Ja, ik kan ze nog altijd horen lachen.
En twee nachten geleden droomde ik dat ik weer voor de klas van Mrs. Deloitte stond.
Ik kon niet wachten om wakker te worden.
Maar toen dat gebeurde,
besefte ik dat als ik vandaag het verkeerde antwoord zou geven,
niemand zal lachen, maar er iemand kan sterven.
De kinderen lachten mij ook uit.
Ook al wist ik dat 6 keer 9 54 was.
Een van de vruchtzakjes is gescheurd.
Dat van de sterke van de twee.
Het is uitgezaaid naar zijn lever.
En, wat doen we?
Laparoscopische radiofrequentie ablatie.
Korte hersteltijd, maar grote kans dat zijn kanker terugkeert.
Wil je dit weerleggen?
Ik denk dat we een hepatische lobectomie en lymfeklierdissectie moeten overwegen.
Het aangetaste deel van de lever verwijderen,
al het omringende weefsel en elk gezwollen knooppunt dat we vinden.
En dat is de agressieve aanpak.
Langere hersteltijd, hoog risico op complicaties,
en... toegegeven, de beste kans om de kanker te verslaan.
Met "complicaties" bedoel je een amper functionerende lever,
'n blijvende dreiging van fatale bloedingen en chronische pijn.
Als chirurg kun je hem opensnijden, maar
als z'n arts moet ik balanceren tussen levensduur en kwaliteit van leven.
Vorige week probeerde je te opereren vanop de galerie, en nu haat je chirurgen.
Kies een kant.
Een mondjesmaat benadering zal niet werken bij Billy.
Telkens dat we een probleem proberen op te lossen, ontdekken we een ander.
Je liet misschien je geloof in Brooklyn achter,
maar je blijft zoeken naar de zin van toevallige voorvallen.
De teerlingen hebben geen geheugen.
Ik zoek niet naar de zin. Ik zoek naar patronen.
Misschien heeft hij een onderliggende aandoening.
Ik ben het eens met Asher.
De teerlingen hebben geen geheugen, maar kunnen worden geladen.
Dus... veilig en ernstig gecompromitteerd
of agressief en mogelijk dood?
Jouw geval, Dr. Browne.
Jouw beslissing.
Hoe voel je je?
Je hebt veel opgeofferd.
Je handen, je carrière.
En je werkt het uit op mij en Claire en de hele chirurgische sector.
Ik snap het. Het doet pijn.
Je bent zielig.
Ben je bezorgd om mij omdat ik nooit chirurg zal worden?
Boehoe.
Je bent bezorgd om mij omdat ik plezier had in het klooien met jou en Claire?
Dat is wie ik ben.
De vraag is: wie ben jij?
Je komt niet laat opdagen met slappe excuses,
en als je beledigd wordt, kap je terug, dus...
Hoe voel je je?
Vergeet dat ik het vroeg.
Hij verloor het meeste van zijn vruchtwater.
Het zal niet lang duren in de baarmoeder.
Door de zwakken te helpen, kwetsen we de sterken.
Keizersnede?
Als we een keizersnede doen om de sterke baby te redden,
is er 90% kans dat de zwakke baby zal sterven.
Maar als we een vruchtwater-infusie doen om de zwakke baby te redden,
is er 85% kans dat een sterke baby zal sterven.
Het is de betere optie.
5% om te beslissen welke baby leeft?
Kenzie's lichaam maakte die keuze al.
Als er een sterke en een zwakke baby is, is het vrij duidelijk welke we redden.
De wet van de sterkste.
Sorry. Het is gewoon...
Dat is niet echt waar we voor staan, toch, als beschaving?
Zijn de sterken niet moreel verplicht om de zwakken te helpen?
En als ze dat niet doen, is dan uiteindelijk niet iedereen slechter af?
Geen van beide baby's hoeft te sterven.
Uitgestelde interval-bevalling.
We wekken de weeën op, halen de sterke tweeling,
stoppen dan de weeën om de zwakke tweeling in de baarmoeder te houden
totdat zijn longen volgroeid zijn.
De kans om de weeën te stoppen is erg klein.
Dat is waar. Er is ongeveer 70% kans dat beide baby's sterven.
Wat het de slechtst mogelijke keuze maakt.
We moeten het Kenzie vragen.
Nee, dat moeten we niet.
Zodra ze hoort dat er de kleinste kans is om beide baby's te redden
luistert ze niet naar alternatieven.
Statistisch gezien is het een vreselijke optie.
Maar het is een optie.
Nee. Nee, serieus, dat kan je me niet vragen.
Ik weet dat dit iets is dat geen enkele moeder ooit zou moeten beslissen.
Er zijn hier geen goede opties,
maar er is er een die je wellicht de moeder zal maken van een gezond jongetje.
Oké.
Bereid een vruchtwater-infusie voor...
Heb je hen een naam gegeven?
Dr. Allen.
Braydon en...
Landon.
Nee. Nee, ik kan dit niet doen.
Je moet hen allebei redden.
We zijn bij de tumor.
Unipolaire ablatiesonde?
Best gaaf te bedenken dat we op dinsdag Billy de diagnose gaven van uitgezaaid melanoom
en hem op donderdag naar huis sturen.
Laten we wachten tot vrijdag om onszelf te feliciteren.
Stroomsterkte op 480 hertz, alsjeblieft.
Wacht.
We hebben een lek. Galkanaal.
Zuiging, hechtdraad, lineaire nietmachine, meteen.
Ik geloof dat ze de juiste keuze maakte.
Ze maakte een keuze die elke moeder zou maken omdat het alternatief ondenkbaar is.
Is dat niet wat het precies de juiste keuze maakte?
Zij moet ermee leven.
De veilige keuze is niet altijd de beste keuze.
Als dat zo was, zou ik op een legerbasis in Duitsland zitten,
getrouwd met Eerste Luitenant Dwayne Buckman.
Dr. Andrews, u wilde me spreken?
Ja, Dr. Jackson. Kom binnen.
"Dr. Jackson."
Ik kan die twee woorden niet zeggen zonder te grijnzen!
Ik weet het.
En?
Ik wil je even checken, Livy.
Zoals je doet met al je eerstejaars?
Je wilde m'n handen eraf houden.
Je krijgt dat nu.
Maar ik kan nog altijd mijn nichtje gedag zeggen.
Blijkbaar vind je je draai vrij goed.
Nee, de manier waarop jij gisteren sprak...
Ik bedoel, dat is een moeilijke zaak, harde menigte, maar je stond je mannetje.
Ik kom er wel.
Dr. Murphy heeft me erg gesteund.
Murphy? Ja, ik ben blij het te horen.
Ik weet zeker dat hij je potentieel ziet.
Maar als je iets nodig hebt, moet je het...
...aan eender wie vragen behalve mij.
Heel erg handen af.
Shaun, dit is geen meningsverschil
dat ik ooit dacht te moeten hebben met een vriendje,
of samenwonen al dan niet belangrijk is.
Het doet duidelijk terzake.
Het verandert zo duidelijk alles.
Maar een van de redenen waarom ik deze relatie heb
...is daarom.
Jij bent anders.
En als ik aan ons denk, zeg maar, over een jaar,
kan ik me niet voorstellen dat we niet samenwonen.
Dus, als het onvermijdelijk is...
Shaun, ik ga bij je intrekken.
Betekent dat dat je denkt dat we genoeg inzet en vertrouwen hebben?
Eerlijk gezegd...
...weet ik het niet zeker.
Dus,
je wilt het gewoon doen omdat het onvermijdelijk is?
Dat laat het vreselijk klinken.
Maar dat is een beetje hoe ik me voel,
dus, ja.
Je trekt weer in!
Mijn vriendin trekt bij me in.
We hebben extra veneuze toegang nodig om de oxytocine op te starten.
Ik zal een intraveneuze canule plaatsen.
Hoe voel je je?
Goed.
Plaats een intraveneuze canule.
Oké.
Goed.
Er komt een prikje.
Heel goed.
Zodra we dat infuus beginnen, wordt er tenminste één baby geboren.
Ik begrijp het.
Oké.
Waar ga je naar toe?
Kenzie heeft slechts twee centimeter opening,
en ook al ben ik geen chirurg, ik heb andere belangrijke dingen te doen.
Je zat fout. Eerstejaars zijn geen godsgeschenk.
Ze betekenen veel werk.
Maar ik heb Olivia hersteld.
Geweldig. Herstel Jordan nu.
Zij is degene met wie je een probleem hebt.
Nee. Dat... heb ik niet.
Nou, strikt genomen heeft zij een probleem met jou... en iedereen met autoriteit.
Je moet haar in bedwang houden.
Oké, hoe doe ik dat?
Hoe heb je Olivia hersteld?
Geen nieuwe verf, geen nieuwe onderdelen.
Je hebt dit nooit naar een winkel gebracht.
Dus, er is iets met je aan de hand.
Iets persoonlijks.
Iets waar je niet om geeft.
Dat is vanzelfsprekend.
Behalve, het rotzooit met mijn spelletjes.
Ik wil je gewoon vernederen zonder het gevoel te hebben dat ik een kitten sla.
Ik was mijn scheiding aan het afronden.
Ik dacht dat je al...
Niet tot gisteren.
En we wilden geen formele voogdijregeling voor Kellan,
maar nu hij 18 is, is het officieel.
Ik weet dat het al jaren voorbij is,
maar als het echt voorbij is,
doet het pijn.
En ik ben boos op mezelf omdat ik gekwetst ben,
en nu ben ik pissig op mezelf
om dat toe te geven aan de koudste persoon die ik ken.
Mijn huis heeft twee meesters met een eigen badkamer,
en het is huurgecontroleerd,
dus is het wellicht nog altijd goedkoper dan jouw motel.
Maar bij mij verblijven zal je geld kosten.
Kitten moet terugslaan.
Bedankt. Maar ik ben oké.
Ze zit op 10 centimeter.
Prepareer rode bloedcellen voor mogelijke transfusie.
Prepareer tangen, klemmen en scharen.
Hoe voel je je? Echt?
Ik voel me goed.
Waarom heb je een probleem met autoriteit?
Serieus?
Ik heb een probleem dat jij niet als een autoriteit handelt.
Je doet niet hetgeen elke junior nodig heeft van hun supervisor.
Als ik het verpest...
Niet nu. Ik ga het nu niet verpesten.
Ik moet weten dat je tenminste kijkt.
Ik moet weten dat jij mij indekt.
Het lek in je galkanaal heeft een infectie veroorzaakt
dat kan leiden tot buikvliesontsteking.
We hebben je op meerdere agressieve antibiotica,
maar deze infectie werkt zeer snel,
soms binnen enkele uren.
Nou, ik voel me prima.
Suf, maar prima.
Billy,
begrijp je wat ik je net vertelde?
Ik zou vanavond kunnen sterven.
Ik snap het.
Wat...
Hoe doe je dat?
Ik heb...
slechtere dagen gehad.
De dag nadat Linda stierf...
ging ik een pistool kopen.
Nooit eerder één gebruikt,
maar ik dacht: "Hoe moeilijk kan het zijn
"om het in mijn mond te stoppen en de trekker over te halen?"
Op weg naar de winkel,
zag ik een auto aan de kant van de weg geparkeerd staan
met een lekke band.
Een paar jongeren die...
duidelijk niet wisten wat ze in godsnaam aan het doen waren.
En om de een of andere reden
stopte ik en verwisselde hun band.
Toen ik wegging
zei ik tegen hen: "Goede timing."
"Costco heeft een promotie in banden."
Toen hoorde ik Linda's lach.
"Hé, sukkel."
"Als je zelfmoord pleegt,"
"wie gaat dan de volgende band vervangen?"
Dat heeft mijn leven gered.
Gewoon mensen willen helpen.
Maakt het leven de moeite waard.
Brady.
Zijn longen zijn ook onderontwikkeld.
Hij moet op de beademing worden geplaatst.
Laten we hem naar Neonatologie brengen.
Start met magnesiumsulfaat.
Dat is om je weeën te stoppen.
Ik moet ook de navelstreng afbinden en ze terug in je baarmoeder brengen.
Oké, ik moet me focussen op de patiënt
en ik moet me focussen op Jordan en ik moet me ook op jou focussen.
Ik weet niet hoe ik dat moet doen.
Klem.
Maak je over mij geen zorgen.
Ik waardeer het dat je merkte dat ik hulp nodig heb, maar het komt wel goed.
Dat merkte ik niet.
Dr. Andrews?
Jouw oom.
Absorbeerbare hechtingen.
Hij zei het je?
Niet dat deel. Ik heb dat gegoogeld.
Ik kon je cv niet vertrouwen.
Hoe voel je je?
Ik voel me alsof mijn oom denkt dat ik het niet kan redden.
Ik voel me ziek.
Ze heeft weer een wee.
Terbutaline en calciumantagonisten toevoegen.
Ga ik Landy verliezen?
Ga ik hen allebei verliezen?
Ik weet het niet.
Ze is nog aan het bevallen?
Bloeddruk is 95 over 60.
Kenzie, we moeten een keizersnede doen.
Nee, nee. Als hij eruit komt, gaat hij dood.
Als dat niet gebeurt, sterven jullie allebei.
Nee. - 69 over 40.
We doen een keizersnede.
Nee! - Laten we haar voorbereiden en draperen.
Nee, ik kan dat niet.
Ik kan Landy niet verliezen.
Nee!
We moeten haar in bedwang houden.
Met Landy komt alles goed.
Landy is niet...
Kenzie, luister naar mijn stem, oké?
Gewoon focussen.
Wat is je favoriete bordspel?
Nee! Nee!
Oké, beveiligingsbanden, alsjeblieft.
Kijk me aan. Kijk niet naar hen.
Bordspel.
Scrabble. - Een klassieker. Mooi!
Over acht jaar haalt Landy een drievoudige woordscore
met het woord "ademen".
Probeer het. Ademen.
Goed.
Wat doet Brady?
Hij is...
Hij is boos dat zijn broer hem net een lesje leerde.
Natuurlijk dat.
100 over 65.
De weeën stoppen.
Woorden met "X" en "Z."
De enige manier waarop je hen gaat verslaan.
Ik kan me beter opfrissen.
Vertraagde interval bij de tweeling geboorte?
Dat is geweldig. - Ik kan geen lesgeven.
Heb je de eerstejaars gevraagd hoe ze zich voelen?
Ja. Ongelukkig.
Oké, dat is geweldig.
Niet dat ze ongelukkig zijn, maar dat je het hen vroeg,
ze hebben je in vertrouwen genomen en je hebt iets geleerd.
Ik leerde dat Olivia hulp nodig had, dus hielp ik haar,
en nu voelt ze zich misselijk omdat ik haar hielp.
Morgan zegt dat Jordan hulp nodig heeft, maar Jordan zegt van niet,
maar Jordan is boos omdat ik haar niet heb geholpen.
Oké, dat klinkt lastig.
Dat was mijn punt.
Weet je wat? Je komt er wel uit.
En zelfs als het deze keer niet lukt, is dat oké.
Je leerde iets.
En weet je wat? Je bent een geweldige leraar.
Ik heb van jou geleerd sinds de eerste dag dat we elkaar ontmoetten.
Hoe gaat het met hem?
Nou,
ofwel wordt hij wakker
of raakt hij in coma en zakt langzaam weg.
Mooie dag.
Heb je Addy gebeld over je auto?
Nog niet.
Het was een beetje druk.
Helpers zijn niet zo goed in hulp vragen.
Best wel blij dat ik dat gedaan heb.
Gefeliciteerd.
Je hebt vandaag een leven helpen redden.
Ondanks het gekibbel.
Tegengestelde standpunten zijn geweldig,
zolang je maar echt naar het andere standpunt luistert.
Je draagt een bagage die je beslissingen beïnvloedt.
En je zag dat omdat je goed bent in het lezen van mensen.
Andere mensen.
Zoek uit wat jij meedraagt.
Het is een lijst met alle dingen die je goed deed in deze zaak.
Je kunt het redden.
Het is een lijst met alle dingen die je verkeerd deed in deze zaak.
Ik dek je in.
Maar kom niet te laat als je geen bloedneus wilt.
Wil je me een plezier doen, Harry?
Wat?
Val dood.
Fijn om te zien dat je je eigen kledinglijn bent begonnen,
de officiële uitrusting van degenen die het opgaven.
Met "met badkamer" bedoelde ik dat er een vuilnisbak in je kast staat.
Hé. Wil je een lift?
Murphy zei het je.
Je hebt je oudtante Winn nooit gekend.
Ze trok bij ons in toen ik acht was.
Je grootouders konden het niet met elkaar vinden, veel geruzie.
Maar wanneer het echt erg werd,
bracht tante Winn je moeder en mij naar de keuken,
cupcakes maken, iets van papier-maché,
of ons een kaartspel leren.
Ik heb altijd al zo iemand voor jou willen zijn.
Dat was je.
Maar nu moet ik weten of je denkt dat ik dit kan.
Jouw hulp accepteren...
geeft me een rotgevoel.
Livy, het spijt me. Ik... - Ik weet het. Ik...
Ik hou ook van jou.
Maar ik moet dit laten werken.
Voelt als thuis.
Alweer.
Ook voor mij voelt het weer als thuis.
Misschien heb je gelijk.
Misschien zijn de dingen hetzelfde.
Nee.
Je had gelijk. Het is niet hetzelfde.
Het is beter.