Anteriormente, em "Hardy Boys"...
Isso estava na caixa que o Astghik tirou da água.
Seja o que for que a mãe estava a trabalhar, isso tem que ser parte disso.
Ela disse que a tua família comandava a cidade.
Estas a fazer com que pareça uma organização secreta.
É isso que eles são.
Eles autodenominavam-se "O Círculo do Olho".
Os Nabokovs, os Khans e os Estabrooks.
a mãe sabia disto tudo?
Laura era muito boa em colocar-se
em lugares que não deveria estar.
Laura, nunca deves deixar a tua mãe,
ou qualquer outra pessoa, remontar O Olho.
a mãe queria expor a
verdade e derrubar o Círculo.
Sem olho, não há círculo.
Vamos terminar o que ela começou.
Então estás disfarçado.
Tenho pensado no meu sucessor.
O legado do Olho ficará contigo, Francis.
Ela vai cometer os mesmos erros de sempre.
Não queres destruir o Olho. Quere-lo para ti.
És igual a eles todos.
Sabes que o que acontecer a partir de agora depende de ti
Mas posso esperar para te fazer pagar por isto.
Ooh. As tuas ameaças ainda parecem mais assustadoras quando estás amarrada.
Vou sair de aqui eventualmente.
Sim. Se os teus amigos cooperarem.
Mentir, roubar e agora estás a sequestra-me?
Tudo no armazém do teu pai?
Tenho certeza que ele ficaria muito orgulhoso de ti.
- Ei, Frank. - Olá Joe.
Acho que Frank não está em casa.
Joe, não lhe dês nada. Não lhe dês bocado.
Callie? Callie!
- Está calado! - O que fizeste?
O que eu tive que fazer.
Olha, diz ao Frank que se ele
quiser ver novamente a sua namorada,
ele vai trazer-me o bocado Estabrook do Olho.
Nós já não o temos.
Oh, Joe.
Já passamos a fase de fingir que somos parvos
O bocado, em troca de Callie.
Meia-noite. O armazém nas docas. Oh, e, uh, a menos que tu
queiras encontrar a namorada do teu irmão numa vala qualquer,
não chames a polícia.
Aquela canção.
- Eu nunca ouvi isso. - Mesmo?
Eu sei muito bem.
Quando eu era pequena, eu ficava deitada na cama à
noite e podia ouvir o som disso vindo pelas aberturas.
Foi assim que eu soube que meu pai estava nesta sala.
Quando é que ele te contou sobre tudo isto?
O olho. O círculo?
Hum, suponho que não era muito mais velha do que és agora.
Sempre soube que ele estava a esconder algo
Não tenho ideia do que seria
Acha que as coisas teriam sido diferentes
se ele não tivesse encontrado O Olho?
Oh, sim eu faço.
Mas quando estás na posse
de algo muito maior do que tu...
Acho que isso o corrompeu. Mudou.
Mas eu não culpo O Olho por ter perdido o meu pai.
Ou tua mãe.
Um objeto em si não pode ser bom ou mau.
É o que fazemos com ele.
Exactamente.
É por isso que temos que ter cuidado
para nunca cair nas mãos de alguém
quem faria coisas prejudiciais com ele.
Stacy virá atrás disto.
Estou a contar com isso.
E quando ela o fizer,
estaremos prontos.
Mas A senhora não está a sua espera.
Claro que está.
Eu disse que era importante, um pouco antes de desligares na minha cara.
- Ela está ocupada com o Mestre Frank. - Joe!
Não, eu não quero saber se Mestre Frank esta ocupado.
Ele vai falar com o Mestre Joe.
Joe, o que estás a fazer aqui?
É Callie. Stacy e os seus homens levaram-na.
Ela quer o último bocado do Olho.
Ela disse-me que temos até meia-noite
para levá-lo ao armazém nas docas.
- Ou que? - O que achas?
- Ela disse que não podemos chamar a polícia. - Oh Deus.
Obrigado. Isto é exactamente o que queríamos que acontecesse.
O que? Por quê?
Stacy fez a sua jogada.
Agora podemos tirar vantagem disso.
Não achei que alguém pudesse ter uma atitude de copo meio cheio
sobre um amigo nosso ser raptado.
Oh, Stacy está desesperada.
Ela está destinada a cometer um erro.
O que vamos fazer...
Negociamos com ela.
Finjam formar uma aliança.
E então, fazemos o nosso movimento.
Agora não é altura de armar-mos uma armadilha. A vida de Callie está em risco.
Stacy não vai ferir a Callie, porque mantê-la
segura é a única vantagem que ela tem.
Não temos ideia do que ela vai fazer.
- Precisamos de dar-lhe a bocado. - Ok, o que vai acontecer,
quando Stacy tiver as três bocados do Olho?
Ela será muito poderosa para parar.
Milhões de vidas podem estar em jogo.
Esse é o problema de amanhã.
Amanhã, quando Callie estiver segura.
Ela não vai colocar a mão em Callie.
E não vou desistir do meu bocado da bocado.
Perdemos nossa mãe para o Olho.
Quase perdi meu pai e meu irmão mais novo.
Fartei-me de sacrifícios.
- Sim. O que ele disse. - Joe!
Rapazes, não estão a o quadro todo!
Eu não sei mais o que fazer.
Continuo a cometer erros pelos quais outras pessoas pagam.
Vamos, estivemos em situações piores. Nós podemos resolver isso.
Isso é muito diferente, Joe.
Stacy vai matar Callie se não conseguirmos
a bocado para ela, e nos não a temos. A Avó tem.
A Avó tem a bocado verdadeira.
- Ainda tens a bocado falsa? - Uh-huh.
- És um gênio. - Ah bem...
Não. Eu não pensei nisso.
Foste tu, Gloria.
Matas-te o Victor.
E se o fiz?
Eu faria o mesmo contigo se achasse que protegeria o Olho.
Não sejas tão ingênuo.
Espero que isto seja suficiente.
Cumpri a minha parte do acordo.
Sim, cumpriu
Compreende os termos do nosso acordo?
Claro. Eu saio da cidade, para nunca mais volto.
E não vamos denunciá-lo às autoridades.
Mas se eu ouvir que tens alguma coisa
a ver com o Círculo do Olho novamente...
O meu tempo no Círculo acabou.
Asseguro-te.
Um aviso, entretanto.
Ainda há bocados em jogo nesta cidade
onde os teus filhos, meio-Estabrooks, vivem.
Portanto, uma palavra de sábio, Sr. Hardy.
O olho.
As pessoas fizeram coisas impensáveis por ele.
Então...
Telefona para a esquadra da Polícia de Bridgeport. E Pergunta por Jesse Hooper.
Passa-lhe está gravação. Diz-lhe tudo o que sabes
- Compreendeste - Está na hora.
Sim.
Alguém está aqui.
Ezra.
Posso entrar?
Estou aqui pelo Frank.
- O que? - Por quê?
- Shh. - Por quê?
Callie Shaw desapareceu.
Frank foi a última pessoa visto com ela.
Callie está desaparecida?
E achas que Frank está envolvido.
Bem, de qualquer maneira, eu... eu tenho que levá-lo para a esquadra.
Eu gostaria de lhe fazer algumas perguntas. Ter o seu depoimento
Frank não está aqui, Ezra.
Oh.
Bem, talvez...
Eu podia esperar até ele chegar em casa...
se não se importar.
Joe, abre a janela.
Ok, tu vais primeiro.
Ei. Estou a fechar, sargento.
Estou aqui em negócios, Wilt.
Como posso ajudar-te?
Estou Procura de Frank Hardy. Ele estava a trabalhar aqui esta noite?
Nah, só eu. Mas se eu o ver, telefono-te
Seria óptimo. Tenha uma boa noite, Wilt.
Tudo certo. Obrigado.
Ok, podem sair
Ficamos a dever-te uma, Wilt.
Ah, usem a loja o tempo que necessitarem.
Só não me bebam todo o meu refrigerantes.
Malta, isso é tudo culpa minha.
Callie tentou avisar-me sobre Stacy, mas eu não lhe dei ouvidos.
- Não, não é. Ela também me avisou. - Malta, parem com o jogo da culpa.
Temos que trazê-la de volta.
Ok, então qual é o plano?
Trocamos a bocado.
Achei que vocês não tinham mais a bocado.
- Não temos o verdadeira. - Temos isto.
Joe fez está cópia, lembras-te?
É o que vamos usar para fazer a troca.
Mas o homem alto tinha aquele aparelho que podia dizer se era real.
Queres dizer isto?
Sim. E se a Stacy também tiver um?
Ok, então a bocado real deve emitir algum tipo de
radiação, que é o que aquela coisa está a captar.
Tenho certeza de que Wilt não armazena plutónio.
Não, mas os detectores de fumo contêm pequenas quantidades de amerício.
Quer dizer, não é plutónio, mas...
- É radioactivo. - Oh.
Eu não quero isto.
Malta, é inofensivo.
Mas acho que pode dar conta do recado.
Deixe-me ver isso.
Espera, espera.
Espere aí.
Na verdade funcionou.
Eu sei. Isso é o que eu disse.
- Phil? - Sim?
Lamento ter duvidado de ti.
Agora, vá buscar o resto dos detectores de fumo, OK?
Agora, Phil.
Sim, Sim.
Precisamos estar à frente deles,
então, se eu e Chet conseguirmos trazer Callie de volta... Não, não. Quando trouxemos Callie de volta.
Quando trouxemos Callie precisas ir
para a casa da Avó e trazer o verdadeiro bocado do Olho.
Por que precisamos dele se tens o falso?
Temos que levá-lo para a Câmara do Olho e destruí-lo.
Há um mapa para a câmara na sala secreta
do George, para a qual eu tenho a chave.
- O mapa não funciona. - Há um projector naquela sala secreta.
Ele está a apontar directamente para o mapa. Não pode ser coincidência.
Vai lá, tente descobrir algo.
Joe, aponta isto.
No escritório da Avó, há um cofre.
Está por atrás da pintura depois da mesa.
Este é o código
Ei, Trudy, tiveste notícias de Frank?
Fenton.
Temos companhia.
Olá, Fenton.
Olá. Então, o que estou a perder?
Bem, preciso falar com Frank sobre o desaparecimento de Callie Shaw.
Quando o rapaz chegar a casa, vou levá-lo até a esquadra.
E vamos esclarecer tudo.
Sabes, para um policia, tu
és um mentiroso muito bom.
Cuidado, Fenton.
Há quanto tempo te conheço? Quarenta anos?
A vinte anos, desde que és chefe da policia.
Então, há quanto tempo paras-te de proteger as
pessoas e te tornas-te um rapaz de recados dos ricos?
Eu não sei do que estas a falar.
Não adianta, Fenton. Jesse está a investiga-lo há semanas.
Quantas pessoas vais deixar morrer?
Eles mataram a minha mulher, Ezra.
Não sabes do que estas a falar!
Isso é agressão a um policia!
- O que é isto? - Anda cá.
Olhe para isto.
Nesta fase, a tua confissão seria apenas a cereja em cima do bolo.
Temos gravações, cartas, informações
detalhadas sobre todos os negócios de Gloria
nos últimos três anos. Sem mencionar uma confissão
assinada do homem que tu contratas-te para ajudá-la,
JB Cox.
Achas que alguém vai acreditar nas palavras daquele ladrão?
Também temos dois rapazes que juram que te viram falar com o JB.
São muitas palavras contra ti.
Eu, eu não sei tanto quanto quanto pensas que eu sei.
Por que ela está atrás do Frank?
S... ela não queria que ele interferisse.
O que ela sabe sobre ti, Ezra?
- Trouxeste? - Sim. Onde está ela?
A bocado!
- Frank! - Callie!
Não lhe dês o bocado.
Ela primeiro. Agora!
O quê mais?
Obrigado.
Stacy é louca. Nunca lhe devias ter dado o bocado.
- Nós não lho demos. - O que?
Vamos. Vamos lá. Explico-te mais tarde.
Tu... tu sabias sobre isto?
Sobre a fuga? Sim, eu sabia.
Por que os deixas-te fazer isso?
Eles precisavam afastar-se de Ezra e a sua amiga está desaparecida.
Sairem daqui é colocar as suas vidas em risco. Compreendes-te?
O que esperavas, Fenton? Abandonaste-los!
O que?
Abandonaste-los!
- Eu... - Os rapazes precisam de descobrir algumas coisas por eles próprios.
- Eu só fiz o que pensei que era... - Sim, eu sei.
Eu sei.
Estas a sofre por teres perdido o amor da tua vida
Tinhas de descobrir o que lhe aconteceu.
Mas foste-te embora, e os rapazes também sofreram com tu
E eu sei que és um super policia e trabalhas sozinho,
mas agora, aqueles rapazes estão tão desesperados
para descobrir o que aconteceu com a sua mãe como tu.
Então para de afastar toda a gente...
e ajuda-os.
Obrigado por dedicar o seu tempo, Sr. Estabrook.
Eu, eu sei que deves estar muito ocupado.
Uau! Isso é mogno?
Como posso ajudar-te?
Olha, eu não sou de julgar um livro pela
capa, mas a olhar para o tamanho da sua casa,
Tenho certeza de que pode dar um contributo
para os cadetes da marinha de Bridgeport.
É uma forma de ajudar os jovens de hoje a tornarem-se os líderes de amanhã.
Então o que dizes?
A Sra. Estabrook ficará feliz em fazer uma contribuição.
Dá-me um momento.
Oh, olha a hora.
Vou atrasar-me para o jantar e minha mãe esta realmente a minha espera
Sinto muito, mas ainda queres a doação?
Fizeram a troca?
Eu dei-lhes a rapariga, e eles deram-me a bocado.
Então passa para cá
Eu não... Funcionou antes. EU...
Qual é a tua desculpa?
Vou procurar o bocado do Olho.
Vou entrar na sala e
Ver se o projector tem algo a ver com o mapa.
Uau.
Tenho de arranjar um quarto destes quando comprar uma casa.
Claro. Vazio. Porque nada pode ser fácil?
bocado do olho. bocado do olho. Onde eu estaria...
se eu fosse um bocado do olho?
Sim, eu disse que eles voltavam.
Biff, alguém está a vir!
Eu quase que acabei.
Eu sei, eu sei...
Esconde-te!
De qualquer forma, queria dizer-te que a Stacy telefonou.
Sobre a rapariga?
Sim. Callie não está mais em jogo, o que me
faz supor que os meus netos estivessem envolvidos.
Então, obviamente, Collig não fez o que lhe pedi.
Espero que Francis caia em si.
Mas esta confusão com Callie complicou um pouco as coisas.
O que a jovem Nabokov poderia querer?
Bem, ela percebe que não pode continuar em frente sozinha.
Ela precisa de mim.
Está disposta a aceitar uma trégua. Pelo menos por enquanto.
Vamos-mos encontrar no armazém do Victor e depois vamos para a Câmara.
Ela sabia mais do que estava a deixar o Francis saber.
Não vou perder isto de vista.
Confias nela?
Claro que não. Mas não tenho outra escolha.
Traz o carro, Stefan.
Estive a espera deste momento a minha vida toda
Biff?
Biff!
Joe! Podes-me abrir a porta?
Biff, deixe-me entrar!
Do que estás a falar? Tu é que tens a chave.
Eu não tenho a chave! Eu dei-te a chave.
Eu tenho a chave.
Joe, vamos, ajuda-me a sair daqui!
Estão quase a chegar Dá-lhe apenas tempo
Malta, a costa está limpa. Onde está a Biff?
- Ela trancou-se com a chave. - Por que fez isso?
- Ela não fez de propósito. - Oh.
Biff, está a ouvir?
Precisas tirar-me daqui.
Vês outra forma de sairés dai?
Eu vou ver.
Deve haver uma saída de ar algures.
George não iria construiria uma sala onde não se pudesse
respirar, a menos que a porta estivesse aberta.
Isto lembra-me a rapariga presa num
quarto sem ar e como o quarto fica sem ar.
Eu encontrei uma.
Encontrei uma saída de ar!
Está na parede.
Eu, eu acho que é do outro lado e o corredor.
Vamos ver.
Podes fazer mais barulho?
O que? São os sapatos. Fazem parte do uniforme.
Joe, encontras-te?
Encontrei. Já abri. Pode mandar a chave?
Não dá!
A conduta de ar faz uma curva apertada.
Não consigo faze-la passar na curva
No armário junto a porta. Traz-me um cabide.
Sim, Sim.
Eu tive uma ideia. Apenas espera mais um pouco. Vamos tirar-te dai.
Despacha-te.
Um teria sido o suficiente.
Eu, eu entrei em pânico, ok? Toma
Estas quase lá!
Um pouco para direita.
Um pouco para a esquerda.
Conseguiste continua a puxar.
Sim!
Conseguimos.
De qualquer maneira, devemos ir.
Sim.
Estás bem.
- Estás bem? - Estou bem, Biff.
Com raiva e pronta para a vingança, mas estou bem.
E obrigado, pessoal. Quero dizer.
Principalmente a ti, Phil, com a ideia do detector de fumo.
Foi de génio!
Para com isso.
Eu ouvi Avó a conversar com o Stefan.
Ela está a ir para a Câmara com Stacy.
Vai reconstruir o Olho.
Temos que impedi-la.
Descobriste o mapa?
- Biff descobriu - Deixe-me mostrar-vos.
Este é um caminho para a Câmara a partir
do poço da mina em que Joe e eu caímos.
Fica a cerca de um quilômetro por debaixo da terra e Bumm.
Câmara do olho.
- Impressionante. - OK. Vamos lá.
- Antes de começares, deixe-me explicar... - Frank, para.
Callie.
Estás bem?
Sim.
- Bem, como tu... - Trocamos a Stacy por um bocado falso do Olho.
Uma bocado falsa de...
Sim, uh... Foi o Joe que o fez
Bem, necessitas de ir para casa. O teu pai está muito preocupado contigo
Eu vou, Sr. Hardy.
E, uh, o resto de vocês precisam ir para casa também, ok?
Agora, Diz-me Frank. Qual é o nosso plano?
É mais pequena do que imaginava.
Bem, Gloria, somos nos duas, as ultimas em pé.
Quem diria?
Também não imaginei que serias tu.
Talvez O Olho escolheu quem era digno.
- Devemos?
Então tu e Biff perderam-se aqui.
Sim.
Se algum dia conseguirmos sair daqui,
Vou transformar este lugar no meu clube.
Sobre meu cadáver, é que vais.
- Oh, eles também isso aqui - Shh!
Malta, está aqui alguém
Ei. Venha cá. fica por detrás de mim
Apaga a luz.
Callie?
O que estás a fazer aqui?
Nenhum de vocês ouve o que eu digo?
Aquela rapariga atirou-me na parte de uma carrinha e amarrou.
Então, vais acabar com ela?
Eu quero participar
Alguém tem algum problema com isso?
- Não, não.
Fixe
Deve ser por aqui
Eu gosto dela.
Este é o destino.
Por favor. Depois de ti
Parem!
Frank, na altura certa! A diversão está prestes a começar.
Acabou-se, nós sabemos tudo.
Não sabem nada.
Temos uma gravação de ti com Kanika Khan.
Sabemos que mataste o Victor Nabokov.
Stacy, eu juro. Eu não sabia.
Eu devia ter destruído todos os Estabrooks.
Tiraste-me tudo.
O teu pai sabia no que se estava a meter
quando roubou o meu bocado do Olho.
Merecem-se um ao outro
Apanha, já!
Apanha o bocado!
Lembras-te de mim?
Apanhei-te!
Frank! Socorro!
Frank! Eles estão a remonta-lo!
Frank!
Tens que o destruir!
Joe!
Frank!
Frank. Frank, acorda!
Acorda, Frank! Por favor, acorda!
Pai, ele não está a acordar!
Acorda! Vamos, Frank! Por favor! Vamos!
Ei. Ei, Frankie.
Frank, por favor, acorda. Vamos! Vamos!
Mãe, mãe.
- Então, encontraste - Mãe, sou eu.
Laura. O que estás a fazer aqui?
Eu sei sobre o Astghik.
Tens procurado por ele este tempo todo.
Disseste-me que o Círculo foi partido para sempre.
Mentiste-me
Eu queria que fizéssemos isso juntas. Deite todas as hipóteses
Eu não quero fazer parte disto.
Mãe, o que vais fazer agora?
Colocar o destino do mundo outra vez nas mãos de três pessoas?
Não. As coisas serão diferentes desta vez.
Vou fazer as escolhas certas.
Não, você não vai. Nenhum de vocês vai,
porque ninguém deve ter tanto poder.
Não vês o quadro todo Nunca vez
Sim vejo
E amanhã, por esta hora o mundo inteiro vai saber
Eles saberão sobre o Círculo, O Olho, isto tudo
Não, para, para, para!
Se fizeres isso, não te consigo mais proteger
Não podes? Ou não vais?
Mãe, espera!
Tens a certeza que precisas de mais cafeína?
Pareces bem acordada como estas
Bem é tipo quatro cafés por dia
- Estás bem? - Oh, sim, é apenas a minha mãe.
Esquece lá
Sabes que podes ficar aqui o tempo que necessitares, hein?
Comer um pouco, falar...
Eu não posso. Tenho uma reunião e é importante.
E depois tenho um jogo para ver. O lançamento de Frank.
- Oh! saia a mãe - Sim, ele sai
Ei, não esperes mais uma década antes da tua próxima visita?
- Eu não vou. Obrigado, Wilt. - Adeus.
Mãe espera!
Eu, eu sei, mas... o que se segue?
Ok, bem, telefonei ao meu editor.
Vamos imprimir o fim do dia,
e isto deve estar nas bancas dos jornais pela manhã.
Frank, acorda!
- Frank! - Por que é que não acorda?
Eles vão procurar-nos e não teremos sitio para nos esconder-mos
Estas, essas pessoas, vão lutar entre elas primeiro
Eles não estão unidos
A mão esquerda não sabe o que a direita está a fazer
- Mãe... - Chaves.
Acorda, Frank! Por favor, acorda!
Frankie, volta! Volta para nós!
Frank, vamos! Vamos!
Por favor! Por favor!
Eu preciso de ti, Frank.
Por favor, acorda! Vamos! Vamos!
- Frank. - Frank, sou eu. É o Joe!
- É o Joe. - Eu vi a mãe.
O que?
Eu vi a mãe.
Vamos.
Eu vi a discussão que tu tiveste com ela
no dia em que morreu.
Sabias que ela estava em perigo Sabias que iam matá-la.
E deixas-te que a matassem.
Não. Eu, eu avisei-a que não podia protegê-la mais.
- Não querias protegê-la. - Não, não, não.
Ela não me deu uma hipótese Ela estava com tanta raiva de mim.
Ela preocupava-se mais em expor o
Círculo do que com a sua própria segurança!
Escolheste O Olho em vez da tua própria filha!
Ela ainda estaria viva
se me tivesse ouvido!
a tua mãe fez uma escolha. Não podes culpar a tua avó.
Não, não! Oh, não, tu não!
Não! Não!
Ela não tinha ideia do que iria acontecer.
A mão esquerda não sabe o que a direita está a fazer.
Tu estavas lá.
O tempo todo.
Parado ao lado dela.
Foste a única pessoa que viu a
discussão entre minha mãe e minha avó.
Sabias sobre o Astghik.
- Foste tu - Mataste-a
Não, não, não, não. Isso é ridículo.
É ridículo. Diga-lhes Diz-lhes, Stefan. Isso não pode ser!
Não poderias!
Querias usar o Olho para fazer mais do que o seu pai.
Para fazer melhor. Ela teria arruinado tudo.
- O que? - Ela teria exposto tudo!
Eu fi-lo por si.
Ela era a minha filha.
- A Câmara está a desabar! - Onde está Callie?
Ela foi atrás de Stacy.
Vamos! Vamos!
Vão, vão, eu levo o olho.
Venha, venha, venha!
Matas-te a minha mulher!
Pai! Pai, temos que ir!
Pai, tens de o deixar ir!
Pai, temos que ir agora!
Corre! Apenas corre, corre, corre! Corre!
Corre! Corre!
Joe! Joe, dá-me a tua mão!
Vá, vamos embora!
Gloria Estabrook.
Está presa pelo assassinato assassinato de Victor Nabokov.
Francis.
Lamento!
Tem o direito de permanecer em silêncio.
Tudo o que disser pode ser e será usado contra você...
- Joe... - ... em tribunal.
Lamento!
Frank, o que está o café?
Está quase pronto.
Veem, isto é bom.
Café. Cereais. Não se preocuparem por o mundo estar a ser dominado
por uma organização secreta obcecada pelo poder.
Apenas um pequeno-almoço em família.
Normal é chato.
Sim, é por isso que te temos, Joe.
Obrigado, Frank.
Sabem, eu realmente vou sentir muito a vossa falta
Eu estava a acostumar-me ao caos.
- Pensei que te deixava-mos louca. - Oh, e deixas.
Mas, eu gosto de ter-te por perto.
Bem, é bom ouvir isso,
porque estávamos a conversar,
e todos gostaríamos de ficar em Bridgeport por uns tempos.
Ah, e acho que também estão a procura de um novo chefe da polícia.
Espera, estas a falar a sério?
Se estiver tudo bem para ti.
- Sim. Claro! - Boa.
Claro.
Não, não! Aah!
- O que? Não é bom? - Bem,
Está...
é café. Sim.
E o que aconteceu a Stacy?
Seguia pelos túneis
saímos na floresta.
Montou-se num carrinha e saiu disparada.
E o enredo complica-se.
Sabes que não podes dizer nada, certo?
Espera, salvamos o mundo e não podemos dizer nada sobre isso?
Onde está a diversão nisso?
Bem, eu diverti-me e não preciso gabar-me disso.
Sim. Nunca pensei que faria tanto antes da faculdade.
Espera. Atingi o pico?
Sim.
Pessoal, acho que devemos deixar Frank e Joe terminarem aqui.
Venham. Vamos.
Ei, vamos ate ao Wilt's.
Podem vir quando terminarem
Esta bem isso parece fixe
Uh, ouçam...
Obrigado. Por tudo
Nunca poderíamos ter feito isto sozinhos.
Duh.
Até logo.
Quão rígido achas que isto uh, não, nada de se gabar é?
Acham que alguém se vai importar se eu colocar no meu "currículo?"
Eu já os apanho!.
- É verdade, Phil. - Oh...
Então, quando vais voltar para a cidade?
Uh, eu não sei. Acho que estamos realmente...
vou ficar em Bridgeport por uns tempos.
De verdade?
Quer dizer, isso... Vai ser uma merda ficar por aqui.
Sim. Não sei... não sei o que vou fazer.
Sim.
Vejo-te no Wilt's.
Oh, Frank!
Oh, és tão temperamental e misterioso!
Para!
olha vê.
Eu arranjei isto
Peguei num clássico e atualizei-o
a mãe adorou esta música.
Eu sei.
Acho que terminamos o que ela começou.
E agora?
Oh, tenho certeza que vais encontrar mais problemas para resolveres
a vossa mãe ficaria muito orgulhosa de vocês
De vocês dois.
E eu também estou.
É incrível o que fizeram.
OK. Bem...
Vão juntar-se aos vossos amigos.
Eu arrumo isto!
"Joey, desculpe, eu
não ficar por ai,
mas as coisas ficaram um pouco complicadas em Bridgeport.
Ficarei muito feliz se nunca mais ver O Olho pelo resto da minha
vida e, se eu fosse a ti, ficaria o mais longe possível dele.
Olha, eu não sou muito bom em despedidas ou
desculpas, então, eu só vou te dizer que fico a dever uma,
e deixo-te o meu rádio.
Se chegar o dia em que tu precisas dos serviços de um ladrão de classe mundial
que fica muito bem com uma peruca, podes usá-lo para
entrar em contacto quando estiveres preparado para pedir esse favor.
O teu amigo, JB Cox. "
Joe! gelado.
"Oh, sim. E não deixes Frank mandar muito em ti
Ele precisa mais de ti do que pensas. "
Segue-nos no Instagram funko pops star wars funkopopsstarwars