Negli episodi precedenti...
Hai superato il perimetro due volte.
L'energia interna ha mutato le tue cellule a livello molecolare.
So cosa sta provando Wanda e niente mi impedirà di aiutarla.
Ho intenzione di raggiungere le persone fuori Westview
per capire la situazione.
Alle persone serve aiuto!
Mamma! Mamma!
Cos'è successo?
Sento papà. È in pericolo.
Un morto non può morire due volte.
Maximoff non avrebbe mai negoziato.
Non avremo la meglio.
E contrapporsi a lei non farà altro che peggiorare le cose.
Se Wanda è il problema, dev'essere lei stessa la soluzione.
Oh, cacchio!
Ci siamo passati tutti, giusto?
Essere sopraffatti da paura e rabbia.
Espandere i confini di un mondo fittizio da noi creato.
Muoversi! Muoversi!
Mamma, fra quanto scendi?
Mamma, il videogioco è impazzito!
Ancora burro di arachidi emarmellata?
Dorme?
Mamma non dorme, tesoro. Sta solo riposando gli occhi...
Mamma, mi sento la testa strana.
C'è tanto rumore.
Non mi piace.
Sta riposando gli occhi.
Per punirmi della mia serata sfrenata,
ho programmato una vacanza stile quarantena.
Un giorno intero
dedicato a me.
Così imparo!
L'ho preso prima io!
Lo prendi sempre prima tu!
LATTE DI MANDORLA
Buongiorno, cittadini di Westview. State ascoltando W.N.D.A.
LATTE Vitamina D
Senza alcun peso sulla coscienza.
I vostri piccoli fantasmi sono tornati a casa?
È bello vedere i bambini girare in mascherauna volta l'anno.
Dopo sentiremo qualche consiglio
su come resistere a tutti quei dolcetti.
O meglio mangiarli tutti?
Non ho capito cosa sia successo.
Sarà lo stress del lunedì mattina.
Dico bene?
CIAO sono Wanda.
Scusa, SIAMO WANDA
So cosa fai WaNDA
Bistecche & Patatine WANDA WANDA
AMO WANDA
Creato da Wanda Maximoff
RITIRO TEMPORANEO S.W.O.R.D. OTTO MIGLIA FUORI WESTVIEW, NJ
Per fortuna Wanda l'ha bloccato.
Sì, davvero una grande fortuna.
Come procede la trasmissione?
È morta. Nessun segnale.
Prepari bene la squadra.
Attacchiamo oggi.
Sissignore.
Sei il nuovo clown?
Almeno sei già truccato.
Sei in ritardo per le prove con l'illusionista.
Andiamo.
Sinceramente, questo numero non fa per me.
Non corrisponde alle mie capacità.
Mi ero presentata per la donna barbuta,
questa carnagione di alabastro mi ha tradita.
Posso aiutarti, mostro?
Ieri sera, non ti ricordi di me?
Ci siamo guardati negli occhi. C'era una specie di tacito accordo.
Sparisci, amico.
No, aspetta. Aspetta!
Avete visto papà?
No.
Vuoi andare a cercarlo?
Se non vuole stare con noi, non posso farci niente.
Ehi, mamma eri sera Zio P ha detto quella cosa di ri-uccidere papà?
Non credete ad una sola parola. Non è vostro zio.
Allora chi è?
Vi spiego una cosa.
Io sono la mamma.
E come tale, vi aspettate che io abbia tutte le risposte, giusto?
Ma non ce l'ho.
Io ho zero risposte.
Più di zero, zerissimo.
Nada. Niente.
Sto cominciando a credere
che tutto sia
insignificante.
Voi potete trarre le vostre conclusioni,
ma io la penso così.
Forse sono stata pessimista,
ma se la caveranno.
Visione è fatto di puro vibranio. Hanno ereditato una pelle tosta.
Ciao, Agnes. Entra pure,
Mi alzerei, ma non ne ho proprio voglia.
Sono arrivata giusto in tempo.
Era a un passo dal tagliarsi la frangia da sola.
Ehi, ragazzi, perché non diamo una pausa alla mammina?
Agnes, ne sei sicura?
Assolutissimamente.
- Forza, venite. - Dobbiamo proprio, mamma?
Qualcuno deve prendersi cura di te.
Ragazzi, io sto benissimo! Andate con Agnes.
Prometto che non mordo!
Un bimbo l'ho morso.
Agnes, sei la mia salvatrice.
- Posso fare qualcosa per te? - Una cosa c'è.
Ho un neo sospetto sulla schiena che non riesco proprio a vedere.
Privacy. Afferrato.
Non dire altro.
Va bene, signorini, forza, andiamo.
Se uno di voi gli desse uno sguardo,
L'apprezzerei. Sta proprio qui sopra...
colpito duramente con azioni impeccabili.
L'ultimo gol è stato...
Sto bene. Sto bene. Sto bene. Sto bene.
Sto bene.
Darcy ha superato l'ultimo firewall.
Cosa ha trovato?
Rapporti Ricerca e Sviluppo. Tutti sullo stesso progetto.
Nome in codice, Cataract.
Hayward non stava dismettendo Visione
Tentava di ripristinarlo. Non ci è riuscito fin quando...
Wanda non ha rubato il corpo.
Per questo era determinato a rintracciare Visione nell'ESA.
Hayward rivuole la sua arma senziente.
Qualcuno deve avvertire Wanda.
Guarda. Eccoli lì.
- Maggiore Goodner. - Capitano Rambeau.
Lui è l'Agente Woo.
Piacere.
Grazie per essere venuta. Mia madre apprezzerebbe la sua lealtà.
Non è l'unica a cui siamo leali.
Le mostro cosa abbiamo portato.
Corrisponde alla sua richiesta?
È perfetto.
Senti, scusa. Tu hai cercato di aiutarmi.
Ne dubito, sono egocentrica.
No, no, no. Ti prego. Stammi a sentire.
Tu facevi parte di una squadra che monitorava
un'anomalia sovrannaturale. E ora...
Tu ci sei dentro.
Va bene. Uscirò con te ma ordino l'aragosta.
Oh, no! Guarda quel mimo! Ha un vassoio troppo pesante!
Ti spezzi la schiena!
Okay.
- Sveglia? - Oh, ah, sì.
Stai bene?
Rieccomi.
Sai, sotto sotto volevo un cameo nello show,
ma è davvero un'esperienza pessima.
Senti, come ti chiami? Il tuo vero nome.
Darcy Lewis.
Ho intercettato una comunicazione sul tuo lavoro.
Ehi, i leoni hanno finito. Tocca a voi.
Ho tante domande.
Io ho le risposte.
- Continuiamo strada facendo? - Perfetto.
Tocca a voi ora.
No, mi dispiace. La dottoressa ed io abbiamo un impegno.
Lei non va da nessuna parte!
Il mio naso!
- Scusa. - Forza.
- Scusate. - Dove state andando?
Tornate qui!
A casa tua, presumo?
Dottoressa, le mie domande. I miei figli sono al sicuro?
Questo non lo so.
Chi è quel Pietro?
Non ne ho idea.
- Si parte. - Grande.
- Uscite subito! - Spiacente, non ti sento.
- Cosa? - Vai!
Scusa, i nostri agenti ci hanno fissato un doppio ingaggio!
Dovete andare in scena!
- Accelera, Darcy! - Cosa fate?
- Non ti sento. - Tornate qui! Ho bisogno di voi!
Non capisco cosa stia capitando.
Perché...
Perché tutto sta crollando e perché...
Non posso rimediare.
Pensi che, forse, questo è quello che ti meriti?
Cosa?
Tu non dovresti parlare.
Siete depressi?
Il mondo prosegue senza di voi?
Volete solo essere lasciati in pace?
Chiedete al vostro medico di Nexus.
Un antidepressivo che vi tiene ancorati alla vostra realtà.
O qualunque realtà vogliate.
Effetti collaterali: provare sentimenti,
affrontare la verità, carpire il destino,
e, forse, altra depressione.
Utilizzate Nexus
solo se il medico vi ordina di procedere con la vita.
Nexus, perché il mondo non ruota intorno a voi.
Oppure sì?
Ehi, Sammy.
Va bene, chi ha sete? Bibite?
Un penny per i tuoi pensieri.
Mi piace qui.
Bene.
Perché Señor Scratchy è bravo ad ascoltare?
No. Perché è silenzioso.
Tu sei silenziosa, Agnes.
Dentro di te.
Pensi che la mamma stia bene?
Certamente!
Non dovete preoccuparvi per vostra madre.
Vostra madre può fare qualunque cosa. È una super mamma.
Ralph dice che addolcisco la pillola.
Ma provate voi a dire a un bimbo di 10 anni che sua madre è matta.
Ultimi controlli.
Siamo pronti, Capitano.
Grazie.
Darcy non è qui per la sua approvazione.
Lo so.
Lei è lì dentro e la tirerò fuori.
È l'ultima occasione, Jimmy.
Buona fortuna, Capitano.
Si fida di questo mezzo?
È un rover spaziale corazzato.
L'attraverserà in un baleno. Incolume.
Comunicatori?
Attivi.
Al suo ordine, Capitano.
Procedo.
Contatto tra cinque, quattro, tre
due, uno.
Non aveva detto "in un baleno"?
Hanno la stessa densità.
Ci sono quasi. Cederà!
L'integrità strutturale cede.
Si sta disintegrando.
No, viene riscritto.
Monica, esci subito!
Mi ricevi, Monica? Monica! Esci subito!
Monica!
Un'eliambulanza! Presto!
Attenti!
No. No.
Posso attraversarlo.
Monica! No!
Non posso. Non posso lasciare Monica.
Mamma, è ok. Io resto con la Nonna e il Nonno.
No, amore. È troppo pericoloso.
Mamma potrei volare su e incontrarti a metà strada.
Solo se impari a brillare come la Zia Carol.
Eri la persona più potente che io conoscessi.
Tua madre è deceduta.
- È stata una fonte d'ispirazione. - No!
Tua madre è fortunata.
Ha avuto la bambina più in gamba.
Quindi Wanda mi ha ucciso?
Ma non è così semplice. Tu le hai chiesto di farlo.
Perché glielo avrei chiesto?
Per salvare l'universo.
Mezzo universo.
Ha funzionato?
Sì.
Poi il cattivo ha riavvolto il tempo e ti ha ucciso.
Ci sono altri passaggi ma per sintetizzare...
Sono tornato e rimorto.
E lei ha dovuto guardare.
Un altro semaforo rosso.
Un po' un'esagerazione, non ti pare?
Sì.
Credo che Wanda stia creando
questi impedimenti perché non mi vuole a casa.
E poi, non piove mai a Westview, giusto?
Non lo trovo spiritoso.
LAVORI IN CORSO
Sì, fantastico! Con calma, ragazzi!
Quindi, se ho capito bene,
Il mio codice originale risale a una IA di nome J.A.R.V.I.S.
Ma la mia forma corporea è nata dal piano di genocidio globale di Ultron?
Ben detto.
Cosa sono ora?
Io sono una scienziata e per me,
lei ha premuto l'interruttore nella tua testa
riportandoti in vita,
ma non capisco perché non puoi lasciare l'ESA.
Quello che so per certo è che guardo WandaVision da una settimana
e l'amore tra voi due è vero.
Vi appartenete.
Wanda? Wanda!
Che ci fai qui?
- Wanda... - Come sei entrata?
Ascolta. Tutto questo riguarda Visione.
- Fuori di qui. - Hayward voleva riportarlo...
Non parlarmi di questo. Non voglio sentirlo!
I droni, i missili. Pietro?
No, Pietro no, non siamo stati noi.
Non fai altro che mentire!
Le uniche bugie che ho detto sei stata tu a mettermele in bocca.
Attenta a quello che stai per dire.
Dai, fallo.
Fammi fuori.
Visto? È qui che tu e Hayward siete diversi.
Raderà al suolo Westview per avere ciò che vuole.
Lui farà di te la cattiva.
Forse lo sono già.
Non ho paura di te, Wanda.
Anch'io ho perso la persona a me più cara.
La cosa peggiore che potessi immaginare mi è già capitata
e non posso cambiarla, non posso disfarla.
non posso controllare più questo dolore.
E non voglio farlo perché è la mia verità.
Wanda, tu devi...
Signorina, credo che tu non sia più la benvenuta.
Wanda ne ha passate tante.
La cosa non ti riguarda. Wanda...
Addio, cara.
- Wanda, devi eliminare la barriera. - No.
- Non obbligarmi a farti del male. - Vieni.
Forza, abbiamo finito.
Sì, finalmente.
ALT VIGILE ATTRAVERSAMENTO
Non ci credo!
Forza, ragazzi.
Bambini? Mancano solo i cagnolini.
Non sapevo quanto Wanda avesse sofferto prima di Westview.
Vale per tutti e due, immagino.
Pur non ricordandolo.
A me, sembra che sia capitato a qualcun altro.
Ma per lei
sono poche settimane.
Cosa sto facendo, seduto, a parlare con voi quando dovrei...
Questo è assurdo. Devo andare da mia moglie.
Ci vediamo lì, va bene?
Dai, vieni. Gradisci una tazza di tè, cara?
- Grazie, Agnes. - Okay.
Siediti. Arrivo subito con il tè.
Salta! Salta! Salta!
Saltello, salta, salta, stata, salta.
Saltello, salta, salta, salta, salta.
Dove sono i gemelli?
Forse giocano nel seminterrato.
Ragazzi?
Tommy?
Billy?
Wanda, Wanda.
Pensavi di essere l'unica con i poteri magici in città. Vero?
Mi chiamo Agatha Harkness. Lieta di conoscerti finalmente, cara.
Chi ha causato problemi e guai?
Era Agatha, cari miei.
ERA AGATHA CARI MIEI
Chi, del male, non si stanca mai?
Solo Agatha, cari miei.
CON AGATHA HARKNESS
Lei è perfida!
È senza pietà. Ma nessuno se ne accorge,
-di che male fa -Che male fa
Male, male, male, male.
Sono irrimediabili
i pasticci che ha fatto lei
La colpevole Responsabile
Era Agatha, cari miei.
Ho anche ucciso Sparky.
ATTENDERE PREGO
BASATO SUI FUMETTI MARVEL
Sei un'impicciona.
Sottotitoli: Elena G. Di Carlo