Cisco, o que houve...
Nevasca, Nevasca.
Barry?
Ajudem-na, ajudem-na.
Iris, Iris!
Ajudem-na.
Equipe Flash: Darrow | Stark
Equipe Flash: bebelzinha | curiango4
Equipe Flash: eryckcampista | KahX | rsquint²
Velocista: KahX
United Team apresenta...
The Flash | S07E03 "Mother"
Ela vai ficar bem?
Quando tirou Iris do Universo Espelhado,
e ela resistiu, isso criou uma anomalia molecular.
Todas as redes neurais dela estão desconectadas.
Parece que o cérebro dela foi remapeado.
Como a trazemos de volta?
Não sei.
Só podemos deixá-la descansar enquanto faço alguns testes.
Você vai ficar bem?
Lembro-me de tudo.
De machucar minha própria equipe.
Fazer Iris atravessar o portal, deixar Kamilla e Singh presos.
Sinto muito.
- Não era você. - Sim, era.
Cara, não, não era. Não era você mesmo.
Confie em mim, entendemos isso.
É por isso que vamos deixar isso para trás
e vamos seguir em frente, tudo bem?
Somos uma equipe. Apoiamos um ao outro.
Vamos descobrir uma forma de salvar Iris, Kamilla e Singh.
- Prometo. - Mas Eva continua lá fora,
e não posso impedi-la, pois não tenho minha velocidade.
Mas vai ter. Estou fazendo um diagnóstico
na máquina de Força de Aceleração.
Ela ainda pode funcionar. Só precisamos descobrir...
Não. Cansei daquela coisa.
Viu no que ela me transformou. Não sou o Thawne.
Conectar com algo artificial não funcionará para mim.
E já que a verdadeira Força de Aceleração morreu...
Polícia de Central City.
Sua esposa tentou te atacar?
Um vizinho te fez olhar no espelho?
Espere. Polícia de Central City.
Se não é o seu tio, quem ele é?
Deixe-me ver se entendi. Você quer ajudar
para trazer sua filha para cá, Sra. Dearbon,
para que eu possa prendê-la?
Sue está em apuros.
Queremos ajudá-la a ver com clareza.
As pessoas mudam. Às vezes, do dia para a noite.
Capitão, posso falar com você?
É importante.
Com licença.
Caramba, Sue. Pensei que você e Ralph
estavam escondidos até limparmos o seu nome.
Ralph está atrás de uma pista.
Prenda-me se precisar. Eu tinha que vir.
Diga o que é tão importante para arriscar a sua liberdade.
Aquelas pessoas lá dentro não são os meus pais.
Parece loucura. Também achei quando Ralph falou
de pessoas em cápsulas há um tempo.
Mas estou te dizendo, não são eles.
Não, acredito em você.
Recebi mais de 100 ligações na última hora.
Exatamente a mesma reclamação.
Todos dizendo que pessoas que conheciam há anos
não são mais elas mesmas.
Acha que tem algo a ver com a loucura na McCulloch?
Caramba. Sei o que está acontecendo.
Saia daí!
Que merda foi essa?
O caos está solto no centro de Central City com ataques...
Depois de tudo, pelo menos a Vovó Runk ainda é minha avó.
Porque eu estava no Jitters pedindo um vibroccino,
logo em seguida, dois braços T2
aparecem no balcão e tentam me pegar.
Felizmente, Chester P. Runk é atento ao ambiente.
Acabei de falar com Joe.
Seja o que for, está se espalhando.
Sim, Eva está mais poderosa.
Analisei as gravações da entrevista da Eva.
Ela não está manipulando apenas espelhos.
É qualquer superfície reflexiva agora.
Acho que faz sentido. Fótons são partículas elementares
que existem em qualquer lugar da natureza,
então, enquanto houver luz ao redor
de uma fonte natural ou artificial...
Ligue para Joe. Precisamos apagar a cidade.
Ele fará a prefeita declarar emergência.
Deixe comigo.
Por que Eva quer nos colocar no Universo Espelhado?
Ela nos quer fora do caminho. Não são apenas sequestros.
É uma invasão completa.
E para cada pessoa que é substituída,
o exército da Eva cresce.
Cara...
Ladrões de corpos.
Então, o que faremos?
Chefe, precisa melhorar.
"O Cidadão" não funciona sem você.
Então, por favor,
fique melhor, certo?
Porque não vamos desistir de você,
especialmente o Barry.
O que vocês dois têm
é incrível.
Não importa o quanto sejam fortes sozinhos,
porque são ainda mais forte juntos.
Não deixe Eva McCulloch destruir o que vocês têm.
A prefeita está fazendo de tudo para desligar a energia.
Joe disse que não será 100%,
mas eu disse que aceitamos o que ele conseguir.
Enquanto isso, iniciar persianas
em todas as janelas do STAR Labs.
Devíamos cobrir todos os espelhos
- e desligar as luzes. - Farei isso.
Espero que todos em Central City façam o mesmo.
Se tivesse minha velocidade, poderia patrulhar,
ajudar a manter as pessoas seguras.
Deve haver um jeito de salvar todos,
de trazer Iris de volta.
Tem um jeito.
Você disse algo?
Pessoal, onde o Barry está?
Está sem poderes, Flash,
mas posso te ajudar,
se você deixar.
Quer me ajudar?
Diga-me como salvar minha esposa.
Ela precisa voltar ao lugar que ela pertence.
Todos vocês precisam.
Voltar ao Universo Espelhado.
Nos últimos seis anos, vi pessoas, como o Joseph,
destruírem a dádiva que existe ao redor de vocês,
o glorioso mundo cheio de maravilhas.
Você e todos os outros neste planeta falharam.
Agora o estou substituindo com os meus filhos,
e iremos tratar o mundo e todos que estão nele
- com respeito. - E o que acontece conosco?
Vocês se adaptam ao novo mundo de vocês,
assim como me adaptei.
Não se preocupe, Barry. Não vou matar ninguém.
Não sou sua inimiga.
Eu sou a mãe
de um mundo novo e melhor.
Você quer que eu me renda como o Ramsey.
O Ramsey achava que era um herói.
Ele não era.
Você é.
Leve seu povo ao Universo Espelhado.
Eles vão te seguir. Eles vão ser felizes.
- Você era? - Pare de lutar contra mim!
Você tem me assistido, Eva.
Sabe que eu me arriscaria para salvar esta cidade.
Essas palavras são corajosas, Flash.
Mas você está mesmo disposto a fazer o que for preciso
para garantir a sobrevivência da humanidade?
Minha tecnologia de chip refletor pode ser usada
de várias maneiras.
Posso plantar dez vezes mais.
Posso acabar com a fome de uma noite para outra.
Por que você não acabou?
Por que você não fez
o que realmente importa?
Por que não transformou o mundo em um lugar melhor?
Porque você não pode.
Eu posso.
E vou transformar.
Não sou humana.
Sou algo melhor.
Por isso estou te mostrando
misericórdia.
Então, por favor,
pense na minha oferta.
E faça a escolha certa.
Os satélites o mostram na McCulloch.
Barry, não vou te perder também.
A Nevasca está pronta.
Graças ao Tupac!
- Como você escapou? - Não escapei.
- A Eva me deixou ir. - Por quê? O que ela queria?
Dizer que não podemos vencer.
E você a mandou para aquele lugar.
Não, ela está certa.
Não podemos.
- Nash? - Não.
Meu nome é Harrison...
Dr. Harrison Wells.
Não sei quem você é, mas vi o Nash morrer.
- Todos os Wells morreram. - Exato.
E quando Nash Wells se sacrificou
para energizar a Força de Aceleração,
ele transferiu as partículas multiversais
de todos os Wells para a Esfera de Fusão,
exceto 0,01%, que sou eu.
Como partículas viram uma pessoa?
Minha teoria é que quando o Nash e os outros Wells
saíram da linha do tempo, o universo precisou...
ser balanceado.
Um Wells para compensar os que foram perdidos.
Isso não é cósmico?
A Crise...
Houve um evento. Ele trouxe pessoas de outros planetas
e as trouxe para o mesmo planeta com a mesma linha do tempo.
Uma união temporal.
Poderia explicar isso.
De todos os Wells...
Você era
o que eu mais queria conhecer.
- Eu sou... - Barry Allen.
Eu sei. Os outros Wells se foram,
mas deixaram uma marca, memórias,
e então me deixe dizer
que independente do que estiver errado,
deixe-me ajudá-lo,
eles iam quer que eu ajudasse.
Você não pode.
O inimigo que estamos enfrentando
é bem poderoso.
Além disso, minha velocidade se foi.
Você não é o Paragon do Amor?
Qualquer um pode salvar o mundo,
com sua velocidade, seu poder,
mas é preciso um verdadeiro herói,
um herói que aparece só uma vez na vida,
para fazer isso com o coração.
O que isto quer dizer?
Significa correr, Barry.
Correr em direção ao amor.
- Nash? - Não.
Allegra.
Nash tinha...
alta consideração por você.
Um novo Wells.
Como isso é possível?
Espere, espere.
Está aqui para nos salvar, certo?
Além disso, qual é ele?
Eu sou o original.
Pedi para Allegra mandar e-mails em massa
avisando sobre Eva.
- Bom trabalho. - Obrigada.
- O que foi? - Essa janela estava tampada.
Onde está todo mundo?
Estou sentindo uma enorme sensação
de paixão, confiança, foco.
Joe, eu...
Você também pode desistir, capitão.
- Joe? - West pedindo reforço.
Ninguém virá, capitão.
Cecile, corra!
As janelas.
Meu celular não está pegando.
Ela deve ter bloqueado o sinal.
Infelizmente.
Wells, Wells, Wells.
Foi assim que cheguei aqui. Perguntas?
Não entendo...
Ajuda! Pessoal, precisamos de ajuda.
Sue? Ralph?
Santos plasmas.
Dibs, cadê seu rosto? Parece purê de batata.
Não! Não toque nele.
A temperatura dele está em 500 graus.
Quer dizer, algo derreteu o Homem Elástico?
Santo doce Hawking.
Ralph me mandou encontrá-lo no laboratório.
Estava procurando provas para limpar seu nome?
Estava. Ele achou que o alarme estaria desligado com o apagão.
Estava lá dentro quando Eva explodiu tudo.
Fui pega no raio da explosão.
Ele saiu segurando isso.
Pode consertá-lo?
Vou pô-lo na unidade móvel de contenção biogênica.
Vamos por aqui. Por aqui, Ralph.
Venha comigo. Vou olhar seu braço.
Isso está parecendo um pouco torrado.
- Nada? - Não exatam...
Espere.
Ralph encontrou provas para limpar o nome de Sue.
- Uma vez herói, sempre herói. - Amém.
Sei que ainda está aí em algum lugar.
Não vou parar de lutar até conseguir chegar em você.
Posso ser o Paragon do Amor,
mas é só por que você é o meu amor.
Por favor.
Volte para mim.
Não entendi.
Como exatamente vai conseguir sua velocidade de volta?
Iris. Ela é a chave.
Continuo sem entender.
Achamos que Força de Aceleração estava morta, certo?
Senti uma faísca com a Iris agora.
Barry, sua velocidade já era.
Mas Força de Aceleração é uma parte elementar do universo,
então, teoricamente...
Teoricamente, ela poderia nunca ter desaparecido.
E você acha que ainda está em Iris.
Sempre me perguntei por que fui escolhido
como Paragon do Amor e a relação com minha velocidade.
Acho que é por causa da minha conexão com Iris.
Nosso amor é tão forte
quanto o raio que me atingiu há sete anos.
Além disso, Iris já teve velocidade.
E Nora era uma velocista com raios roxos e amarelos.
Isso é tão romântico.
Se a energia da Força de Aceleração
ainda está em Iris, como a tiramos dela?
- Bem... - Reaproveitamos a FAA
para acessar uma fonte orgânica, em vez de artificial.
Posso ajudar com isso.
- Vou precisar... - Já entendi.
Se isso funcionar,
poderemos lutar contra Eva juntos.
Tragam-lhes uma nova vida, meus filhos.
- Vai, vai, vai! - Não!
Toc, toc.
É muito tarde, capitão. Agora este mundo é da mamãe.
- Ela consegue passar? - Sim.
Essa porta não foi projetada para força tática.
Deveria ter sido.
Esses prédios antigos ainda têm os dutos originais.
Os seres humanos não dão valor a este mundo, capitão.
Nós daremos.
Não quero te deixar. Por favor, Joe, vamos.
Dê um beijo em Jenna por mim.
Vá.
Ela está respirando.
Qual é o tempo estimado no redirecionamento de energia?
- O ciclo está redirecionado. - E a Esfera de Fusão remapeada.
Preciso saber, é assim que vocês trabalham?
Com tanto contato com tanto poder não refinado,
isso é um risco enorme.
Sr. Allen, se estiver errado,
cada átomo em seu corpo será dividido em dois.
Barry.
Nós precisamos de você.
Precisamos de você.
Ficarei bem.
A energia está aumentando.
Corra, Barry, corra.
Corra em direção ao amor.
Isso aí! Nada de A nesta FA.
Incrível.
Estamos em velocidade 100% orgânica.
Precisamos de você.
Eu preciso de você.
Sabia que encontraria o caminho de volta para mim.
Você sempre será meu para-raios.
Não tenham medo.
Vocês vão para um lugar melhor.
Prometo.
Leve-os.
Não!
Flash!
Você fez a sua escolha.
Agora aguente as consequências!
Acabou, Eva.
Por que ele não usa a velocidade?
O corpo da Eva é feito de prótons quânticos,
que tem velocidade sub-luz, então tecnicamente...
Ela é mais rápida.
Você não é a Cecile.
Não.
Mas ela está perto.
E se quer ficar com ela...
Só há um jeito.
Por que eu deveria confiar em você?
Você não tem escolha.
Poderíamos ter trabalhado juntos em prol de um bem comum.
É tarde demais agora. A humanidade acabou.
Meus filhos vão dominar o mundo, e eu sou a rainha mãe.
E hoje começa meu reinado
como Monarca dos Espelhos.
Na verdade, só estamos começando.
Gostou do raio sônico, minha senhora?
Espera, tem mais.
Agora, Flash.
Não é justo.
Você trouxe sua equipe.
Também deveria trazer a minha.
Está parecendo a Iron Heights em uma noite de sábado.
Me dá cobertura!
Se eu não consertar isso a tempo...
Melhor dar um jeito,
e rápido.
Vamos lá.
Nevasca!
Todo vilão tem uma fraqueza. O que não estamos vendo?
Barry precisa mais do que velocidade
para ganhar essa luta.
Acabem com ele.
Flash!
- Não, Eva, por favor, não. - É tarde demais.
O Flash teve a chance dele.
Você também tem.
Eva, você está destruindo o mundo.
Não, eu o estou libertando de uma infestação.
Meus filhos merecem este planeta mais do que a humanidade.
Eu lido com ele. Juntem-se aos outros.
Eva.
Você não desiste, não é?
Está bem. Adeus.
Isso é impossível.
Você não é forte o suficiente para me vencer. Ainda não.
Eva, você disse ao meu marido que queria trazer paz ao mundo.
Você está usando força bruta contra pessoas indefesas.
Eva, a minha duplicata
estava conectada a este mundo
e à ela mesma,
mas seus outros filhos estão cheios de ódio.
Olhe ao redor.
Essa é sua ideia de paz?
Por favor, não!
É isso que você quer?
- Corre. Agora é nossa chance. - Não, por favor. Só espera.
Não.
Não, eu...
Eu queria melhorar as coisas.
Eu falhei com os dois mundos.
Eva, nunca é tarde demais para fazer a coisa certa.
Contou sobre seu sonho de ajudar as pessoas.
E ainda pode, aqui e agora.
É só acabar com isso.
A fundação de um mundo melhor é a compaixão e não a violência.
Um verdadeiro monarca sabe disso.
Continue! Continue!
Não está funcionando.
Estão muito fortes e não consigo controlar!
Conseguimos.
E as pessoas que nós perdemos?
Chefe Singh? Senhor, o que aconteceu?
- Estamos... - Mortos?
Não, policial, estamos muito vivos,
e tenho certeza que devemos isso a um certo velocista
e à melhor metade dele.
Joe?
É você mesmo?
Não, é o Chewbacca.
É a Kamilla, a verdadeira. Se ela voltou, então...
O resto de Central City também voltou.
- Onde você está? - Estou no "Cidadão".
Eu estava naquele outro local. Achei que nunca iria sair.
Não saia daí.
Vou beijá-la como se não houvesse amanhã.
Eu te amo, Kamilla.
Também te amo.
Precisa de carona? Vou surfar no gelo.
A forma mais segura de viajar.
Conhecendo você, acho difícil acreditar.
O que fará agora?
Voltarei para o Universo Espelhado
e irei fazer o que deveria ter feito faz tempo.
Recomeçar.
Dessa vez, meus filhos nascerão do amor, não do ódio,
livres para escolher o próprio caminho.
Boa sorte.
PROCURANDO EVA MCCULLOCH
Algum sinal da Eva?
Não, a Monarca dos Espelhos parecia estar falando sério.
Iris, o que você fez naquela hora,
e se for meta-humana agora?
Certeza que Eva levou meus poderes quando foi embora.
Talvez quando ela voltou, isso quebrou a ligação.
Assim, não tem mais poderes.
As cópias foram embora. E recuperamos todos.
Singh, Dearbon, Kamilla.
Belo dia de trabalho, pessoal.
- Calma, cadê o Wells original? - Com Cisco e Allegra.
Eles queriam dizer adeus.
Certeza que precisa ir?
Soube que a Equipe Flash sempre tem um Wells.
Isso é exagero, e Flash recuperou a velocidade,
e a Monarca dos Espelhos foi embora.
- Chegou a hora. - Preciso que me treinem.
Allegra, você tem a sua onda para seguir,
e eu também tenho a minha.
O universo devolveu a minha vida,
e agora consigo ver os 92 anos, passado,
presente e futuro, ao mesmo tempo.
E posso viajar para onde quiser.
Wells Senhor do Tempo.
Esse é novo.
É incrível, porém inútil,
a menos que eu passe tempo com minha esposa, Tess.
Passamos quatro anos incríveis juntos...
antes de sermos mortos.
E agora tenho uma escolha
entre seguir em frente daqui sem ela
ou voltar para ela.
E vou reviver esses quatro anos juntos,
várias e várias vezes,
até meu tempo acabar.
Boa sorte.
Allegra,
boa sorte para você.
Eu entendo,
querer estar com quem você ama.
Se Kamilla e eu tivermos sorte de ter o que Tess e você...
Vocês terão.
- É estranho. - Mal nos conhecemos.
- Mal conheço você. - Mal nos conhecemos mesmo.
- Você não é ele. - Quem?
Harrison Wells que você conhecia.
Ou quem eu pensava ser o Harrison Wells.
Claro, ele virou um...
- Um bosta. - Um bosta.
- Isso. - Isso.
Como você sente falta de alguém que nem conhece?
Antes de ir,
como você viaja no tempo?
Fácil.
Simples...
assim.
Simples assim.
Falamos com o Capitão West.
Na verdade, eu falei.
A voz do Ralph o surtaria.
Como não amar as minhas vibrações?
Cara, você parece um Dalek.
Achei que o capacete parece Daft Punk.
O quê?
Sabe que eu amo dançar.
- Amor, não. - Você ama.
Não se preocupe, Ralph. Mais uns dias e estará perfeito.
Pelo menos, você voltou, Caity. A Nevasca também.
Agora que meus pais estão bem, e a polícia me liberou,
- graças ao Ralph... - Vamos celebrar.
Já pensou em se juntar à Equipe Flash?
Seria bom ter alguém com suas habilidades.
Eu, com o dr. Perfeito
e um cara igual o estica aqui?
Não é meu estilo.
Além disso, Ralph e eu temos coisas para fazer.
O Buraco Negro se foi,
mas tem organizações dessas pelo mundo inteiro
prejudicando pessoas como meus pais.
- E iremos visitá-los. - E limpar tudo.
Ralph, passamos por muita coisa desde que se juntou a nós.
Guarde, Bar. Isso não é um adeus.
Volto antes que você espere.
- Nevasca, podemos viajar? - Ela disse que com certeza.
Se precisar de ajuda, é só ligar, eu vou correndo.
Obrigada, digo o mesmo. Vamos, sabichão.
Continue no raio. Dibny foi embora.
Eles formam uma ótima equipe.
Nós também.
18 HORAS ANTES