Óôï ðñïçãïýìåíï åðåéóüäéï...
ÌðáìðÜ, îýðíá!
¸÷ïõìå áóöÜëéóç, óùóôÜ;
Èá ìåßíïõìå åäþ üóï ôï îáíá÷ôßæïõìå.
- Ðáßñíåéò ôçí ìáìÜ; - Íáé ñå, áõôÞí ðáßñíù.
- ÈÝëù íá ìïõ äáíåßóåéò ÷ñÞìáôá. - ÐëÜêá êÜíåéò. Ãéá áõôü Þñèåò;
ÅðáíáëÜâåôå ìåôÜ áðü åìÝíá: «Èá ãßíù åêáôïììõñéïý÷ïò».
ÐÜìå ãéá êáíÜ êáöÝ;
Åßóáé ôüóï ìåãÜëïò! Èåïýëç ìïõ!
Áõôü åßíáé ôï ðñÜãìá óïõ; Ôï íá åßóáé øõ÷ñüò êáé áðüìáêñïò ìåôÜ ôï óåî;
ÈÝëåéò íá ãßíåéò åêáôïììõñéïý÷ïò; Ãéáôß äåí åìðïñåýåóáé ôçí øùëÞ óïõ;
Êáé åóý, ÑÝé; ÂñÞêåò ôï êåñäïöüñï åñãáëåßï óïõ;
ÊáôÜëáâá ðïéï åßíáé.
Áõôü ðïõ ðñïóðáèþ íá âñù åßíáé ðùò íá ôï äéáöçìßóù.
- ÈÝëù íá óå âïçèÞóù. - ÈÝëåéò íá ãßíåéò íôáâáôæÞò ìïõ!
Hung Season 1 Episode 02 'Great Sausage' or 'Can I Call You Dick?'
Fight For Freedom The GreekTVsubS Supporters
Áðüäïóç Äéáëüãùí: X-HungTeam [Kyros2007]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: www.xsubs.tv
¼ðùò Ýëåãå êáé ï Ãéüãêé ÌðÝñá:
«¼ôáí âñåéò Ýíá ðéñïýíé óôï äñüìï, ðÜñå ôï».
- ÓôÜíëåú, ìüëéò ôï Ýìáèá. - Êé åãþ.
Óïõ åßðáí íá áäåéÜóåéò ôï ãñáöåßï óïõ; ×ùñßò ðñïåéäïðïßçóç;
Ôßðïôá.
Áõôü óçìáßíåé üôé äåí õðÜñ÷åé ôìÞìá Êáëëéôå÷íéêþí.
ÔÝñìá.
ÓôÜíëåú, ôçëåöþíçóÝ ìïõ. Èá ðÜìå ãéá ìðýñåò.
Åõ÷áñéóôþ, ÌÜéê.
- Ôé åßíáé áõôü óôï ëáéìü óïõ; - Ìþëùðáò Þ êÜôé ôÝôïéï.
- ÌïéÜæåé ìå ðéðéëéÜ. - ÐéðéëéÜ; ¼÷é.
¸ëá ôþñá, ÌÜéê. Åßìáé ÷ùñéóìÝíïò.
- Ôçí âëÝðåéò ôþñá; - Ðåñßðïõ.
- Êñßìá ãéá ôïí ÓôÜíëåú, Ýôóé; - Ôþñá ìüëéò ôïõ ìéëïýóá.
Åßíáé Üó÷çìï. Êüâïõí áðü ðáíôïý.
- Ëåò íá åßìáóôå ïé åðüìåíïé; - ¼÷é, ÌÜéê.
Ôï ìðÜóêåô åßíáé ðéï óçìáíôéêü áðü ôá Êáëëéôå÷íéêÜ.
Äåí îÝñåéò ðïôÝ. Äåí ìðïñåßò íá âãÜëåéò Üêñç.
Âëáêåßåò. Äåí èá êüøïõí ôá áèëÞìáôá.
- ¸÷åéò áðïóìçôéêü; - Áðïóìçôéêü;
¸÷ù ëßãç ðïýäñá ãéá ìùñÜ.
Ï ðñïðïíçôÞò ÍôñÝêåñ íá Ýñèåé óôï ãñáöåßï ôçò äéåõèýíôñéáò.
Ã Ã°Ã±Ã¯Ã°Ã¯Ã­Ã§Ã´ÃžÃ² ÃÃ´Ã±ÃÃªÃ¥Ã±.
Ã”ÃœÃ­Ã©Ã¡, Ã³Ã¯Ãµ ÃœÃ¶Ã§Ã³Ã¡ ÃžÃ¤Ã§ Ã´Ã±ÃŸÃ¡ Ã¬Ã§Ã­Ã½Ã¬Ã¡Ã´Ã¡.
Ðñüóå÷å, âëÜêá.
ÐÜñå ìå ôçëÝöùíï, åßíáé óïâáñü. ¼ëïé Ý÷ïõí ôñåëáèåß åäþ ìÝóá.
ØÜ÷íïõí äéêáéïëïãßåò ãéá íá áðïëýóïõí êüóìï.
Êé Ý÷ù êé áõôÞ ôç ãáìçìÝíç ðéðéëéÜ.
ÌÝãêáí.
Ñüíôá.
Ãåéá, ðñïðïíçôÞ. Óå ðåéñÜæåé íá êëåßóåéò ôçí ðüñôá;
Êáèüëïõ.
Êïßôá, áí åßíáé ãéá ôéò óõíå÷üìåíåò Þôôåò, ëõðÜìáé ðïëý. ÄçëáäÞ...
ÊÜíù ü,ôé ìðïñþ ìå áõôÜ ôá ðáéäéÜ.
ÊÜðïéåò öïñÝò ï ðñïðïíçôÞò ðñÝðåé íá óðåßñåé óðüñïõò...
...ôïõò ïðïßïõò èá èåñßóåé áñãüôåñá. Êáôáëáâáßíåéò;
ÌåñéêÝò öïñÝò åßíáé áðëÜ êáêïôõ÷ßá.
- Ï êáôÜëëçëïò ÷ñüíïò. Ç ìïßñá. - Äåí åßíáé ãéá ôéò óõíå÷üìåíåò Þôôåò.
Ãéá ôé åßíáé ôüôå;
Ìå óôåíá÷ùñåß üôáí óêÝöôïìáé ðùò óå âëÝðïõí ôá ðáéäéÜ, ÑÝé.
Óå áãáðÜíå. Õðïôßèåôáé üôé åßóáé ôï åßäùëü ôïõò.
Íá ðÜñåé.
Ðþò ôá ðñÜãìáôá ãáìÞèçêáí ôüóï ðïëý ìÝóá óå ìéá åâäïìÜäá;
ÂëÝðåéò; ¼ëï ìïý÷ëá. Ç âñþìá åäþ ìÝóá èá åßíáé áöüñçôç.
¼ëá áõôÜ åäþ ðñÝðåé íá ãßíïõí áðü ôçí áñ÷Þ.
Áí êÜíåéò ôç äïõëåéÜ öèçíÜ, äåí èá áðáëëáãåßò ðïôÝ áðü ôç ìõñùäéÜ.
- Ðüóá; - Èá ìðïñïýóá ìå 30.
- ºóùò êáé ìå 25 ÷éëéÜñéêá. - ¸ëá ôþñá, ÌðñÜéáí.
Ðáßæáìå ìáæß ìðÜëá, äéêÝ ìïõ. Óôïõò Ãïõëâò ôïõ '84.
- Äþóå ìïõ ôçí ôéìÞ ôùí Ãïõëâò. - 30 åßíáé ç êáëýôåñç ôéìÞ.
- Ìá ìüëéò åßðåò 25. - Åßðá 25 Þ 30.
¸ëá ôþñá, ÌðñÜéáí. ËõðÞóïõ ìå, äéêÝ ìïõ.
ÎÝñåéò ðüóç õðïèÞêç Ýâáëá ãéá áõôü; Ìáæß ìå ôá ðñïóôßìáôá;
Ç ôéìÞ ôùí Ãïõëâò... 25. 10% ðñïêáôáâïëÞ, åíôÜîåé;
Áõôü åßíáé ðïõ ìå ðïíÜåé ðåñéóóüôåñï, ôï äÜíåéï.
Ïé ãïíåßò ìïõ ìáò Ýäùóáí áõôü ôï óðßôé åëåýèåñï áðü õðï÷ñåþóåéò.
Ôï áãüñáóáí üôáí ç èÝá óôá äÝíôñá êáé óôç ëßìíç...
...äåí Þôáí êÜôé ðïõ áãïñÜæåéò ìå 1 åêáôïììýñéï äïëÜñéá.
Ôþñá Þñèå ç óåéñÜ ìáò êáé ôé êÜíïõìå;
Ðáßñíïõìå Ýíá äÜíåéï ìå óõìöùíßá ðïõ ïé ãïíåßò ìáò ïýôå êáí åß÷áí áêïýóåé...
...ðïõ ëÝãåôáé õðïèÞêç êõìáéíüìåíïõ åðéôïêßïõ.
¹ áëëéþò ×ÅÑÉ.
¸íá ÷Ýñé ðïõ ôþñá åßíáé ôõëéãìÝíï ãýñù áðü ôï ëáéìü ìïõ.
ÃÜìçóÝ ôá. Äåí êáôçãïñþ êáíÝíáí.
Äåí èá öáò êÜôé; Óßãïõñá äåí èÝëåéò ëßãï áðü ôï ëïõêÜíéêü ìïõ;
Äåí ôñþù ëïõêÜíéêá.
Êáé äåí ìïõ áñÝóïõí ïé áëõóßäåò åóôéáôïñßùí.
ÎÝñåéò ðïéá åßíáé ôá êáëýôåñá ëïõêÜíéêá; Ôá óðéôéêÜ.
×ùñßò ðëÜêá.
ÅíôÜîåé, ÑÝé.
ÊáôÝëçîá óå áõôü. Åßíáé ç ãåíéêÞ éäÝá, ôï ëïãüôõðü ìáò.
- Ãéáôß ÷ñåéáæüìáóôå ëïãüôõðï; - Ìðïñåßò íá ôï äåéò ãéá Ýíá ëåðôü;
Óïõ áñÝóåé;
Èá åßíáé âáììÝíï ìå óðñÝé, ü÷é æùãñáöéóôü.
Ôé ó÷Ýóç Ý÷åé áõôü ìå ôçí åõôõ÷ßá;
Ï «Óýìâïõëïò Åõôõ÷ßáò» åßíáé Ýíá êáèï- ñéóôéêü óõóôáôéêü ôïõ ðëÜíïõ ìÜñêåôéíãê.
Èá Ýëåãá üôé åßíáé ôï ìõóôéêü ôçò åðéôõ÷ßáò ìáò.
Óôü÷ïò ìáò åßíáé ïé ãõíáßêåò íá äïõí ôçí åõôõ÷ßá, áëëÜ íá óêåöôïýí ôï êáëü óåî.
Äåí íïìßæù üôé èá åßíáé äýóêïëï, ãéáôß ãéá ðïëëÝò ãõíáßêåò...
...ç åõôõ÷ßá êáé ôï êáëü óåî åßíáé ôï ßäéï ðñÜãìá.
Åãêñßíåéò áõôüí åäþ ôïí ðñïûðïëïãéóìü;
Ñïý÷á, 800 äïëÜñéá.
Õðåýèõíïò éóôïóåëßäáò, Ýîïäá éóôïóåëßäáò, 1000 äïëÜñéá.
Ðñïþèçóç õðçñåóßáò, 1500 äïëÜñéá. ÊáëÜ, ÔÜíéá, åßóáé ìáóôïõñùìÝíç;
ÑÝé, ðñÝðåé íá äþóåéò ëåöôÜ ãéá íá ðÜñåéò ëåöôÜ.
ÄïõëåéÜ ìïõ åßíáé íá Ý÷ù üñáìá.
Íüìéæá üôé äïõëåéÜ óïõ Þôáí íá ïñãáíþ- íåéò ôá ðñÜãìáôá êáé íá ðáßñíåéò 10%.
50%.
¸ôóé åßíáé ôá ðñÜãìáôá. Ñþôçóå ïðïéïäÞðïôå ìïõóéêü Þ êïììùôÞ.
Ç ðñïìÞèåéá åßíáé äéáðñáãìáôåýóéìç. 40%.
ÅíôÜîåé, 30%.
ÔÝëïò ðÜíôùí, üóï íá 'íáé.
Ôï èÝìá åßíáé íá óêåöôüìáóôå áíïé÷ôüìõáëá.
Ôï îÝñù üôé ðñÝðåé íá îåêéíÞóïõìå ìå ìéêñÜ âÞìáôá,
áëëÜ ï óôü÷ïò ìáò åßíáé íá âãÜæïõìå 2 ÷éëéÜñéêá ôç âñáäéÜ.
Íïìßæåéò üôé åßìáé ôüóï êáëüò;
ºóùò, áí äïõëÝøåéò ëßãï ðåñéóóüôåñï ôçí ôå÷íéêÞ óïõ.
Ëßãï ðåñéóóüôåñï.
Ç ôå÷íéêÞ ìïõ åßíáé ìéá ÷áñÜ, ÔÜíéá.
ÅíôÜîåé; Åõ÷áñéóôþ ãõíáßêåò åäþ êáé äåêáåôßåò.
Äåí åßóáé ç ìüíç èáõìÜóôñéÜ ìïõ.
ÁðëÜ ëÝù üôé ÷ñåéÜæåóáé ëßãç åîÜóêçóç.
Óôï ôìÞìá ôùí ðñïêáôáñêôéêþí.
Ôé ðñùôüôõðï. Ðåò óôïí Üíôñá üôé èÝëåé ðñïêáôáñêôéêÜ.
ÓêÝöôçêåò ðïôÝ üôé ìðïñåß íá Ýöôáéãåò åóý;
ºóùò Ý÷åéò äéáâÜóåé ðïëëÜ «åñùôéÜñéêá» ðåñéïäéêÜ.
Êïßôá, óõããíþìç.
ÁëëÜ ðþò ìðïñåßò íá ìå ðåßóåéò üôé åßóáé êáëüò íôáâáôæÞò, ÔÜíéá;
ÅíôÜîåé, áí èåò íá îÝñåéò, ÑÝé, Ý÷ù ôá ìÝóá.
- Ôá ìÝóá; - Ôá ìÝóá.
Äýï ÷ñüíéá ðñéí
Ó' åõ÷áñéóôþ. Ìïõ áñÝóåé ðïëý.
Ëåíüñ, óõããíþìç ðïõ óå äéáêüðôù.
Èá êÜíåéò áõôÝò ôéò áëëáãÝò óýíôïìá; Ãéáôß äåí ðáñáéôïýíôáé üëïé áýñéï.
Ãáìþôï, ôï îÝ÷áóá. ÈÝëåéò ëßãç ôïýñôá;
Óõããíþìç, Ìéò ÌõáëùìÝíç.
Åßìáé óßãïõñç üôé ÷áßñåóáé ðïõ ìå âëÝðåéò íá öåýãù.
¼÷é, èá ìïõ ëåßøåé ç áóôåßñåõôç åíÝñãåéÜ óïõ.
Êé åóý èá ìïõ ëåßøåéò, ÔÜíéá. Åßóáé ìïíáäéêÞ.
Ôé åííïåßò «ìïíáäéêÞ»;
Äåí ëåò ðïôÝ óôïí åáõôü óïõ «äåí ãáìéÝôáé»...
...ìå áõôÞí ôçí åëååéíÞ, ðñïóùñéíÞ äïõëåéÜ Þ áí ôåëåéþóåé áõôÞ ç áçäßá.
¼÷é, äåí åßíáé áëÞèåéá. Ôï ëÝù óôïí åáõôü ìïõ óõíÝ÷åéá.
ÄçëáäÞ, ÷Ýóôçêá ãéá ôéò ðñïäéáãñáöÝò Áóöáëåßáò êáé Óõíáëëáãþí.
Ôüôå ãéáôß åßóáé áêüìá åäþ;
- Ìéò ÌõáëùìÝíç; - Ìçí ñùôÜò.
Áêïýãåôáé óêýëá.
Äåí åßíáé óêýëá, ÑÝé. Óé÷áßíïìáé áõôÞ ôç ëÝîç.
Åßíáé ôï æùôéêü ôìÞìá ôçò óôñáôçãéêÞò ìáò.
ÓõíáíôÞèçêá ìáæß ôçò óôá ìáãáæéÜ êáé ôþñá åßíáé åðáããåëìáôßáò áãïñÜóôñéá.
Ðëçñþíåóáé ãéá áõôü;
Ðëïýóéåò ãõíáßêåò ôçí ðëçñþíïõí ãéá íá äéáëÝãåé ôá ñïý÷á ôïõò.
Åßíáé ðïëý êáëü. Êáèáñü.
ÁëëÜ äåí åßíáé ôüóï óýíèåôï. Ãéáôß äåí äïêéìÜæåéò ôçí ìüêá...
...êáé èá óïõ äþóù êáé ìéá áðü áõôÝò ôéò æþíåò ðïõ ôüóï áãáðÜò.
ÁõôÝò ïé ðåëÜôéóóÝò óïõ...
...ü,ôé èÝëåéò íá áãïñÜóïõí, ôï áãïñÜæïõí;
Ðåñßðïõ Ýôóé.
Ïé êõñßåò ìïõ åßíáé ôüóï áöïóéùìÝíåò ðïõ äåí ëÝíå ðïôÝ ü÷é.
ÎÝñåéò...
Êé åãþ óêïðåýù íá öýãù áðü ôç ÂÜãêíåñ & Öéíôò.
ºóùò íá áñ÷ßóù ôç äéêÞ ìïõ åðé÷åßñçóç.
ÈåÝ ìïõ, áêüìá åêåß äïõëåýåéò;
Íüìéæá üôé èá åß÷åò ãßíåé êïéíùíéêÞ ëåéôïõñãüò Þ êÜôé ôÝôïéï ìÝ÷ñé ôþñá.
¸÷ù äéäáêôïñéêü, Ëåíüñ.
Èá åßóáé áêüìá Ýíá ðñïúüí ðïõ èá óõíéóôÜ óôéò ðåëÜôéóóÝò ôçò.
Äåí ôçò Ý÷ù ìéëÞóåé áêüìá, áëëÜ íïìßæù üôé èá äå÷ôåß.
- Åóý ôé ëåò; - Åãþ ëÝù üôé åßóáé ôñåëÞ.
ËÝù üôé êé åãþ åßìáé ôñåëüò. ËÝù üôé ôï üëï ó÷Ýäéï åßíáé ôñåëü.
Åðßóçò, ëÝù üôé åßìáé Üöñáãêïò, ç ðñþçí ãõíáßêá ìïõ ìå Ý÷åé óôñéìþîåé...
...êáé, íá ðÜñåé, èÝëù ôá ðáéäéÜ ìïõ ðßóù. Ïðüôå, äåí ãáìéÝôáé, êÜí' ôï.
ÐÜíôïôå Þèåëá íá ãßíù ðñïúüí üôáí ìåãáëþóù.
ÅíôÜîåé.
ÔçëåöþíçóÝ ìïõ áñãüôåñá.
«ÁíÜèåìá ôéò ôïñðßëåò». Ðïéïò ôï åßðå êáé ãéáôß;
Áõôü ãéá áýñéï.
- ÌðáìðÜ. - Ãåéá óáò ðáéäéÜ.
- Åßíáé Üó÷çìï. - Ðïéï åßíáé Üó÷çìï;
- Åßíáé ðñáãìáôéêÜ Üó÷çìï. - Íáé, Üó÷çìï êáé ôñåëü.
ÊïßôáîÝ ôçí. ÊÜíåé ü,ôé èÝëåé ôçí êõñßá ÃêÜï.
Ç ìáìÜ èÝëåé ç êõñßá ÃêÜï íá âÜëåé ôç Íôáñìð íá êÜíåé óüëï.
- Êáé ëïéðüí; Ôé ôï êáêü Ý÷åé áõôü; - Ôçí åêâéÜæåé.
ÁõôÞ êáé ï Ñüíé Ý÷ïõí äþóåé ôïí ìéóü ðñïûðïëïãéóìü ôçò.
ÅíôÜîåé. Ç ìáìÜ óáò ðñïóðáèåß, ðáéäéÜ.
ÈÝëåé íá åßíáé Ýíá êïììÜôé ôçò æùÞò óáò. ÐñÝðåé íá åßóôå åõôõ÷éóìÝíïé.
¼÷é, äåí èÝëù íá êÜíù óüëï, åíôÜîåé;
Ï êüóìïò äåí ÷ñåéÜæåôáé íá áêïýóåé óôç öùíÞ ìïõ.
ÇñÝìçóå, ÍôÜñìðé. Óå áêïýù.
Åãþ íïìßæù üôé Ý÷åéò õðÝñï÷ç öùíÞ.
ÖôéÜîå ôï óðßôé, åíôÜîåé;
Íáé, ìðáìðÜ. ÈÝëïõìå íá ìåßíïõìå ìáæß óïõ.
Ðñïóðáèþ. Äïõëåýù óêëçñÜ ãéá áõôü.
Ðïéïò èá öáíôáæüôáí üôé ç ÷ïñùäßá èá Þôáí ôüóï åêëåðôõóìÝíç.
Ëåíüñ, ãåéá óïõ. Åßìáé ç ÔÜíéá. Ç Ìéò ÌõáëùìÝíç. Åßíáé áêáôÜëëçëç ç þñá;
Ôé èÝëåéò, Ìéò ÌõáëùìÝíç;
ÈõìÜóáé ðïõ óïõ åßðá üôé Üíïéîá ôç äéêÞ ìïõ åðé÷åßñçóç;
Áõôü ðïõ ðñïóöÝñù åßíáé õðçñåóßá.
Õðçñåóßá ãéá ôéò ïðïßåò ïé ðåëÜôéóóÝò óïõ èá åíäéáöÝñïíôáí ðïëý.
Ôé åßíáé áõôÜ ðïõ ëåò; Ôé åßäïõò õðçñåóßá;
Åßíáé óõíäõáóìüò ðñáãìÜôùí.
Åëðßæù íá âãÜëù ëåöôÜ êáé íá ðñïóöÝñù óõã÷ñüíùò êÜôé èåôéêü óôïí êüóìï.
Ãéá ôçí áêñßâåéá, åßíáé ìéá óåîïõáëéêÞ õðçñåóßá.
Åßóáé éåñüäïõëç;
¼÷é, Ëåíüñ, äåí åßìáé éåñüäïõëç.
Åßìáé íôáâáôæÞò.
- Ìå êïñïúäåýåéò. - ÎÝñù, åßíáé óïêáñéóôéêü, Ýôóé;
Åßóáé íôáâáôæÞò óå Üíôñåò;
ÓïâáñÜ, Ëåíüñ, åßìáóôå ìéá õðçñåóßá õøçëïý åðéðÝäïõ...
...êáé åßìáé äéáôåèåéìÝíç íá ðñïóöÝñù óôéò ðåëÜôéóóÝò óïõ óçìáíôéêÞ Ýêðôùóç.
Äåí îÝñù, ÔÜíéá.
Äåí óõíéóôþ ôßðïôá óôéò ðåëÜôéóóÝò ìïõ ôï ïðïßï íá ìçí Ý÷ù äïêéìÜóåé ðñïóùðéêÜ.
Êáôáëáâáßíåéò ôé åííïþ;
¼ðùò üôáí óõíéóôþ Ýíá æåõãÜñé ðáðïõôóéþí Ìïõ Ìïõ...
...åßíáé åðåéäÞ Ý÷ù äÝêá æåõãÜñéá ðáðïõôóéþí Ìïõ Ìïõ...
...êáé îÝñù ðùò öïñéïýíôáé. Êáôáëáâáßíåéò ðïý ôï ðÜù;
Ëåò üôé èÝëåéò íá äïêéìÜóåéò...
Íáé, èÝëù íá äïêéìÜóù Ýíáí áð' ôïõò Üíôñåò óïõ.
ÌåôÜ èá óõæçôÞóïõìå.
ÖõóéêÜ, ìå ôçí ðñïûðüèåóç üôé åßíáé ãëõêïýëçò êáé îÝñåé íá ãáìÜåé.
ÎÝñåé.
Ï óõãêåêñéìÝíïò ôýðïò ðïõ óêÝöôïìáé ãéá óÝíá...
...åßíáé ðñáãìáôéêÜ ðïëý... Åßíáé ðïëý ðñïéêéóìÝíïò.
ÕðÝñï÷á. Åßíáé äýóêïëï íá âñåéò êáëü ðïýôóï.
ÅðéðëÝïí, îÝñù ðïëëÝò êáâëùìÝíåò êõñßåò ìå ëåöôÜ.
ÕðÝñï÷á. Áõôü åßíáé öáíôáóôéêü.
Óå åìÝíá èá Ýñèåé ôæÜìðá, Ýôóé;
Äåí êÜíïõìå ôÝôïéá ðñÜãìáôá.
ÁëëÜ, Ëåíüñ, èá öñïíôßóù íá ðëçñþóåéò üóï èÝëåéò.
Åßìáé óßãïõñç üôé èá ÷áñåßò íá ðëçñþóåéò. Êáé öõóéêÜ, ìå Ýêðôùóç.
ÅíôÜîåé, èá ôïí äïêéìÜóù êé áí ìïõ áñÝóåé èá ôïí óõóôÞóù.
Ãéá ðåò ìïõ, ôé êÜíåé; Èá ìïõ ãëýøåé ôïí êþëï;
Ìðïñþ íá óïõ áðáíôÞóù óå áõôü áñãüôåñá;
Äåí åßíáé ùñáßï; Éôáëéêü ðáãùôü. ¼ðùò ðáëéÜ.
¼ôáí ï Ñüíé äåí äïõëåýåé, ìðïñåß íá ìáò êÜíåé ðáñÝá.
- Áêüìá äåí óáò áñÝóåé ï Ñüíé. - Åßíáé åíôÜîåé, ìáìÜ. ÇñÝìçóå.
Ôüôå åãþ åßìáé ôï ðñüâëçìá; Åãþ åßìáé; ÐáéäéÜ, áò ìéëÞóïõìå áíïé÷ôÜ.
Äåí åßìáóôå êïíôÜ. ÐñïôéìÜôå íá æÞóåôå ìå ôïí ìðáìðÜ óáò.
Ôåëåõôáßá, Ý÷ù ôçí áßóèçóç üôé...
Ãéá íá åßìáé åéëéêñéíÞò, üôé äåí ìå áãáðÜôå ðéá.
- Åßóôå èõìùìÝíïé ìáæß ìïõ; - ¼÷é, ìáìÜ.
Åßóáé èõìùìÝíç ìå ôï óüëï, Íðáñìð; ÈÝëù íá åßóáé ç êáëýôåñç óå ü,ôé êÜíåéò.
Äåí åßìáé èõìùìÝíç.
Åßóôå èõìùìÝíïé ðïõ åñùôåýôçêá ôïí Ñüíé;
Äåí åßìáóôå èõìùìÝíïé ìáæß óïõ.
ÈÝëïõìå áðëþò íá öÜìå ðáãùôü.
¼ôáí ìåãáëþóåôå, èá ìå êáôáëÜâåôå.
Áó÷Ýôùò áðü üëá áõôÜ...
...åßìáé áêüìç ç ìçôÝñá óáò êáé äåí èá ôá ðáñáôÞóù.
Ôé áêñéâþò óçìáßíåé áõôü;
Óçìáßíåé üôé èá ðåñíÜìå ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï ìáæß.
Èá áíáêáëýøïõìå îáíÜ ï Ýíáò ôïí Üëëïí,
èá ëÝìå ùñáßá ðñÜãìáôá, èá êÜíïõìå êáëÝò ðñÜîåéò.
Ãéá ðáñÜäåéãìá, óïõ Ý÷ù ðåé üôé ìïõ áñÝóïõí ôá êñáíßá óïõ, ÍôÝéìïí;
Ôï ó÷Þìá.
Ôï ìáýñï êáé ôï Üóðñï. Ç äåîéïôå÷íßá ôïõò.
Ìïõ áñÝóïõí ðïëý.
Åõ÷áñéóôþ.
ÈåÝ ìïõ. Äïêßìáóå ðÜëé.
Íá åßóáé öõóéïëïãéêüò.
¸ëá ìÝóá.
- ÈÝëåéò êÜôé íá ðéåéò; - ¼÷é, åõ÷áñéóôþ.
Ðåò íáé, ÑÝé. Åßíáé êáëýôåñá íá ðåéò íáé.
¢ëëá üëá ôá ðïôÞñéá ìïõ åßíáé âñþìéêá,
ãéá áõôü áò ðáñáóôÞóïõìå üôé Ýñ÷åóáé óôïí êáíáðÝ...
- ...ìå ÷áëáñü, Üíåôï ôñüðï. - ÊáíáðÝò.
- Óé÷áßíïìáé ôá êïõóôïýìéá. - Äåß÷íåé ùñáßï.
Äåí öïñÜù ôÝôïéåò ìáëáêßåò. Íéþèù óáí ãáìçìÝíïò ðñÜêôïñáò äáíåßùí.
Äåí åßóáé åóý. Åßóáé áõôüò ðïõ èÝëïõí íá åßóáé.
- Äåí ìðïñïýí íá ìå ãáìÞóïõí ãéá ìÝíá; - ÊÜôóå êÜôù, óå ðáñáêáëþ.
ÊÜíå ü,ôé óïõ Ýñèåé öõóéêü.
ÈåÝ ìïõ. ¼÷é, ÑÝé. Áõôü ìå êÜíåé íåõñéêÞ.
Ïé ãõíáßêåò äåí åßíáé êáôïéêßäéá. Äåí ìðïñåßò áðëÜ íá áñðÜæåéò.
- Äåí óå Üñðáîá. - ¹ôáí êÜðùò îáöíéêü.
Ðþò ìðïñþ íá óå êÜíù íá ÷áëáñþóåéò;
Îåêßíçóå ìå Ýíá êïìðëéìÝíôï.
Ïé ãõíáßêåò åßíáé ëßãï áíáóöáëåßò, ãéá áõôü ðåò ôçò üôé äåß÷íåé üìïñöç.
ÁëëÜ êÜíå ôï óáí íá ôï ëåò åéëéêñéíÜ.
Åßíáé ôüóï äýóêïëï íá êÜíåéò Ýíá êïìðëéìÝíôï óå ìéá ãõíáßêá;
Óå âñßóêù ðïëý üìïñöç.
ÅéëéêñéíÜ, åêôéìþ ìéá ãõíáßêá ðïõ îÝñåé ðùò íá íôõèåß.
- ¼ðùò åóý, ìå ôüóç êïìøüôçôá êáé ÷Üñç. - ÅíôÜîåé, ìðÞêåò óôï íüçìá.
Ôþñá...
Ãéáôß äåí æçôÜò ôçí Üäåéá ãéá íá ìå öéëÞóåéò;
- Ãéáôß; - Ãéá íá ìå öéëÞóåéò.
Äåí èá åîáóêçèïýìå êáé óå áõôü.
Åßíáé âáóéêü êïììÜôé ôçò ãõíáéêåßáò óåîïõáëéêÞò åìðåéñßáò.
Áò ìçí ðÜìå åêåß, åíôÜîåé; ¸÷ïõìå ìéá åðé÷åßñçóç.
ÅíôÜîåé, Ý÷åéò äßêéï.
ÁëëÜ èá ðñÝðåé íá äïýìå êáé ôï öåýãù-ìåôÜ-ôï-óåî ðñÜãìá.
- Ãéáôß; Ôé ôï êáêü Ý÷åé; - Ïé ãõíáßêåò ôï ìéóïýí.
Êáé ôé èá êÜíù; Èá êÜèïìáé åêåß ãéá þñåò;
¼÷é, äåí ÷ñåéÜæåôáé íá êÜèåóáé åêåß ãéá þñåò.
ÁëëÜ ðñÝðåé íá ôçí êÜíåéò íá íéþóåé...
...üôé äåí êÜèåóáé åêåß óêåðôüìåíïò: «áíõðïìïíþ íá ãõñßóù óðßôé».
Ìå ôçí åõêáéñßá, ðïéá åßíáé áõôÜ ðïõ êÜíåéò êáé äåí êÜíåéò;
ÎÝñåéò, ðïéá åßíáé ç ãñáììÞ ðïõ äåí ìðïñåßò íá îåðåñÜóåéò;
Äåí îÝñù, ÔÜíéá.
¼ëåò ïé ãñáììÝò ìïõ åßíáé êÜðùò èïëÝò ôþñá.
Åßìáé öõóéïëïãéêüò ôýðïò, åíôÜîåé;
ÊÜíù öõóéïëïãéêÜ ðñÜãìáôá. ¸ôóé íá ìå äéáöçìßæåéò.
Ôé åßíáé öõóéïëïãéêü;
- ºóùò åßìáé êáêüò Üíèñùðïò. - ÓôáìÜôá, Ôæåò. Åßóáé öáíôáóôéêÞ.
ÐáèéÜæïìáé ìå áóÞìáíôá ðñÜãìáôá.
Äåí êñÜôçóá ôïõò ãáìÞëéïõò üñêïõò ìïõ. Åßìáé êõêëïèõìéêÞ.
Äåí äßíù áñêåôÜ óå öéëáíèñùðßåò.
ÕðÜñ÷ïõí ôüóïé Üíèñùðïé ðïõ Ý÷ïõí áíÜãêç êáé äåí ôïõò äßíù áñêåôÜ.
ÃëõêéÜ ìïõ, Ýëá ôþñá. ÇñÝìçóå. Äßíåéò áñêåôÜ óôïõò öôù÷ïýò.
Ìçí ôá ÷þíåéò áõôÜ Ýôóé ìÝóá óôï óõñôÜñé.
Äßðëùóå ðñþôá ôéò ÷áñôïðåôóÝôåò, åíôÜîåé;
ÅíôÜîåé, áëëÜ åðåéäÞ åßíáé ëÜèïò äåí óçìáßíåé üôé öôáßù åãþ.
Ìå êÜíåéò íá ÷Üíù ôç øõ÷ñáéìßá ìïõ. Ðïéïò öôáßåé ãéá áõôü;
- Ðïéïò öôáßåé ôüôå ãéá áõôü; - ÃëõêéÜ ìïõ, áêßíçôç.
Ìå êÜíåé íá ÷Üíù ôçí øõ÷ñáéìßá ìïõ.
¸÷åéò ìïõäéÜóåé;
Ôóßìðçìá, Ýíá ìéêñü êÜøéìï.
- Ôóßìðçìá, Ýíá ìéêñü êÜøéìï. - Íéþèù...
Äåí îÝñù, üôé äåí æù óôçí ðñáãìáôéêüôçôá.
Íüìéæá üôé üôáí êÜíáìå ôá ðáéäéÜ, èá...
- ¸÷ù ôüóç áãÜðç íá äþóù. - Äþóå ôçí óå ìÝíá.
Ôï êÜíù, áëëÜ èÝëù íá ôç äþóù óôá ðáéäéÜ.
- Ôüôå äþóå ôçí óôá ðáéäéÜ. - Äåí ôç èÝëïõí.
ÃëõêéÜ ìïõ, áõôÜ ÷Üíïõí.
Èá êÜíïõìå êáé ôéò ñõôßäåò óôá ìÜôéá;
¼÷é Üó÷çìá.
- Áðü ðïý ðÞñåò ôï êïóôïýìé; - ÊÜðïéïò ìïõ ôï áãüñáóå.
Ãéá íá äïýìå.
ÁðïèÞêç ÔæÝé Ôé, åêðïßçóç, 75% Ýêðôùóç.
- Äåí åßìáé óßãïõñïò. - Åãþ åßìáé.
¸ëá ìÝóá, üìïñöå.
Ðþò èÝëåéò íá îåêéíÞóïõìå;
ÈÝëåéò íá êáðíßóåéò ëßãï ÷üñôï;
- ºóùò áñãüôåñá. - Óå ðåéñÜæåé íá êáðíßóù åãþ;
Ìõñßæåé õðÝñï÷á, Ýôóé;
- Öáßíåóáé íåõñéêüò. Åßóáé åíôÜîåé; - Íáé, ìéá ÷áñÜ.
ÈÝëåéò íá ÷ïñÝøåéò ãéá ìÝíá;
- Äåí ÷ïñåýù. - Ôé êÜíåéò ôüôå;
Åßóáé ðïëý üìïñöç.
Ðïéïò óïõ åßðå íá ôï ðåéò áõôü;
¢êïõ, äåí åßìáé ñïìáíôéêüò ôýðïò. ÓêÝöôïìáé óáí Üíôñáò.
ÈÝëù íá êüøïõìå ôéò ìáëáêßåò êáé íá áñ÷ßóïõìå ôï ãáìÞóé.
ÁðëÜ èÝëù íá ìïõ ðåéò ôï üíïìÜ óïõ, ãéá íá îÝñù ôé íá öùíÜæù üôáí ìå ðçäÜò.
Ñßôóáñíô.
Ìðïñþ íá óå ëÝù... Íôéê (Ðïýôóïò);
Ìðïñåßò.
- ¢êïõóá üôé ôïí Ý÷åéò ìåãÜëï. - ÈÝëåéò íá ìÜèåéò;
Íáé, èÝëù.
Ðåñßìåíå.
- ÂÜëå ôá ÷Ýñéá óïõ óôïí êþëï ìïõ. - Ôé;
ÂÜëå ôá ÷Ýñéá óïõ óôïí êþëï ìïõ.
ÁëëÜ ÷ïýöôùóÝ ôïí. Íá ÷ïõöôþóåéò ôïí êþëï ìïõ êáé íá óößîåéò.
ÁëëÜ ìç ìå ðïíÝóåéò.
ÅíôÜîåé, ôþñá åßíáé êáëÜ.
Ôþñá, áò öéëçèïýìå ðÜëé.
- ÈÝëù ôá äù ôá ðñïóüíôá óïõ. - Ôá ðïéá ìïõ;
Îåêßíçóå áñêåôÜ êáëÜ.
Óößîå.
Óößîå ðÜëé.
¸äéíå ðåñéóóüôåñåò äéáôáãÝò êáé áðü óôñáôçãü.
Ãëýøå ôçí êïéëéÜ ìïõ.
Ãëýøå ôçí.
Óößîå, ãëýøå, êÜôóå êÜôù, óÞêù ðÜíù, óôÜóïõ åêåß,
ðéï ãñÞãïñá, ðéï áñãÜ, óôñßøå áñéóôåñÜ, óôñßøå äåîéÜ.
Åõôõ÷þò ðïõ Þìïõí áèëçôÞò.
ÔÝëåéá.
Åßðá óôïí åáõôü ìïõ üôé èá ðåñßìåíá 10 ëåðôÜ.
ÓêáôÜ.
Ãáìþôï.
Ðïý åßíáé ôï ðïñôïöüëé ìïõ;
- Íôéê, ìðïñåßò íá ìïõ öÝñåéò ëßãï íåñü; - ÐñÝðåé íá öýãù.
Ðïý åßíáé; Ôï Ýâáëåò êÜðïõ;
Åßìáé áêüìá ìáóôïõñùìÝíç, ìùñü ìïõ. Ìßëçóå ìå ôçí êáìáñéÝñá, åíôÜîåé;
Ðïéá êáìáñéÝñá;
ÔÜíéá, ðñÝðåé íá ìå ðÜñåéò ôçëÝöùíï. ÁìÝóùò.
ÐñÝðåé íá öýãù. Äåí âñßóêù ôç ìðëïýæá ìïõ.
Äåí âñßóêù ôá åóþñïõ÷Ü ìïõ, äåí âñßóêù ôï ðïñôïöüëé ìïõ.
ÐñÝðåé íá ðÜù óôç ôÜîç, äåí õðÜñ÷åé ãáìçìÝíç êáìáñéÝñá.
Êáé íïìßæù üôé ç ößëç óïõ ìïõ Ýêëåøå ôá ðñÜãìáôá.
¸÷ù Þäç äå÷ôåß ðáñÜðïíá áðü äýï ãïíåßò, ÑÝé.
Äåí èÝëù áãùãÝò óôçí ðëÜôç ìïõ.
Ãéá ðïéï ðñÜãìá ðáñáðïíéïýíôáé;
Ãéáôß äåí îÝñù ôé íïìßæåéò üôé Ý÷åéò áêïýóåé, áëëÜ áãáðþ áõôÜ ôá ðáéäéÜ.
Äåí åßíáé üôé åßðåò ôç ëÝîç «óêáôÜ». ÁëëÜ ðïõ Þôáí ç êýñéá ëÝîç óôï ëüãï óïõ.
Ôé;
ÁõôÜ ôá ðáéäéÜ äåí èÝëïõí íá óõãêñßíïõí ôéò æùÝò ôïõò ìå...
...«æùýöéá ðïõ êïõâáëÜíå ìðÜëåò ìå êüðñáíá».
Åßìáé ðñïðïíçôÞò ìðÜóêåô, äåí åßìáé âéâëéïèçêÜñéïò.
ÁëëÜ, åíôÜîåé.
- ¼÷é Üëëåò âùìïëï÷ßåò. - Ó' åõ÷áñéóôþ, ÑÝé.
Åßìáóôå åíôÜîåé; Äåí èá ìïõ äþóåéò ôá ðáðïýôóéá óôï ÷Ýñé;
Áõôü óôï ëáéìü óïõ åßíáé ðéðéëéÜ;
Áðü ðïý íá áðïêôÞóù ðéðéëéÜ; Åßìáé ÷ùñéóìÝíïò.
Äåí ôï îåêßíçóåò åóý, óùóôÜ;
Êïßôá, èá óå Ýðáéñíá íùñßôåñá, áëëÜ ðíßãïìáé óôá ÷áñôéÜ.
ÕðÜñ÷åé êñßóç åäþ. Ïëüêëçñç ç äéêçãïñéêÞ åôáéñßá Ý÷åé öñéêÜñåé.
ÎÝñù üôé èá Ýðñåðå íá åßìáé ðåñéóóüôåñï óáí ôçí Ëåíüñ, áëëÜ äåí ìðïñþ.
ÊÜðïéá ôñÜðåæá ðÜåé ãéá ÷ñåïêïðßá. Äåí îÝñù.
Åãþ áðëÜ öñïíôßæù üôáí áõôü ãßíåé, ïé äéáôõðþóåéò íá åßíáé óùóôÝò.
ÔÝëïò ðÜíôùí, ìçí óå íïéÜæåé ãéá ôï ðïñôïöüëé.
- Ðþò Þôáí; - Íá ìçí áíçóõ÷þ;
¸÷åé ôçí ôáõôüôçôÜ ìïõ, ÔÜíéá. Ìðïñåß íá ìå øÜîåé óôï Äéáäßêôõï.
Ç ðáñÜíïéá èá óå êáôáóôñÝøåé, ÑÝé. Ç Ëåíüñ äåí èÝëåé ôï ðïñôïöüëé óïõ.
Äåí îÝñïõìå ôé èÝëåé. Ôçí îÝñåéò åëÜ÷éóôá áõôÞ ôç ãõíáßêá.
Åßìáé óßãïõñç üôé ðñüêåéôáé ãéá ìéá ðåñßåñãç ðáñåîÞãçóç.
Èá ðÜñù ðßóù ôï ðïñôïöüëé óïõ.
Ôþñá, ìðïñåßò íá ôï áöÞóåéò áõôü êáé íá ìïõ ðåéò ðùò Þôáí;
¹ôáí êáëÜ. - ÊáëÜ;
Ìðïñåßò íá ÷ñçóéìïðïéÞóåéò ðéï ðïëëÜ åðßèåôá;
ÊáëÜ, Þôáí åîïõèåíùôéêÜ, åêíåõñéóôéêÜ,
åõíïõ÷éóôéêÜ, áôåëåßùôá êáé áìõäñÜ áðïëáõóôéêÜ.
ÁìõäñÜ áðïëáõóôéêÜ;
ÄçëáäÞ Þôáí êáëü;
Áí ðÜñåéò ðßóù ôï ðïñôïöüëé ìïõ, Þôáí êáëü.
Äïýëåøå. Äåí ôï ðéóôåýù.
Óõã÷áñçôÞñéá, Óýìâïõëå Åõôõ÷ßáò. ÈåÝ ìïõ.
Äåí ðñÝðåé íá ôï ãéïñôÜóïõìå;
ÅôïéìÜæïìáé íá ìðù óôï ãÞðåäï, ÔÜíéá.
Íáé, ôï îÝñù. Áóôåéåýïìáé.
ÈåÝ ìïõ, ôçí ìéóþ áõôÞ ôç äïõëåéÜ.
Áò âãÜëïõìå Ýíá åêáôïììýñéï äïëÜñéá, ÑÝé.
Íáé, åíôÜîåé. Åßìáé ìÝóá.
Fight For Freedom The GreekTVsubS Supporters
Áðüäïóç Äéáëüãùí: X-HungTeam [Kyros2007]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: www.xsubs.tv
www.tvsubtitles.net